บทที่ 10 ของถูกในตลาดมืด

เจียงหนิงพบบ้านร้างซอมซ่อหลังหนึ่ง เข้าไปในมิติวิเศษของเขาเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า และขุดเอาเสื้อผ้าเก่าๆ ของเจ้าของร่างเดิมออกมา จงใจทำให้พวกมันดูขาดวิ่นยิ่งขึ้นไปอีกก่อนจะสวมใส่มัน

เขาแปลงโฉมตัวเองให้กลายเป็นผู้ชายผิวคล้ำรูปร่างหน้าตาธรรมดาๆ ในวัยสามสิบกว่าๆ แล้วจึงปรากฏตัวขึ้น

หลังจากที่เขาไปชนบทแล้ว เขายังคงต้องส่งของไปให้ตาและลุงของเขา เขามีเสบียงมากมายในมิติวิเศษของเขา แต่ของหลายอย่างนั้นไม่เข้ากับยุคสมัยปัจจุบัน และเขาก็ไม่สามารถนำของส่วนใหญ่ออกมาได้

นอกจากนี้ยังมีธนบัตรจากยุคสมัยนั้นด้วย เจียงหนิงเอาเงินทั้งหมดในครอบครัวของเขาไป บวกกับธนบัตรใบละร้อยหยวนที่เขาเก็บเอาไว้ข้างเตียง

มีอยู่สองหมื่นกว่าหยวนแล้ว วันนี้ผมขายของที่เกี่ยวข้องกับงานไปได้ 950 หยวน ดังนั้นผมจึงมีเงินทั้งหมด 22,350 หยวน บวกกับคูปองอีกมากมายทีเดียว

แต่ไม่มีใครคิดหรอกว่าเขามีเงินมากเกินไป เหตุผลหลักก็คือเขากำลังจะออกจากเมืองหยางซี ดังนั้นเขาจึงอยากจะใช้ประโยชน์จากช่วงเวลานี้ในการเดินทางไปรอบๆ เขากำลังจะไปอยู่ชนบทแล้ว ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้วเขาจึงอยากจะไปสำรวจตลาดมืดดูสักหน่อย

ตลาดมืดในเมืองหยางซีนั้นถูกซ่อนเอาไว้อย่างมิดชิดมากและมีการเปลี่ยนสถานที่ทุกๆ สองสามวัน ทำให้คนนอกหาพบได้ยาก

ทันทีที่ผมเข้าไปข้างใน ก็มีคนถามอย่างเงียบๆ ว่า "นายมาทำอะไรที่นี่?"

เจียงหนิงตอบว่า "มาซื้อของ"

ชายคนนั้นยื่นมือออกมา "ห้าเหมา"

หลังจากจ่ายเงิน ชายคนนั้นก็หลีกทางให้ นี่คือคนดูต้นทางของตลาดมืด

ชายที่อยู่ข้างหน้าเจียงหนิงจ่ายเงินให้ฉันหนึ่งเหมา เขามาที่นี่เพื่อขายของ

น่าจะมีคนยืนยามอยู่ และมีอีกสองสามคนที่ดูเหมือนกำลังลาดตระเวนอยู่ในพื้นที่ ดังนั้นพวกเขาจะต้องมีเส้นสายบางอย่างแน่นอน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมถึงมีคนค่อนข้างเยอะในตลาดมืด

แต่ทุกคนจงใจเบาเสียงลงเวลาซื้อขาย ซึ่งนั่นทำให้มันเงียบมาก แต่มันก็ค่อนข้างจะเสียงดังสำหรับเขาอยู่ดี

คนขายจะนำสินค้าออกมาให้ดูเพียงเล็กน้อยเท่านั้น และบางคนก็จะหยิบออกมาให้ดูแค่ส่วนน้อยนิด หากคนซื้อถูกใจอะไร พวกเขาก็จะบอกให้คนซื้อรอและกลับไปหยิบมาให้ หรือไม่ก็พาคนไปหยิบมาให้

