- หน้าแรก
- วันพีซ อาคะอินุ พลเรือเอกผู้ไร้ปรานี
- บทที่ 458: จับมือเป็นพันธมิตรกันอีกครั้ง
บทที่ 458: จับมือเป็นพันธมิตรกันอีกครั้ง
บทที่ 458: จับมือเป็นพันธมิตรกันอีกครั้ง
บทที่ 458: จับมือเป็นพันธมิตรกันอีกครั้ง
“โทราโอะ พวกนายนี่สุดยอดจริง ๆ ถึงกับไปท้าทายสี่จักรพรรดิเลยนะ”
หากเป็นคนทั่วไป คงไม่มีใครพูดแบบนี้ออกมาแน่ แต่ลูฟี่ไม่ได้มีเล่ห์เหลี่ยมอะไร อีกทั้งเขาชื่นชมจากใจจริง ดังนั้นแม้ทราฟาลการ์ ลอว์จะอยู่ตรงหน้า เขาก็ยังถามออกไปอย่างไม่ลังเล
ลอว์คิดไม่ถึงว่าลูฟี่จะตรงไปตรงมาขนาดนี้ เขายิ้มขื่นแล้วกล่าวว่า
“ที่ฉันมาหาพวกนายครั้งนี้ ก็เพราะเรื่องนี้แหละ”
“เรื่องนั้นเกี่ยวอะไรกับพวกเราด้วยล่ะ?”
นามิถามอย่างไม่เข้าใจ
ลอว์กล่าวว่า
“พลังของไคโดร้อยอสูรเหนือกว่าที่พวกเราจินตนาการไว้จริง ๆ ถึงพวกเราจะรวมคนกันมากขนาดนั้น แต่สุดท้ายก็ยังถูกเขาเอาชนะ เจ้านั่นมันแทบไม่ใช่มนุษย์แล้ว”
พอนึกถึงศึกกับไคโด ลอว์ก็ยังรู้สึกหวาดหวั่นอยู่ในใจ
โดฟลามิงโก้นับว่าแข็งแกร่งมากแล้วใช่ไหม?
แต่เมื่อเทียบกับไคโด ทั้งสองฝ่ายไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกันเลย
พวกเขาหลายคนที่เป็นซูเปอร์โนวาปะทะกับไคโด กลับไม่มีแม้แต่โอกาสโต้กลับ ถูกบดขยี้อยู่ฝ่ายเดียวอย่างสมบูรณ์
หากไม่ใช่เพราะเขาไหวตัวเร็วและหนีออกมาได้ ตอนนี้จุดจบของเขาคงไม่ดีไปกว่าคนอื่น ๆ แน่นอน
ลูฟี่ถามด้วยความสงสัยว่า
“ไคโดคนนั้นเก่งขนาดนั้นจริง ๆ เหรอ? แม้แต่พวกนายหลายคนร่วมมือกันก็ยังเอาชนะเขาไม่ได้?”
ลอว์ยิ้มขื่น
“พูดว่าเอาชนะไม่ได้ ยังเหมือนยกย่องตัวเองเกินไปด้วยซ้ำ ความจริงพวกเราแทบไม่ได้สร้างปัญหาอะไรให้ไคโดเลย ไคโดแข็งแกร่งเกินไปจริง ๆ และพวกเราก็ประเมินพลังของสี่จักรพรรดิต่ำเกินไป นอกจากฉันที่หนีออกมาได้ คนอื่น ๆ ล้วนถูกไคโดจัดการหมดแล้ว”
ซูเปอร์โนวาทั้งหกคนร่วมมือกันท้าทายไคโดร้อยอสูร สุดท้ายมีเพียงลอว์คนเดียวที่หนีรอดออกมาได้
ในจำนวนนั้น คิดกับอูรูจิถูกซัดจนบาดเจ็บสาหัส ฮอว์กินส์กับอาพูและคนอื่น ๆ ก็ถูกจับตัวไว้ เรียกได้ว่าสภาพ惨อย่างยิ่ง
ต้องรู้ว่าคู่ต่อสู้ของพวกเขามีเพียงไคโดคนเดียวเท่านั้น สมาชิกคนอื่น ๆ ของกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรยังไม่ได้ลงมือเลยด้วยซ้ำ
“แล้วนายมาหาพวกเราทำไม?”
นามิไม่ได้สนใจเรื่องพวกนั้นมากนัก เธอเพียงรู้สึกว่าการที่ลอว์มาหาพวกเขา ต้องไม่มีเจตนาดีแน่นอน จึงยังคงระแวดระวังอยู่ตลอด
ลอว์กล่าวว่า
“ฉันมาเพื่อขอเป็นพันธมิตรกับพวกนาย”
“พันธมิตร?”
