- หน้าแรก
- วันพีซ ในตอนที่นามิยังเด็ก ชวนเธอมาขึ้นเรือของชั้นซะ
- บทที่ 221 เปิดเส้นทางสายแกรนด์ไลน์ โลกทั้งใบต้องตกตะลึง!
บทที่ 221 เปิดเส้นทางสายแกรนด์ไลน์ โลกทั้งใบต้องตกตะลึง!
บทที่ 221 เปิดเส้นทางสายแกรนด์ไลน์ โลกทั้งใบต้องตกตะลึง!
ห่ากระสุนปืนใหญ่ของพลูตันร่วงหล่นลงมาจากท้องฟ้าระลอกแล้วระลอกเล่า
ทว่า การโจมตีแต่ละครั้งกลับถูกบาเรียของเมอร์ลินปัดป้องเอาไว้ได้อย่างง่ายดาย ราวกับวัวโคลนจมทะเล
ในเวลาเดียวกัน
ปืนใหญ่หลักของเรือรบพลูตันก็ระดมยิงใส่เรดไลน์อย่างต่อเนื่อง
การโจมตีอย่างต่อเนื่องนี้ทำให้เกิดอุโมงค์ทะลุผ่านแกรนด์ไลน์ลึกลงไปเรื่อย ๆ!
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วท่ามกลางการเผชิญหน้าที่น่าอึดอัดนี้
ทั้งสองฝ่ายยังคงคุมเชิงกันเป็นเวลาหนึ่งวันหนึ่งคืนเต็ม ๆ
เสียงปืนใหญ่ของพลูตันไม่เคยหยุดนิ่ง และพลังงานจากปืนใหญ่หลักของพลูตันก็ไม่เคยขาดสาย
จนกระทั่งรุ่งสาง
ด้วยการโจมตีครั้งสุดท้ายจากปืนใหญ่หลักของพลูตัน ในที่สุดช่องโหว่ขนาดมหึมาก็ปรากฏขึ้นที่อีกฟากหนึ่งของเรดไลน์!
แสงแดดอ่อน ๆ ยามเช้าสาดส่องลอดผ่านช่องโหว่นั้นเข้ามา ส่องสว่างไปทั่วทั้งถ้ำในทันที!
หลังจากนั้นไม่นาน น้ำทะเลจำนวนมหาศาลก็ไหลทะลักเข้าไปในช่องโหว่นั้นอย่างบ้าคลั่ง เติมเต็มเส้นทางใหม่ที่ถูกระเบิดเปิดออกโดยพลูตันอย่างรวดเร็ว
ในวินาทีนี้ ครึ่งแรกและครึ่งหลังของแกรนด์ไลน์ได้เชื่อมต่อกันอย่างแท้จริงแล้ว!
ในที่สุดเมอร์ลินก็ประสบความสำเร็จในการเปิดเส้นทางเชื่อมต่อระหว่างครึ่งหน้าและครึ่งหลังของแกรนด์ไลน์!
เมอร์ลินยืนอยู่ที่หัวเรือพลูตัน เป็นพยานในภาพอันยิ่งใหญ่นี้ พร้อมกับรอยยิ้มที่พึงพอใจบนใบหน้า
ผ่านเส้นทางนี้ไป ใคร ๆ ก็สามารถข้ามแกรนด์ไลน์ได้อย่างง่ายดายในอนาคต
พวกเขาจะไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรดไลน์ ปราการธรรมชาตินี้อีกต่อไป
ไม่จำเป็นต้องเสี่ยงอันตรายเข้าไปในเกาะเงือกอีก
เส้นทางเดินเรือใหม่นี้จะเปลี่ยนกฎเกณฑ์การเดินเรือของทั้งท้องทะเลไปอย่างสิ้นเชิง
นอกจากนี้ มันยังช่วยลดปัญหาที่พวกโจรสลัดจะก่อให้กับเกาะเงือกได้อีกด้วย!
คิซารุยืนอยู่ห่างออกไป เป็นพยานในทุกสิ่งทุกอย่างด้วยสีหน้าที่ซับซ้อน
เดิมทีเขาคิดว่าเมอร์ลินก็แค่จะยั่วยุรัฐบาลโลกเท่านั้น
แต่เขาไม่เคยคาดคิดเลยว่าเมอร์ลินจะทำทั้งหมดนี้ได้สำเร็จจริง ๆ!
