- หน้าแรก
- วันพีซ อาคะอินุ พลเรือเอกผู้ไร้ปรานี
- บทที่ 200: ฟิชเชอร์ ไทเกอร์
บทที่ 200: ฟิชเชอร์ ไทเกอร์
บทที่ 200: ฟิชเชอร์ ไทเกอร์
บทที่ 200: ฟิชเชอร์ ไทเกอร์
“ใต้เท้า การเคลื่อนไหวของพวกเราในครั้งนี้ เป็นการรับใช้ท่านเผ่ามังกรฟ้าแห่งดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ขอท่านช่วยอำนวยความสะดวกด้วยเถอะครับ”
ชายจากเรือจับทาสก้มหน้าอย่างนอบน้อม แม้ในใจจะไม่พอใจ แต่เขาก็ทำได้เพียงก้มหัว หวังจะใช้ชื่อของเผ่ามังกรฟ้ามาบีบให้ซาคาสึกิถอย อย่างไรเสีย เผ่ามังกรฟ้าคือชนชั้นที่สูงศักดิ์ที่สุดในโลกใบนี้ เขาเชื่อว่าต่อให้เป็นพลเรือเอกแห่งกองทัพเรืออย่างซาคาสึกิ ก็คงไม่อยากล่วงเกินเผ่ามังกรฟ้า
เพียงแต่หากเขาไม่พูดถึงเผ่ามังกรฟ้าก็ยังพอว่า แต่พอเอ่ยถึงเผ่ามังกรฟ้า ความไม่พอใจในใจของซาคาสึกิก็ยิ่งเพิ่มขึ้น แม้เขาจะไม่รู้ว่าเผ่ามังกรฟ้าในตอนนี้เป็นเช่นไร ภายในนั้นมีคนดีมากกว่า หรือเป็นเผ่ามังกรฟ้าแบบในอนิเมะมากกว่า แต่สิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้ก็คือ เขาไม่มีความรู้สึกดีใด ๆ ต่อเผ่ามังกรฟ้าเลย จากการที่พวกมันบริหารโลกจนกลายเป็นสภาพเช่นนี้ ก็พอมองออกแล้วว่าพวกมันเป็นคนประเภทใด
“ทำไม คิดจะใช้เผ่ามังกรฟ้ามากดข้าหรือ?”
น้ำเสียงของซาคาสึกิยังคงเย็นชาเหมือนเดิม
เมื่อหัวหน้าเรือจับทาสเห็นสถานการณ์เช่นนี้ ในใจก็รู้ทันทีว่าไม่ดีแล้ว อย่างไรเขาก็ทำงานสายนี้มาหลายปี ความสามารถพื้นฐานในการอ่านสีหน้าผู้คนย่อมมีอยู่ จากสีหน้าและน้ำเสียงของซาคาสึกิ เขาก็รู้ว่าคำพูดเมื่อครู่ของตนขู่ซาคาสึกิไม่ได้
“ไม่ครับ ไม่ครับ”
เขารีบโบกมือ จากนั้นก็ไม่ลังเลแม้แต่น้อย รีบเอ่ยปากทันที
“ใต้เท้า ข้ายินดีมอบทุกอย่างที่นี่ให้ท่าน ขอเพียงท่านไว้ชีวิตต่ำต้อยของข้า”
ซาคาสึกิมองชายผู้นี้อย่างประหลาดใจ คนคนนี้มีความกล้าอยู่ไม่น้อยจริง ๆ เมื่อเห็นว่าไม่อาจติดสินบนหรือข่มขู่เขาได้ ก็ถึงกับยอมละทิ้งทุกอย่างที่นี่ คนทั่วไปไม่อาจทำเช่นนี้ได้ง่าย ๆ
แต่ยิ่งเป็นเช่นนี้ ซาคาสึกิกลับยิ่งปล่อยเขาไปไม่ได้ คนประเภทนี้มีความคิดลึกล้ำ แม้ตอนนี้จะไม่นับเป็นอะไร แต่ใครจะรู้ว่าภายหลังเขาจะคิดหาวิธีใดมาตอบโต้ ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดก็คือกำจัดเขาเสีย
สำหรับพวกค้ามนุษย์เช่นนี้ ซาคาสึกิเกลียดชังที่สุด เขาแค่นเสียงเย็น แล้วกล่าวว่า
“สายไปแล้ว”
“ใต้เท้า ท่านคิดจะทำอะไร?”
เห็นได้ชัดว่าชายผู้นี้สัมผัสได้ถึงจิตสังหารของซาคาสึกิ เขารีบถอยหลังไปอย่างรวดเร็ว พร้อมตะโกนเสียงดัง เหล่านักสู้บนเรือทั้งหมดจึงรีบรวมตัวเข้ามา
เมื่อมองคนกว่าร้อยที่รวมตัวกันตรงหน้า ซาคาสึกิก็ส่ายหน้าแล้วกล่าวว่า
“ดิ้นรนไร้ประโยชน์ นอกจากพวกทาสที่ถูกจับมาแล้ว คนที่เหลือฆ่าให้หมด”
สิ้นคำสั่ง ทหารคนสนิทที่เตรียมพร้อมอยู่ก่อนแล้วก็พุ่งออกมาทันที ขณะเดียวกันทหารบนเรือรบก็รีบขึ้นมายังเรือจับทาส แล้วมุ่งสังหารคนกลุ่มนั้น
“ฆ่า!”
