บทที่ 311 นายไปหาเรื่องคนอื่นบ้างไม่ได้หรือไง?

"มาร์คัส แรชฟอร์ด!"

"ง้างเท้าสับไก!"

"โอ้โห! หลุดกรอบไปนิดเดียวครับ!"

"น่าเสียดายจริงๆ สำหรับจังหวะบุกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด!"

"ตั้งแต่ลูกวางยาวของป็อกบา การชิ่งหนึ่งสองระหว่างลีรอย ซาเน่กับมาร์คัส แรชฟอร์ด!"

"และปิดท้ายด้วยลูกจ่ายหักข้อของลีรอย ซาเน่!"

"เกมรุกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดแทบจะสมบูรณ์แบบไร้ที่ติเลยครับ!"

"พวกเขาแค่ขาดโชคไปนิดเดียวเท่านั้น!"

"แต่นี่แหละครับฟุตบอล!"

"และโชคก็ถือเป็นส่วนหนึ่งของฝีมือด้วยเหมือนกัน!"

【เชี่ยเอ๊ย เมื่อกี้ทำเอาใจหายใจคว่ำเลย! เกือบหมดตัวแล้วมั้ยล่ะ อุตส่าห์แทงสกอร์แมนฯ ยูไนเต็ดแพ้ 1-3 ไว้!】

【ฮ่าๆ ไม่ต้องห่วงหรอกเมนต์บน นี่มันเพิ่งจะเริ่มต้นเอง! เอเดนยังไม่ได้เอาจริงเลยด้วยซ้ำ! รับรองว่าคืนนี้นายหมดตัวแน่!】

【เฮ้ยๆ อย่าขู่กันสิเพื่อน! จะมีปัญญาหาเมียได้มั้ยก็ขึ้นอยู่กับตานี้นี่แหละ! ความสุขทั้งชีวิตของฉันแขวนอยู่บนเส้นด้ายเลยนะเว้ย!】

【โอเค! ฟังนายพูดแบบนี้ ฉันยิ่งต้องเชียร์แมนฯ ซิตี้ให้สุดใจไปเลย! ขออีกสักสองลูกนะ เอเดนต้องทำ 4 ประตูในเกมเดียวให้ได้!!!】

【...】

ภายในกรอบเขตโทษของแมนเชสเตอร์ ซิตี้

โจ ฮาร์ตสูดหายใจเข้าลึกๆ หลายครั้ง ก่อนจะเอามือกุมหน้าอกแล้วโวยวาย

"บ้าเอ๊ย! อย่าปล่อยให้ตัวประกบหลุดสิวะ!"

"เมื่อกี้เกือบจะเข้าอยู่แล้วเชียว!"

แน่นอนว่ามันก็เป็นแค่การบ่นระบายอารมณ์เท่านั้น

อเล็กซานดาร์ โคลารอฟและคนอื่นๆ ไม่ได้เก็บมาใส่ใจอะไร

แถมเมื่อกี้พวกเขาก็ปล่อยตัวประกบหลุดจริงๆ นั่นแหละ

นักเตะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดรีบถอยร่นกลับไปอย่างรวดเร็ว

จากนั้น โจ ฮาร์ตก็เปิดบอลยาวจากเส้นปากประตู

ลูกฟุตบอลลอยโด่งไปทางแดนหน้าอย่างรวดเร็ว

เอเดนรีบวิ่งไปที่จุดตกของบอลทันที

ป็อกบาและมารวน เฟลไลนี่ไปยืนดักรออยู่ก่อนแล้ว

เมื่อเห็นเอเดนวิ่งเข้ามา ทั้งสองก็สบตากัน ก่อนที่มารวน เฟลไลนี่จะขยับเข้าไปขวางเอเดนไว้

ส่วนป็อกบาก็ยืนปักหลัก สายตาจับจ้องไปที่ลูกบอล เตรียมพร้อมแย่งโหม่งจังหวะแรก

เมื่อเห็นดังนั้น เอเดนก็พุ่งเข้าชนมารวน เฟลไลนี่ดื้อๆ

จากนั้นก็ใช้มารวน เฟลไลนี่เป็นจุดหมุน พลิกตัวอย่างรวดเร็ว แล้วกระโดดขึ้นพร้อมกับป็อกบา

คนหนึ่งกระโดดขึ้นตรงๆ ส่วนอีกคนวิ่งมากระโดด

บวกกับความแตกต่างของสภาพร่างกาย...

