- หน้าแรก
- วันพีซ ระบบผลตอบแทนร้อยเท่า กวาดล้างไร้พ่ายตั้งแต่เริ่มต้น
- บทที่ 181 น้ำหนักแห่งยุคสมัย การประกาศสงครามและการเผชิญหน้ากับความตาย
บทที่ 181 น้ำหนักแห่งยุคสมัย การประกาศสงครามและการเผชิญหน้ากับความตาย
บทที่ 181 น้ำหนักแห่งยุคสมัย การประกาศสงครามและการเผชิญหน้ากับความตาย
มารีนฟอร์ด... ความเงียบงันราวกับป่าช้ายังคงดำเนินต่อไป
เวลาดูเหมือนจะยืดขยายออกไป ทุกวินาทีบีบคั้นประสาทอันตึงเครียดของทหารเรือนับแสนนายบนลานกว้าง และบีบหัวใจของผู้ชมจำนวนนับไม่ถ้วนหน้าจอภาพทั่วโลก
แสงแดดยังคงเจิดจ้า ส่องกระทบการจัดขบวนทัพสีขาว ปากกระบอกปืนใหญ่สีดำมืด และสองร่างบนแท่นประหารให้เห็นเด่นชัด
เอสก้มหน้าต่ำ โซ่ตรวนหินไคโรสะท้อนแสงแวววาวเย็นเยียบท่ามกลางแสงอาทิตย์
จอมพลเรือเซนโงคุยืนสงบนิ่งด้วยสีหน้าเคร่งขรึม ขณะที่พลเรือโทการ์ปนิ่งงันราวกับรูปปั้นหิน
สามพลเรือเอกนั่งนิ่งดั่งขุนเขา แรงกดดันของพวกเขาถูกเก็บงำไว้แต่พร้อมจะระเบิดออกมาได้ทุกเมื่อ
ทุกอย่างดำเนินไปตามบทที่กองทัพเรือเขียนไว้ รอเพียงศัตรูที่คาดการณ์ไว้ให้บุกเข้ามาในตาข่ายมรณะที่ถักทอไว้อย่างประณีตจากทางปากอ่าว
ทว่า...
ความเปลี่ยนแปลงกะทันหันก็บังเกิด!
มันไม่ได้มาจากปากอ่าวที่มีการคุ้มกันหนาแน่นและประตูเหล็กปิดสนิท
แต่มันมาจาก... ภายในอ่าว! ผืนน้ำทะเลชั้นในที่เดิมทีสงบนิ่งไร้คลื่นลม จุดที่ทหารเรือเชื่อมั่นว่าปลอดภัยที่สุด!
ปุด... ปุด...
เริ่มแรกเป็นเพียงเสียงฟองอากาศแผ่วเบา ราวกับน้ำก่อนจะเดือด ดังขึ้นจากใต้ผิวน้ำใจกลางอ่าว
เสียงนี้ช่างขัดแย้งกับความเงียบสงัดจนทหารเรือแนวหน้าที่อยู่ใกล้ฝั่งต้องหันไปมองโดยสัญชาตญาณ
ทันใดนั้น เสียงเดือดพล่านก็ดังขึ้นและถี่รัว ราวกับสิ่งมีชีวิตขนาดยักษ์จำนวนนับไม่ถ้วนกำลังตื่นขึ้นและหายใจอยู่ใต้ท้องทะเล!
ตูม!!!
เสียงคำรามทุ้มต่ำดั่งสัตว์ร้ายจากก้นบึ้งทะเลระเบิดขึ้นใจกลางอ่าว!
ผิวน้ำที่เคยสงบนิ่งถูกกวนอย่างรุนแรงราวกับมีมือยักษ์ที่มองไม่เห็นกระชากมันขึ้นมา น้ำทะเลเดือดพล่าน ม้วนตัว และพุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าในพริบตา!
คลื่นยักษ์ซัดสาดออกไปทุกทิศทาง จนเรือรบขนาดเล็กที่จอดเทียบท่าอยู่ริมฝั่งโคลงเคลงอย่างรุนแรง!
“เกิดอะไรขึ้น?!”
“มีบางอย่างอยู่ใต้ทะเล!”
“หนวดขาวงั้นเหรอ? มันอยู่ที่ไหน?!”
เสียงร้องตกใจและความโกลาหลแพร่กระจายไปทั่วกองทัพที่เป็นระเบียบราวกับโรคระบาด
ทหารเรือทุกนาย รวมถึงนายทหารบนแท่นสูง และแม้แต่เซนโงคุบนแท่นประหาร ต่างจ้องมองไปยังใจกลางอ่าวที่กำลังปั่นป่วนด้วยสายตาเคลือบแคลงสงสัย!
