บทที่ 309 วานรหกหูเห็นแสงตะวันอีกครั้ง!

บทที่ 309 วานรหกหูเห็นแสงตะวันอีกครั้ง!

นับตั้งแต่วันที่ถูกพระยูไล สะกดไว้ใต้ภูเขาห้านิ้ว วานรหกหู  ก็เริ่มต้นการรอคอยอันยาวนานและแสนสาหัส  เขามองไปทางฉางอัน  ทุกวี่ทุกวัน ชะเง้อคอรอคอย  กลางวันก็รอ กลางคืนก็รอ ไม่หวั่นลมฝน ไม่หวั่นฟ้าร้องฟ้าผ่า“ท่านอาจารย์ ท่านอาจารย์ รีบมาเร็วๆ เข้าเถอะ!”หกหูอย่างข้ารอไม่ไหวแล้ว ข้าจะไปปกป้องท่าน คุ้มครองท่านไปตลอดทางตะวันตก ตีปีศาจ ขวางเทพขวางพระ ใครกล้าแตะต้องท่านแม้แต่ขนเส้นเดียว ข้าจะทุบหัวมันให้แหลกเลย!“ห้าร้อยปีผ่านไป ความคิดนี้ไม่เพียงแต่ไม่เจือจางลง แต่กลับทวีความรุนแรงมากขึ้น แทบจะกลายเป็นที่พึ่งพิงทางจิตใจเพียงอย่างเดียวของเขาไปแล้วในที่สุด วันนี้ ท่ามกลางฟ้าดิน จู่ๆ ก็มีร่างๆ หนึ่งปรากฏขึ้นทิศทางจากฉางอัน พระสงฆ์หัวโล้นรูปหนึ่ง ห่มจีวร นั่งตัวตรงอยู่บนหลัง”แมวตัวใหญ่“มุ่งหน้ามาทางภูเขาห้านิ้ว  อย่างไม่รีบร้อน  วินาทีนั้น หกหูรู้สึกราวกับว่าขนลิงทั่วตัวแทบจะระเบิดออก”มาแล้ว! มาจริงๆ ด้วย!!“เขาตื่นเต้นจนแทบจะตะโกนจนคอแตก ร้องเรียกเสียงหลง:”ไต้ซือ! ไต้ซือ!“ท่านคือพระผู้ใหญ่ที่เดินทางมาจากฉางอัน  เพื่อไปอัญเชิญพระคัมภีร์ที่ดินแดนตะวันตกใช่หรือไม่?!”  ...ในขณะเดียวกันเสวียนจั้ง ขี่พยัคฆ์ลายพาดกลอนหน้าผากขาว ยังไม่ทันเข้าใกล้ภูเขาห้านิ้ว  ก็ได้ยินเสียงตะโกนดังก้องฟ้ามาแต่ไกล  ในเสียงนั้น ความตื่นเต้น ความคาดหวัง ความร้อนรน ปะปนกันไปหมด แทบจะปิดบังไว้ไม่อยู่เสวียนจั้ง  ยิ้มบางๆ แต่แววตากลับมีประกายความเจ้าเล่ห์พาดผ่าน  “หกหูตัวนี้... น่าสนใจดีแฮะ”รีบร้อนขนาดนี้ ขืนรีบไปช่วยก็คงไม่ดีเท่าไหร่“เขามีแผนในใจอยู่แล้วตอนนี้หกหูมีเรื่องขอร้องเขา แน่นอนว่าต้องดึงเชิงสักหน่อย ถ้าไม่สั่งสอนให้หลาบจำก่อน ปล่อยออกมาจริงๆ ก็คงไม่ยอมเชื่อฟังง่ายๆ แน่ยิ่งไปกว่านั้น วานรหกหู ในช่วงพีคสุด ก็คือตัวตนระดับไท่อี่จินเซียน  ขั้นสมบูรณ์เลยเชียวนะ  ถึงแม้จะถูกสะกดมาห้าร้อยปี จนระดับตกลงมาอยู่ที่ไท่อี่จินเซียน ขั้นกลางถึงปลาย แต่ก็ไม่ใช่บทบาทที่เสวียนจั้ง  ในตอนนี้จะสามารถรับมือซึ่งๆ หน้าได้ ”ต้องตั้งกฎก่อน ค่อยคุยเรื่องอิสรภาพ“เสวียนจั้ง  นั่งนิ่งอยู่บนหลังเสือ ไม่รีบร้อนแต่อย่างใด  พยัคฆ์ลายพาดกลอนหน้าผากขาว แบกเสวียนจั้ง  เงี่ยหูฟังอยู่พักใหญ่ ทนไม่ไหวต้องถามด้วยเสียงทุ้มอู้อี้: ”ไต้ซือ ลิงตัวนั้นกำลังเรียกท่านอยู่นะ ท่านรู้จักเขาหรือขอรับ?