เขาเปิดเส้นทางเดินเรือสายใหม่ได้สำเร็จแล้ว!
ด้วยความสิ้นหวัง
คิซารุถอนหายใจ หยิบหอยทากสื่อสารขึ้นมา และรายงานทุกอย่างให้เซ็นโงคุฟังตามความจริง
เซ็นโงคุที่อยู่ปลายสายถึงกับตกตะลึงสุดขีดหลังจากได้ฟังรายงาน
เขาไม่เคยคาดคิดเลยว่าการกระทำของเมอร์ลินจะรวดเร็วและมีพลังทำลายล้างขนาดนี้!
หมอนั่นถึงกับระเบิดเรดไลน์จนแตกกระจาย!
นี่มันเป็นผลงานที่ไม่มีใครเคยทำได้มาก่อนอย่างแน่นอน!
คิ้วของเซ็นโงคุขมวดเข้าหากัน และเขาก็ค่อย ๆ ตระหนักถึงความร้ายแรงของสถานการณ์
“เมอร์ลินเจาะทะลุแกรนด์ไลน์ได้แล้วจริง ๆ งั้นเหรอ?”
เซ็นโงคุอดไม่ได้ที่จะเอ่ยถาม น้ำเสียงของเขาแฝงไว้ด้วยความไม่แน่ใจ
“ถูกต้องครับจอมพลเรือเซ็นโงคุ ตอนนี้เรดไลน์มีเส้นทางเดินเรือแล้ว และครึ่งหน้ากับครึ่งหลังก็เชื่อมต่อกันอย่างสมบูรณ์”
“จากนี้ไป พวกโจรสลัดคงจะเดินทางไปโลกใหม่ได้ง่ายขึ้นมากเลยล่ะครับ”
คิซารุเอ่ยอย่างหมดหนทาง น้ำเสียงของเขาแฝงไว้ด้วยความจำยอม
เซ็นโงคุนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะถามขึ้น
“แล้วแผนต่อไปของเมอร์ลินคืออะไร? เขายังจะเคลื่อนไหวต่อไปอยู่ไหม?”
คิซารุกำลังจะตอบ
จู่ ๆ ปลายสายของหอยทากสื่อสารก็เงียบไปชั่วขณะ
จากนั้น ก็มีเสียงเคาะประตูดังรัว ๆ มาจากห้องทำงานของเซ็นโงคุ
เซ็นโงคุเงยหน้าขึ้นและเห็นว่าเป็นคิซารุที่เดินเข้ามา!
“ทำไมนายถึงกลับมาล่ะ?”
เซ็นโงคุประหลาดใจเล็กน้อย เขาคิดว่าคิซารุยังคงเฝ้าสังเกตการณ์เมอร์ลินอยู่ซะอีก
คิซารุยักไหล่ และเอ่ยอย่างหมดหนทาง
“เมอร์ลินออกคำสั่งไล่ชั้นมาแล้วน่ะสิ ถ้าชั้นไม่ออกมา ชั้นคงโดนซัดน่วมน่ะสิ”
น้ำเสียงของคิซารุฟังดูหมดหนทางเอามาก ๆ
ในฐานะพลเรือเอก เขากลับวิ่งหนีมาดื้อ ๆ แบบนี้
นี่มันน่าอับอายจริง ๆ!
แต่เซ็นโงคุก็ได้ยินคำขู่ของเมอร์ลินในคำพูดของเขา
ยังไงซะ ถ้าเมอร์ลินลงมือจัดการคิซารุจริง ๆ ล่ะก็
หมอนั่นก็คงต้องนอนซมอยู่บนเตียง ลุกไปไหนไม่ได้ เหมือนกับเรียวคุเงียวและฟูจิโทระนั่นแหละ
ก่อนที่เซ็นโงคุจะได้เอ่ยปลอบใจคิซารุสักสองสามคำ
จู่ ๆ คิซารุก็โพล่งประโยคที่แทบจะทำให้เซ็นโงคุสติแตกออกมา
“อ้อ แล้วเมอร์ลินก็ฝากมาบอกนายด้วยนะ ว่าเป้าหมายต่อไปของเขาคืออิมเพลดาวน์ และเขาหวังว่านายจะยอมไว้หน้าเขาสักหน่อย”
เซ็นโงคุ: “???”