วินาทีต่อมา ภายใต้สายตาไม่อยากเชื่อของทุกคนและการถ่ายทอดสดผ่านจอภาพนับไม่ถ้วนทั่วโลก...
เรือโจรสลัดขนาดยักษ์สี่ลำ ใหญ่โตราวกับเกาะลอยน้ำและถูกเคลือบด้วยฟองอากาศขนาดมหึมา พุ่งทะลวงผิวน้ำขึ้นมาอย่างอาจหาญ นำมาซึ่งเสาน้ำสูงเสียดฟ้าและละอองน้ำที่ฟุ้งกระจาย!
เรือลำหน้าสุดมีหัวเรือรูปวาฬอันเป็นเอกลักษณ์และของประดับรูปพระจันทร์เสี้ยว ใบเรือเพนท์ลายกะโหลกไขว้ที่น่าเกรงขามนั่น...เรือธงของกลุ่มโจรสลัดหนวดขาว... โมบี้ ดิ๊ก!
ตามมาติดๆ รอบเรือโมบี้ ดิ๊ก... หนึ่ง... สอง... สาม... รวมทั้งหมดสี่สิบสามลำ! เรือโจรสลัดขนาดใหญ่พุ่งทะลวงผิวน้ำขึ้นมาทีละลำราวกับฝูงฉลามที่กระโจนจากทะเลลึก!
พวกมันปรากฏตัวขึ้นใจกลางอ่าวของมารีนฟอร์ด พร้อมด้วยแรงกดดันที่ไม่อาจสยบยอม!
พวกมันไม่ได้โจมตีกำแพงป้องกันที่แข็งแกร่งจากภายนอก ไม่ได้บุกฝ่าตาข่ายกระสุนปืนใหญ่ที่เตรียมไว้
แต่พวกมันส่งกองเรือทั้งหมดเข้ามาประชิดหน้ากองทัพเรือจากภายในโดยตรง!
ตรงเข้าสู่หัวใจของมารีนฟอร์ดที่ดูเหมือนจะเจาะไม่เข้าแห่งนี้!
กำแพงล้อม? จับเต่าในไหงั้นรึ?
ตลกสิ้นดี!
ด้วยวิธีการที่เหนือจินตนาการนี้ หนวดขาวได้ฉีกกระชากแผนการอันสมบูรณ์แบบของกองทัพเรือจนเกิดรูโหว่ขนาดมหึมา!
“กุระระระระ...!”
เสียงหัวเราะกังวานและห้าวหาญที่ดูเหมือนจะขจัดความมืดมนและการกดขี่ทั้งปวงดังขึ้นจากหัวเรือโมบี้ ดิ๊ก เสียงนั้นแผ่ขยายไปทั่วทั้งมารีนฟอร์ดและผ่านหอยทากสื่อสารไปทั่วโลกในพริบตา!
สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่ต้นตอของเสียงหัวเราะนั้นทันที
เอ็ดเวิร์ด นิวเกต... “หนวดขาว” ยืนตระหง่านอยู่ที่หัวเรือ
ร่างกายของเขาใหญ่โตราวกับเทือกเขา สวมเสื้อคลุมกัปตันตัวกว้าง หนวดสีขาวรูปพระจันทร์เสี้ยวเชิดขึ้นอย่างภูมิใจ และรอยแผลเป็นที่พาดผ่านร่างดูราวกับเหรียญตราเมื่อต้องแสงตะวัน
เพียงแค่ยืนอยู่ตรงนั้น เขาก็ดูเหมือนจะแบกรับท้องฟ้าทั้งผืนเอาไว้ นำพามาซึ่งน้ำหนักและแรงกดดันแห่งยุคสมัย!
ดาบชั้นเลิศ “มุราคุโมกิริ” ปักลงบนดาดฟ้าเรืออย่างไม่ใส่ใจ ส่งเสียงทึบหนักที่ประกาศการมาถึงของราชันย์แห่งยุคสมัยเก่า!
เขาเมินเฉยต่อทหารเรือนับแสนนายที่กำลังหวาดผวาเบื้องล่าง และเมินเฉยต่อสามพลเรือเอกที่ลืมตาขึ้นพร้อมประกายแสงเย็นยะเยียบ
สายตาของเขาทะลวงผ่านห้วงอากาศตรงไปยังร่างที่คุกเข่าอยู่บนแท่นประหาร
“ลูกชายที่รักของชั้น... สบายดีรึเปล่า?”