คนที่จับทาสเหล่านี้แม้จะมีบางคนฝีมือไม่อ่อนแอ แต่จะไปเทียบกับยอดทหารใต้บังคับบัญชาของซาคาสึกิได้อย่างไร เพียงปะทะกัน ก็เห็นความแตกต่างได้ทันที
และเมื่อการต่อสู้เกิดขึ้น ชายที่คุยกับซาคาสึกิก่อนหน้านี้กลับไม่ได้เข้าร่วม แต่รีบหลบไปด้านหลังอย่างรวดเร็ว จากนั้นวิ่งกลับเข้าห้องของตน คว้าเด็นเด็นมูชิตัวหนึ่งขึ้นมา เตรียมจะติดต่อออกไป
“เจ้าคิดจะแจ้งข่าวให้ใครกัน?”
เสียงทุ้มต่ำดังขึ้นข้างหู ทำให้เขาตกใจจนเด็นเด็นมูชิในมือร่วงลงทันที
“ใต้เท้า ข้ายินดีสวามิภักดิ์ต่อท่าน ขอท่านไว้ชีวิตข้าด้วย ขอเพียงท่านยอมไว้ชีวิตข้า ข้าสามารถมอบทรัพย์สมบัติทั้งหมดที่สะสมมาตลอดหลายปีให้ท่านได้”
ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าการต่อต้าน เมื่อเห็นซาคาสึกิในพริบตานั้น ชายผู้นี้ก็ยอมแพ้ต่อการขัดขืนแล้ว รีบเอ่ยปากอ้อนวอนทันที
ซาคาสึกิถามด้วยสีหน้าเรียบเฉยว่า
“แล้วเจ้าสามารถนำทรัพย์สินออกมาได้มากเท่าไร?”
“หนึ่งพันล้าน”
ราวกับเห็นว่าซาคาสึกิเริ่มหวั่นไหว เขารีบตะโกนออกมาเสียงดัง แม้ตัวเลขนี้จะไม่ใช่ทั้งหมดที่เขามี แต่ก็นับเป็นทรัพย์สินมหาศาล เขาเชื่อว่าซาคาสึกิต้องตอบตกลงแน่นอน
ซาคาสึกิพลันปรากฏตัวตรงหน้าเขา คว้าลำคอของเขา แล้วยกทั้งร่างขึ้นมา
“หนึ่งพันล้านเบรี นับว่าเป็นจำนวนมหาศาลจริง ๆ แต่น่าเสียดาย ข้าไม่ใช่คนที่รักเงินทองมากนัก อีกอย่าง เมื่อเทียบกับการปล่อยคนที่คอยคิดเล่นงานข้าจากด้านหลังไว้ ข้าอยากได้ชีวิตของเจ้ามากกว่า”
“กร๊อบ!”
ยังไม่ทันที่ชายผู้นั้นจะพูดอะไร ซาคาสึกิก็หักคอเขาทันที หนึ่งพันล้านเบรีมากจริง ๆ แต่ตอนนี้เขาไม่ได้ขาดเงิน ทรัพย์สมบัติที่สะสมมาตลอดหลายปีมีไม่น้อยแล้ว ไม่จำเป็นต้องปล่อยคนผู้นี้ไปเพื่อเงินพันล้าน อีกทั้งเขาก็ไม่มีเวลาวิ่งวุ่นไปทั่วเพื่อเงินพันล้านเบรี เขายังต้องไปตามหากลุ่มโจรสลัดผมแดง
เมื่อเขาเดินออกมาจากห้อง การต่อสู้ด้านนอกก็จบลงอย่างสมบูรณ์แล้ว โจนาธานเดินเข้ามาตรงหน้าซาคาสึกิ
ตอนนี้โจนาธานมียศพลเรือตรีแล้ว ในเวลาที่โอนิกุโมะไม่อยู่ เรื่องต่าง ๆ บนเรือรบลำนี้ก็อยู่ในความรับผิดชอบของเขา ส่วนพลเรือตรีคนอื่น ๆ ถูกซาคาสึกิทิ้งไว้ที่กองบัญชาการใหญ่กองทัพเรือ บนเรือรบลำนี้ของเขามีกองกำลังส่วนตัวเพียงหนึ่งพันนายเท่านั้น
“ซาคาสึกิ ตามคำสั่งของเจ้า คนบนเรือจับทาสถูกสังหารหมดแล้ว พบตัวทาสทั้งหมดหนึ่งร้อยยี่สิบหกคน ในจำนวนนั้นยี่สิบห้าคนตกเป็นทาสมานานแล้ว ส่วนที่เหลือเพิ่งถูกจับมาในช่วงหนึ่งถึงสองเดือนนี้ จะจัดการกับคนเหล่านี้อย่างไร?”
