บทที่ 181 เขาต้องการเล่นต่อเวลาพิเศษงั้นเหรอ?

เมื่อเห็นว่าผู้ตัดสินไม่ได้ส่งสัญญาณใดๆ

ผู้เล่นทั้งสองคนที่ล้มกลิ้งอยู่บนพื้นต่างก็รู้สึกไม่พอใจเป็นอย่างมาก

ทั้งคู่ต่างเชื่อว่าอีกฝ่ายทำฟาวล์และสมควรโดนแจกใบ

อย่างน้อยที่สุดก็น่าจะมีการตักเตือนกันบ้าง

อย่างไรก็ตาม สำหรับบอล 50-50 แบบนี้ การปะทะกันทางร่างกายบ้างเล็กน้อยถือเป็นเรื่องปกติสุดๆ

ยิ่งไปกว่านั้น ผู้กำกับเส้นที่อยู่ด้านข้างก็เห็นเหตุการณ์อย่างชัดเจน

ทั้งสองคนต่างก็พุ่งเข้าหาบอล

มันไม่นับว่าเป็นการทำฟาวล์เลยด้วยซ้ำ

ดังนั้น แม้ว่าทั้งสองคนจะแยกย้ายกันไป

แต่พวกเขาก็แอบขุ่นเคืองอยู่ภายในใจ

น. 50 ของการแข่งขัน

แอตเลติโก มาดริด จัดระเบียบการบุกทางกราบขวา

ฆวนฟราน ดันขึ้นมาอย่างรวดเร็วตรงเส้นแบ่งครึ่งสนาม รับลูกจ่ายจากเพื่อนร่วมทีมและตั้งใจจะลากเลื้อยทะลวงต่อไป

อย่างไรก็ตาม เด ปอล ที่วิ่งเข้ามาอย่างรวดเร็วก็พุ่งสไลด์สกัดบอลกระเด็นออกไป ลูกบอลกลิ้งไปเข้าเท้าของ บรูโน่ ซูคูลินี่

คนหลังแปะบอลออกข้างตามน้ำ ส่งต่อให้ ปาเรโฆ่

ยังคงเป็นการขึ้นเกมรุกริมเส้น

แต่ครั้งนี้ ปาเรโฆ่ เลือกขึ้นเกมทางฝั่งซ้าย

อาศัยการทำชิ่งหนึ่งสองกับ กานเซโล่ เพื่อฉีกแนวรับ

ปาเรโฆ่ สามารถกระชากผ่าน โอลิเบร์ ตอร์เรส ที่เข้ามาเพรสซิงได้อย่างง่ายดาย และจ่ายบอลไปให้ เด ปอล ที่ยืนรออยู่ด้านหน้า

คนหลังรับบอลและพลิกตัว เตรียมที่จะถ่ายบอลออกไปที่ริมเส้น

แต่เขากลับถูก ฆวนฟราน ที่พุ่งพรวดเข้ามาอย่างรวดเร็ว สไลด์แท็กเกิลกวาดทั้งคนทั้งบอลจนล้มลงไปกองกับพื้น

แม้ว่าเขาจะเสียบโดนบอลก่อน แต่ เด ปอล ก็สัมผัสได้อย่างชัดเจนว่าไอ้หมอนี่ไม่ได้ชักเท้ากลับเลยหลังจากสกัดบอลกระเด็นไปแล้ว

เป็นการทำฟาวล์ที่โจ่งแจ้งสุดๆ!

แต่อย่างเหนือความคาดหมาย

ผู้ตัดสินกลับไม่ได้ส่งสัญญาณใดๆ

สิ่งนี้ทำให้ เด ปอล ระเบิดอารมณ์ออกมาทันที

เขาเอามือไพล่หลังและพุ่งเข้าไปหาผู้ตัดสิน

“เฮ้ ไอ้เวรตะไลนั่นมันทำฟาวล์ผมนะ! มันสไลด์เสียบผม!”

ฆวนฟราน มีสไตล์การเล่นที่ดุดันอยู่แล้ว ย่อมทนไม่ได้ที่ถูกด่าทอ

“ไอ้หนู ระวังปากหน่อย แกรู้ไหมว่าแกกำลังด่าใครอยู่?”

เด ปอล ก็ไม่ใช่พวกยอมคนเช่นกัน เขาหันขวับไปทันที

“ใครทำฟาวล์ ฉันก็ด่าคนนั้นแหละ!”