เจียงหนิงเดินเตร็ดเตร่ไปรอบๆ และพบว่ามีสินค้าหลากหลายประเภทวางขายอยู่ รวมถึงเสื้อผ้าสำเร็จรูปที่นำเข้ามาจากเซี่ยงไฮ้และนมผงที่สามารถซื้อได้ด้วยใบรับรองเงินตราต่างประเทศจากร้านค้าชาวจีนโพ้นทะเลเท่านั้น

เจียงหนิงเดินเตร็ดเตร่ไปรอบๆ สักพัก ซื้อซาลาเปามาสองสามลูก และกินไปลูกหนึ่งขณะที่เขาเดิน

ไส้ซาลาเปาซึมซาบเข้าไปในแป้งชั้นนอก ทำให้มันอร่อยมาก เจียงหนิงกลับไปและจัดการซาลาเปาจนหมดเกลี้ยง

ผมยังเห็นคนขายคูปองด้วย—คูปองรถจักรยาน คูปองสินค้าอุตสาหกรรม และคูปองอาหารระดับประเทศ พวกเขามีช็อกโกแลตแบบกล่องด้วย แต่มันดูแตกต่างจากช็อกโกแลตในพื้นที่ออนไลน์ของเขามากทีเดียว

ลองเอาข้าวสวย แป้ง และน้ำมันมาขายเพื่อหยั่งเชิงดูสักหน่อยก็แล้วกัน ยังไงซะก็ยังมีของพวกนี้อยู่อีกหลายตันในมิติวิเศษ

หลังจากเฝ้าดูอยู่พักหนึ่ง ผมก็พอจะจับทางได้ ผมซื้อตะกร้าใบหนึ่งมาจากพ่อค้าที่ขายของเสร็จแล้วและกำลังเก็บของ พวกเราเดินออกไปทางตรอกอีกเส้นหนึ่ง

เมื่อผมกลับมา ก็มีบะหมี่กว่าสามสิบมัดและไข่ไก่อีกจำนวนหนึ่งอยู่ในตะกร้า ผมได้เงินมาหนึ่งเหมา

เขานั่งยองๆ ลงข้างๆ ชายชราคนหนึ่งที่กำลังขายไก่บ้าน เขาเลิกผ้าที่คลุมตะกร้าขึ้นเล็กน้อย เผยให้เห็นสิ่งที่อยู่ข้างใน

บะหมี่ที่เจียงหนิงนำออกมานั้นแตกต่างจากของคนอื่นเล็กน้อย บะหมี่ของคนอื่นมีสีเหลืองนิดๆ และมีสิ่งเจือปน แต่บะหมี่ของเขานั้นขาวสะอาดและไม่มีสิ่งเจือปนเลย

ทุกคนที่มาที่นี่ล้วนหูตาไว ไม่นานนัก ก็มีผู้หญิงคนหนึ่งเดินเข้ามาและกระซิบว่า "พี่ชาย บะหมี่ของพี่ราคาเท่าไหร่?"

"บะหมี่มัดนี้หนักหนึ่งชั่ง และราคามัดละ 80 เฟิน" เจียงหนิงกล่าว โดยเบาเสียงลงเช่นกัน

"ทำไมมันแพงจังล่ะ? สหกรณ์อุปโภคบริโภคคิดราคาแค่ 50 เฟินต่อชั่งเองนะ มันขึ้นราคาไปเท่าไหร่แล้วเนี่ย?"

