บทที่ 57 คำคัดค้านของแกไม่มีผล

คำพูดเพียงประโยคเดียวของหลี่ชุนหลานทำลายบรรยากาศอันอบอุ่นลงทันควัน ขณะที่หลี่ชุนฮวากำลังจะโต้กลับ หลินชิวสือที่นั่งอยู่ใต้โต๊ะก็กุมมือเธอเอาไว้แน่น ทันใดนั้นเธอก็เลือกที่จะเงียบ เพราะอยากจะรอดูว่าปากสุนัขของหลี่ชุนหลานจะพ่นดอกพิกุลอะไรออกมาอีก

“พี่ใหญ่ ไอ้พี่หลินชิวสือคนนี้มันกรอกยาเสน่ห์อะไรให้พี่? ถึงได้หลงหัวปักหัวปำขนาดนี้ แค่ผลประโยชน์ขี้ปะติ๋วเท่านี้ก็ทำให้พี่หวั่นไหวได้แล้วเหรอ”

“พี่คงไม่ได้คิดจริง ๆ หรอกนะว่าเขาจะชอบพี่น่ะ? ในกองทัพมีหญิงสาวทั้งสาวทั้งสวย ร้องรำทำเพลงก็เก่งตั้งเยอะแยะ เขาจะทิ้งคนพวกนั้นมาชอบยัยผู้หญิงบ้านนอกที่ไม่มีดีอะไรเลยอย่างพี่ได้ยังไง?”

“เขาเห็นว่าพี่ยังเด็ก เห็นว่าพี่โง่ หลอกง่าย เลยอยากจะให้พี่มาช่วยดูแลบ้าน เลี้ยงดูพ่อเขาจนตายมากกว่า ตัวเขาจะได้ไปแต่งเมียที่ถูกใจในเมืองได้ไงล่ะ”

“หลินชิวสือมันก็แค่ไอ้คนสารเลว พี่ถึงขั้นจะทิ้งพี่น้องเพื่อผู้ชายแบบนี้เลยเหรอ ไม่มีผู้ชายนี่พี่จะตายให้ได้เลยใช่ไหม?”

“อายุแค่นี้ก็รู้จักโหยหาผู้ชายแล้ว พี่จะร่านเกินไปหน่อยไหม?”

หลี่ชุนฮวาเงื้อมือขึ้น เพียะ! ฝ่ามือฟาดลงบนใบหน้าของหลี่ชุนหลานอย่างแรง เธอคำรามด้วยความโกรธจัด “หลี่ชุนหลาน ฉันเป็นพี่สาวแกนะ แกพูดกับฉันแบบนี้ได้ยังไง? แกไม่ละอายใจต่อสิ่งที่ฉันดูแลแกมาตั้งแต่เด็กจนโตบ้างหรือไง!”

“หลี่ชุนฮวา พี่ตบฉันเหรอ? นี่พี่กล้าตบฉันเพราะไอ้แก่คนนี้เหรอ?” หลี่ชุนหลานกุมแก้ม มองหลี่ชุนฮวาด้วยความตกตะลึง

“ฉันตบก็เพราะแกมันน่าตบไงล่ะ ฉันจะเป็นคนยังไงมันไม่ใช่เรื่องที่คนอย่างแกจะมาตัดสิน และฉันจะทำอะไรมันก็ไม่ใช่เรื่องที่แกจะมาชี้นิ้วสั่ง!”

พอพูดถึงเรื่องที่หลี่ชุนฮวาคอยดูแลและทุ่มเทให้ครอบครัว หลี่ชุนหลานก็เงียบไปหรือหรือไม่ก็พยายามเปลี่ยนเรื่อง นั่นแสดงว่าหล่อนเองก็รู้ดีถึงสิ่งที่หลี่ชุนฮวาทำเพื่อครอบครัว เพียงแต่ไม่อยากยอมรับว่าตัวเองคือคนที่คอยแต่จะเอาเปรียบเท่านั้น!

“หลี่ชุนหลาน ผมเข้าใจความหมายของคุณแล้ว” หลินชิวสือลุกขึ้นยืนพลางพยุงหลี่ชุนฮวาไว้ “คุณบอกว่าผมอยากให้ชุนฮวาดูแลบ้าน เลี้ยงดูพ่อผมจนตาย แต่พ่อผมท่านอยู่คนเดียว พอถึงเวลาที่จำเป็นจริง ๆ แค่ช่วยหยิบจับเล็กน้อยก็พอแล้ว ไม่จำเป็นต้องเสียแรงงานไปคนหนึ่งหรอก อีกอย่าง คุณมั่นใจได้ยังไงว่าในอนาคตผมจะไม่รับพ่อไปอยู่ด้วย?”