ประโยคนี้เปรียบเสมือนค้อนเหล็กอันหนักอึ้ง
มันทุบเข้าที่กลางใจของเซ็นโงคุอย่างจัง!
อิมเพลดาวน์ หรือที่รู้จักกันในชื่อคุกใต้สมุทร เป็นสถานที่ที่รัฐบาลโลกใช้คุมขังอาชญากรที่อันตรายที่สุด
มันไม่เพียงแต่เป็นคุกเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งอำนาจของรัฐบาลโลกทั้งหมดอีกด้วย
สถานที่แห่งนี้คุมขังโจรสลัดและกบฏที่แข็งแกร่งและชั่วร้ายนับไม่ถ้วนที่ถูกจับกุมมาตลอดหลายสิบปีที่ผ่านมา
เซ็นโงคุไม่รู้ว่าเมอร์ลินต้องการทำอะไรที่อิมเพลดาวน์
แต่เขารู้ว่ามันต้องไม่ใช่เรื่องดีอย่างแน่นอน!
“หมอนั่นอยากไปอิมเพลดาวน์งั้นเหรอ?”
“เจ้านั่นมันต้องการจะทำอะไรกันแน่?”
คิ้วของเซ็นโงคุขมวดเข้าหากัน และภาระอันหนักอึ้งก็กดทับลงบนหัวใจของเขา
เขาเพิ่งจะเชื่อมแกรนด์ไลน์ทั้งสองฝั่งเข้าด้วยกัน
แล้วตอนนี้เขากำลังมุ่งหน้าตรงไปยังอิมเพลดาวน์ที่อยู่ปลายทางของครึ่งแรกของแกรนด์ไลน์งั้นเหรอ?
นี่ต้องเป็นสิ่งที่เมอร์ลินวางแผนเอาไว้ตั้งนานแล้วแน่ ๆ!
“ชั้นก็ไม่รู้เหมือนกันว่าหมอนั่นกำลังทำอะไร”
“แต่ในเมื่อเขาบอกเราล่วงหน้า ทำไมเราไม่แจ้งให้แมกเจลแลนรู้ แล้วบอกให้พวกเขาระวังตัวไว้ อย่าไปยั่วยุเมอร์ลินล่ะ?”
คิซารุพยักหน้า พลางเอ่ยต่ออย่างหมดหนทาง
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เซ็นโงคุก็อดไม่ได้ที่จะลุกพรวดขึ้นมา เส้นเลือดปูดโปนอยู่บนหน้าผาก!
เขา เซ็นโงคุ เป็นทหารเรือมาตั้งหลายปี ไม่เคยรู้สึกคับแค้นใจขนาดนี้มาก่อนเลย!
เขาหยิบหอยทากสื่อสารในมือขึ้นมาด้วยความโกรธเกรี้ยว
จากนั้น เขาก็ค้างอยู่ในท่าทางนั้น นิ่งอึ้งไปนานกว่าสิบนาที
กว่าสิบนาทีต่อมา ในตอนที่คิซารุคิดว่าเซ็นโงคุกำลังจะเริ่มทำอะไรบ้า ๆ อีกครั้ง
จู่ ๆ เซ็นโงคุก็ถอนหายใจออกมาอย่างหมดหนทาง
“ช่างเถอะ ให้แมกเจลแลนระวังตัวเอาไว้ก็แล้วกัน!”
...
ในขณะที่เซ็นโงคุกำลังครุ่นคิดถึงแผนการรับมืออยู่นั้น
ในอีกด้านหนึ่ง ข่าวเรื่องแกรนด์ไลน์ทั้งสองฝั่งเชื่อมต่อกันก็เริ่มแพร่กระจายไปทั่วโลกแล้ว!
สำนักพิมพ์ของมอร์แกนส์ ราชาแห่งข่าวสาร รีบปล่อยข่าวเรื่องการเชื่อมต่อกันของแกรนด์ไลน์ในทันที
ด้วยการตีพิมพ์ข่าวนี้ โจรสลัดทั่วโลกต่างก็ตื่นเต้นยินดีกันถ้วนหน้า!