“เสวียนจั้ง  หัวเราะเบาๆ น้ำเสียงสบายๆ: ”ลิงตัวนี้ ก็คือวานรหกหู ที่เคยอาละวาดแดนสวรรค์เมื่อในอดีต ถูกพระยูไล  สะกดไว้ที่นี่“  พอปีศาจเสือได้ยิน ก็แสดงสีหน้าดูแคลนทันที รูจมูกแทบจะเชิดชี้ฟ้า พูดด้วยน้ำเสียงดูถูก:”ไต้ซือ ท่านนี่ไม่รู้เรื่องรู้ราวเอาเสียเลย ท่านเคยได้ยินประโยคนี้ไหมขอรับ?“ประโยคอะไรล่ะ?” เสวียนจั้ง  ถามตามน้ำ  ปีศาจเสือยืดอกขึ้นอย่างหาได้ยาก ทำหน้าหยิ่งผยอง น้ำเสียงหนักแน่นเด็ดขาด:“หลังจากมหาจักรพรรดิฉีเทียน  ก็ไม่มีใครได้ชื่อว่าอาละวาดแดนสวรรค์อีกแล้ว!”  พูดจบ ด้วยกลัวว่าเสวียนจั้ง  จะไม่เข้าใจความหมาย มันถึงกับอธิบายเพิ่มเติมอย่างตั้งใจ:  “มหาจักรพรรดิฉีเทียน  นั่นน่ะ คือจักรพรรดิของเผ่าอสูรเราเชียวนะ!”  “เป็นความศรัทธาในใจของเผ่าอสูรทั้งหมด!”ตอนที่ท่านอาละวาดแดนสวรรค์ ทำเอาสวรรค์ปั่นป่วนไปหมด เทพเซียนยังต้องหลีกทางให้!“หลังจากยุคของท่าน ต่อให้มีใครไปอาละวาดสวรรค์อีก มันก็เป็นแค่เรื่องเด็กเล่น ไม่นับว่าเป็นการอาละวาดแดนสวรรค์ของจริงหรอก!”ยิ่งปีศาจเสือพูดยิ่งตื่นเต้น พอพูดถึงวีรกรรมของซุนหงอคง  ในดวงตาก็มีประกายความคลั่งไคล้ปรากฏขึ้น  เอาล่ะสิ!!!นี่มันแฟนคลับตัวยงของซุนหงอคง  ชัดๆ  เสวียนจั้ง  เห็นแล้วขำ ถามเรื่อยเปื่อย:  “ในเมื่อเจ้าศรัทธามหาจักรพรรดิฉีเทียน ขนาดนี้ ทำไมไม่ไปเข้าร่วมกับอาณาจักรอสูรสวรรค์  ล่ะ?”  ปีศาจเสือเกาหัว หัวเราะแหะๆ ดูเขินอายเล็กน้อย:“บอกไปไต้ซืออย่าหัวเราะเยาะข้านะขอรับ อาณาจักรอสูรสวรรค์  ตอนนี้ ใช้ระบบสำมะโนครัว อยากจะย้ายทะเบียนบ้านเข้าไปน่ะยากมาก!”  “พวกบำเพ็ญเพียรระดับล่างๆ อย่างข้า ก็ทำได้แค่ต่อคิว เผลอๆ รอไปหมื่นปี ยังจับไม่โดนแม้แต่ธรณีประตูเลยด้วยซ้ำ”เสวียนจั้ง  ฟังจบ ก็เอื้อมมือตบก้นปีศาจเสือ น้ำเสียงเรียบเฉย:  “การจะเข้าร่วมอาณาจักรอสูรสวรรค์  มีอะไรยากนักหนา?”  “เจ้าตั้งใจเป็นพาหนะให้อาตมาดีๆ ถ้าอาตมาอารมณ์ดีเมื่อไหร่ จะให้เจ้าเข้าร่วมอาณาจักรอสูรสวรรค์  ทันทีเลย”  ปีศาจเสือได้ยินดังนั้น ก็แค่หัวเราะแหะๆ ไม่ได้ตอบรับอะไรแต่ในใจกลับแอบบ่น:“ท่านเป็นแค่พระสงฆ์องค์เจ้าในพุทธศาสนา จะไปยุ่งเกี่ยวอะไรกับอาณาจักรอสูรสวรรค์  ได้?”  “คุยโวก็ให้มันเนียนๆ หน่อยเถอะน่า!”ฝันกลางวันอยู่หรือไง!“ระหว่างที่พูดคุยกัน เสวียนจั้ง ก็มาถึงใต้ภูเขาห้านิ้ว  แล้ว  เสียงตะโกนของวานรหกหู  ยิ่งชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ แทบจะระเบิดแก้วหู: ”ท่านอาจารย์! ท่านอาจารย์รีบมาเร็ว!“ข้าอยู่นี่! รีบช่วยข้าออกไปที!”ข้าจะคุ้มครองท่านไปอัญเชิญพระคัมภีร์ที่ดินแดนตะวันตก ใครกล้าขวางทาง ข้าจะไปตีมันให้ตายแทนท่านเอง!“เสียงนั้นสั่นสะเทือนจนหินส่งเสียงอื้ออึง เสียงสะท้อนก้องกังวานไปทั่วหุบเขาเสวียนจั้ง  พลิกตัวลงจากหลังเสือ เดินช้าๆ ไปที่หน้าภูเขา  มองเพียงแวบเดียว เขาก็ชะงักไปทันทีวานรหกหู  ตรงหน้านี้ ช่าง... น่าสมเพชเกินไปแล้ว  ผอมจนหนังหุ้มกระดูก แขนขาลีบแบน เส้นเอ็นและกระดูกปูดโปน ราวกับลมพัดเบาๆ ก็คงปลิวไปแล้วขนลิงไร้ซึ่งความเงางามมานานแล้ว พันกันเป็นกระจุก บนหัว บนไหล่ หรือแม้แต่แผ่นหลัง มีวัชพืชและตะไคร่น้ำขึ้นเต็มไปหมด ดูไม่เหมือนราชันย์อสูรเลยสักนิด แต่ดูเหมือนท่อนไม้ผุพังที่ถูกทอดทิ้งมากกว่าไหนเลยจะยังมีเค้าโครงของ”มหาปราชญ์บังฟ้า “เหลืออยู่แม้แต่น้อย  ตอนนี้ วานรหกหู ใช้ดวงตาที่ขุ่นมัวแต่กลับเร่าร้อน คู่นั้น จ้องมองเสวียนจั้ง  เขม็ง น้ำเสียงเต็มไปด้วยความตื่นเต้นที่ไม่อาจเก็บซ่อนไว้ได้: ”ท่านอาจารย์ ท่านคือหลวงจีนที่มาจากฉางอัน  เพื่อจะไปอัญเชิญพระคัมภีร์ที่ดินแดนตะวันตกใช่หรือไม่?“  เสวียนจั้ง  แกล้งถาม สีหน้าเรียบเฉย: ”ใช่แล้ว เจ้ารู้จักอาตมาด้วยหรือ?“วานรหกหู  พยักหน้ารัวๆ การเคลื่อนไหวรุนแรงจนแทบจะสั่นสะเทือนไปทั้งภูเขา พูดอย่างรีบร้อน: ”รู้จัก! รู้จักสิ! ท่านอาจารย์ ข้าได้รับคำชี้แนะจากพระโพธิสัตว์กวนอิม  ขอกราบท่านเป็นอาจารย์ล่วงหน้าแล้ว!“ ”การเดินทางครั้งนี้ ข้าจะคุ้มครองท่านไปตลอดทางมุ่งหน้าสู่ดินแดนตะวันตก เพื่อไปอัญเชิญพระคัมภีร์ไงล่ะ!