ก่อนที่ป็อกบาจะทันได้ตั้งตัว เขาก็ถูกเอเดนกระแทกล้มลงไปกองกับพื้นอย่างแรง

ป็อกบาผู้น่าสงสารแทบจะร้องไห้ออกมา

บ้าเอ๊ย นี่มันรอบที่เท่าไหร่แล้วเนี่ย?

ตั้งแต่เริ่มเกมมาจนถึงตอนนี้ ทุกครั้งที่ปะทะกับเอเดน เขาต้องเป็นฝ่ายล้มกลิ้งไม่เป็นท่าตลอด

นายไปหาเรื่องคนอื่นบ้างไม่ได้หรือไงวะ!

เขาเป็นถึงโกลเด้นบอยแห่งยุโรปเชียวนะ ไว้หน้ากันบ้างสิโว้ย!

ถ้าเป็นคนอื่นทำแบบนี้ ป็อกบากระโดดซัดหน้าไปนานแล้ว

แต่พอต้องมาเผชิญหน้ากับเอเดน...

ไอ้คนขายเนื้อชาวจีนจอมโหดคนนั้น!!!

แม้แต่ตัวแสบอย่างป็อกบา ก็ยังแอบหวั่นใจอยู่ลึกๆ!

ประเด็นดราม่าใบแดงเพิ่งจะผ่านไปหมาดๆ เองนะ!

เขาไม่อยากกลายเป็นเหยื่อรายต่อไปหรอก!

"คุณกรรมการครับ มันทำฟาวล์! มันชนผมล้ม!"

ป็อกบาที่กำลังหงุดหงิดทำได้แค่ฟ้องกรรมการ

แต่กรรมการก็ไม่สนใจเขาเลย

ในเวลานี้ บอลถูกโหม่งเช็ดไปให้เดอ บรอยน์ที่อยู่ไม่ไกลแล้ว

และทันทีที่เท้าแตะพื้น เอเดนก็สับไกสปรินต์ขึ้นไปแดนหน้าทันที

มาถึงตอนนี้ ป็อกบาก็ไม่สนเรื่องฟ้องกรรมการอีกต่อไป รีบลุกขึ้นวิ่งไล่กวดตามไป

บนผืนหญ้า

เดอ บรอยน์พาบอลลุยขึ้นหน้าอย่างรวดเร็ว และจ่ายบอลออกไปในจังหวะเดียวกับที่เอเดนลงถึงพื้นและเริ่มออกตัววิ่ง

ในขณะเดียวกัน ราฮีม สเตอร์ลิงและอเกวโร่ก็กำลังสับไกสปรินต์เติมเกมขึ้นหน้าเช่นกัน

ตรงกลางสนาม จังหวะที่เอเดนรับบอล อันเดร์ เอร์เรร่าก็พุ่งเข้ามาเสียบสกัดทันที

มารวน เฟลไลนี่ที่ถูกเขาผลักกระเด็นไปก่อนหน้านี้ ก็เข้ามาประกบติดอยู่ด้านข้าง

เอเดนไม่เสียเวลาเข้าไปพัวพันกับทั้งสองคน

เขาจ่ายบอลทะลุช่องเป็นแนวทแยงไปให้ราฮีม สเตอร์ลิงทางปีกซ้ายทันที

"ราฮีม สเตอร์ลิง!"

"เขากระชากบอลเข้ากรอบเขตโทษอย่างรวดเร็ว!"

"อันโตนิโอ บาเลนเซีย แบ็กขวาของแมนฯ ยูไนเต็ดขยับเข้ามาซ้อน!"

"อเล็กซานดาร์ โคลารอฟที่เติมเกมขึ้นมาทางซ้าย ว่างโล่งเลยครับ!"

"ราฮีม สเตอร์ลิง!"

"จ่ายสิ!"

ราวกับได้ยินเสียงตะโกนของนักพากย์ในห้องส่ง...

