บทที่ 23 โรเจอร์ผู้แตกต่าง

บทที่ 23 โรเจอร์ผู้แตกต่าง

“เฮ้ การ์ป ฉันยังยืนอยู่ตรงนี้นะ อย่าพูดจาอวดดีเกินไปได้ไหม?”

เมื่อได้ยินการ์ปยืนอวยตัวเองอยู่ตรงนั้น โรเจอร์ก็อดไม่ได้ที่จะเหลือบมองเขาอย่างไม่สบอารมณ์ ก่อนตะโกนโต้กลับเสียงดัง

ต่อหน้าโรเจอร์ การ์ปไม่มีท่าทีเหมือนกำลังปฏิบัติต่อนักโทษแม้แต่น้อย กลับเหมือนกำลังพูดคุยกับสหายเก่าคนหนึ่งมากกว่า เขาตะโกนกลับไปว่า

“โรเจอร์ ฉันพูดอวดดีตรงไหน? ที่ฉันพูดมันคือความจริงทั้งนั้น มีฉันอยู่ตรงนี้ เดิมทีนายก็หนีไม่พ้นอยู่แล้ว”

โรเจอร์ส่ายหน้า

เขารู้จักการ์ปมานานแล้ว และรู้ดีว่าการ์ปมีนิสัยอย่างไร จากนั้นเขาก็หันหน้าไปมองซาคาสึกิ

“ชายหนุ่มคนนี้ก็คือบุคคลยอดเยี่ยมรุ่นใหม่ของกองทัพเรือพวกนาย ชื่อซาคาสึกิ ใช่ไหม?”

โรเจอร์เป็นหนึ่งในโจรสลัดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกใหม่ เป็นโจรสลัดระดับตำนาน

ส่วนซาคาสึกิ แม้จะเป็นพลเรือโทแห่งศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือ และเป็นตัวแทนของกองทัพเรือรุ่นใหม่ แต่ความจริงแล้ว ยังไม่นับว่าเป็นบุคคลระดับสูงสุดบนท้องทะเล

ดังนั้นโรเจอร์จึงพอมีความประทับใจต่อซาคาสึกิอยู่บ้าง แต่ความจริงแล้วเขาไม่เคยพบอีกฝ่ายแบบเผชิญหน้ามาก่อน

เซ็นโงคุกล่าวว่า

“ไม่ผิด เขาก็คือซาคาสึกิ”

โรเจอร์พลันมองซาคาสึกิด้วยความสนใจ

แม้ท่าทางของเขาจะดูหยาบกระด้างมาก แต่ดวงตากลับสว่างไสวผิดปกติ เขาจ้องซาคาสึกิแน่น แล้วถามว่า

“ฉันได้ยินมาว่า ที่ราชสีห์ทองคำพ่ายแพ้ ดูเหมือนจะเป็นเพราะนายอย่างนั้นหรือ?”

ขณะที่โรเจอร์พิจารณาซาคาสึกิ ซาคาสึกิก็พิจารณาโรเจอร์เช่นกัน

โรเจอร์แตกต่างจากภาพที่เขาจินตนาการไว้ว่าต้องมีความ霸气ไร้ผู้เทียบอยู่บ้าง

หากไม่ใช่เพราะบรรยากาศรอบตัวที่โดดเด่น เพียงมองจากรูปลักษณ์ภายนอก ก็พูดได้แค่ว่าเป็นชายร่างใหญ่ที่ดูทรุดโทรมคนหนึ่งเท่านั้น

แต่ชายคนนี้นี่เอง ที่กลายเป็นเจ้าแห่งโจรสลัด ผู้ก่อให้เกิดคลื่นลมเขย่าโลกทั้งใบ

“ราชสีห์ทองคำถูกพลเรือเอกเซ็นโงคุกับพลเรือโทการ์ปโค่นลง เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับผม”

ซาคาสึกิไม่มีทางรับความดีความชอบนั้นไว้เอง

การพ่ายแพ้ของราชสีห์ทองคำไม่ได้เกี่ยวข้องกับเขาเลยแม้แต่น้อย

เขาหยุดไปครู่หนึ่ง ก่อนกล่าวต่ออีกครั้ง

“ในฐานะนักโทษที่กำลังจะถูกประหารต่อหน้าสาธารณชน แต่ยังสามารถพูดคุยหัวเราะได้อย่างสบายใจเช่นนี้ ต่อให้เป็นศัตรู...”

“วะฮ่าฮ่าฮ่า!”

ยังไม่ทันที่เขาจะพูดจบ โรเจอร์ก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมากะทันหัน

เขาชี้หน้าซาคาสึกิ แล้วกล่าวว่า

“นายอยากบอกว่านับถือฉันใช่ไหม? ฮ่าฮ่าฮ่า เจ้าหนู ถือว่านายตาถึงนะ ข้าคือชายผู้ไร้เทียมทานบนท้องทะเล คนที่เคยได้ยินชื่อข้า ไม่มีใครไม่นับถือข้าหรอก”

“แต่นายเองก็ไม่เลว ฉันมองนายไว้สูงทีเดียว วะฮ่าฮ่าฮ่า!”