เมื่อคนของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางได้ยินคำพูดของลอว์ ทุกคนก็เผยสีหน้าตกตะลึงออกมา
จากนั้นนามิและพวกก็เปลี่ยนเป็นสีหน้าหวาดผวา อุซปกรีดร้องว่า
“เป็นพันธมิตรเพื่ออะไร? หรือว่าจะไปท้าทายสี่จักรพรรดิอีก?”
ลอว์มองอุซปอย่างประหลาดใจ แล้วกล่าวว่า
“คุณหมวกฟาง คนในกลุ่มโจรสลัดของนายไหวพริบดีจริง ๆ ไม่ผิด ครั้งนี้ฉันมาหานาย ก็เพราะอยากเป็นพันธมิตรกับนาย แล้วไปท้าทายไคโดร้อยอสูรอีกครั้ง”
พอลูฟี่ได้ยิน ใบหน้าก็เผยความสนใจออกมาทันที
แต่ยังไม่ทันที่เขาจะอ้าปาก อุซปก็กรีดร้องขึ้นก่อน
“ลูฟี่ ห้ามตอบตกลงกับเขาเด็ดขาด! เขาบ้าไปแล้ว! พวกเขาเพิ่งถูกไคโดอัดแพ้มา เกือบตายกันหมด คราวนี้ยังคิดจะลากพวกเราไปด้วยอีก ห้ามฟังเขาเด็ดขาด!”
“ใช่แล้ว เจ้านี่บ้าไปแล้ว!”
“ฉันไม่เอาด้วยหรอกนะ ไม่ไปท้าทายสี่จักรพรรดิเด็ดขาด ฉันยังไม่อยากตาย!”
“ฉันก็ไม่อยากตายเหมือนกัน เอ๊ะ ไม่สิ ฉันเหมือนจะตายไปแล้วนี่นา แต่นั่นก็ไม่ได้อยู่ดี ฉันไม่อยากตายซ้ำอีกรอบ!”
สมาชิกคนอื่น ๆ ของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางต่างพากันกรีดร้องคัดค้าน กลัวเหลือเกินว่าลูฟี่จะตอบตกลงตามข้อเสนอของลอว์ แล้วไปท้าทายไคโดร้อยอสูรอย่างไม่รู้กำลังตนเอง
โรบินไม่ได้พูดคัดค้าน เธอเพียงถามลอว์ด้วยความสงสัยว่า
“ทราฟาลการ์ ลอว์ ฉันแปลกใจมาก พวกนายเพิ่งถูกไคโดเอาชนะมาไม่ใช่หรือ หลังได้เห็นพลังของเขาแล้ว ทำไมถึงยังคิดจะท้าทายอีกครั้ง?”
คนปกติเมื่อพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ โดยเฉพาะหลังจากได้เห็นช่องว่างของทั้งสองฝ่ายว่าห่างกันมากเพียงใด ปฏิกิริยาตามปกติก็ควรเป็นการยอมแพ้
แต่ลอว์คนนี้กลับดีเหลือเกิน เพิ่งแพ้มาได้ไม่นาน ก็คิดจะท้าทายอีกครั้ง แถมยังมาหากลุ่มโจรสลัดของพวกเขาเพื่อเป็นพันธมิตร
เจ้านี่มันตัวปั่นปัญหาหรือไง? เพิ่งหลอกคนอื่นลงเรือพังไปหมาด ๆ ยังจะมาหลอกพวกเขาต่ออีกงั้นหรือ?
ลอว์ตอบว่า
“ความพ่ายแพ้ครั้งก่อน เป็นเพราะพวกเราไม่เข้าใจไคโดมากพอ แต่ครั้งนี้ไม่เหมือนเดิม พวกเรา掌握ข้อมูลเกี่ยวกับไคโดไว้ไม่น้อยแล้ว อีกทั้งยังมีผู้ช่วยเหลือคนอื่น ๆ หากรวมพวกนายเข้าไปด้วย ก็ใช่ว่าจะไม่มีโอกาสเอาชนะไคโด”
ซันจิถามว่า
“นายหมายความว่า นายมีวิธีเอาชนะไคโด?”
ลอว์ตอบว่า
“ตามทฤษฎีก็เป็นแบบนั้น”
“ตามทฤษฎี?”
นามิพูดอย่างไม่สบอารมณ์
“ไม่ต้องพูดแล้ว พวกเราไม่มีทางตกลงแน่ พวกเราไม่ตามนายไปตายด้วยหรอก ฉันว่านายนี่ก็น่าสนใจดีนะ เพิ่งหนีตายออกมาได้ ก็คิดจะกลับไปหาที่ตายอีกแล้ว”
ทว่าลอว์ไม่ได้ใส่ใจคำพูดของเธอเลยแม้แต่น้อย สายตาของเขายังคงจ้องไปที่ลูฟี่ แล้วถามว่า
“แล้วคุณหมวกฟางล่ะ?”
“ลูฟี่ ถ้านายกล้าตอบตกลง ฉันจะฆ่านายก่อนเลย!”
