บทที่ 251 ไอ้ตุ๊ด

"สวยงาม!"

"ประตู!"

"เอเดน พุ่งเข้าโหม่งแบบไม่คิดชีวิต!"

"เขาทะลวงประตู โครเอเชีย ได้อีกครั้งแล้ว!"

"จะเห็นได้ว่าการป้องกันของ ชอร์ลูก้า และ วิด้า ในจังหวะนี้ค่อนข้างจะฝืนไปหน่อยครับ!"

"สิ่งนี้ทำให้ทั้งสามคนปะทะกันอย่างจังเลยครับ!"

"แม้ว่าการทำประตูได้จะคู่ควรแก่การเฉลิมฉลองอย่างแน่นอน!"

"แต่ที่สำคัญกว่านั้น หวังว่าจะไม่มีใครได้รับบาดเจ็บนะครับ!"

"ไม่ว่าผู้เล่นฝ่ายไหนจะไม่สามารถแข่งต่อได้เพราะการบุกครั้งนี้ มันก็ไม่ใช่สิ่งที่แฟนบอลส่วนใหญ่ต้องการเห็นเลยครับ!"

【 เฮ้อ สถานการณ์แบบนั้นพวกเขายังจะเข้าไปป้องกันอีกเหรอ? ไอ้พวกนี้มันเอาชีวิตเข้าแลกชัดๆ! จะทำไปเพื่ออะไร! 】

【 พวกทีมยักษ์ใหญ่ลูกหนังบางทีก็เล่นเหมือนเอาชีวิตเข้าแลกนั่นแหละ เหมือนอย่าง คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ตอนปี 2014 ที่ยอมฉีดยาชาลงเล่นเลย! สถานะของฟุตบอลในใจของพวกเขามันไม่ใช่สิ่งที่คนธรรมดาจะเข้าใจได้หรอก! 】

【 ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมทีมพวกนี้ถึงได้แข็งแกร่งนัก! อย่างน้อยที่สุด ในแง่ของทัศนคติความเป็นมืออาชีพ คุณก็หาข้อติจากผู้เล่นพวกนี้ส่วนใหญ่ไม่ได้เลย! 】

【 ฉันไม่สนเรื่องพวกนั้นหรอก ฉันแค่หวังว่า เอเดน จะไม่บาดเจ็บก็พอ ไม่งั้นคงเป็นหายนะแน่! 】

...

บนผืนหญ้า

เมื่อเห็น เอเดน, ชอร์ลูก้า และ วิด้า นอนแสดงสีหน้าเจ็บปวดอยู่บนผืนหญ้า ผู้เล่นจากทั้งสองฝ่ายก็รีบวิ่งกรูเข้ามาทันที พวกเขาต่างก็ถามไถ่อาการของเพื่อนร่วมทีมทีละคน

"นายโอเคไหม?"

เมื่อเห็นว่าทั้งสามคนยังคงไม่มีปฏิกิริยาตอบสนองใดๆ

คริสเตียโน่ โรนัลโด้ เป็นคนแรกที่ระงับความโกรธในใจไว้ไม่อยู่และตะโกนลั่น

"บัดซบเอ๊ย! นี่มันเป็นการจงใจทำฟาวล์อย่างมุ่งร้ายชัดๆ!"

สมัยที่เขาเล่นให้กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เขาเคยทำประตูด้วยลูกโหม่งแบบนี้เหมือนกัน

ตอนนั้นเขาปะทะกับกองหลังและลงไปนอนกองกับพื้นอยู่นานกว่าจะฟื้นตัว

ตอนนี้ ลูกโหม่งของ เอเดน นั้นเร็วกว่าด้วยซ้ำ แถมยังเป็นการปะทะแบบประสานงากับกองหลังถึงสองคนโดยตรง

แค่คิดถึงแรงกระแทกก็ทำเอาขนลุกแล้ว

เมื่อคิดได้ดังนี้ เขาก็ตะโกนไปทางเส้นข้างสนามอีกครั้ง

"แพทย์ประจำทีม แพทย์ประจำทีม!"