ราฮีม สเตอร์ลิงใช้สายตาหลอก แล้วปาดบอลออกไปทางริมเส้น

บาเลนเซียที่กำลังพุ่งเข้าใส่เขา ต้องรีบเบรกกะทันหันแล้วหันหลังวิ่งไล่ตามอเล็กซานดาร์ โคลารอฟที่กำลังวิ่งฉีกไปทางริมเส้นฝั่งซ้าย

ถึงแม้จะดูทุลักทุเลไปหน่อย...

แต่โชคดีที่เขาสามารถหยุดไม่ให้อีกฝ่ายตัดเข้าในได้

อเล็กซานดาร์ โคลารอฟเหลือบมองตำแหน่งของเพื่อนร่วมทีม ก่อนจะเปิดบอลโด่งเข้าไปในกรอบเขตโทษ

ก่อนหน้านี้ หลังจากจ่ายบอล ราฮีม สเตอร์ลิงก็วิ่งสอดเข้าไปในกรอบเขตโทษอย่างรวดเร็ว

เดอ บรอยน์ทางขวา เอเดนตรงกลาง และอเกวโร่ ก็กำลังวิ่งทะลวงเข้าไปในกรอบเขตโทษเช่นกัน

เมื่อเห็นผู้เล่นสี่คนพุ่งพรวดเข้ามาในกรอบเขตโทษพร้อมกัน...

นักเตะแมนฯ ยูไนเต็ดก็เกิดอาการตื่นตระหนกไปชั่วขณะ

อย่างไรก็ตาม แม้ในสถานการณ์คับขันเช่นนี้ นักเตะแมนฯ ยูไนเต็ดก็ยังแบ่งหน้าที่กันอย่างชัดเจนภายใต้การสั่งการของไบยี่และคริส สมอลลิง โดยประกบผู้เล่นของแต่ละคนไว้แน่น

ดาลีย์ บลินด์ แบ็กซ้าย พุ่งเข้าประกบเดอ บรอยน์

ป็อกบาที่วิ่งไล่กวดลงมา พุ่งเข้าประกบราฮีม สเตอร์ลิง

อันเดร์ เอร์เรร่าและมารวน เฟลไลนี่ประกบติดเอเดนทั้งสองข้าง และเมื่อรวมกับคริส สมอลลิงที่ขยับเข้ามาซ้อน ทั้งสามคนก็รุมประกบเอเดนอยู่ตรงกลาง

ส่วนอเกวโร่ ก็ถูกไบยี่ตามประกบติด

ความคิดของพวกเขาเฉียบขาด และการปฏิบัติตามแทคติกก็เด็ดขาดมาก

ทว่า เอเดนที่กำลังเคลื่อนที่อยู่นั้น ไม่ใช่ตัวที่จะประกบได้ง่ายๆ หรอกนะ

ราวกับการพุ่งชนของสัตว์ป่า...

เอเดนกระแทกคริส สมอลลิงที่อยู่ใกล้ที่สุดจนกระเด็นไปดื้อๆ

จากนั้น แม้จะถูกรบกวนจากการดึงเสื้อทำฟาวล์ตุกติกของอันเดร์ เอร์เรร่าและมารวน เฟลไลนี่ เขาก็ยังฝืนเทกตัวขึ้นไปกลางอากาศ แล้วสะบัดหัวโหม่งลูกบอลที่พุ่งเข้ามาอย่างรวดเร็ว

เสียงตึ้บดังขึ้น

ลูกฟุตบอลเปลี่ยนทิศทางหลังจากกระทบกับหน้าผากของเอเดน พุ่งวาบไปที่เสาแรกของประตู

น่าเสียดายที่เอเดนถูกรบกวนจังหวะในขณะโหม่ง

ทำให้เขาโหม่งไม่โดนจุดที่เหมาะสมที่สุด

ลูกบอลพุ่งข้ามคานออกหลังไปอย่างน่าเสียดาย

"โอ้!"

"ไม่เข้าครับ!"

"น่าเสียดายจริงๆ!"

"จากภาพช้า จะเห็นได้ชัดเลยว่าอันเดร์ เอร์เรร่าและมารวน เฟลไลนี่มีการดึงเสื้ออย่างจงใจในขณะที่ประกบเอเดน!"

"แต่นี่คือพรีเมียร์ลีก!"

"กรรมการไม่มีทางเป่าให้จุดโทษกับการกระทำแค่นี้หรอกครับ!"