หลี่ชุนหลานเยาะเย้ย “หทารเลวปลายแถวจากบ้านนอกอย่างแกจะไต่เต้าไปได้ถึงระดับไหนกันเชียว? สุดท้ายก็ต้องซัดเซพเนจรกลับมาอยู่ดีนั่นแหละ”

“ในเมื่อสุดท้ายผมต้องกลับมา งั้นพ่อผมก็มีผมดูแล จะต้องรบกวนคนอื่นทำไม? แล้วคุณมั่นใจได้ยังไงว่าผมจะทิ้งให้ชุนฮวาอยู่ที่บ้านเพื่อดูแลพ่อผม?” สายตาลุ่มลึกของหลินชิวสือแผ่ไอเย็นเยียบออกมา “หรือว่าในใจคุณนั่นแหละที่คิดแบบนี้? คุณอยากให้ชุนฮวาอยู่ที่บ้านคอยรับใช้พวกคุณไปตลอดชีวิต ส่งเสียพวกคุณทุกคนจนเรียนจบ แล้วผมขอถามหน่อยเถอะ ถึงตอนนั้นพวกคุณจะตอบแทนเธอยังไง? จะเลี้ยงดูเธอตอนแก่ยังไง? จะให้เงินให้เสบียงเธอเดือนละเท่าไหร่?”

เมื่อเห็นท่าทางอึ้งไปของหลี่ชุนหลาน หลินชิวสือก็รู้ทันทีว่าหล่อนคิดแต่จะให้หลี่ชุนฮวารับใช้พวกตน แต่ไม่เคยคิดถึงเรื่องในอนาคตเลย บางทีหลังจากขูดรีดคุณค่าของหลี่ชุนฮวาจนหมดสิ้นแล้ว พวกเขาก็คงจะสลัดทิ้งอย่างไม่ใยดี

ในเมื่อหลี่ชุนฮวาเป็นแค่พี่สาว ไม่ใช่พ่อแม่ ยุคสมัยนี้มีแต่คนกตัญญูต่อพ่อแม่ ไม่เคยได้ยินว่าต้องกตัญญูต่อพี่สาว ยิ่งถ้าพวกเขามีครอบครัวมีลูกแล้ว ยิ่งไม่มีทางเหลียวแลหลี่ชุนฮวา หนำซ้ำอาจจะยังขูดรีดหยาดเหงื่อสุดท้ายของเธอต่อไปอีก

“พูดมาสิ!” หลินชิวสือเอ่ยด้วยน้ำเสียงทึมเทาลึกโกรธ “หรือว่าแกไม่เคยคิดจะตอบแทนชุนฮวาเลย แกแค่ต้องการหลอกใช้เธอเท่านั้น?”

“เขาเป็นพี่ใหญ่ของฉัน เลี้ยงดูพวกเรามันก็สมควรแล้วไม่ใช่เหรอ?” หลี่ชุนหลานเชิดหน้าเถียงอย่างดื้อรั้น

“ในเมื่อเขาเป็นพี่ใหญ่ การเลี้ยงดูพวกคุณคือสิ่งที่สมควร งั้นคุณที่เป็นพี่รอง การเลี้ยงดูน้อง ๆ มันก็สมควรด้วยไม่ใช่เหรอ? หรือว่าจริง ๆ แล้วคุณไม่อยากเลี้ยงน้อง ๆ เลยขัดขวางไม่ให้ชุนฮวาไปไขว่คว้าความสุขของตัวเอง เพื่อจะได้มีคนคอยรับใช้คุณต่อไป?” สายตาคมกริบของหลินชิวสือราวกับจะมองทะลุเข้าไปในใจของหลี่ชุนหลาน

ใจของหลี่ชุนหลานกระตุกวูบ เกิดความรู้สึกผิดขึ้นมาวูบหนึ่งจนทำตัวไม่ถูก

“ตอนที่ชุนฮวาเริ่มเลี้ยงน้อง ๆ เธอก็อายุเท่าคุณตอนนี้แหละ ในเมื่อคุณบอกว่าคนเป็นพี่ดูแลน้องคือเรื่องสมควร งั้นจากนี้ไปก็ถึงตาคุณที่ต้องเลี้ยงน้อง ๆ แล้วล่ะ สลับกันเลี้ยงคนละสองปี อีกสิบปีข้างหน้าเจ้าเจ็ดก็โตเป็นผู้ใหญ่พอดี ยุติธรรมที่สุด ต่อไปก็เอาตามนี้แหละ!” หลินชิวสือประกาศ

“ฉันไม่ยอม! แกเป็นคนนอก มีสิทธิ์อะไรมาสอดเรื่องในบ้านฉัน?” หลี่ชุนหลานคัดค้านเสียงแข็ง กรีดร้องอย่างเสียสติ หล่อนไม่มีวันยอมเด็ดขาด

