- หน้าแรก
- วันพีซ อาคะอินุ พลเรือเอกผู้ไร้ปรานี
- บทที่ 381: ดวงตาในเงามืด
บทที่ 381: ดวงตาในเงามืด
บทที่ 381: ดวงตาในเงามืด
บทที่ 381: ดวงตาในเงามืด
“หนวดขาว... หนวดขาว... หนวดขาว!”
พลเรือตรีคนหนึ่งที่อยู่ไม่ไกลจากหนวดขาว เมื่อเห็นสภาพย่ำแย่ของหนวดขาว ก็ถึงกับตื่นเต้นจนพูดไม่เป็นคำ
เขาทำได้เพียงชี้ไปทางหนวดขาวแล้วตะโกนซ้ำ ๆ
สีหน้าตื่นเต้นของเขา ราวกับเป็นตัวเขาเองที่ซัดหนวดขาวจนตกอยู่ในสภาพเช่นนั้น
“ชนะแล้ว! ซาคาสึกิเอาชนะหนวดขาวได้แล้ว! หนวดขาวไม่ใช่ผู้แข็งแกร่งที่สุด พวกเราต่างหากที่มีพลเรือเอกซาคาสึกิผู้แข็งแกร่งที่สุด!”
ก่อนหน้านี้หนวดขาวสร้างแรงสั่นสะเทือนต่อเนื่องครั้งแล้วครั้งเล่า
ทั้งคลื่นยักษ์สึนามิ ทั้งแรงสั่นสะเทือนที่ทำให้ฟ้าดินพลิกกลับ รวมถึงการโจมตีอีกนับไม่ถ้วน
ทั้งหมดนั้นทำให้คนของกองทัพเรือหวาดกลัวอย่างยิ่ง และถูกพลังของเขากดข่มจนแทบหายใจไม่ออก
แต่ตอนนี้ เมื่อพวกเขาเห็นหนวดขาวที่แข็งแกร่งถึงเพียงนั้น กลับถูกซาคาสึกิถล่มจนยับเยิน ความหวาดกลัวในใจของพวกเขาก็พลันสลายหายไป
สิ่งที่เข้ามาแทนที่คือความตื่นเต้นและความฮึกเหิมอันไร้ขอบเขต
ต่อให้หนวดขาวแข็งแกร่งแล้วอย่างไร?
สุดท้ายก็ยังถูกพลเรือเอกซาคาสึกิของพวกเขาเล่นงานจนยับเยินอยู่ดี
“ตราบใดที่มีพลเรือเอกซาคาสึกิอยู่ กลุ่มโจรสลัดหนวดขาวก็ไม่น่ากลัวอีกต่อไป พวกเราชนะศึกนี้แน่!”
แม้แต่หนวดขาวยังเอาชนะซาคาสึกิไม่ได้
เหล่าทหารเรือในสนามรบต่างฮึกเหิมถึงขีดสุด ทุกคนเชื่อว่าศึกครั้งนี้กองทัพเรือชนะอย่างแน่นอน
“พ่อ... เป็นไปได้ยังไง? เจ้าซาคาสึกินั่นทำร้ายพ่อได้ยังไง?”