มานด์ซูคิช ของ โครเอเชีย ก็ไม่ใช่คนอารมณ์ดีอะไรนัก

เมื่อได้ยินคำพูดของ คริสเตียโน่ โรนัลโด้ เขาก็ของขึ้นทันที

"ไอ้ตุ๊ดเอ๊ย ระวังปากหน่อย! แกใช้ตาข้างไหนมองว่า ชอร์ลูก้า กับ วิด้า จงใจทำฟาวล์วะ?!"

"บัดซบ แกด่าใครว่าไอ้ตุ๊ดวะ?!"

คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ที่กำลังเรียกแพทย์ประจำทีม หันขวับและเดินปรี่เข้าไปหา มานด์ซูคิช ทันที

ทั้งสองคนเอาหัวชนกันแบบนั้นในกรอบเขตโทษ

เมื่อเห็นว่าสถานการณ์มีแนวโน้มจะบานปลาย

ผู้ตัดสินก็ไม่ได้ใจดีปล่อยผ่าน

เขาเป่านกหวีดและชูใบเหลืองให้คนละใบไปโดยตรง

ตอนนี้ ทั้งคู่ต่างก็สงบเสงี่ยมลง

แม้จะยังสบถด่ากันอยู่ แต่ก็ยอมถอยห่างออกจากกัน

ถึงตอนนี้ แพทย์ประจำทีมของทั้งสองฝ่ายก็ขึ้นมาถึงบนสนาม

อย่างไรก็ตาม ในขณะที่แพทย์ประจำทีม โปรตุเกส กำลังเตรียมจะตรวจเช็กร่างกายของ เอเดน จู่ๆ เอเดน ก็ลูบหน้าอกตัวเองแล้วลุกขึ้นนั่งบนผืนหญ้า

"เอเดน นายควรจะนอนลงให้แพทย์ประจำทีมตรวจนะ!"

"อย่าฝืนเลย!"

"ผมไม่เป็นไรจริงๆ ครับ!"

เอเดน ส่ายหน้าพร้อมกับยิ้มเจื่อนๆ แต่ก็ยังคงนั่งอยู่บนพื้น

การปะทะเมื่อกี้มันกระแทกเขาอย่างแรงจริงๆ

ความเจ็บปวดที่ทิ่มแทง และความรู้สึกอึดอัดราวกับว่าหน้าอกถูกค้อนปอนด์ทุบเข้าอย่างจัง

เอเดน สัมผัสได้ถึงมันทั้งหมดจริงๆ

แต่โชคดีที่ร่างกายของเขาถึกทนพอ บวกกับเขามีบัฟลดความเสียหาย

ความรู้สึกแสบร้อนนั้นจึงหายไปอย่างรวดเร็ว

"ร่างกายของคุณเอเดนไม่เป็นอะไรครับ เขาสามารถแข่งต่อได้!"

หลังจากการตรวจเช็กและซักถามเล็กน้อย แพทย์ประจำทีมก็ตัดสินใจอย่างรวดเร็ว

จากนั้นเขาก็เก็บของและเดินออกจากผืนหญ้าไป

ทุกคนในกรอบเขตโทษถึงกับอึ้ง

พับผ่าสิ!

โดนกระแทกซะขนาดนั้น แต่กลับไม่เป็นอะไรเลยเนี่ยนะ?

ไอ้หมอนี่มันสัตว์ป่าหรือไงวะ?

ผู้เล่น โปรตุเกส หันไปมอง ชอร์ลูก้า และ วิด้า ที่ยังคงนอนกองอยู่บนผืนหญ้าด้วยสีหน้าเห็นอกเห็นใจ และชั่วขณะหนึ่ง พวกเขาก็ไม่รู้จะพูดอะไรดี

"ชอร์ลูก้า ไม่มีปัญหาอะไรและสามารถแข่งต่อได้ครับ!"

"การวินิจฉัยเบื้องต้นของ วิด้า คือกระดูกซี่โครงหักครับ; ส่วนอาการที่แน่ชัดยังต้องรอการตรวจเช็กเพิ่มเติม แต่ที่แน่ๆ คือเขาไม่สามารถแข่งต่อได้แล้วครับ!"