ซาคาสึกิถึงกับมึนงงเพราะเสียงหัวเราะกะทันหันของโรเจอร์

เจ้านี่เป็นเจ้าแห่งโจรสลัดจริง ๆ หรือ?

น่าอับอายเกินไปแล้ว

โชคดีที่คำพูดของเขาถูกตัดบทเสียก่อน

ไม่อย่างนั้นหากพูดคำว่านับถือออกไปจริง ๆ คงน่าอับอายมากแน่

เมื่อเหลือบมองเซ็นโงคุกับการ์ปที่อยู่ข้าง ๆ เขาก็พบว่าทั้งสองไม่มีสีหน้าประหลาดใจแม้แต่น้อย ราวกับคุ้นเคยกับท่าทางเช่นนี้ของโรเจอร์มานานแล้ว

เมื่อนึกย้อนถึงเนื้อเรื่องวันพีซ ซาคาสึกิก็จำได้ว่าในอนิเมะเคยกล่าวถึงนิสัยของโรเจอร์ไว้เช่นกัน

นิสัยของเขาคล้ายกับลูฟี่ พระเอกในภายหลังอยู่บ้าง

เพียงแต่เพราะสมญานามเจ้าแห่งโจรสลัดยิ่งใหญ่เกินไป ทำให้ทุกคนมองข้ามเรื่องหนึ่งไป

เจ้าแห่งโจรสลัดโรเจอร์ โดยเนื้อแท้แล้ว เป็นคนตลกไร้สาระคนหนึ่ง

“นายคิดมากไปแล้ว ฉันเป็นทหารเรือ ส่วนนายเป็นโจรสลัด นายคิดว่ากองทัพเรือผู้เป็นตัวแทนแห่งความยุติธรรม จะนับถือโจรสลัดคนหนึ่งหรือ?”

ซาคาสึกิกล่าวด้วยรอยยิ้มเย็นชา

“กองทัพเรือแห่งความยุติธรรมหรือ? ฮ่าฮ่าฮ่า!”

เมื่อได้ยินคำพูดของซาคาสึกิ โรเจอร์ก็ชะงักไปเล็กน้อย

จากนั้นเขาก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะลั่นออกมา

สีหน้าของเขาดูเว่อร์วังอย่างมาก ราวกับได้ยินเรื่องตลกที่สุดในโลก

ซาคาสึกิถูกหัวเราะเยาะ แต่เขาไม่ได้โกรธ

เพียงมองโรเจอร์หัวเราะอย่างสงบนิ่งเช่นนั้น

ผ่านไปครู่หนึ่ง โรเจอร์จึงถามซาคาสึกิด้วยความสนใจว่า

“ทำไมนายไม่ถามฉันล่ะว่าหัวเราะอะไร?”

ซาคาสึกิถามกลับว่า

“โจรสลัดหัวเราะเยาะกองทัพเรือ มีอะไรให้น่าแปลกใจหรือ?”

กองทัพเรือกับโจรสลัดคือศัตรูกัน

ต่อให้เป็นคนอย่างโรเจอร์ เขาก็ยังเป็นโจรสลัดอยู่ดี

ในใจของซาคาสึกิ เขามองโรเจอร์เป็นโจรสลัดคนหนึ่ง

ดังนั้นไม่ว่าโรเจอร์จะมีปณิธานและความทะเยอทะยานยิ่งใหญ่เพียงใด สำหรับเขาแล้ว อีกฝ่ายก็คือศัตรู

คนสองคนที่มีมุมมองต่อความยุติธรรมต่างกัน หัวเราะเยาะกันเอง แล้วทำไมเขาต้องรู้สึกแปลกใจด้วย?

โรเจอร์มองซาคาสึกิด้วยความประหลาดใจ แล้วกล่าวว่า

“ช่างเป็นคนที่น่าสนใจจริง ๆ นายพูดไม่ผิด โจรสลัดหัวเราะเยาะกองทัพเรือ ย่อมไม่มีอะไรให้น่าแปลกใจจริง ๆ”

“เพียงแต่คำพูดแบบนี้ออกมาจากปากทหารเรือหนุ่มอย่างนาย ก็ยังทำให้คนรู้สึกประหลาดใจอยู่ดี”

เขาหันไปมองเซ็นโงคุกับการ์ป แล้วกล่าวว่า

“เซ็นโงคุ การ์ป แล้วยังมีเจ้าหนูซาคาสึกิ พวกของรัฐบาลโลกช่างโชคดีเหลือเกิน ที่มีคนอย่างพวกนายยอมภักดีต่อพวกมัน”

