บทที่ 141 คัตอินงั้นเหรอ? ฉันก็ทำได้เหมือนกัน!

นานก่อนที่ อาร์ตูโร่ วิดัล จะเผชิญหน้ากับ เอเดน แบบดวลเดี่ยว

ชาบี อลอนโซ่ ก็ได้ถอยร่นลงมาดักรอไว้ล่วงหน้าแล้ว

เขารู้ดีว่าทั้งในเรื่องของสปีดความเร็วและพละกำลังทางร่างกาย

เอเดน นั้นเหนือกว่า อาร์ตูโร่ วิดัล อย่างเทียบไม่ติด

ดังนั้น จึงมีความเป็นไปได้สูงมากที่คนหลังจะถูกกระชากผ่านไป

โชคดีที่เขาคาดการณ์ผลลัพธ์นี้ไว้ล่วงหน้าแล้ว

อีกฟากหนึ่ง มาร์ติเนซ จากแนวรับก็พุ่งพรวดเข้าหา เอเดน เช่นกัน

เขาไม่อยากให้คู่แข่งกระชากลอยหน้าลอยตาผ่านเพื่อนร่วมทีมไปได้อีก แล้วมาสับไกยิงไกลตรงหน้าเขาดื้อๆ

ถ้ามันพุ่งมาอัดหัวเขาเข้าล่ะจะทำยังไง?

ไอ้หมอนี่มันมีคดีติดตัวอยู่ด้วยสิ!

เมื่อเผชิญกับการบีบพื้นที่ประกบแซนด์วิชจากผู้เล่นสองคน คนหนึ่งดักหน้าอีกคนซ้อนหลัง เอเดน ก็ไม่มั่นใจนักว่าเขาจะสามารถทะลวงผ่านแนวรับนี้ไปได้

ดังนั้น เขาจึงใช้ส้นเท้าตอกส้นจ่ายบอลไปให้ โรดริโก้ ที่อยู่ด้านหลัง

จากนั้นเขาก็สปรินต์พุ่งทะแยงมุมไปทางซ้ายด้านหน้าอย่างรวดเร็ว

มันคือตำแหน่งเดียวกันกับประตูแรกเลย

เมื่อเห็นดังนั้น โรดริโก้ ก็งัดบอลโยนข้ามมาให้โดยไม่เสียเวลาคิด

เมื่อเห็นว่าฉากก่อนหน้านี้กำลังจะซ้ำรอย ลาห์ม และ ดาวิด อลาบา ที่อยู่ฝั่งนี้ก็พุ่งทะยานเข้าหาจุดตกของลูกบอลโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย

ลาห์ม ผู้มีสปีดความเร็วต้องการที่จะตัดบอลให้ได้ก่อน ในขณะที่ ดาวิด อลาบา เอียงตัวไปทางวิถีการยิง

แต่ในเรื่องของความเร็ว พวกเขาจะไปสู้กับ เอเดน ได้อย่างไร?

เพียงชั่วพริบตา เอเดน ก็พุ่งไปถึงจุดตกของลูกบอลตัดหน้าพวกเขาไปเรียบร้อยแล้ว

เมื่อเห็น เอเดน ง้างเท้าซ้ายขึ้นมา ลาห์ม ก็ทิ้งตัวพุ่งบล็อกอย่างเด็ดขาด เอาตัวขวางกั้นระหว่างลูกบอลกับประตูไว้

นอยเออร์ ที่ยืนอยู่หน้าประตูก็สะดุ้งเฮือกเช่นกัน

เขารีบย่อเข่าลงและเกร็งกล้ามเนื้อขา เตรียมพร้อมที่จะพุ่งเซฟในทุกเสี้ยววินาที

แต่ในชั่วจังหวะนั้นเอง จู่ๆ เอเดน ก็ดึงจังหวะกลับ เหยียดเท้าออกไปดึงบอลลงพื้นพร้อมกับแตะบอลพุ่งไปข้างหน้า

จากนั้นเขาก็เคลื่อนที่ทำมุมขนานเข้าในด้วยความเร็วสูงไปพร้อมกับลูกบอล

ทำไมการเคลื่อนไหวนี้มันถึงดูคุ้นตานักล่ะ?

ความถี่ในการสวิงขานี้ จังหวะที่พร้อมจะสับไกยิงได้ทุกเมื่อนี้... นี่มันท่าไม้ตายของเขาเอง ‘คัตอิน’ ชัดๆ!