เมื่อเห็นทั้งสองคนเริ่มจะขยับเข้าหากัน ผู้ตัดสินก็รีบแทรกตัวเข้าไปขวางและผลักทั้งคู่ออกจากกัน

จากนั้นเขาก็เตือนทั้งสองคนไปแบบขอไปที

การแข่งขันดำเนินต่อไป!

แอตเลติโก มาดริด เปิดเกมรุก

ฆวนฟราน จ่ายบอลออกไป ส่งให้ กาบี

ในช่วงยี่สิบนาทีต่อมา แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะพยายามเปิดเกมรุกเข้าใส่กัน

แต่การบุกก็มักจะถูกขัดจังหวะด้วยเหตุผลต่างๆ นานา

แอตเลติโก มาดริด นั้น ย่อมไม่ต้องพูดถึง

พวกเขาทุ่มเทผู้เล่นในแนวรับไปกับ เอเดน มากเกินไป ส่งผลให้พวกเขามักจะตกเป็นรองเรื่องจำนวนคนเสมอเวลาเปิดเกมรุก

ในสถานการณ์เช่นนี้ การจะพยายามทำประตูย่อมเป็นเรื่องที่ยากลำบากอย่างเห็นได้ชัด

ในทางกลับกัน บาเลนเซีย สามารถหาช่องโหว่ระหว่างฟูลแบ็กเพื่อเปิดคอร์สจากริมเส้นได้

แต่ทักษะการโหม่งของ โรดริโก้ นั้นถือว่าอยู่แค่ในระดับปานกลางเท่านั้น; ภายใต้การเข้าปะทะบดขยี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าของคู่เซ็นเตอร์แบ็ก แอตเลติโก มาดริด อย่าง ดีเอโก้ โกดิน และ โฮเซ่ กิเมเนซ เขาก็ไม่สามารถทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันได้เช่นกัน

เมื่อเห็นเวลาค่อยๆ ไหลผ่านไปทีละน้อย

นูโน่ เอสปิริโต ซานโต ที่อยู่ข้างสนามก็เริ่มกระวนกระวายใจอยู่ลึกๆ

เขาไม่อยากไปเล่นช่วงต่อเวลาพิเศษกับ แอตเลติโก มาดริด

และเพื่อที่จะปิดเกมให้ได้ภายในเวลาปกติ เขาจะต้องปลดปล่อย เอเดน ให้เป็นอิสระ

สวนกลับเร็ว!

นี่คือวิธีแก้ปัญหาแรกที่ นูโน่ เอสปิริโต ซานโต คิดออก

เพราะมีเพียงตอนที่ แอตเลติโก มาดริด เปิดเกมรุกเท่านั้น เอเดน ถึงจะไม่โดนรุมประกบสอง ทำให้เขาสามารถใช้สปีดความเร็วที่เว่อร์วังนั้นฉีกกระชากแนวรับดุจเหล็กกล้าของ แอตเลติโก มาดริด ให้ขาดสะบั้นได้

เมื่อคิดได้ดังนี้ นูโน่ เอสปิริโต ซานโต ก็ไม่ลังเลอีกต่อไป

เขายืนอยู่ริมเส้นข้างสนามและโบกมือส่งสัญญาณให้ลูกทีมทุกคนถอยร่นลงมา

การเคลื่อนไหวนี้ย่อมถูก ดีเอโก้ ซิเมโอเน่ ที่อยู่ด้านข้างสังเกตเห็นอย่างแน่นอน

แต่เขาก็ไม่ได้ตื่นตระหนกเลยแม้แต่น้อย!

เมื่อประเมินจากพละกำลังของทั้งสองฝ่าย ทันทีที่เกมเข้าสู่ช่วงต่อเวลาพิเศษ

ทีมที่จะเป็นฝ่ายผ่านเข้ารอบในบั้นปลายก็คือ แอตเลติโก มาดริด

นูโน่ เอสปิริโต ซานโต ที่ยืนอยู่ใกล้ๆ ย่อมเข้าใจจุดนี้ดี

การสั่งให้ลูกทีมถอยร่นลงมาในตอนนี้

ก็น่าจะเป็นความพยายามที่จะหาโอกาสในการสวนกลับเร็วนั่นแหละ

แน่นอนว่า สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงแค่การคาดเดา เขายังไม่สามารถแน่ใจได้เต็มร้อย