“เสวียนจั้ง  กวาดตามองเขาตั้งแต่หัวจรดเท้า ยิ้มบางๆ น้ำเสียงเจือความล้อเลียน: ”ลิงอย่างเจ้า ผอมแห้งแรงน้อยขนาดนี้ จะเอาอะไรมาคุ้มครองอาตมาล่ะ?“พอได้ยินคำพูดนี้ ใบหน้าของหกหูก็แดงก่ำขึ้นมาทันทีถูกดูแคลนซึ่งๆ หน้าแบบนี้ เขาจะทนได้อย่างไร จึงตะโกนกลับอย่างไม่ยอมแพ้:”ท่านอาจารย์อย่าดูถูกข้านะ! วานรหกหู  อย่างข้า มีอิทธิฤทธิ์พลิกฟ้าคว่ำสมุทร เหาะเหินเดินอากาศได้เลยนะจะบอกให้!“ ”ข้าเคยบุกวังมังกร เคยอาละวาดยมโลก เคยอาละวาดแดนสวรรค์มาแล้วด้วยซ้ำ!“ข้าเคยได้ฉายาว่ามหาปราชญ์บังฟ้า! ก็เพราะเก่งเกินไปนี่แหละ พระยูไล  ถึงได้สะกดข้าไว้ที่นี่ ให้ข้าสำนึกผิดอย่างจริงใจ รอคอยผู้ที่มาอัญเชิญพระคัมภีร์ เพื่อคุ้มครองเขาไปดินแดนตะวันตก!”  หกหูพูดอย่างฮึกเหิม ราวกับว่าวินาทีต่อไป เขาจะแหกภูเขาทะลวงออกมา เพื่อทวงคืนความยิ่งใหญ่ในอดีตเสวียนจั้ง  ยังไม่ทันได้อ้าปาก ปีศาจเสือที่อยู่ข้างๆ กลับทนไม่ไหว บ่นพึมพำเสียงเบา:  “ชิ! อย่างเจ้าน่ะเรอะ? แค่เทกระโถนให้มหาจักรพรรดิฉีเทียน  ยังไม่คู่ควรเลย ยังกล้าพูดเรื่องอาละวาดแดนสวรรค์อีกรึ?”  เสียงไม่ดังนัก แต่ก็ดังพอให้หกหูได้ยินชัดเจนหกหูหน้ากระตุก เกือบจะทนไม่ไหวของขึ้นตรงนั้นเลยเสวียนจั้ง  มีสีหน้าปกติ เอ่ยปากเรียบๆ:  “ในเมื่อเจ้าเก่งกาจถึงเพียงนี้ ยังถูกพระยูไล  สะกดไว้ที่นี่ได้ แล้วอาตมา จะเอาปัญญาที่ไหนไปช่วยเจ้าออกมาล่ะ?”  หกหูพอได้ยิน ก็ร้อนรนขึ้นมาทันที รีบอธิบาย:“ท่านอาจารย์ไม่ต้องออกแรงอะไรมากมายเลย! แค่ดึงยันต์ทองคำของพระพุทธองค์ที่สะกดภูเขาอยู่ออก ข้าก็หลุดพ้นออกมาได้แล้ว!”พูดถึงตรงนี้ เสียงของเขาก็อ่อนลงโดยไม่รู้ตัว เจือไปด้วยความอ้อนวอนและถ่อมตัวในดวงตาคู่นั้น ความโหยหา ความกระวนกระวาย และความคาดหวัง แทบจะล้นทะลักออกมาเสวียนจั้ง  เห็นดังนั้น ก็กลอกตา ในใจมีแผนการอยู่แล้ว  เขาค่อยๆ เอ่ยปาก:“วานรหกหู  เอ๋ย จะช่วยเจ้าออกมา ก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้หรอกนะ”  “เพียงแต่ อาตมาจะแน่ใจได้อย่างไร ว่าเจ้าไม่ได้กำลังหลอกลวงอาตมาอยู่?”พอคำพูดนี้หลุดออกมา หกหูก็ใจหายวาบ รีบร้องบอกทันที:“ท่านอาจารย์วางใจได้! ฟ้าดินเป็นพยาน วานรหกหู อย่างข้า ได้รับคำชี้แนะจากพระโพธิสัตว์กวนอิม  จริงๆ รับบัญชาให้มาคุ้มครองท่านอาจารย์เดินทางไปตะวันตก!”  “หากมีคำโกหกแม้แต่ครึ่งคำ ขอให้ฟ้าผ่าตาย ตกนรกหมกไหม้ไม่ได้ผุดไม่ได้เกิด!”คำสาบานดังกึกก้อง สะท้อนก้องไปทั่วใต้ภูเขาห้านิ้ว   เสวียนจั้ง  พยักหน้าช้าๆ น้ำเสียงอ่อนโยนแต่ไม่เปิดโอกาสให้ปฏิเสธ:  “ในเมื่อเป็นเช่นนั้น ปล่อยเจ้าออกมา ก็ไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้”ดวงตาของวานรหกหู  เป็นประกายวาบขึ้นมาทันที แทบจะร้องไห้ออกมาอยู่แล้ว  “ทว่า...”เสวียนจั้ง เปลี่ยนเรื่อง “พระโพธิสัตว์กวนอิม  เคยบอกไว้ว่า เจ้ามีนิสัยดื้อรั้น ไม่ยอมคน หากไม่ควบคุมไว้ เกรงว่าจะก่อเรื่องขึ้นมาอีก”  “ดังนั้น ก่อนจะปล่อยเจ้าออกมา เจ้าต้องสวมห่วงทองคำนี่ไว้ เพื่อสะกดสัญชาตญาณสัตว์ป่าของเจ้าเอาไว้”พอวานรหกหู  ได้ยิน ไม่เพียงแต่ไม่ลังเล กลับพยักหน้ารัวๆ อย่างร้อนรน:  “สวม! สวม! สวม! ท่านอาจารย์รีบสวมให้ข้าเร็วเข้า!”ห้าร้อยปีแล้วนะท่านอาจารย์! ข้าถูกทับมาเต็มๆ ห้าร้อยปี กระดูกกระเดี้ยวแทบจะขึ้นสนิมหมดแล้ว ขอแค่ได้ออกไป อย่าว่าแต่ห่วงทองคำแค่อันเดียวเลย ต่อให้สิบอันข้าก็ยอม!“ในเวลานี้ เงื่อนไขอะไรก็ไม่สำคัญอีกต่อไปแล้วขอเพียงแค่หลุดพ้นออกมาได้ หกหูยอมทำตามทุกอย่างยิ่งไปกว่านั้น นี่คือการจัดเตรียมของพระโพธิสัตว์กวนอิม   เขาหวาดกลัวจริงๆถูกพระยูไล  สะกดมาห้าร้อยปี การชี้แนะของกวนอิม และบารมีของพุทธศาสนาได้ฝังลึกเข้าไปในกระดูกแล้ว เขาไหนเลยจะกล้ามีความคิดขัดขืนแม้แต่น้อย  เสวียนจั้ง  เห็นดังนั้น ก็แอบขำในใจ  เขาหยิบของสิ่งหนึ่งออกมาจากสัมภาระทันทีมันคือห่วงกลมสีทอง วงหนึ่ง เปล่งประกายแสงพุทธะจางๆ บนพื้นผิวสลักอักขระภาษาสันสกฤตละเอียดยิบ ดูโบราณคร่ำคร่า แต่กลับแผ่กลิ่นอายกดดันที่ทำให้ใจสั่นสะท้านเสวียนจั้ง  ประคองห่วงทอง น้ำเสียงจริงจังเป็นงานเป็นการ: ”วานรหกหู ห่วงรัดเกล้า นี้ พระโพธิสัตว์กวนอิม  เป็นผู้ประทานให้มา“ ”หลังจากสวมแล้ว อาจจะรู้สึกไม่สบายอยู่บ้าง! แต่พระโพธิสัตว์บอกไว้ว่า ขอเพียงเจ้าสวมมัน ก็จะสามารถปล่อยเจ้าออกมาได้“แค้นมีหัวหนี้มีเจ้าของ หากในใจเจ้ามีความแค้น ความขุ่นเคือง...”