ตรงวงกลมกลางสนาม ร็อบเบน ซึ่งถอยร่นลงมาในแดนกลาง มองดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตรงหน้า

เขารู้สึกไม่สบอารมณ์เอาเสียเลย

ไอ้หมอนี่มันแอบไปฝึกท่าไม้ตายประจำตัวของเขาตั้งแต่เมื่อไหร่กัน!

เขาอยากจะตะโกนเตือน นอยเออร์ ว่าต้องเซฟลูกยิงนี้ยังไง

แต่หลังจากครุ่นคิดอยู่นาน เขากลับตระหนักได้ว่าเขาคิดหาวิธีแก้ทางท่านี้ไม่ออกเลย

ช่างมันเถอะ!

เขามันไร้เทียมทานอยู่แล้ว!

ในขณะที่รู้สึกหงุดหงิด แท้จริงแล้ว ร็อบเบน กลับรู้สึกลอบยินดีอย่างประหลาดลึกๆ ในใจ!

ตรงริมกรอบเขตโทษของ บาเยิร์น

เอเดน กำลังกระชากบอลเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง

ดาวิด อลาบา วิ่งไล่กวดสุดชีวิต หมายจะหยุดทั้งคนทั้งบอลให้อยู่หมัด

แต่หลังจากวิ่งไปได้เพียงไม่กี่ก้าว เขาก็ค้นพบด้วยความสิ้นหวังว่าระยะห่างระหว่างเขากับ เอเดน กำลังถูกทิ้งห่างออกไปเรื่อยๆ ด้วยอัตราที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า

ตอนนี้ เขาหมดหนทางแล้ว

เขาจะไปทำฟาวล์ดึงอีกฝ่ายให้ล้มลงดื้อๆ ก็คงไม่ได้ใช่ไหมล่ะ?

ถ้าเขาขืนทำแบบนั้นจริงๆ แพ็กเกจ ‘ใบแดงบวกจุดโทษ’ ย่อมเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างแน่นอน

ด้วยความสิ้นหวัง เขาทำได้เพียงตะโกนเรียกคู่หูของเขา

“มาร์ติเนซ หยุดไอ้หมอนี่ไว้ ฉันเกือบจะถึงแล้ว!”

“บัดซบเอ๊ย ฉันไม่ต้องให้นายมาสั่งหรอกน่า!”

ขณะที่สบถออกมา มาร์ติเนซ ก็พุ่งพรวดเข้าหา เอเดน เช่นกัน

ตำแหน่งปัจจุบันของเขาอยู่ไม่ไกลจาก เอเดน นัก และเขาก็ใช้ร่างกายบล็อกวิถีการยิงเอาไว้ได้อย่างง่ายดาย

ในจังหวะที่ทุกคนคิดว่าลูกบอลลูกนี้ถูกป้องกันเอาไว้ได้แล้ว จู่ๆ เอเดน ก็หมุนตัวและดึงบอลกลับไปในทิศทางตรงกันข้ามดื้อๆ

ดาวิด อลาบา ที่วิ่งไล่ตามมาอย่างไม่ทันตั้งตัวถึงกับลื่นไถลล้มลงไปกองกับพื้น

สภาพของเขาดูทุลักทุเลสุดๆ

ในเวลานี้ ลาห์ม ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ทิ้งตัวบล็อกไปแล้ว ก็วิ่งเข้ามารุมสกัดด้วยเช่นกัน

แตกต่างจากกองหลังเยอรมันแบบดั้งเดิมอย่างสิ้นเชิง ลาห์ม มีรูปร่างเล็กและบอบบาง

ตามปกติแล้ว เขาจะเสียเปรียบในการเล่นเกมรับ แต่เขาใช้ความเร็วและเทคนิคทางเท้าเข้ามาทดแทนจุดอ่อนของตนเอง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งจังหวะการเข้าแท็กเกิลของเขา นับเป็นสิ่งที่หาตัวจับยากในวงการลูกหนัง

ขณะที่ เอเดน พลิกตัวพร้อมกับลูกบอล ลาห์ม ก็ทิ้งตัวลงสไลด์และเหยียดขาออกไปกวาดสกัด