แต่ในวินาทีต่อมา การกระทำของ นูโน่ เอสปิริโต ซานโต ก็ทำให้ ดีเอโก้ ซิเมโอเน่ ต้องปัดตกข้อสันนิษฐานนี้ไปอย่างสิ้นเชิง

น. 72 ของการแข่งขัน

นูโน่ เอสปิริโต ซานโต เป็นฝ่ายเริ่มเปลี่ยนตัวผู้เล่นก่อน

เขาถอดกองหน้าเพียงคนเดียวในสนามอย่าง โรดริโก้ ออก และส่งมิดฟิลด์ตัวรับขนานแท้อย่าง ฟวยโก้ ลงมาแทน

ไอ้หมอนี่มันอยากจะเล่นช่วงต่อเวลาพิเศษจริงๆ เหรอเนี่ย?

ดีเอโก้ ซิเมโอเน่ แอบงุนงงอยู่บ้าง

อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็คิดจุดสำคัญออก

ในช่วงปลายฤดูกาล แม้ว่าพละกำลังทางร่างกายของผู้เล่นส่วนใหญ่จะแทบไม่เหลือแล้ว

แต่ก็มีข้อยกเว้นอยู่หนึ่งคน

และคนคนนั้นก็คือ เอเดน

ไอ้หมอนี่ลงเล่นในเกม ลีก น้อยกว่าคนอื่นเป็นสิบกว่านัด

พละกำลังสำรองของเขานั้นมีมากกว่าคนส่วนใหญ่หลายเท่านัก

หากเข้าสู่ช่วงต่อเวลาพิเศษ เขาอาจจะสร้างปัญหาให้กับพวกตนได้จริงๆ

เมื่อคิดแบบนี้ ดีเอโก้ ซิเมโอเน่ ผู้เยือกเย็นก็ยังไม่ได้ปรับแก้แทคติกในทันที

เขากำลังสังเกตการณ์

สังเกตฟอร์มการเล่นของ เอเดน บนผืนหญ้า

และก็เป็นอย่างที่คิด!

เมื่อ บาเลนเซีย ถอยร่นลงมา

ฟอร์มการเล่นของ เอเดน บนผืนหญ้าก็เริ่มตื่นตัวขึ้น

แม้ว่าเพื่อนร่วมทีมส่วนใหญ่จะถอยร่นกลับไปในแดนของตนเอง แต่ไอ้หมอนี่ก็ยังคงขยันวิ่งเพรสซิงอยู่แถวๆ แดนกลาง

มันไม่ได้แตกต่างจากตอนที่เขาทำในช่วงต้นเกมมากนักเลย

มีหลายครั้งที่เขาถึงขั้นตัดบอลได้และกำลังจะเปิดฉากสวนกลับเร็วด้วยซ้ำ

โชคดีที่ กาบี และ อังเคล กอร์เรอา สไลด์เข้าเสียบสกัดให้เขาล้มลงได้ทันเวลา

พวกเขาถึงได้รอดพ้นจากหายนะมาได้

แน่นอนว่า สำหรับการทำฟาวล์ตัดเกมทางแทคติกแบบนี้ ใบเหลืองเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

เมื่อเห็น กาบี และ อังเคล กอร์เรอา เริ่มจะรับมือได้ยากลำบากขึ้นเรื่อยๆ

ดีเอโก้ ซิเมโอเน่ ก็ทำการเปลี่ยนตัวทันที

เขาถอด โอลิเบร์ ตอร์เรส ออกแล้วส่ง ซาอูล ลงมาแทน และเปลี่ยน โกเก้ ออกแล้วส่ง การ์ราสโก้ ลงมาแทน

ผู้เล่นสองคนที่เพิ่งถูกเปลี่ยนตัวลงมานี้ล้วนเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการกระชากลากเลื้อยทะลวงแนวรับที่มีความสามารถเฉพาะตัวยอดเยี่ยมทั้งคู่

การที่ ดีเอโก้ ซิเมโอเน่ ส่งพวกเขาลงมาในเวลานี้ เห็นได้ชัดว่าตั้งใจจะป่วนแนวรับทางริมเส้น