ดวงตาของเอสเต็มไปด้วยความไม่อยากเชื่อ
ในสายตาของเขา หนวดขาวคือตัวตนไร้พ่าย
คือบุรุษที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก
แต่ทุกอย่างที่เกิดขึ้นตรงหน้ากลับพลิกความคิดของเขาอย่างสิ้นเชิง
พ่อผู้ไร้เทียมทานของเขากลับตกเป็นฝ่ายเสียเปรียบในการต่อสู้กับซาคาสึกิ
ยิ่งไปกว่านั้น ยังถูกโจมตีจนอยู่ในสภาพย่ำแย่ ถึงขั้นหนวดอันเป็นสัญลักษณ์ยังถูกเผาทำลายไปด้วย
“ฮึ่ม”
เสียงพึมพำของเอสดึงให้พลเรือตรีคนหนึ่งที่เฝ้าเขาอยู่ข้าง ๆ แค่นเสียงอย่างดูแคลน
เขากล่าวว่า
“นั่นเป็นเพราะเจ้าไม่รู้อะไรเลย ความแข็งแกร่งของซาคาสึกิไม่ใช่สิ่งที่เจ้าจะจินตนาการได้ ต่อให้หนวดขาวร้ายกาจแล้วอย่างไร? อย่าว่าแต่ตอนนี้เลย ต่อให้เป็นตอนที่มันยังไม่บาดเจ็บ ก็ไม่มีทางเป็นคู่ต่อสู้ของพลเรือเอกซาคาสึกิได้แน่นอน”
คนผู้นี้เป็นนายทหารฝ่ายแข็งกร้าวของกองทัพเรือ
เขาเคารพนับถือซาคาสึกิอย่างยิ่ง จึงอดไม่ได้ที่จะโต้กลับเอส
นายทหารคนอื่น ๆ แม้ไม่ได้พูดอะไร แต่สีหน้าของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ
ไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ฝ่ายเดียวกับซาคาสึกิหรือไม่ แต่ตอนนี้ซาคาสึกิกำลังกู้ศักดิ์ศรีให้กองทัพเรือ
พวกเขาย่อมตื่นเต้นอย่างมากเช่นกัน
เอสกัดฟันโต้กลับ
“ซาคาสึกิจะเป็นคู่ต่อสู้ของพ่อได้ยังไง! มันก็แค่ฉวยโอกาสตอนพ่อบาดเจ็บเท่านั้น!”
เขาไม่อาจยอมรับได้ว่าซาคาสึกิเอาชนะหนวดขาว
เขาคิดว่าสาเหตุที่หนวดขาวตกอยู่ในสภาพย่ำแย่เช่นนี้ เป็นเพราะก่อนหน้านี้ถูกลอบแทงจนบาดเจ็บ
อีกทั้งหนวดขาวยังอายุมากแล้ว พละกำลังไม่เหมือนเมื่อก่อน
เพราะเหตุนั้นซาคาสึกิจึงได้เปรียบ
พลเรือตรีคนเดิมกล่าวอย่างดูแคลน
“หลอกตัวเองทั้งนั้น ถ้าอย่างนั้นก็ดูต่อไปเถอะ พลเรือเอกซาคาสึกิต้องจัดการหนวดขาวด้วยมือของตนเองแน่ และจะบดขยี้ความหวังทั้งหมดของพวกเศษเดนอย่างพวกเจ้าให้แหลกละเอียด”
“ศึกครั้งนี้ พวกเราชนะแล้ว”
ด้านหลังฐานศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือ มีกลุ่มคนกลุ่มหนึ่งแอบซ่อนตัวอยู่เงียบ ๆ
เพราะการต่อสู้ในสนามรบดุเดือดอย่างยิ่ง สายตาของทุกคนจึงถูกดึงไปทางสนามรบ ไม่มีใครสังเกตเห็นการมีอยู่ของพวกเขา
คนกลุ่มนี้ก็คือกลุ่มโจรสลัดหนวดดำที่เข้ามาทางประตูแห่งความยุติธรรม
พวกเขาเข้ามาหลังพวกลูฟี่ จึงมาถึงค่อนข้างช้า
อีกทั้งยังต้องคอยหลบสายตาของทั้งสองฝ่าย จึงทำได้เพียงลอบเคลื่อนไหวอย่างเงียบเชียบ
โชคดีที่ก่อนหน้านี้พวกเขามีแผนเตรียมไว้แล้ว จึงไม่ถูกพบตัว
แม้จะมาถึงช้า แต่พวกเขากลับได้เห็นฉากสำคัญพอดี
นั่นคือฉากที่กลุ่มโจรสลัดหนวดขาวพุ่งชนแท่นประหารอย่างบ้าคลั่ง
แม้แต่คนเจ้าเล่ห์ลึกล้ำอย่างหนวดดำก็ยังสะดุ้งตกใจไม่น้อย
หากหนวดขาวช่วยเอสออกไปได้จริง แล้วพาหนีออกจากศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือ แผนทั้งหมดของเขาก็คงพังทลายทันที
ถึงเวลานั้น อย่าว่าแต่จะถูกกลุ่มโจรสลัดหนวดขาวไล่ล่าเลย
แม้แต่กองทัพเรือกับรัฐบาลโลกก็ไม่มีทางปล่อยเขาไปแน่
แต่เขากังวลอยู่ได้เพียงไม่นาน สถานการณ์ในสนามรบก็พลิกผันอีกครั้ง
แผนของหนวดขาวไม่สำเร็จ และถูกกองทัพเรือทำลาย
จากนั้นการต่อสู้ระหว่างหนวดขาวกับซาคาสึกิก็ดึงดูดความสนใจของเขาเป็นพิเศษ
โดยเฉพาะเมื่อซาคาสึกิถล่มหนวดขาวจนอยู่ในสภาพเช่นนั้น เขาก็ถึงกับตกตะลึงจนพูดไม่ออก
“หนวดขาวถึงกับถูกซาคาสึกิเล่นงานจนเป็นแบบนี้ ซาคาสึกิแข็งแกร่งถึงขั้นนี้แล้วจริง ๆ หรือ?”