ขณะที่พูด แพทย์ประจำทีมก็ลุกขึ้นยืนและทำสัญลักษณ์ขอเปลี่ยนตัวผู้เล่นส่งไปให้ อันเต ชาชิช ที่อยู่ข้างสนาม

ในไม่ช้า วิด้า ก็ถูกหามออกจากสนามด้วยเปลพยาบาล

การที่ไม่สามารถแข่งต่อได้ในเวลาที่ทีมต้องการคุณมากที่สุดเป็นสิ่งที่ผู้เล่นทุกคนยากที่จะทำใจยอมรับ

วินาทีที่ วิด้า ถูกยกขึ้นเปลพยาบาล ชายฉกรรจ์ชาวโครเอเชียคนนี้ก็อดไม่ได้ที่จะมีน้ำตาคลอเบ้าและเริ่มร้องไห้สะอึกสะอื้นเบาๆ

"น่าเสียดายครับ เห็นได้ชัดว่า วิด้า ไม่สามารถแข่งต่อได้แล้ว!"

"อย่างไรก็ตาม ผมเชื่อว่าแฟนบอล โครเอเชีย จะไม่มีวันลืมฟอร์มการเล่นอันยอดเยี่ยมของเขาในศึก ยูโร ครั้งนี้แน่นอนครับ!"

"ผู้ที่ลงมาแทนเขาคือ ชิลเดนเฟลด์ กองหลังจอมเก๋าที่เกิดปี 85 ครับ"

"ชิลเดนเฟลด์ มีส่วนสูงถึง 191 ซม. และโดดเด่นมากในเรื่องการป้องกันลูกกลางอากาศ!"

"เพียง 25 นาทีของการแข่งขัน โครเอเชีย ก็ต้องเปลี่ยนตัวผู้เล่นออกไปแล้วเนื่องจากอาการบาดเจ็บครับ!"

"สถานการณ์บนผืนหญ้าดูไม่เป็นใจให้กับ โครเอเชีย เอาซะเลยครับ!"

"มาดูกันครับว่าหัวหน้าโค้ช อันเต ชาชิช จะมีการปรับเปลี่ยนอะไรที่แตกต่างออกไปไหม!"

"ผู้เล่นของทั้งสองฝ่ายกลับไปประจำการในแดนของตนเอง!"

"การแข่งขันเริ่มขึ้นอีกครั้งแล้วครับ!"

"โครเอเชีย เป็นฝ่ายครองบอล!"

"ปรี๊ด!"

เมื่อสิ้นเสียงนกหวีดของผู้ตัดสิน

มานด์ซูคิช ก็เขี่ยบอลคืนหลังจากวงกลมกลางสนาม

โมดริช รับบอล รอให้ทั้งสองฝ่ายกระจายตัวออกไป แล้วก็จ่ายบอลออกไปทันที

ฟอร์เมชันเริ่มต้นของ โครเอเชีย คือ 4-2-3-1

แต่ในยามบุก โมดริช จะขยับดันขึ้นไป กลายเป็นการเล่นแบบ 4-1-4-1

ไม่ว่าจะเป็น โมดริช หรือ อิวาน ราคิติช ต่างก็เป็นมิดฟิลด์ระดับท็อปเทียร์ในโลกฟุตบอลปัจจุบัน

บวกกับความอึดของพวกเขาด้วยแล้ว

เอเดน ยังคงไม่เข้าใจเลยว่าทำไมในชีวิตก่อนของเขา โครเอเชีย ถึงแพ้ โปรตุเกส ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายได้

ที่สำคัญคือในดวลกันถึงช่วงต่อเวลาพิเศษด้วยนะ!

บางทีพระเจ้าอาจจะเข้าข้าง โปรตุเกส ในตอนนั้นล่ะมั้ง!

กลับมาที่การแข่งขัน

หลังจากรับลูกจ่าย อิวาน ราคิติช ก็เร่งสปีดและพาบอลข้ามเส้นแบ่งครึ่งสนามไปทันที

เมื่อเผชิญกับการเพรสซิงจาก คาร์วัลโญ่ อิวาน ราคิติช สแกนดูตำแหน่งของ โมดริช และ เอเดน จากนั้นก็จ่ายบอลข้ามไปให้ทันที

เมื่อเห็น เอเดน พุ่งพรวดเข้ามาหาเขาอย่างรวดเร็ว

โมดริช ไม่รอให้บอลหยุดนิ่งและจ่ายคืนให้ทันที

เป็นการทำชิ่งหนึ่งสองที่สวยงามมาก

คาร์วัลโญ่ ถูกทิ้งไว้ข้างหลังแบบนั้นเลย

อิวาน ราคิติช รับบอล แตะไปข้างหน้า และหลังจากดึงดูดให้ กานเซโล่ เข้ามาซ้อน เขาก็ถ่ายบอลไปทางกราบ

ทางกราบขวา!