น. 78 ของการแข่งขัน

ซาอูล รับลูกจ่ายจากเพื่อนร่วมทีมทางกราบซ้าย

เพียงแค่ดึงแล้วงัดบอล เขาก็กระชากผ่าน โกเมส ที่เข้ามาเพรสซิงไปได้

เมื่อเผชิญหน้ากับ ปาเรโฆ่, ซาอูล ก็งัดท่า ลา โครเกต้า ออกมาใช้เพื่อสลัดหนีการประกบ จากนั้นก็เร่งสปีดกระชากลุยไปตามริมเส้น

ยากที่จะจินตนาการได้ว่าคนที่มีส่วนสูง 184 ซม. จะยังคงมีทักษะฝีเท้าที่ยืดหยุ่นคล่องแคล่วได้ขนาดนี้

เมื่อเห็นดังนั้น ชูเอา เปเรยร่า และ มุสตาฟี่ ในแผงแบ็กโฟร์ก็ขยับเข้าหาเขาทั้งคู่

ซาอูล ไม่กล้าผลีผลามพยายามดวล 1 ต่อ 2 ดังนั้นก่อนที่ทั้งสองคนจะเข้าประชิดตัว เขาก็แปะบอลขวางไปให้ อองตวน กรีซมันน์

คนหลังรับบอล พลิกตัว และแทงบอลทะลุช่องเข้าไปในกรอบเขตโทษ

ในตำแหน่งนี้!

ตอร์เรส พุ่งทะยานสอดขึ้นมา ง้างเท้าซ้ายเตรียมสับไกยิง

โชคดีที่ นิโกลัส โอตาเมนดี้ สไลด์เข้ามาเตะสกัดบอลออกหลังไปเป็นลูกเตะมุมได้ทันเวลา

ในเวลาเดียวกัน ตอร์เรส ก็ร้องลั่นและล้มลงในกรอบเขตโทษ

เมื่อเห็นว่าผู้ตัดสินไม่ได้ส่งสัญญาณใดๆ

ตอร์เรส ก็กางมือออกเพื่อประท้วง

แต่ ‘หมอเทวดา’ ประจำสนามอย่าง นิโกลัส โอตาเมนดี้ ไม่มีทางยอมตามใจเขาหรอก

เขายื่นมือทั้งสองข้างออกไปกระชากตัว ตอร์เรส ให้ลุกขึ้นมาจากพื้น

“บัดซบเอ๊ย!”

การแข่งขันดำเนินต่อไป

แอตเลติโก มาดริด ได้ลูกเตะมุม

ปรี๊ด!

พร้อมกับเสียงนกหวีดของผู้ตัดสิน

ฆวนฟราน โยนบอลไปที่ตรงกลางกรอบเขตโทษ

เอเดน ก้าวเท้ายาวๆ ออกไปข้างหน้า และหลังจากใช้ร่างกายกระแทก ดีเอโก้ โกดิน ออกไปด้านข้าง เขาก็โหม่งบอลไปให้ กานเซโล่ ทางกราบซ้าย

ตัวเขาเองก็พุ่งทะยานออกไปในวินาทีที่เท้าแตะพื้น

กานเซโล่ ไม่ลังเลหลังจากรับบอล เขาวางบอลยาวลอยโด่งเข้าไปในแดนหน้า

เมื่อเห็น เอเดน กำลังสปรินต์ด้วยสปีดความเร็วที่เว่อร์วังอยู่บนผืนหญ้า

ดีเอโก้ ซิเมโอเน่ ที่อยู่ข้างสนามก็ไม่สนใจแล้วว่าผู้เล่นบนผืนหญ้าจะได้ยินเขาหรือไม่ เขาตะโกนลั่น

“หยุดเขาไว้ เร็วเข้า!”

กาบี, โฮเซ่ กิเมเนซ และ ฟิลิเป้ วิ่งไล่กวดกลับไปอย่างบ้าคลั่ง

โชคดีที่ตำแหน่งของพวกเขาไม่ได้ดันขึ้นไปสูงมากนัก

เมื่อเทียบกันแล้ว พวกเขาอยู่ใกล้กับจุดที่ลูกบอลจะตกลงมามากกว่า

การจะไปถึงจุดนั้นก่อนและสกัดบอลทิ้งน่าจะไม่ใช่ปัญหาใหญ่

แต่ในวินาทีต่อมา พวกเขาก็ตระหนักได้ว่าพวกเขาคิดผิด

และเป็นการคิดผิดอย่างมหันต์เลยล่ะ

บนผืนหญ้า ไอ้คนขายเนื้อชาวจีน คนนั้นกำลังสับขาก้าวยาวๆ

ด้วยการก้าวเท้าแต่ละก้าว ระยะห่างระหว่างพวกเขาก็ถูกร่นลงด้วยความเร็วที่ตาเปล่ามองเห็นได้