"นี่คุณผู้หญิง นี่เป็นบะหมี่เกรดพรีเมียมนะ รสชาติดีเยี่ยม และเหมาะสำหรับผู้สูงอายุกับเด็กมากๆ มัดละ 80 เฟินถือว่าคุ้มค่ามากเลยนะ"

ผู้หญิงคนนี้ต้องการจะต่อราคาอย่างเห็นได้ชัด และก็มีคนอื่นๆ อีกสองสามคนกำลังยืนดูอยู่ด้วย เจียงหนิงเลิกผ้าขึ้นอีกนิดเพื่อให้ทุกคนมองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

"บะหมี่ของผมดีกว่าบะหมี่ธรรมดาทั่วไปมาก และไม่ต้องใช้คูปองด้วย แถมยังมีไม่เยอะ ราคาแค่นี้ไม่สูงเลยสักนิด"

"ผมคงไม่เอามันมาขายหรอกถ้าไม่ใช่เพราะผมจำเป็นต้องใช้เงิน" เจียงหนิงเพิ่มคำพูดโน้มน้าวใจในการขายเข้าไปอีกเล็กน้อย

เมื่อได้ยินเช่นนี้ คนอื่นๆ ก็พากันมามุงล้อม บะหมี่เส้นเล็กขายกันอยู่ที่ราคาหกเฟินต่อชั่งในตลาดมืด ดังนั้นการขายพวกมันในราคาหกเฟินต่อชั่งจึงไม่ใช่ปัญหา นับประสาอะไรกับบะหมี่ของเขา มีหลายคนให้ความสนใจแล้ว

คนที่มาซื้อของในตลาดมืดแห่งนี้ล้วนมีเงินเหลือเฟือที่บ้าน พวกเขามาที่นี่เพื่อซื้อของไปปรับปรุงมื้ออาหารของพวกเขา

ไม่นานนักบะหมี่ก็ถูกขายจนหมดเกลี้ยง และไข่ไก่ซึ่งมีราคาฟองละสามเฟินตามราคาตลาดก็ถูกขายจนหมดเช่นกัน ทำกำไรไปได้ 27.6 หยวน

เจียงหนิงซึ่งสะพายตะกร้าไว้บนหลัง วางแผนที่จะหาสถานที่สำหรับซื้อของอื่นๆ อีกสองสามอย่างและดูว่ามันราคาเท่าไหร่ เขายังคิดด้วยว่าเขาสามารถนำลูกอมรสนมตรากระต่ายขาวออกมาขายได้บ้าง มันน่าจะได้ราคาดีและขายออกได้ง่าย

ขณะเดินไปตามตรอกซอกซอยที่สลับซับซ้อน ไม่นานเขาก็สังเกตเห็นว่ามีคนหลายคนกำลังสะกดรอยตามเขา เมื่อเขาเร่งความเร็ว พวกเขาก็เร่งความเร็วตาม เมื่อเขาเลี้ยวโค้ง พวกเขาก็เลี้ยวตามเขาไปด้วย

เขาก็แค่ขายของไปนิดเดียวเอง ทำไมต้องมาตามเขาด้วยล่ะ? ถ้าอย่างนั้น เขาก็จะคุยกับพวกนี้ดูสักหน่อยและดูว่าพวกเขากำลังวางแผนอะไรอยู่

หลังจากเลี้ยวตรงหัวมุมสี่แยก เจียงหนิงก็รีบวิ่งไปสองสามก้าวแล้วแวบเข้าไปในมิติวิเศษของเขา

คุณยังคงสามารถมองเห็นข้างนอกได้จากภายในมิติวิเศษ ไม่นานนัก ก็มีคนปรากฏตัวขึ้นสามสี่คน

เจียงหนิงจำพวกเขาได้ในทันที มีหลายคนในนั้นที่เป็นคนกลุ่มเดียวกันกับที่ลาดตระเวนอยู่ในตลาดมืดก่อนหน้านี้ พวกเขาเดินวนเวียนอยู่รอบๆ สี่แยกนี้หลายรอบแล้ว

ผู้ชายคนหนึ่งสบถขึ้นว่า "ให้ตายเถอะ มันวิ่งเร็วขนาดนี้ได้ยังไงกัน? หายไปในพริบตาเดียวเลย"