น้ำเสียงของเขาไม่ได้ดังสนั่น แต่แฝงไปด้วยความห่วงใยและความมุ่งมั่นที่ไม่อาจปฏิเสธได้ มันดังเข้าไปในหูของเอสและหัวใจของทุกคนที่อยู่ที่นั่นอย่างชัดเจน
เอสเงยหน้าขวับ มองไปยังร่างที่คุ้นเคยนั้น... ขอบตาของเขาแดงก่ำในทันที ริมฝีปากสั่นระริก แต่ไม่อาจเอื้อนเอ่ยคำใดออกมาได้
“กุระระระ... ทหารเรือ”
หนวดขาวละสายตากลับมา กวาดมองมารีนฟอร์ดที่เตรียมพร้อมรบและสามพลเรือเอก เสียงหัวเราะห้าวหาญของเขาแฝงไว้ด้วยความเย้ยหยันอย่างไม่ปิดบัง
“นี่คือพิธีต้อนรับทั้งหมดที่พวกแกมีงั้นรึ?”
สิ้นเสียงนั้น หนวดขาวก็ขยับตัว!
แขนทั้งสองข้างกางออกไปด้านข้าง กล้ามเนื้อที่เป็นมัดปูดโปนขึ้นราวกับภูเขา อัดแน่นด้วยพลังมหาศาลที่เพียงพอจะเขย่าโลกทั้งใบ
เขาปล่อยมือจากมุราคุโมกิริ และเหนือหมัดยักษ์ที่สามารถบดขยี้ภูเขาได้นั้น... วงแหวนรัศมีสีขาวที่ปั่นป่วน บิดเบี้ยว และผันผวนอย่างต่อเนื่องก็หมุนวนขึ้น!
วินาทีที่วงแหวนนั้นปรากฏขึ้น อากาศรอบหมัดของเขาก็ดูเหมือนจะพร่ามัวและไม่เสถียร ส่งเสียงหึ่งๆ ที่ชวนให้ปวดฟัน!
มันไม่ใช่ไฟ ไม่ใช่สายฟ้า และไม่ใช่พลังงานรูปแบบใดที่รู้จัก
มันคือ... การสั่นสะเทือน! พลังต้นกำเนิดดึกดำบรรพ์ที่สุดที่เกิดจากการบีบอัด บิดเบือน และเขย่าห้วงอากาศโดยตรง!
ไม่มีการเตือนล่วงหน้า ไม่มีการรวบรวมพลัง
หมัดของหนวดขาวที่ห่อหุ้มด้วยวงแหวนสั่นสะเทือน เปรียบเสมือนอุกกาบาตสองลูกที่ฟาดกระแทกเข้าใส่อากาศที่ว่างเปล่าด้านข้างลำตัวอย่างรุนแรง!
ไม่ใช่ลงสู่ทะเล ไม่ใช่ใส่เรือ แต่ใส่... อากาศที่ดูเหมือนไม่มีอะไรเลย!
“พลังสั่นสะเทือน ... สึนามิ!”
เปรี้ยะ...!!!!!!!!!
เสียงคำรามที่ไม่อาจบรรยายได้ ราวกับโครงสร้างของท้องฟ้าและมหาสมุทรกำลังถูกหักและฉีกกระชากด้วยพละกำลังมหาศาล ระเบิดดังสนั่น!
เสียงนี้ดังกลบเสียงฟ้าผ่าและดังยิ่งกว่าคลื่นสึนามิ มันคือเสียงกรีดร้องของกฎเกณฑ์ธรรมชาติที่ถูกทำลายด้วยพลังดิบเถื่อน!
เริ่มจากจุดที่หมัดของหนวดขาวกระแทก รอยร้าวขนาดมหึมาที่มีรูปร่างเหมือนใยแมงมุมปรากฏขึ้นชัดเจน เต็มท้องฟ้าและผิวน้ำทะเลทั้งสองฝั่งของอ่าวมารีนฟอร์ดในพริบตา!
ไม่ใช่น้ำแข็งแตก ไม่ใช่พื้นดินแยก... แต่มันคือภาพที่น่าสะพรึงกลัวของห้วงอากาศที่ถูกทำให้แตกกระจายด้วยการสั่นสะเทือน!
ครืนนน...!!!
มารีนฟอร์ดทั้งเกาะ...ไม่สิ ทั้งเกาะและน่านน้ำโดยรอบเริ่มสั่นสะเทือนและโยกคลอนอย่างบ้าคลั่งราวกับกำลังชักกระตุก!