เมื่อเห็นฉากนี้ แฟนบอลเจ้าบ้านก็ใจชื้นขึ้นมาในที่สุด

ในเมื่อกัปตันทีมของพวกเขาออกโรงสกัดเอง ย่อมหมายความว่าลูกบอลลูกนี้ถูกหยุดเอาไว้ได้อย่างแน่นอน

แต่ทว่าจู่ๆ ฉากอันเหลือเชื่อก็บังเกิดขึ้น

เมื่อเผชิญหน้ากับการสไลด์แท็กเกิลของ ลาห์ม ข้อเท้าซ้ายของ เอเดน ก็สะบัดงัดบอลลอยขึ้นไปในอากาศด้วยความเร็วในการตอบสนองอันเหลือเชื่อ

จากนั้นด้วยการกระโดดเบาๆ เขาก็กระโดดข้าม ลาห์ม ไปพร้อมกับลูกบอล

เมื่อเผชิญหน้ากับประตูที่ นอยเออร์ คุ้มกันอยู่ เอเดน ไม่ลังเลเลยแม้แต่วินาทีเดียว

เขาง้างเท้าซ้ายขึ้นมาและหวดตูมเข้าใส่ลูกบอลอย่างเกรี้ยวกราด

“ปึ้ก!”

สิ้นเสียงระเบิดดังกึกก้อง ลูกบอลก็พุ่งเลียดไปตามผืนหญ้า แหวกอากาศตรงดิ่งไปยังมุมซ้ายล่างของประตูราวกับลูกกระสุนปืนใหญ่

แม้ว่า นอยเออร์ จะรีบทิ้งตัวลงไปบล็อกอย่างรวดเร็ว

แต่เนื่องจากลูกบอลพุ่งมาด้วยความเร็วที่จัดจ้านเกินไป เขาจึงทำได้เพียงมองดูลูกบอลมุดลอดใต้รักแร้ของเขาเข้าไปซุกก้นตาข่ายอย่างหมดหนทาง

“ปรี๊ด!”

ผู้ตัดสินเป่านกหวีดปรี๊ดพร้อมกับชี้มือไปที่วงกลมกลางสนาม

ส่งสัญญาณว่าประตูนี้เป็นผล

ในเวลาเดียวกันนั้น เสียงตะโกนอย่างคลุ้มคลั่งของนักพากย์ก็ดังกังวานขึ้นอีกครั้ง

“สวยงาม!”

“สวยงาม!”

“บอลเข้าประตูไปแล้ว!”

“เป็น เอเดน อีกแล้ว!”

“คา อัลลิอันซ์ อารีนา เขาใช้สไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของ ร็อบเบน ในการทำซูเปอร์โกล เอาคืนไปแบบตาต่อตาฟันต่อฟัน!”

“สปีดความเร็วขั้นสุด ผสมผสานกับร่างกายที่แข็งแกร่งและทักษะทางเท้าอันละเอียดอ่อน!”

“เป็นการผสมผสานพรสวรรค์ที่เหนือจินตนาการ เป็นการดวลกันอันเจิดจรัสที่เหนือจินตนาการ!”

“หากคุณพลาดแมตช์การแข่งขันแบบนี้ คุณจะต้องเสียใจไปตลอดชีวิตอย่างแน่นอน!”

ท่ามกลางถ้อยคำอันเร่าร้อนของนักพากย์ นอกเหนือจากแฟนบอล บาเยิร์น ที่ตอนนี้กำลังยืนอ้าปากค้างแล้ว

อัฒจันทร์ฝั่งแฟนบอลทีมเยือนก็ระเบิดเสียงเฮลั่นในพริบตา

“เอเดน!”

“เอเดน!”

แฟนบอลเดนตายของ บาเลนเซีย นับพันคนโบกสะบัดผ้าพันคอสีส้มสลับดำของตนอย่างบ้าคลั่ง ปลดปล่อยอารมณ์ไปกับช่วงเวลาแห่งความสุข

พวกเขาตะโกนเรียกชื่อราชาของตนเองซ้ำแล้วซ้ำเล่า ความภาคภูมิใจที่ไม่อาจพรรณนาเป็นคำพูดได้เอ่อล้นขึ้นมาในใจ

ในที่สุดทีมของพวกเขาก็ผงาดขึ้นมายืนหยัดบนเวที ยุโรป ได้เสียที!