"นั่นสิเนอะ? ฉันล่ะไม่รู้เลยว่าไอ้สัตว์ประหลาดตัวนี้มันกินอะไรเข้าไป ถึงได้วิ่งเร็วขนาดนี้ ขนาดพวกเราวิ่งกันค่อนข้างเร็วแล้วนะ ก็ยังตามมันไม่ทันอยู่ดี"

"น่าเสียดายจริงๆ บะหมี่ที่หมอนั่นมีน่ะคุณภาพดีกว่าแป้งสาลีขัดสีซะอีก เขาต้องมีเส้นสายอะไรสักอย่างแน่ๆ ถ้าพวกเราได้ของพวกนั้นมาอยู่ในมือล่ะก็ พวกเราคงรวยเละแน่"

"พูดไปตอนนี้จะไปมีประโยชน์อะไรในเมื่อคนก็หนีไปหมดแล้ว? กลับไปรายงานลูกพี่ถังกันเถอะ"

คนกลุ่มนั้นสบถด่าด้วยความหงุดหงิดอยู่สองสามครั้งแล้วก็หันหลังเดินจากไป ดูเหมือนว่าลูกพี่ถังคนนี้จะเป็นหัวหน้าของพวกเขา

เจียงหนิงลูบจมูกตัวเอง มิน่าล่ะพวกเขาถึงสังเกตเห็นว่าเขาแตกต่างออกไป? ในเมื่อพวกเขาสะกดรอยตามเขา เขาก็ควรจะตามพวกเขาไปอย่างแน่นอนเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น

ชายหนุ่มเหล่านั้นเดินอย่างรวดเร็วและระมัดระวัง เดินเตร็ดเตร่ไปตามตรอก พลางหันซ้ายหันขวากวาดสายตามองไปรอบๆ

พวกเรามาถึงลานบ้านเล็กๆ แห่งหนึ่ง ประตูรั้วดูค่อนข้างทรุดโทรม และหญ้าที่อยู่ด้านหน้าก็สูงระดับเอว

เขาผลักประตูเปิดออก หันกลับไปมองเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครตามพวกเขามา แล้วก็รีบแอบเข้าไปในลานบ้านอย่างรวดเร็ว

ลานบ้านเต็มไปด้วยกองขยะ และใครก็ตามที่ผ่านมาเห็นก็คงคิดว่ามันเป็นเพียงแค่ลานบ้านเล็กๆ ที่ถูกทิ้งร้าง

เจียงหนิงเดินตามหลังไปไม่ไกล โชคดีที่เขาตัวเบาและว่องไว เมื่อพวกเขาไปถึงริมลานบ้าน เขาก็ไม่ได้ผลักประตูเข้าไป

ผมเงี่ยหูฟังอย่างระมัดระวังที่ริมกำแพง และตระหนักได้ว่ามีลานบ้านอยู่ด้านหลังด้วย

หลังจากแน่ใจว่ามีคนอยู่ในห้อง เจียงหนิงก็แอบปีนขึ้นไปบนหลังคาอย่างเงียบๆ เพื่อตรวจสอบห้องที่ว่างเปล่า เขากระโดดลงมาและตรวจสอบแต่ละห้องทีละห้อง

ห้องสองห้องทางซ้ายมือเชื่อมต่อกัน และข้างในนั้นมีกระติกน้ำร้อน กาต้มน้ำ ถังเก็บน้ำ ถังน้ำ หม้อและกระทะ ผ้าฝ้าย สบู่ และของใช้ในชีวิตประจำวันอื่นๆ วางอยู่

นอกจากนี้ยังมีข้าวสวย แป้งสาลี ธัญพืชและน้ำมัน น้ำตาลทรายแดงและน้ำตาลทรายขาวแบบซอง ลูกอมรสนมตรากระต่ายขาวและลูกอมรสผลไม้ ขนมเปี๊ยะวอลนัต ขนมไข่ พุทรากวน วอลนัต และขนมขบเคี้ยวอื่นๆ