เซ็นโงคุกับการ์ปต่างไม่พูดอะไร

พวกเขาเป็นผู้บัญชาการระดับสูงของกองทัพเรือ อีกทั้งมีชีวิตผ่านโลกมาหลายปี

ความเข้าใจที่มีต่อรัฐบาลโลกย่อมมากกว่าคนทั่วไปมาก

พวกเขาย่อมเข้าใจความหมายในคำพูดของโรเจอร์เช่นกัน

แต่ซาคาสึกิกลับขมวดคิ้ว แล้วกล่าวว่า

“นายพูดผิดแล้ว คนอื่นฉันไม่รู้ แต่สำหรับฉัน คนที่ฉันภักดีไม่ใช่พวกคนที่นายพูดถึง”

“สิ่งที่ฉันภักดี คือความยุติธรรมของตัวฉันเอง”

แม้เขาจะมายังโลกนี้ได้เพียงไม่กี่วัน แต่เขาไม่ได้ถูกตัวตนเดิมกลืนกิน

ยิ่งไม่มีทางถูกโลกที่เพิ่งสัมผัสได้ไม่นานนี้ชักนำได้ง่าย ๆ

ในฐานะคนที่มาจากประเทศแห่งสาธารณรัฐและเสรีภาพ เขาไม่อาจยอมรับการภักดีต่อคนอื่นได้

ยิ่งไปกว่านั้น เขาเคยดูอนิเมะมาก่อน และเข้าใจคนที่อยู่เบื้องบนของรัฐบาลโลกเป็นอย่างดี

เขาจะไปภักดีต่อคนแบบนั้นจริง ๆ ได้อย่างไร?

เพียงแต่แม้เขาจะไม่คิดว่ากลุ่มคนเบื้องบนของรัฐบาลโลกมีอะไรน่ายกย่องนัก แต่ก็ต้องยอมรับว่า รัฐบาลโลกยังมีบทบาทสำคัญอย่างมาก

หากไม่มีรัฐบาลโลกคอยถ่วงดุลโลกใบนี้ ไม่รู้ว่าโลกนี้จะวุ่นวายเละเทะถึงเพียงใด

ดังนั้นในสายตาของเขา การมีอยู่ของรัฐบาลโลกมีข้อดีมากกว่าข้อเสีย

เพราะอย่างนั้น เขาย่อมไม่มีความรู้สึกดีต่อโรเจอร์ ผู้ที่คิดจะล้มล้างรัฐบาลโลกมากนัก

แน่นอนว่า จะบอกว่าเกลียดชังก็ไม่ถึงขั้นนั้น

เพราะภายในรัฐบาลโลกมีด้านมืดอยู่จริง ๆ

หากสามารถมีองค์กรอำนาจที่ดีกว่านี้ได้ ย่อมเป็นเรื่องดี

แต่หากจะให้โจรสลัดเป็นผู้สร้างมันขึ้นมา นั่นคือสิ่งที่เขาไม่อาจยอมรับได้

แม้ในอนิเมะจะยกย่องโจรสลัดบางคนให้ดูเป็นฝ่ายดีมาก

แต่หากมองกลับกัน นอกจากคนโง่ส่วนน้อยแบบลูฟี่แล้ว จะมีคนแบบไหนกันที่ยอมกลายเป็นโจรสลัด?

“ฮ่าฮ่าฮ่า!”

โรเจอร์หัวเราะขึ้นมาอีกครั้ง

เขามองซาคาสึกิอย่างจริงจัง แล้วกล่าวว่า

“เจ้าหนู นายคือทหารเรือที่น่าสนใจที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมา”

“หวังว่านายจะทำได้อย่างที่พูด ยืนหยัดในความยุติธรรมของตัวเองไปจนสุดทาง”

“ไม่ว่าจะถูกหรือผิด การยืนหยัดในความยุติธรรมของตัวเองได้ นั่นก็คือความยิ่งใหญ่อย่างหนึ่ง!”

ชีวิตของโรเจอร์เรียกได้ว่ายิ่งใหญ่และเต็มไปด้วยคลื่นลม

ดังนั้นเขาจึงมองโลกได้ทะลุปรุโปร่งยิ่งกว่าคนอื่น

และเพราะเข้าใจทุกอย่างแล้ว เขาจึงเป็นฝ่ายเดินทางมายังศูนย์บัญชาการใหญ่กองทัพเรือเพื่อมอบตัวด้วยตนเอง

เขาต้องการใช้ชีวิตของตัวเองสร้างยุคสมัยใหม่

การกระทำของเขาเองก็คือการยืนหยัดในความยุติธรรมของตัวเองเช่นกัน

ดังนั้นหลังจากได้ยินคำพูดของซาคาสึกิ เขากลับเกิดความรู้สึกเหมือนพบคนที่เข้าใจตนเองขึ้นมาอย่างน่าประหลาด

แม้เรื่องนี้จะฟังดูเหลวไหลมาก แต่กลับเป็นความจริง