หล่อนต้องเรียนต่อโรงเรียนอาชีวศึกษาชั้นสูง ต้องได้รับการจัดสรรงาน ต้องแต่งงานกับคนเมือง หล่อนจะไม่ยอมให้ใครหน้าไหนมาทำลายอนาคตของหล่อนทั้งนั้น

“ชุนฮวาเป็นคู่รักของผม และผมก็ขอสั่งให้คนนอกอย่างคุณ อย่ามาสอดเรื่องของตระกูลหลิน สำหรับพวกเราแล้ว คำคัดค้านของแกไม่มีผล” หลินชิวสือปกป้องหลี่ชุนฮวาโดยไม่ถอยแม้แต่ก้าวเดียว “บางทีผมก็สงสัยนะว่าแกใช่น้องสาวแท้ ๆ ของชุนฮวาจริงหรือเปล่า น้องบ้านอื่นเขาอยากให้พี่สาวได้แต่งกับคนดี ๆ ได้มีชีวิตที่ดีกันทั้งนั้น มีแต่แกนี่แหละที่คอยขัดขวาง เหมือนกลัวว่าชุนฮวาจะได้ดีอย่างนั้นแหละ!”

“ฉันเป็นน้องสาวแท้ ๆ ของหลี่ชุนฮวาแน่นอน แกเลิกมาพูดยุแยงให้แตกคอกันเถอะ” หลี่ชุนหลานที่ร้อนตัวคว้าจานอาหารปาใส่หลินชิวสือทันที เสียง เพียะ ดังสนั่น จานกระแทกเข้าที่แผ่นหลังของหลินชิวสือก่อนจะตกลงพื้นแตกกระจาย

การกระทำที่คาดไม่ถึงของหลี่ชุนหลานทำให้ทุกคนตกใจจนหน้าถอดสี บรรยากาศเงียบกริบไปหลายวินาที หลี่ชุนฮวาที่เพิ่งได้สติรีบเข้าไปตรวจดูอาการของหลินชิวสือด้วยความลนลาน “พี่ชิวสือ เป็นยังไงบ้าง? บาดเจ็บตรงไหนหรือเปล่า?”

“ผมไม่เป็นไร ไม่ต้องกังวล” หลินชิวสือกุมข้อมือหลี่ชุนฮวาไว้พลางส่ายหน้า

หลี่ชุนฮวาหันไปมองหลี่ชุนหลานด้วยสายตาชิงชังสุดหัวใจ แฝงไปด้วยความแค้นจากชาติที่แล้ว “หลี่ชุนหลาน ไสหัวไปซะ ต่อไปเรื่องของแกฉันจะไม่ยุ่ง และแกก็อย่ามาแส่เรื่องของฉัน เอาเวลาที่จะมาจุ้นจ้านเรื่องของฉันไปดูแลน้อง ๆ ที่แกไม่ชอบขี้หน้านักหนาดีกว่า”

จากนั้นหลี่ชุนฮวาก็หันไปมองน้องคนอื่น ๆ “พวกแกได้ยินแล้วใช่ไหม? พี่ดูแลพวกแกมาสองปีแล้ว สองปีต่อจากนี้ให้พี่รองของพวกแกเป็นคนดูแล มีปัญหาอะไรก็ไปหาหล่อน อย่ามาหาพี่”

“หาฉันก็ได้นะ งั้นเอาเงินในบ้านทั้งหมดมาให้ฉันสิ ไม่ใช่ว่าตอนพี่ดูแลเงินอยู่ที่พี่ พอถึงตาฉันดูแลเงินก็ยังอยู่ที่พี่ แบบนั้นมันไม่ถูกนะ!” หลี่ชุนหลานมองหลี่ชุนฮวาอย่างลำพองใจ ในที่สุดหล่อนจะได้จับเงินเสียที

“ได้สิ พรุ่งนี้ฉันจะไปตามหัวหน้าหมู่บ้านมาช่วยแยกบ้าน แบ่งเงินให้ทุกคนเท่า ๆ กัน จะได้ป้องกันไม่ให้พี่รองของพวกแกเอาเงินไปใช้สุรุ่ยสุร่ายจนไม่มีเงินจ่ายค่าเทอมให้พวกแก” หลี่ชุนฮวายักคิ้วให้หลี่ชุนหลานอย่างท้าทาย “ถ้าแบ่งที่ดินได้ด้วยก็คงดี ต่อไปฉันจะได้ตัวคนเดียว กินอิ่มคนเดียวสบายใจ ไม่ต้องแบกภาระใครอีก”

หลี่ชุนหลานเป็นคนใช้เงินมือเติบ ถ้าเงินตกไปอยู่ในมือหล่อน ไม่ช้าก็เร็วคงได้หมดเกลี้ยงแน่

(จบบท)