โจรสลัดทุกคนต่างพากันโห่ร้องยินดีให้กับผลงานอันยิ่งใหญ่ของเมอร์ลิน
การที่เมอร์ลินเปิดเส้นทางแกรนด์ไลน์ หมายความว่าจะมีโจรสลัดสามารถเข้าสู่โลกใหม่ได้มากขึ้น โดยไม่ถูกจำกัดด้วยปราการธรรมชาติอย่างเรดไลน์อีกต่อไป
ผลงานนี้ได้ยกระดับชื่อเสียงของเมอร์ลินในโลกของโจรสลัดให้พุ่งสูงขึ้นถึงขีดสุดในทันที!
ตอนนี้เมอร์ลินอยู่ห่างจากการขึ้นครองบัลลังก์ราชาโจรสลัดเพียงแค่ก้าวเดียวเท่านั้น
นั่นก็คือการค้นหาสมบัติที่โรเจอร์ ราชาโจรสลัดคนก่อนทิ้งเอาไว้!
อย่างไรก็ตาม เมอร์ลินไม่ได้สนใจในตำแหน่งเหล่านี้เลย
เขาไม่ได้สนใจสมบัติที่โรเจอร์ทิ้งเอาไว้ และไม่ได้อยากจะเป็นราชาโจรสลัดด้วย
เป้าหมายของเขาคือการล้มล้างระเบียบโลกในปัจจุบันอย่างสิ้นเชิง
โค่นล้มรัฐบาลโลก และสร้างระเบียบใหม่ที่เขาเป็นผู้ควบคุมขึ้นมาแทน!
ในเวลาเดียวกัน
ห้าผู้เฒ่าที่อยู่ไกลออกไปในแมรี่จัวส์ ก็ได้รับข่าวที่น่าตกตะลึงนี้เช่นกัน!
เมื่อเซนต์วอคิวรี่รายงานการกระทำของเมอร์ลินให้อิมฟัง
สีหน้าของอิมก็ซีดเผือด และเป็นครั้งแรกที่เธอรู้สึกถึงภัยคุกคามอันรุนแรง!
การระดมยิงปืนใหญ่ของยูเรนัสถูกปล่อยออกมาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหนึ่งวันหนึ่งคืน แต่กลับไม่สามารถสร้างรอยขีดข่วนให้กับเมอร์ลินได้เลย
สิ่งนี้ไม่เพียงแต่ทำให้เธอโกรธเกรี้ยวเท่านั้น แต่ยังทำให้เธอรู้สึกหวาดกลัวอีกด้วย!
“หมอนั่นต้านทานการโจมตีของยูเรนัสได้ยังไงกัน?”
อิมถามเสียงเย็น น้ำเสียงของเธอแฝงไว้ด้วยความหนาวเหน็บ
เซนต์วอคิวรี่ไม่กล้าละเลย แต่เขาก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเมอร์ลินทำได้ยังไง
ดังนั้น เขาจึงทำได้เพียงยืนนิ่งเงียบอยู่ต่อหน้าอิม
“ถ้าไม่รู้ ก็ไปหาคำตอบมาซะ!”
“ชั้นให้เวลานายหนึ่งเดือน ไปหาคำตอบเรื่องนี้มาให้ได้!”
“ไม่อย่างนั้น ตำแหน่งของนายก็มีคนรอเสียบอยู่แล้ว!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น
เซนต์วอคิวรี่ก็รีบรับคำสั่งอย่างรวดเร็ว เตรียมที่จะสืบหาความลับในการปัดป้องการโจมตีจากยูเรนัสของเมอร์ลิน
อย่างไรก็ตาม ในเวลานี้ ภายในใจของเขาก็เต็มไปด้วยความไม่สบายใจเช่นกัน
ยังไงซะ ห้าผู้เฒ่าสองคนก่อนหน้านี้ กับผู้บัญชาการของภาคีอัศวินเทพ ก็หายตัวไปหลังจากไปจัดการกับเมอร์ลินนี่นา
เขาไม่อยากเป็นรายต่อไปหรอกนะ!
แต่เขาก็ไม่มีสิทธิ์ปฏิเสธ
เพราะการปฏิเสธท่านอิมก็หมายถึงความตายในทันที!
ด้วยความสิ้นหวัง เขายังคงรู้สึกว่าการสืบเรื่องของเมอร์ลินอาจจะยังพอมีความหวังริบหรี่อยู่บ้าง...
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═