“นักล่าจันทร์เสี้ยว” คาตารีนา เดวอน ที่เพิ่งถูกปล่อยออกมาจากอิมเพลดาวน์ เมื่อเห็นภาพนี้ก็ตกใจจนพูดไม่ออก
ในอดีต นางพ่ายแพ้ต่อซาคาสึกิ และถูกส่งเข้าอิมเพลดาวน์
ดังนั้นนางจึงเกลียดซาคาสึกิเข้ากระดูกดำ
แต่ตอนที่นางถูกขังอยู่ในอิมเพลดาวน์ หนวดขาวยังคงเป็นผู้ครองอำนาจแห่งโลกใหม่ เป็นโจรสลัดที่แข็งแกร่งที่สุด
ส่วนซาคาสึกิ แม้ชื่อเสียงจะโด่งดังมากเช่นกัน แต่เมื่อเทียบกับหนวดขาวแล้ว ยังมีช่องว่างอยู่ระดับหนึ่ง
แต่เวลาผ่านไปนานเท่าไรกัน?
ซาคาสึกิกลับเติบโตมาถึงขั้นถล่มหนวดขาวได้แล้ว
แล้วแบบนี้นางจะไปแก้แค้นซาคาสึกิได้อย่างไร?
“น่ากลัวจริง ๆ”
เบอร์เจสหดคอลงเล็กน้อย แล้วกล่าวเห็นด้วย
กลุ่มโจรสลัดหนวดดำของพวกเขาเองก็เคยปะทะกับซาคาสึกิมาก่อน และถูกเล่นงานจน惨ไม่น้อย
ดังนั้นเมื่อเทียบกับเดวอนและคนอื่น ๆ แล้ว เขากลับยอมรับภาพนี้ได้มากกว่า
“หนวดขาว ซาคาสึกิ ผลลัพธ์แบบนี้ ข้าคิดไม่ถึงจริง ๆ”
แม้แต่หนวดดำเอง เวลานี้ก็ยังตกตะลึงอย่างยิ่ง
แม้เขาจะทรยศหนวดขาว แต่ในใจลึก ๆ เขาก็ยอมรับพลังของหนวดขาวเสมอ
เขาคิดว่าหนวดขาวคือคนที่แข็งแกร่งที่สุด และยอมรับความร้ายกาจของผลสั่นสะเทือนอย่างยิ่ง
แต่ตอนนี้ ซาคาสึกิได้สอนบทเรียนหนึ่งต่อหน้าเขา
ผลสั่นสะเทือนแข็งแกร่งมากก็จริง
แต่พลังทำลายของผลลาวาก็ไม่อาจมองข้ามได้เช่นกัน
ยิ่งไปกว่านั้น ซาคาสึกิยังใช้ลาวาทำให้หนวดขาวบาดเจ็บสาหัส
นี่ทำให้หนวดดำตระหนักถึงความร้ายกาจของผลลาวาเป็นครั้งที่สอง
ครั้งแรกคือตอนที่พวกเขาต้องการเข้าร่วมเจ็ดเทพโจรสลัด
ซาคาสึกิลงมือทดสอบพลังของพวกเขา
ตอนนั้นซาคาสึกิคนเดียวต่อสู้กับสมาชิกหลายคนของกลุ่มโจรสลัดหนวดดำ
สุดท้ายพวกเขายังถูกเล่นงานจนอยู่ในสภาพย่ำแย่
ตอนนี้เมื่อมาคิดดู ตอนนั้นซาคาสึกิยังไม่ได้ใช้พลังทั้งหมดออกมาเลย
ไม่เช่นนั้น หากเขาโจมตีเหมือนตอนเล่นงานหนวดขาวเมื่อครู่ พวกเขาหลายคนคงต้องบาดเจ็บล้มตายอย่างหนักแน่นอน
“ผลลาวา น่าเสียดายจริง ๆ”
หนวดดำถอนหายใจเบา ๆ
เขาปรารถนาพลังทำลายของผลลาวาอย่างมาก
นั่นคือผลปีศาจที่มีพลังโจมตีแข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็นมา