เสวียนจั้ง  หยุดไปครู่หนึ่ง น้ำเสียงจริงใจเป็นพิเศษ:  “ได้โปรดไปหาพระโพธิสัตว์กวนอิม  โดยตรงเลยนะ ไม่เกี่ยวกับอาตมาแม้แต่นิดเดียว”  ประโยคเดียว อธิบายได้สะอาดหมดจด ชัดเจนแจ่มแจ้งวานรหกหู  พยักหน้ารัวๆ น้ำเสียงจริงใจเป็นที่สุด:  “ท่านอาจารย์วางใจได้! การจัดเตรียมของพระโพธิสัตว์กวนอิม  ย่อมมีความหมายแอบแฝงอย่างแน่นอน!”  “หกหูอย่างข้า มีแต่ความซาบซึ้งใจ ไม่มีทางโกรธแค้นแน่นอน!”เสวียนจั้ง ก็ไม่พูดพร่ำทำเพลงอีก ยกมือขึ้น สวมห่วงทองคำลงบนหัวของวานรหกหู  เบาๆ  ในพริบตาที่ห่วงทองคำสวมลงไป แสงพุทธะก็สว่างวาบวินาทีต่อมา เสวียนจั้ง  พนมมือ สวดมนต์เสียงเบา:  “ยามาเตะ มิกิมิกิ——”โซกะ คาวาอี้——“มาริมาริโฮม——”ในชั่วพริบตาที่ร่ายคาถาจบ——สีหน้าของวานรหกหู  ก็เปลี่ยนไปอย่างรุนแรง!  “อ๊าก——!!!”เสียงร้องโหยหวนดังก้องขึ้นมาทันที สั่นสะเทือนจนหินร่วงกราวเขายกสองมือกุมหัวแน่น เส้นเลือดปูดโปน ใบหน้าลิงบิดเบี้ยวไปหมด:“ท่านอาจารย์! ท่านอาจารย์หยุดท่องเถอะ! ปะ... ปวดหัว!”ปวดจะตายอยู่แล้ว!!!“เขาปวดจนต้องกลิ้งไปเกลือกกลิ้งมาบนพื้น แม้แต่เสียงร้องโหยหวนก็ยังเพี้ยนไปเสวียนจั้ง  เห็นดังนั้น ในใจก็แอบคิดว่า”ใช้ได้ผลจริงๆ ด้วย“จากนั้นก็หยุดสวดคาถา  เสียงร้องโหยหวนกลางหุบเขาค่อยๆ เงียบลงวานรหกหู  หอบหายใจแฮกๆ เหงื่อเย็นชุ่มโชกไปทั้งตัว ในแววตามีความหวาดกลัวตามสัญชาตญาณเพิ่มขึ้นมาหลายส่วน  เสวียนจั้ง  ถึงได้ค่อยๆ กำชับซ้ำอีกครั้งอย่างไม่รีบร้อน: ”วานรหกหู เจ้าจำเอาไว้ ห่วงรัดเกล้า นี้ พระโพธิสัตว์กวนอิม  เป็นคนให้มา“ ”สิทธิขาดในการอธิบายทั้งหมด เป็นของพุทธศาสนา“ถ้าวันไหนเจ้าเกิดความไม่พอใจ แค้นเคืองจนทนไม่ไหวล่ะก็... โปรดไปหาพระโพธิสัตว์กวนอิม  โดยตรงเลยนะ”  “กับเสวียนจั้ง  อย่างข้า ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องเลยสักนิดเดียว”  โบ้ยความผิด โบ้ยได้สะอาดหมดจดวานรหกหู  ส่ายหน้ารัวๆ น้ำเสียงจริงใจและเจียมตัว:  “ท่านอาจารย์ล้อเล่นแล้ว การจัดเตรียมของพระโพธิสัตว์กวนอิม  ข้าซาบซึ้งใจยังไม่ทันเลย จะกล้ามีความแค้นได้อย่างไร?”  เขาเงยหน้าขึ้น ในดวงตากลับมามีความหวังลุกโชนอีกครั้ง ถามอย่างระมัดระวัง:“งะ... งั้นท่านอาจารย์ ตอนนี้ปล่อยข้าออกไปได้หรือยัง?”