โจนาธานอายุไล่เลี่ยกับซาคาสึกิ อีกทั้งความสัมพันธ์ของทั้งสองก็ค่อนข้างดี ดังนั้นเขาจึงไม่เรียกซาคาสึกิอย่างเคารพเหมือนคนอื่น แต่เรียกชื่อโดยตรงเหมือนโอนิกุโมะ
ซาคาสึกิกล่าวว่า
“พาทาสเหล่านั้นขึ้นเรือรบไปก่อน พอถึงแผ่นดินแล้ว ก็ให้เงินพวกเขาเล็กน้อย ให้พวกเขากลับบ้านเกิดของตัวเอง ส่วนเรือจับทาสลำนี้ ขนของมีค่าทั้งหมดออกไป ที่เหลือเผาทิ้ง”
สำหรับทาสเหล่านี้ เขาไม่ได้มีความคิดอื่นใด เตรียมจะปล่อยพวกเขาทั้งหมดไป
การเคลื่อนไหวของกองทัพเรือรวดเร็วมาก ใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงก็จัดการทุกอย่างเรียบร้อย จากนั้นก็เผาเรือจับทาสทิ้ง
“ซาคาสึกิ มีมนุษย์เงือกคนหนึ่งอยากพบเจ้า เขาบอกว่าอยากขอบคุณเจ้าด้วยตัวเองที่ช่วยชีวิตเขาไว้”
โจนาธานมาหาซาคาสึกิ แล้วกล่าวกับเขา
เมื่อซาคาสึกิได้ยินว่าเป็นมนุษย์เงือก ก็เกิดความสนใจขึ้นมาบ้าง มนุษย์เงือกถือว่าพบเห็นได้ยากมาก แม้แต่เขาก็ยังเคยเห็นไม่กี่ครั้ง ดังนั้นเขาจึงกล่าวกับโจนาธานว่า
“พาเขามาเถอะ”
ไม่นาน โจนาธานก็พามนุษย์เงือกผิวแดง คาดผ้าโพกศีรษะคนหนึ่งเดินเข้ามา
เมื่อมนุษย์เงือกผู้นี้เห็นซาคาสึกิ ก็กล่าวด้วยความซาบซึ้งทันที
“ท่านพลเรือเอก ขอบคุณมากที่ช่วยข้าไว้ ข้าชื่อฟิชเชอร์ ไทเกอร์ วันหน้า หากท่านมีเรื่องใด สามารถไปหาข้าที่เกาะมนุษย์เงือกได้โดยตรง ข้าจะทุ่มสุดกำลังเพื่อช่วยเหลือท่านแน่นอน”
เดิมทีซาคาสึกิที่กำลังมองมนุษย์เงือกด้วยความสงสัยอยู่บ้าง เมื่อได้ยินชื่อนี้ สีหน้าก็พลันตกตะลึง
“เจ้าชื่อฟิชเชอร์ ไทเกอร์ เป็นคนจากเกาะมนุษย์เงือกหรือ?”
“ท่านรู้จักข้าหรือ?”
เห็นได้ชัดว่าฟิชเชอร์ ไทเกอร์ดีใจมาก
ซาคาสึกิกล่าวว่า
“เคยได้ยินคนพูดถึงอยู่บ้าง ว่าในแกรนด์ไลน์มีนักผจญภัยมนุษย์เงือกคนหนึ่ง คงหมายถึงเจ้านั่นแหละ”
ฟิชเชอร์ ไทเกอร์พยักหน้าตอบว่า
“ใช่แล้ว ข้าเป็นนักผจญภัยคนหนึ่ง ไม่คิดเลยว่าท่านจะเคยได้ยินเรื่องของข้าด้วย ดีจริง ๆ หากไม่ได้ท่านช่วยไว้ ข้าคงถูกพวกมนุษย์ต่ำช้านั่นจับไปขายแล้ว เอ่อ...”
พูดจบ เขาก็รู้ตัวทันทีว่าพูดผิด รีบอธิบายว่า
“ขอโทษครับ! ขอโทษจริง ๆ ท่าน! ข้าไม่ได้หมายถึงท่าน แต่หมายถึงมนุษย์พวกนั้นที่ใช้วิธีต่ำช้าจับตัวข้าต่างหาก!”
ซาคาสึกิโบกมือ เขาตกใจมากจริง ๆ ที่ตนช่วยฟิชเชอร์ ไทเกอร์เอาไว้ได้ ฟิชเชอร์ ไทเกอร์คนนี้ไม่ใช่คนธรรมดา
ตามเนื้อเรื่องแล้ว เขาควรถูกจับตัวไปส่งยังแมรีจัวส์ กลายเป็นทาสของเผ่ามังกรฟ้า หลายปีต่อมาจึงหลบหนีออกจากแมรีจัวส์ และภายหลังยังปีนขึ้นแมรีจัวส์ด้วยมือเปล่า ปลดปล่อยทาสหลายพันคนในแมรีจัวส์ กลายเป็นคนแรกของโลกที่กล้าโจมตีแมรีจัวส์และท้าทายรัฐบาลโลก
แม้แต่จักรพรรดินีโจรสลัดในอนาคตก็ยังถูกเขาช่วยออกมาจากแมรีจัวส์