ห้องหนึ่งที่อยู่ตรงกลางดูเหมือนจะเป็นพื้นที่สำหรับรับประทานอาหาร ส่วนอีกห้องหนึ่งมีบุหรี่แบบกล่องคาร์ตันบรรจุอยู่ ซึ่งมีมาจากหลายยี่ห้อด้วยกัน

ผมเหลือบมองไปและเห็นว่ามีของอยู่อย่างน้อยสี่สิบหรือห้าสิบรายการ มีขวดเหล้าขาว และขวดไวน์แดงอีกสองสามขวดวางอยู่ข้างๆ ดังนั้นพวกมันจึงดูไม่เหมือนของราคาถูกเลย

มีรถจักรยานคันใหม่เอี่ยมหลายคัน วิทยุสองสามเครื่อง และนาฬิกาข้อมือผู้หญิงหลายเรือนวางอยู่บนพื้น เมื่อมองไปรอบๆ ผมก็สังเกตเห็นว่าดินบนกำแพงก็ดูแตกต่างออกไปด้วยเช่นกัน

หลังจากขุดคุ้ยอยู่พักหนึ่ง ผมก็ขุดเจอถังใบหนึ่ง เมื่อเปิดออก ผมก็ค้นพบว่ามันคือรากโสมอายุร้อยปี ช่างเป็นสมบัติล้ำค่าอะไรเช่นนี้!

เขาดูไม่เหมือนนักธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมายเลย เขาจะต้องนำโสมนี้ไปเก็บไว้ในมิติวิเศษของเขาอย่างแน่นอน ส่วนเรื่องของสิ่งอื่นๆ นั้น เอาไว้ค่อยว่ากันอีกที

หลังจากค้นหาดูรอบๆ อีกครั้ง ผมก็พบเงินหลายพันหยวน คูปองมากมาย และทางเข้าห้องลับสองแห่ง

ไม่มีใครอยู่ในห้องด้านหลังเลย พวกเขาจะต้องลงไปในห้องลับแล้วแน่ๆ

เจียงหนิงเป็นคนค่อนข้างกล้าหาญ หากเขาสู้ไม่ได้ เขาก็สามารถซ่อนตัวในมิติวิเศษได้ หลังจากตั้งใจฟังอย่างระมัดระวัง เขาก็ค่อยๆ เดินลงไปในหนึ่งในห้องลับนั้นอย่างระแวดระวัง

หลังจากเดินไปได้ไม่กี่ก้าว ผมก็หยุดชะงักและได้ยินเสียงพูดคุยหลายเสียงดังมาจากด้านหลังได้อย่างชัดเจน

"ไม่ต้องกังวลไปหรอก นี่เป็นเส้นสายที่พี่น้องร่วมสาบานของฉันแนะนำมา พี่หลงเคยติดต่อซื้อขายกับพวกเขามาก่อน พวกเขาไว้ใจได้ แค่ส่งมอบของให้พวกเขา แล้วพวกเราก็ไม่ต้องไปกังวลเรื่องที่เหลือแล้ว"

จากนั้นผมก็ได้ยินว่า "เรื่องนี้มีความสำคัญมาก และจะต้องถูกเก็บไว้เป็นความลับขั้นสูงสุด แกจะเอาไปบอกแม่ของแกที่บ้านไม่ได้ด้วยซ้ำ หากใครทำให้แผนการของฉันพังล่ะก็ อย่าหาว่าฉันโหดร้ายก็แล้วกัน"

"ไม่ต้องกังวลครับลูกพี่ถัง พวกเราจะพยายามอย่างเต็มที่แน่นอน" คนอื่นๆ ต่างก็ประสานเสียงรับคำ

"ส่วนเรื่องของหยางเหล่าอู่ ปล่อยเขาไปก่อนในตอนนี้ สิ่งสำคัญที่สุดในตอนนี้คือการนำของออกจากร้านให้ได้"