นามิขู่ด้วยท่าทางดุร้ายเต็มที่
ลูฟี่เกาหัว ก่อนพูดกับลอว์ด้วยรอยยิ้มซื่อ ๆ ว่า
“ได้สิ”
“หา!”
เมื่อคนอื่น ๆ ของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางเห็นว่าลูฟี่ตอบตกลงง่าย ๆ แบบนั้น ต่างก็อึ้งค้างไปทันที
นอกจากนามิและพวกแล้ว โซโล ซันจิ และโรบินกลับส่ายหน้าอย่างไม่เหนือความคาดหมาย พวกเขาเดาไว้แล้วว่าผลลัพธ์ต้องออกมาแบบนี้
ลอว์เองก็ยิ้มออกมาเช่นกัน เขากล่าวว่า
“สมกับเป็นคุณหมวกฟางจริง ๆ ถ้าอย่างนั้นตอนนี้พวกเราก็ถือว่าเป็นพันธมิตรกันแล้วใช่ไหม?”
ลูฟี่ไม่สนใจนามิและพวกที่กำลังร้อนใจจนแทบกระโดด เขาหันไปถามลอว์ว่า
“แล้วพวกเราควรทำยังไงต่อ?”
“ลูฟี่ นายบ้าไปแล้วหรือไง ตอนนี้พวกเราไม่ใช่คู่ต่อสู้ของสี่จักรพรรดิเลยนะ!”
นามิตะโกนด้วยความร้อนใจ
ซันจิคาบบุหรี่ ก่อนถามว่า
“ลูฟี่ นายคิดดีแล้วจริง ๆ เหรอ?”
ลูฟี่พยักหน้าอย่างหนักแน่น
“อืม ยังไงสักวันพวกเราก็ต้องปะทะกับสี่จักรพรรดิอยู่แล้ว ตอนนี้ก็แค่เร็วขึ้นนิดหน่อย โทราโอะบอกว่ามีวิธีรับมือไคโด ฉันคิดว่าเขาคงไม่ได้ล้อเล่นหรอก”
เมื่อได้ยินคำพูดของลูฟี่ นามิและคนอื่น ๆ ต่างก็ชะงักไป
พวกเขาเพียงคิดตามสัญชาตญาณว่า ตนเองไม่มีทางเป็นคู่ต่อสู้ของสี่จักรพรรดิแห่งโจรสลัดได้ และคิดว่าลูฟี่กำลังใจร้อนวู่วาม จึงพยายามห้ามเขาเอาไว้
แต่พอฟังน้ำเสียงของลูฟี่แล้ว กลับไม่เหมือนว่าเขากำลังหุนหันพลันแล่นเลย
ลอว์ยิ้มแล้วกล่าวว่า
“คุณหมวกฟางพูดไม่ผิด ในเมื่อเคยล้มเหลวมาแล้วครั้งหนึ่ง ครั้งนี้หากไม่มั่นใจ ฉันจะกล้าลงมืออีกครั้งได้ยังไง?”
“แล้วนายมีแผนอะไรหรือเปล่า?”
โรบินถาม
ลอว์ตอบว่า
“แน่นอนว่ามีแผน และครั้งนี้ต้องเตรียมความมั่นใจให้เพียงพอก่อนค่อยลงมือ”
โรบินถามอีกครั้งว่า
“ฉันสงสัยมาก ทำไมนายถึงเลือกพวกเรา?”
ลอว์ยิ้มแล้วกล่าวว่า
“ในเมื่อจะเลือกคนเป็นพันธมิตร ก็ต้องเลือกคนที่เชื่อใจได้อยู่แล้ว ตอนอยู่หมู่เกาะชาบอนดี้ พวกนายเคยแสดงฉากที่ยอดเยี่ยมให้เห็นมาแล้ว เพื่อช่วยเพื่อน ถึงขั้นกล้าลงมือกับมังกรฟ้า และเพื่อช่วยพี่ชาย คุณหมวกฟางก็ยังกล้าบุกสงครามมารีนฟอร์ด มีน้ำใจ มีความกล้า และมีพลัง คนที่เชื่อถือได้แบบนี้ แน่นอนว่าต้องมาหาพวกนาย”
เมื่อถูกลอว์ชมยกใหญ่ ลูฟี่ก็เกาหัวพลางหัวเราะเสียงดัง
“ฉันสุดยอดขนาดนั้นเลยเหรอ?”
“ถ้าอย่างนั้นพวกเราตกลงกันแล้วใช่ไหม?”
ลอว์ถามเพื่อยืนยัน
นามิและคนอื่น ๆ ที่คัดค้านมาตลอดต่างเงียบลง เพียงมองไปที่ลูฟี่
และครั้งนี้ ลูฟี่ก็หาได้ยากยิ่งที่จะแสดงท่าทีจริงจัง เขายื่นมือออกไปจับกับลอว์
“แน่นอน”