ภายในกรอบเขตโทษ

เอเดนก้มมองเสื้อที่ขาดวิ่นของตัวเอง แล้วกางแขนออกอย่างจนใจ

อเกวโร่รีบเข้าไปโวยวายกับกรรมการแล้ว

เขาชี้ไปที่เสื้อของเอเดนแล้วพูดเสียงดังว่า

"คุณกรรมการครับ พวกมันทำฟาวล์! ดูสิ เสื้อเขาขาดหมดแล้ว!"

"นี่มันต้องเป็นจุดโทษสิ!"

ไม่ใช่แค่อเกวโร่เท่านั้น

แม้แต่มูรินโญ่ที่อยู่ข้างสนามก็ยังเข้าไปโวยวายกับผู้ตัดสินที่สี่ด้วย

เพียงแต่คราวนี้ เสียงของเขาเบาลงอย่างเห็นได้ชัด

ช่วยไม่ได้นี่นา!

ถ้าโดนใบเหลืองอีกใบ มีหวังโดนไล่ขึ้นไปนั่งบนอัฒจันทร์แน่!

และก็เป็นไปตามคาด...

การประท้วงของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ไม่เป็นผล

อเกวโร่ทำได้เพียงเดินคอตกกลับเข้าไปในกรอบเขตโทษ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับจังหวะต่อไป

หลังจากการผลักไสยื้อแย่งกันอยู่หนึ่งนาที...

ในที่สุดผู้ตัดสินก็เป่านกหวีด

เดอ บรอยน์ชูมือขวาขึ้นเพื่อส่งซิก ก่อนจะเปิดบอลเข้าไปในกรอบเขตโทษ

เหมือนกับครั้งที่แล้ว เอเดนถูกรุมล้อมอยู่ตรงกลางราวกับไส้เกี๊ยวซ่าโดยผู้เล่นถึงสี่คน

นอกจากจะฝืนกระโดดขึ้นไปโหม่งแล้ว เขาก็ทำอะไรไม่ได้เลย

ลูกเปิดของเดอ บรอยน์พุ่งมาเร็วมาก

และเอเดนก็ยากที่จะกะจังหวะกระโดดได้ในขณะที่โดนประกบถึงสี่คน

ลูกฟุตบอลลอยข้ามหัวเขาไป และไปตกที่เสาไกล โดยมีดาลีย์ บลินด์เป็นคนพักอกเอาบอลลงมาได้

ราฮีม สเตอร์ลิงที่อยู่ใกล้ที่สุด พยายามจะวิ่งเข้าไปบีบแย่งบอล

แต่ดาลีย์ บลินด์เตรียมพร้อมมาดี เขาเตะสกัดบอลทิ้งไปดื้อๆ เลย

ฉวยโอกาสนี้...

นักเตะแมนเชสเตอร์ ซิตี้รีบถอยร่นกลับไปตั้งรับอย่างรวดเร็ว

เพียงสิบวินาที พวกเขาก็กลับไปประจำตำแหน่งที่คุ้นเคย

ในเรื่องของการสลับตำแหน่งรุกรับ มูรินโญ่ถือเป็นปรมาจารย์ด้านนี้อย่างไม่ต้องสงสัย

ย้อนกลับไปสมัยคุมปอร์โต้ ก็ด้วยจังหวะการเปลี่ยนผ่านที่ยอดเยี่ยมนี้แหละ ที่ทำให้เขาทะลุเข้าชิงและคว้าถ้วยแชมป์เปี้ยนส์ลีกใบแรกในฐานะผู้จัดการทีมมาครองได้สำเร็จ

ในช่วงห้านาทีสุดท้ายของครึ่งแรก...

ทั้งสองทีมต่างเน้นเกมรับอย่างรัดกุม ทำให้ไม่สามารถจัดระเบียบเกมรุกที่มีประสิทธิภาพได้เลย

สกอร์ยังคงตรึงอยู่ที่ 1-2

เมื่อช่วงทดเวลาบาดเจ็บหนึ่งนาทีสิ้นสุดลง ผู้ตัดสินก็เป่านกหวีดจบครึ่งแรก

ด้วยสกอร์นี้!

เห็นได้ชัดว่าผลการแข่งขันยังคงคาดเดาไม่ได้!

...