หลังจากรับบอล เซอร์น่า ก็สปรินต์ลงไปตามริมเส้นอย่างรวดเร็ว

ก่อนที่ กานเซโล่ จะถอยกลับไปประจำตำแหน่งได้ เขาก็ชิงจังหวะเปิดบอลลอยโด่งเข้าไปตรงกลางกรอบเขตโทษ

คุณภาพการเปิดบอลของ เซอร์น่า หลังจากทะลวงริมเส้น และการเปิดบอลในมุม 45 องศาขณะทำเกมบุกนั้น ล้วนอยู่ในระดับที่สูงมาก

บวกกับการที่ กานเซโล่ หลุดจากตำแหน่ง เขาจึงมีเวลาเหลือเฟือที่จะสังเกตการวิ่งสอดของเพื่อนร่วมทีม

ดังนั้น ลูกเปิดคอร์สของ เซอร์น่า ในครั้งนี้แทบจะเล็งเป้าหมายไปที่ มานด์ซูคิช โดยตรงเลย

อย่างไรก็ตาม เปเป้ รอคอยจังหวะนี้มานานแล้ว

เมื่อ มานด์ซูคิช กำลังเตรียมจะขึ้นโหม่ง จู่ๆ เปเป้ ก็พุ่งเข้ามาสอด

ทั้งสองคนเทกตัวกระโดดขึ้นพร้อมกัน จากนั้นก็ปะทะกัน

แม้ว่า เปเป้ จะเสียเปรียบเรื่องส่วนสูงอยู่เล็กน้อย แต่น้ำหนักของเขาก็มากกว่า มานด์ซูคิช เกือบ 5 กก.

ในการปะทะครั้งนี้ มานด์ซูคิช ล้มร่วงลงไปกองกับผืนหญ้าโดยไร้เรี่ยวแรงต้านทานใดๆ

ลูกบอลถูกโหม่งเคลียร์ออกหลังไป

หลังจากลงสู่พื้น เปเป้ ก็เบ้ปากและพูดด้วยน้ำเสียงที่มีเพียง มานด์ซูคิช เท่านั้นที่ได้ยิน

"ไอ้ตุ๊ดเอ๊ย!"

"..."

มานด์ซูคิช ลุกพรวดขึ้นมาและแผดเสียงคำราม

"ไอ้ลูกหมาบัดซบ แกพูดกับใครวะ?"

"ก็ไอ้ตุ๊ดไง!"

เปเป้ ยักไหล่ จากนั้นก็วิ่งหนีไปพร้อมกับสีหน้ารังเกียจเหยียดหยาม

บัดซบเอ๊ย!

มานด์ซูคิช แทบจะโกรธจนอกแตกตาย

ในที่สุดเขาก็เข้าใจแล้วว่าเกิดอะไรขึ้น

เพียงเพราะเขาไปด่า คริสเตียโน่ โรนัลโด้ ว่าเป็นไอ้ตุ๊ดก่อนหน้านี้ ไอ้หมอนี่เลยหาโอกาสแก้แค้นเขาให้ได้นี่เอง!

โคตรจะเป็นคนใจแคบและคิดเล็กคิดน้อยเลย!

มานด์ซูคิช กำลังจะก้าวเข้าไปเอาเรื่อง

อย่างไรก็ตาม อิวาน ราคิติช ก็รีบก้าวเข้ามาและดึงตัวเขาไว้ก่อน

ในฐานะคู่ปรับเก่าใน ลาลิกา อิวาน ราคิติช รู้ดีว่าวิธีการของ เปเป้ เป็นยังไง

ขนาดตัวกวนตีนบนผืนหญ้าอย่าง อัลเวส ยังถูกจัดการซะจนหงอสิ้นฤทธิ์ไปเลย

ถ้า มานด์ซูคิช เข้าไปเอาเรื่องจริงๆ ก็ไม่รู้หรอกว่าใครจะเป็นฝ่ายเสียเปรียบกันแน่

...

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═