เจียงหนิงไม่รู้ว่าการเจรจาซื้อขายที่พวกเขากำลังพูดถึงอยู่นั้นคือเรื่องอะไร ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจที่จะเข้าไปในห้องลับเพื่อหาคำตอบและเดินลึกเข้าไปข้างในอย่างระมัดระวัง

เมื่อเข้าไปในห้องที่ว่างเปล่า ผมก็เห็นว่ามันเต็มไปด้วยกล่อง

มีกล่องขนาดใหญ่อย่างน้อยห้าสิบหรือหกสิบใบ บางใบถูกปิดผนึกด้วยเทปกาว บางใบก็ยังไม่ได้ปิดผนึก ซึ่งภายในบรรจุเครื่องสำริด แจกัน ภาพอักษรวิจิตรและภาพวาด หนังสือโบราณ และสิ่งของอื่นๆ เอาไว้

เจียงหนิงหยุดชะงักไปครู่หนึ่ง "สินค้าที่พวกเขากำลังพูดถึงน่าจะเป็นของพวกนี้ นี่หมายความว่าพวกเขากำลังนำโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมของชาติไปขายต่ออย่างนั้นหรือ?"

พวกเราปล่อยให้พวกมันเอาของพวกนี้ออกไปจากที่นี่ไม่ได้หรอก คนพวกนี้มันไม่มีขีดจำกัดความเลวทรามเลย ถ้าพวกมันทำล่ะก็ งั้นก็อย่ามาโทษที่พวกเราหักหลังพวกมันก็แล้วกัน

เจียงหนิงจัดการนำทุกสิ่งทุกอย่างเข้าไปเก็บไว้ในมิติวิเศษของเขาอย่างเงียบๆ จากนั้นก็หยิบยาสลบแบบผงออกมาจากข้างใน ซึ่งเขาเคยซื้อมาจากคนอื่นในราคาที่สูงลิ่ว

"มาดูกันซิว่าวันนี้มันจะได้ผลไหม" เจียงหนิงเป่ามันเข้าไปในห้องของพวกเขา เขาแวบกลับเข้าไปในมิติวิเศษของเขา รออยู่พักหนึ่ง และก็เห็นว่าพวกเขาทั้งหมดล้มพับกองอยู่บนพื้นแล้ว

หลังจากรอไปอีกสองสามนาที พวกเขาก็เดินออกมาโดยสวมหน้ากากอนามัย การค้นตัวอย่างรวดเร็วทำให้พบเงินเกือบ 500 หยวน ปืนหนึ่งกระบอก และนาฬิกาทองคำหนึ่งเรือนบนตัวของคนพวกนี้

ของทั้งหมดนี้ถูกนำไปเก็บไว้ในมิติวิเศษ บุหรี่ ไม้ขีดไฟ และของทำนองเดียวกันที่เหลืออยู่ถูกปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีใครแตะต้อง

หลังจากออกจากห้องลับ เจียงหนิงก็ไปรวบรวมสิ่งของและเงินทั้งหมดจากห้องที่เขาเพิ่งจากมา

ในที่สุด พวกเราก็เข้าไปในห้องลับอีกแห่งหนึ่ง ห้องนั้นไม่ใหญ่โตนัก แต่มีกล่องอยู่เก้าใบ

ผมซื้อกล่องสามใบที่บรรจุทองคำแท่งขนาดใหญ่และกล่องอีกหกใบที่เหลือซึ่งบรรจุทองคำแท่งหรือทองคำแท่งขนาดเล็กรูปปลาทอง

การเดินทางในครั้งนี้คุ้มค่าอย่างแน่นอน ผมได้ทุกสิ่งที่ต้องการจากการเดินทางเพียงครั้งเดียว ซึ่งเกินความคาดหมายของผมเสียอีก