ต่อให้เป็นผลเพลิงของเอส เมื่อเทียบกับผลลาวาแล้ว ก็ยังห่างกันราวเด็กน้อยกับผู้ใหญ่
อย่างน้อยพลังที่ซาคาสึกิแสดงออกมาก็พิสูจน์เรื่องนี้ได้อย่างชัดเจน
แต่เพราะเขากินผลความมืดสายโรเกียเข้าไปแล้ว
และผลความมืดก็คือผลปีศาจที่เขาตามหามาหลายสิบปี
พลังของมันไร้เทียมทานอย่างแท้จริง
แต่ข้อเสียก็คือไม่สามารถแปรสภาพเป็นธาตุได้
แม้เขาจะอาศัยคุณสมบัติพิเศษของผลความมืดช่วงชิงพลังผลปีศาจอื่นมาได้
แต่มีเรื่องหนึ่งที่ไม่อาจเปลี่ยนแปลง
ต่อให้เขาได้พลังผลปีศาจสายโรเกียเพิ่มมาอีกชนิด ข้อเสียนี้ก็ยังคงอยู่
เขายังคงไม่สามารถแปรสภาพเป็นธาตุได้
ดังนั้นต่อให้เขามองว่าพลังผลลาวาไร้เทียมทานเพียงใด เขาก็ไม่เคยคิดจะช่วงชิงมัน
การที่ซาคาสึกิรับมือยากเป็นเพียงเหตุผลหนึ่ง
เหตุผลสำคัญกว่านั้นคือ ผลลาวาที่ไม่มีการแปรสภาพเป็นธาตุ ในสายตาของเขา ย่อมห่างไกลจากพลังของผลสั่นสะเทือนมาก
“กัปตัน ดาบของซาคาสึกิเล่มนั้นก็ไม่ธรรมดาเหมือนกัน ดูเหมือนมันจะใช้พลังของผลลาวาได้ด้วย”
แวน ออกอร์ มือปืนผู้สังเกตการณ์ละเอียด พลันกล่าวกับหนวดดำเสียงต่ำ
หนวดดำพยักหน้า
“มันแปลกจริง ๆ ข้าเองก็สังเกตเห็นเหมือนกัน หลายครั้งซาคาสึกิใช้ดาบเล่มนั้นปล่อยการโจมตีด้วยลาวาออกมา”
“แต่เรื่องนี้ก็ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ หนวดขาวเองก็สามารถใช้พลังผลสั่นสะเทือนผ่านอาวุธได้ บางทีซาคาสึกิอาจพัฒนาผลลาวาไปถึงระดับหนึ่ง จึงสามารถใช้พลังผลปีศาจผ่านอาวุธได้เช่นกัน”
โดยทั่วไปแล้ว ผู้มีพลังผลปีศาจไม่สามารถใช้พลังผ่านสื่อกลางอื่นได้ง่าย ๆ
แต่หนวดขาวทำได้
เขาสามารถใช้ง้าวใหญ่ควบคู่กับพลังผลปีศาจได้
ดังนั้นหนวดดำจึงคิดว่า สถานการณ์ของซาคาสึกิน่าจะคล้ายกับหนวดขาว
แวน ออกอร์ขมวดคิ้ว
“อาจเป็นแบบนั้น แต่ข้ายังรู้สึกว่าดาบเล่มนั้นไม่ธรรมดา”
หนวดดำสนใจการต่อสู้ระหว่างซาคาสึกิกับหนวดขาวมากกว่า จึงกล่าวอย่างไม่ใส่ใจนัก
“ดาบเล่มนั้นอาจเป็นดาบชั้นยอดหรืออาวุธมีชื่ออะไรสักอย่าง แต่ไม่เกี่ยวกับพวกเรา ตอนนี้สิ่งที่สำคัญที่สุดยังเป็นเป้าหมายของข้า”
“เวลาที่ต้องเดิมพันทุกอย่างใกล้มาถึงแล้ว ให้ทุกคนเตรียมพร้อมไว้ตลอดเวลา”