ถูกสะกดมาห้าร้อยปี วานรหกหู  ถูกกดดันจนถึงขีดจำกัดนานแล้ว  อย่าว่าแต่หนึ่งปี หนึ่งเดือนเลย แม้แต่อีกเสี้ยววินาทีเดียว เขาก็ทนไม่ได้แล้วในรอยแยกหิน ดวงตาของเขาแดงก่ำ เล็บจิกเข้าไปในเนื้อเขาจนลึก ข้อนิ้วขาวซีด ในลำคอมีเสียงคำรามต่ำๆ ราวกับสัตว์ป่าหากไม่มีห่วงรัดเกล้า กดทับไว้ เขาแทบอยากจะพุ่งชนภูเขาห้านิ้ว  นี้ให้แหลกเป็นผุยผงตรงนั้นเลยด้วยซ้ำ!  เสวียนจั้ง เห็นดังนั้น สายตาก็จับจ้องไปที่ห่วงรัดเกล้า  ที่เปล่งแสงสีทองสว่างไสวบนหัวของหกหู มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย ยิ้มตาหยีพลางพูดว่า:  “แน่นอน ปล่อยเจ้าออกไปได้อยู่แล้ว”หยุดไปครู่หนึ่ง น้ำเสียงของเขาก็จริงจังขึ้นมากะทันหัน:“ทว่า... หลังจากออกมาแล้ว ต้องเชื่อฟังคำพูดของอาจารย์ เข้าใจหรือไม่?”วานรหกหู  ไหนเลยจะยังสนใจอย่างอื่นได้อีก รีบพยักหน้ารัวๆ พยักหน้าหงึกๆ ราวกับของเล่น รีบร้อนตอบ:  “เชื่อฟัง! ต้องเชื่อฟังแน่นอน! ท่านอาจารย์ให้ข้าไปทางตะวันออก ข้าจะไม่มีวันไปทางตะวันตก! ให้ข้าไปตีหมา จะไม่มีวันไปไล่ไก่เด็ดขาด!”ดี!“เสวียนจั้ง  พยักหน้าอย่างพอใจ น้ำเสียงเจือความปลื้มปีติแบบผู้หลักผู้ใหญ่: ”สมกับที่เป็นศิษย์รักของอาจารย์ เจ้ารออยู่ที่นี่นะ อาจารย์จะปล่อยเจ้าออกไปเดี๋ยวนี้แหละ!“พูดจบ เขาก็หันหลัง ปีนขึ้นไปยังยอดภูเขาห้านิ้ว   วานรหกหู มองตามหลังเสวียนจั้ง  ที่เดินจากไป ทั้งตัวตื่นเต้นจนสั่นสะท้าน  ห้าร้อยปีแล้ว!เต็มๆ ห้าร้อยปี!ตากลมตากแดด โดนฟ้าผ่าตากฝน ถูกขังอยู่ในที่มืดมิดไร้แสงตะวันแบบนี้ แม้แต่จะพลิกตัวยังทำไม่ได้!”หกหูอย่างข้า... ในที่สุดก็หลุดพ้นแล้ว!!!“เสียงคำรามต่ำๆ นั้น แทบจะระเบิดออกมาจากทรวงอกบนยอดเขาเสวียนจั้ง  ยืนอยู่บนยอดเขาสูงตระหง่าน ก้มมองลงไป เห็นเพียงยันต์พุทธะสีทองแผ่นมหึมาสะกดอยู่ตรงใจกลางภูเขา  คาถาหกพยางค์:  โอม มะ นี ปะ เม ฮุม!  แสงสีทองไหลเวียน กลิ่นอายพุทธะกว้างใหญ่ไพศาล พลังพุทธะของยูไลที่หลงเหลืออยู่บนนั้น ผ่านมาห้าร้อยปี กลับไม่ยอมสลายไป ตรงกันข้ามกลับยิ่งหนาแน่นขึ้น ราวกับดวงอาทิตย์สีทองที่สะกดฟ้าดินเอาไว้เสวียนจั้ง ยื่นมือออกไป เตรียมจะดึงคาถาหกพยางค์  แผ่นนั้นออก  ปรากฏว่า ดึงไม่ขยับเลยสักนิดเขาเลิกคิ้ว พลังเวทมนตร์ในร่างโคจรอย่างรุนแรง จีวรพัดพลิ้วโดยไร้ลม ลมปราณพลุ่งพล่าน แล้วออกแรงอีกครั้ง!