ท่ามกลางแรงสั่นสะเทือนสะท้านโลกนี้ กำแพงของอาคารศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือเริ่มแตกร้าว เศษซากปรักหักพังร่วงหล่น ป้อมปืนสูงตระหง่านส่งเสียงลั่นเอี๊ยดอ๊าดเหมือนจะถล่มลงมาได้ทุกเมื่อ!
แต่ที่น่าสิ้นหวังยิ่งกว่าคือท้องทะเล!
ที่สองฝั่งของอ่าว ตรงจุดที่รอยร้าวบนอากาศพาดผ่าน น้ำทะเลถูกกระชากยกขึ้นด้วยมือยักษ์ที่มองไม่เห็น!
สึนามิล้างโลกสองลูกที่มีความกว้างกว่าพันเมตรและสูงเกือบหลายร้อยเมตร... ราวกับกำแพงน้ำที่เชื่อมต่อสวรรค์และพิภพ พุ่งทะยานขึ้นจากทั้งสองฝั่งของท่าเรืออย่างกึกก้อง!
น้ำทะเลไม่ใช่ของเหลวที่ไหลรินอีกต่อไป แต่กลายเป็นภูเขาสีครามที่คำรามก้อง อัดแน่นด้วยเจตจำนงที่จะทำลายล้างทุกสรรพสิ่ง!
เงาทะมึนปกคลุมมารีนฟอร์ดในทันที แสงอาทิตย์ถูกบดบังจนหมดสิ้น โลกดูเหมือนจะตกอยู่ในความมืดมิดวันสิ้นโลก!
สึนามิล้างโลกสองลูกนี้ เปรียบเสมือนฝ่ามือยักษ์สองข้างที่กำลังหุบเข้าหากัน พร้อมด้วยแรงเหวี่ยงที่จะบดขยี้ทุกอย่าง...
มันกำลังจะฟาดลงมาอย่างรุนแรงใส่ใจกลางอ่าว ใส่ทหารเรือนับแสนนาย และใส่ศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือ!
“สึ... สึนามิ!!”
“เป็นไปได้ยังไงกัน!!”
“นี่คือ... พลังของชายที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกงั้นรึ?!”
“พวกเราจบเห่แน่!”
ทหารเรือยอดฝีมือนับไม่ถ้วน เมื่อเผชิญกับพลังที่เหมือนภัยพิบัติทางธรรมชาติอย่างแท้จริงนี้ ใบหน้าของพวกเขาซีดเผือดไร้สีเลือด นัยน์ตาสะท้อนภาพคลื่นยักษ์ที่บดบังท้องฟ้า เต็มไปด้วยความสิ้นหวังและความหวาดกลัว
ความกล้าหาญส่วนตัว การจัดทัพที่เป็นระเบียบ ปืนและปืนใหญ่ที่เย็นเฉียบ... ทั้งหมดดูเล็กจ้อยและน่าขันเมื่ออยู่ต่อหน้าพลังอำนาจที่สามารถเขียนแผนที่โลกใหม่ได้นี้!
“ใช้พลังแห่งการสั่นสะเทือนบงการอากาศและท้องทะเล... บังคับเปลี่ยนสภาพสนามรบและเมินเฉยต่อแผนการป้องกันทั้งหมด”
ในโกดังร้างที่หมู่เกาะชาบอนดี ไคเซลจ้องมองภาพเหตุการณ์ทำลายล้างโลกบนหน้าจอแสง
ดวงตาของเขาไร้ซึ่งความหวาดกลัว แต่กลับระเบิดประกายแสงอันเจิดจ้าอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ขณะที่เจตจำนงแห่งการต่อสู้ลุกโชนปั่นป่วนในอก
“การโจมตีเพียงครั้งเดียว พลิกสถานการณ์รุกรับกลับตาลปัตร ออร่ากดดันมหาศาล! นี่สิ... คือการเปิดฉากที่สมกับชื่อ ‘สี่จักรพรรดิ’!”
“ช่างทรงพลังเสียจริง!”
น้ำหนักแห่งยุคสมัย... ในวินาทีนี้ ถูกประกาศก้องอย่างอาจหาญโดยชายชราที่ยืนอยู่บนหัวเรือผู้นั้น ด้วยพละกำลังของเขาเพียงลำพัง!
และการต่อสู้แลกชีวิตของกองทัพเรือ ก็ถูกบีบให้ต้องเปิดม่านเลือดเร็วขึ้นภายใต้สึนามิแห่งการทำลายล้างที่ท้าทายสามัญสำนึกนี้!
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═