บนผืนหญ้า

หลังจากทำประตูได้ ก่อนที่ เอเดน จะทันได้สปรินต์ไปที่เส้นข้างสนามเพื่อฉลอง เขาก็ถูก โรดริโก้ พุ่งแท็กเกิลจนล้มลงไปกองกับพื้นเสียก่อน

“ฮ่าฮ่า เอเดน ฉันชักจะสงสัยแล้วสิว่านายแอบใช้สูตรโกงหรือเปล่า การโชว์สเต็ปแบบนั้นออกมาได้ มันเหลือเชื่อเกินไปแล้วเว้ย!”

“นั่นสิ นายไม่ได้แอบไปใช้น้ำมันอินเดียหมดอายุมาใช่ไหม? ถึงได้ทั้งแข็งทั้งเร็วขนาดนี้!”

“ฮ่าฮ่า เอเดน แบบนี้มันหยามกันชัดๆ ทำประตูแบบนั้นต่อหน้าต่อตา ร็อบเบน เนียนๆ นี่นายตั้งใจจะโชว์ออฟใส่ใครกันแน่วะ!”

ปาเรโฆ่ และ เด ปอล ก็วิ่งกระหืดกระหอบตามมา แล้วกระโจนทับถมลงบนร่างของทั้งสองคน

ตามมาด้วยแรงกระแทกเป็นระลอกๆ บรรดาผู้เล่น บาเลนเซีย ที่ตามมาสมทบทีหลังต่างก็กระโจนทับถมกันเข้ามาทีละคน

แม้ เอเดน จะมีพละกำลังทางร่างกายสูงถึง 92 แต่เขาก็ยังรู้สึกหายใจติดขัดอยู่บ้างในเวลานี้

ส่วน โรดริโก้ ที่อยู่ล่างสุดน่ะเหรอ เขาเริ่มสบถด่าออกมายับแล้ว!

“ลุกออกไปเดี๋ยวนี้นะไอ้พวกเวรเอ๊ย! พวกนายกะจะทับฉันให้ตายเลยหรือไง!”

“แล้วนี่ ‘กระบอง’ ของใครวะเนี่ย? รีบๆ เอาออกไปเลยนะเว้ย แกทิ่มผิดที่แล้ว!”

…

บนม้านั่งสำรองของ บาเยิร์น

กวาร์ดิโอล่า ทำได้เพียงยิ้มเจื่อนอย่างจนปัญญาเมื่อเห็นฉากนี้

เขาคำนวณและวางแผนมาเป็นอย่างดีแล้ว

แต่เมื่อต้องมาเจอกับประตูระดับเทพเจ้าที่ปั่นหัวแผงแนวรับทั้งแผงเล่นแบบนี้ มันก็เป็นสิ่งที่ไม่มีใครสามารถหาวิธีรับมือได้หรอก

แน่นอนว่า บาเยิร์น ไม่ได้เสียประตูนี้ไปอย่างอยุติธรรม

ท้ายที่สุดแล้ว เขาไม่สามารถหาข้อบกพร่องใดๆ ในการประสานงานหรือการยืนตำแหน่งเกมรับของผู้เล่นในแดนหลังไม่กี่คนนั้นได้เลย

แต่ถึงกระนั้น พวกเขาก็ยังไม่สามารถหยุดยั้งไอ้เด็กเวร เอเดน คนนั้นได้อยู่ดี

เขาไม่เคยพบเคยเห็นใครที่มันบ้าคลั่งผิดมนุษย์มนาขนาดนี้มาก่อนเลย!

แต่โชคดีที่การแข่งขันเพิ่งจะผ่านไปเพียงแค่ 20 นาทีเท่านั้น

เขายังมีเวลาเหลือเฟือที่จะตามตีเสมอ หรือแม้กระทั่งพลิกกลับมาคว้าชัยชนะในแมตช์นี้ได้

กวาร์ดิโอล่า ไม่เชื่อหรอกว่าประตูแบบนั้นจะเกิดขึ้นได้อีกในช่วงเวลาที่เหลือของการแข่งขัน

โดยเฉพาะอย่างยิ่งจังหวะนั้นที่ เอเดน พลิกตัวแล้วงัดบอลข้าม ลาห์ม ไป

นั่นมันก็เป็นแค่ความฟลุกจาก ‘สัมผัสวิเศษ’ ล้วนๆ

ในเวลาเพียงเสี้ยววินาที ต่อให้ใครจะตอบสนองได้ทัน

มันก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะงัดบอลข้ามหัวไปได้อย่างสวยงามหมดจดขนาดนั้น

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═