หลังจากผ่านไปเพียงห้าหรือหกวินาที เอเดน ซึ่งเดิมทีตามหลังอยู่ไกลพอสมควร ก็มาปรากฏตัวอยู่ข้างๆ พวกเขาแล้ว

นี่มันสปีดความเร็วที่สัตว์ประหลาดอะไรวะเนี่ย!

ฟิลิเป้ ซึ่งอยู่ใกล้กับ เอเดน มากที่สุด สูดลมหายใจเข้าลึก

โดยไม่เสียเวลาคิด เขายื่นมือออกไป หวังจะกระชากอีกฝ่ายให้ล้มลง

เหตุผลของ ฟิลิเป้ นั้นชัดเจนมาก

อย่างเลวร้ายที่สุด การทำฟาวล์แบบนี้ก็แค่โดนใบแดง

ต่อให้พวกเขาจะเหลือผู้เล่นน้อยกว่าหนึ่งคน เขาก็เชื่อมั่นว่าทีมของเขาจะสามารถลากเกมไปจนถึงช่วงดวลจุดโทษได้

แม้ว่าถึงตอนนั้นจะพูดยากว่าใครจะได้เป็นฝ่ายผ่านเข้ารอบ

แต่มันก็ยังดีกว่าปล่อยให้ไอ้คนขายเนื้อชาวจีนเวรตะไลนี่ทำประตูและปิดเกมไปได้

แล้วในวินาทีต่อมา ฟิลิเป้ ก็ถึงกับยืนอึ้ง

ในจังหวะที่เขายื่นมือออกไปและคว้าเสื้อของ เอเดน เอาไว้ พละกำลังอันมหาศาลเกินจินตนาการก็ถูกส่งผ่านมา

ภายใต้แรงกระชากของพละกำลังอันมหาศาลนี้ ฟิลิเป้ ก็ถูกลากจนล้มลงไปกองกับพื้นดื้อๆ

เขาดูน่าสมเพชเอามากๆ

เขาจ้องมองเศษเสื้อที่ขาดวิ่นในมือด้วยความเหม่อลอย ไม่สามารถเอื้อนเอ่ยอะไรออกมาได้เลยพักใหญ่

บนผืนหญ้า!

ตรงวงกลมกลางสนาม!

หลังจากสลัดหนี ฟิลิเป้ มาได้ เอเดน ก็ใช้ปลายสตั๊ดดึงบอลลงพื้นได้อย่างง่ายดาย

และในเวลานี้ นอกเหนือจากผู้รักษาประตูแล้ว ก็ไม่มีใครเหลือให้ต้องป้องกันอีกต่อไปแล้ว!

ดวลเดี่ยว!

เอเดน ลากบอล ก้าวยาวๆ พุ่งทะยานไปข้างหน้า

เมื่อเผชิญหน้ากับผู้รักษาประตูที่พุ่งพรวดออกมา เขาก็เพียงแค่งัดชิปบอลเบาๆ

เขางัดชิปบอลข้ามหัวอีกฝ่ายไปดื้อๆ

ปฏิกิริยาตอบสนองของ ยาน โอบลัค นั้นรวดเร็วพอตัว; ในวินาทีที่ลูกฟุตบอลลอยขึ้นจากพื้น เขาก็เกร็งขาและเทกตัวกระโดด

แต่เมื่อเผชิญหน้ากับลูกชิปที่กะจังหวะมาได้อย่างสมบูรณ์แบบนี้ เขาทำได้เพียงมองดูด้วยความสิ้นหวังขณะที่ลูกบอลลอยข้ามปลายนิ้วของเขาไป

มันค่อยๆ กลิ้งเข้าไปซุกก้นตาข่าย

โกลลลล!

ในวินาทีนี้!

เวลาหยุดนิ่ง!

ในวินาทีนี้!

สนาม บิเซนเต้ กัลเดรอน ที่เคยเต็มไปด้วยเสียงโห่ร้องและเสียงก่นด่า ก็เงียบกริบลงในพริบตา!