แต่ยันต์พุทธะแผ่นนั้นก็ยังมั่นคงดั่งขุนเขา ไม่สั่นไหวแม้แต่น้อย”จิ๊“เสวียนจั้ง  ชักมือกลับ หรี่ตา จู่ๆ ก็นึกถึงบันทึกท่อนหนึ่งในนิยายต้นฉบับขึ้นมาได้  คาถาหกพยางค์  นี้ ไม่ได้ถูกดึงออก  แต่มันบินออกไปเองเมื่อคิดได้เช่นนี้ มุมปากของเขาก็กระตุกยิ้ม ตัดสินใจขี้เกียจแสร้งทำเป็นดีอีกต่อไป เงยหน้าด่าทอความว่างเปล่า:”ยูไล! ข้าขอทักทายโคตรเหง้าศักราชเจ้า!“มีปัญญาสะกดวานรหกหู  ไว้ได้ตั้งห้าร้อยปี เจ้าก็มีปัญญาปล่อยเขาออกมาเองสิวะ?!”  เพิ่งจะสิ้นเสียง——ตูม!คาถาหกพยางค์  สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง แสงสีทองดับวูบทันที ราวกับถูกพลังที่มองไม่เห็นสูบออกไปจนหมด  วินาทีต่อมา ยันต์พุทธะก็หลุดออกจากตัวภูเขา กลายเป็นลำแสงสีทองพุ่งทะยานขึ้นฟ้า พุ่งตรงเข้าสู่กลีบเมฆ และหายวับไปอย่างไร้ร่องรอยในชั่วพริบตาภูเขาห้านิ้ว  ทั้งลูก สูญเสียแกนกลางที่ใช้สะกดไปในทันที  เสวียนจั้ง  อึ้งไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็หัวเราะเยาะ:  “แม่งเอ๊ย ยูไลนี่มันหน้าด้านจริงๆ ไม่ด่าสักสองประโยคก็คงไม่ได้ผลสินะ”เขาบ่นพึมพำไปพลาง หันหลังเดินลงเขาและที่ตีนเขานั้นเอง จู่ๆ วานรหกหู  ก็รู้สึกว่าร่างกายเบาหวิว  เครื่องพันธนาการไร้รูปร่างที่กดทับมาห้าร้อยปีนั้น ราวกับมลายหายไปในพริบตาเขาลองขยับนิ้วดูอย่างระมัดระวังครืนนนน——!ภูเขาห้านิ้ว  ทั้งลูกสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง หินผาแตกทลาย ฝุ่นคลุ้งตลบ ราวกับจะถล่มลงมาได้ทุกเมื่อ!  “แย่แล้ว!”สีหน้าของเสวียนจั้ง  เปลี่ยนไป ด่าทอเสียงหลง:  “ภูเขาเวรนี่จะถล่มแล้ว!”ยังพูดไม่ทันจบ เขาก็โกยแน่บ หันหลังกลับวิ่งหนีสุดชีวิตไปไกลลิบแล้วด้านหลัง พยัคฆ์ลายพาดกลอนหน้าผากขาว  ตัวนั้นตกใจจนขนตั้งชัน ร้อง “เอ๋ง” วิ่งกระหืดกระหอบ คลานตามไปติดๆ  ด้านหลังภูเขาห้านิ้ว  แผ่นดินไหวภูเขาถล่ม ฝุ่นควันบดบังท้องฟ้า  พญาวานรผู้ดุร้ายที่ถูกสะกดมาห้าร้อยปี กำลังจะได้เห็นแสงตะวันอีกครั้ง!