บทที่ 111 การ์ปลงมือ และกองทัพเรือถอยทัพ!

ในเวลานี้ ซากาซึกิกำลังดิ้นรนรับมือกับหอกซัดที่ร่วงหล่นลงมาจากท้องฟ้าดุจห่าฝน; หอกซัดเคลือบหินไคโรเหล่านี้อาจทำให้เขาบาดเจ็บได้ทุกเมื่อ

อย่างไรก็ตาม โบร์ซาลิโน่กำลังถูกไล่ล่าโดยเอเนลและองครักษ์เงาเงิน จึงไม่สามารถปลีกตัวไปช่วยซากาซึกิได้

ความเร็วของเอเนลไม่ได้ด้อยไปกว่าเขาเลย และความเร็วขององครักษ์เงาเงินก็รวดเร็วอย่างเหลือเชื่อ!

คุซัน เมื่อต้องเผชิญหน้ากับจูราคิล มิฮอร์ค นักดาบอันดับหนึ่งของโลก ก็ไม่กล้าที่จะยื่นมือเข้าช่วยส่งเดช แม้ว่าเขาและจูราคิล มิฮอร์คจะไม่ได้ต่อสู้กันอย่างเอาเป็นเอาตายก็ตาม

แต่เขาก็ไม่กล้าถอยกลับไปโดยตรงเช่นกัน; เขารู้ดีว่าการดวลของนักดาบมักจะจบลงด้วยการฟาดฟันแบบทุ่มสุดตัวเพียงครั้งเดียว

ยิ่งไปกว่านั้น นี่คือนักดาบอันดับหนึ่งของโลก; เขาคงไม่กล้าเปิดแผ่นหลังให้จูราคิล มิฮอร์คอย่างแน่นอน

ความจริงแล้ว ความแข็งแกร่งของซากาซึกิไม่ได้ด้อยไปกว่าไทเกอร์เลย บางทีอาจจะแข็งแกร่งกว่าด้วยซ้ำ แต่เขากลับสับสนอย่างหนักกับรูปแบบการต่อสู้แบบนี้

เขาอาจจะเมินเฉยต่อการโจมตีของไทเกอร์และพุ่งตรงไปหาคนอื่น ๆ แทน เพื่อก่อกวนสมรภูมิทั้งหมดและทำลายสภาวะคุมเชิงนี้ลง

อย่างไรก็ตาม เขาอาจจะนึกไม่ถึง หรือบางทีเขาอาจจะกังวลเรื่องชื่อเสียงของตนเอง หรือแม้กระทั่งกลัวว่าการก่อกวนสมรภูมิจะทำลายสมดุลไปอย่างสิ้นเชิง นำไปสู่การต่อสู้แบบชี้ตายชี้เป็นของทุกคน

สรุปก็คือ เขาไม่ได้ลงมือทำอะไรอย่างอื่นเลย ทำเพียงแค่ปัดป้องการโจมตีจากเบื้องบนอย่างต่อเนื่องเท่านั้น

เมื่อมองดูซากาซึกิที่ตกอยู่ในสถานการณ์ล่อแหลม มือของการ์ปก็กำแน่นขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า

อิชโชและกิลด์ เตโซโรที่อยู่ข้าง ๆ เขาก็ระแวดระวังตัวขึ้นมาทันที; พวกเขาเคยได้ยินเซเทียนพูดถึงพลังการต่อสู้ของวีรบุรุษแห่งกองทัพเรือผู้นี้มาแล้ว

ในระดับนี้ คงไม่มีใครเอาชนะการ์ปได้ยกเว้นเซเทียน

ความแข็งแกร่งและฮาคิเกราะของเขานั้นไร้เหตุผลอย่างสิ้นเชิง และเขาอาจจะครอบครองฮาคิราชันย์ด้วยซ้ำ

เป็นที่รู้กันว่าทั้งดราก้อนและลูฟี่ต่างก็มีฮาคิราชันย์ ดังนั้นไม่ว่ามองมุมไหน การ์ปก็น่าจะมีด้วยเช่นกัน

เซเทียนคาดเดาว่า ไม่โอดะก็จงใจเลือกที่จะไม่วาดมันออกมาในมังงะ หรือไม่ก็การ์ปกำลังปกปิดมันเอาไว้

เมื่อเทียบกับอนิเมะสองมิติในชีวิตก่อนของเขา เขาเชื่อมั่นในโลกแห่งความเป็นจริงในปัจจุบันของเขามากกว่า

อิชโชและกิลด์ เตโซโรไม่กล้าผ่อนคลายเลยแม้แต่น้อย; ฮาคิสังเกตของพวกเขาเฝ้าจับตาดูทุกการเคลื่อนไหวของการ์ปอย่างต่อเนื่อง

พวกเขาพร้อมที่จะลงมือได้ทุกเมื่อ

พลเรือโทซึรุที่ยืนอยู่บนเรือรบ ก็เฝ้าสังเกตการณ์การต่อสู้บนพื้นน้ำแข็งอย่างต่อเนื่องเช่นกัน

เมื่อเธอเห็นว่าการต่อสู้นั้นเสียเปรียบกองทัพเรือ ในที่สุดเธอก็เข้าใจคำพูดของเซเทียน

เธอแค่ไม่คาดคิดว่าเซเทียนจะครอบครองอิทธิพลและความแข็งแกร่งอันทรงพลังเช่นนี้

เมื่อมองเห็นสถานการณ์ของซากาซึกิและการกระทำของการ์ปผ่านกล้องส่องทางไกล พลเรือโทซึรุก็ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะออกคำสั่งโดยตรง

“สั่งให้พลปืนประจำเรือรบทุกนายระดมยิงปูพรมใส่พื้นน้ำแข็ง และเตรียมพร้อมที่จะถอนกำลังได้ทุกเมื่อ”

“รับทราบ...”

ในเวลานี้ พลเรือโทซึรุคือนายทหารระดับสูงสุด แน่นอนว่ายังมีพลเรือโทคนอื่น ๆ อยู่บนเรือรบลำอื่นด้วย แต่ยกเว้นเพียงไม่กี่คนเท่านั้น

พลเรือโทคนอื่น ๆ ล้วนเคยได้ยินคำสอนของอาจารย์ที่ร้านเหล้ามาแล้ว: 'ถ้าพวกนายเจอไอ้เด็กนั่นของชั้นล่ะก็ ห้ามโจมตีเด็ดขาด และห้ามหนีด้วย ปล่อยให้พวกตัวใหญ่ ๆ จัดการไป'

'ถ้าถึงขั้นคอขาดบาดตายจริง ๆ พวกนายจะอ้างชื่อชั้นก็ได้ แต่ถ้าพวกนายลงมือเมื่อไหร่ ก็ไม่มีใครช่วยพวกนายได้หรอกนะ'

พวกเขาจดจำคำสอนของอาจารย์ได้ขึ้นใจ และเมื่อเฝ้าดูการต่อสู้บนพื้นน้ำแข็ง พวกเขาก็ได้ตระหนักว่าศิษย์น้องของพวกเขานั้นร้ายกาจราวกับสัตว์ประหลาดเพียงใด!

เมื่อได้ยินคำสั่งของผู้ส่งสาร พวกเขาก็ไม่สามารถขัดขืนได้โดยตรง แต่พวกเขาทุกคนต่างก็รู้กันและเลือกที่จะยิงปืนใหญ่ไปแค่นัดเดียวพอเป็นพิธี!

“ตูม ตูม ตูม ตูม ตูม...”

เรือรบในระยะไกลเปิดฉากยิงทันที และกระสุนปืนใหญ่หลายสิบนัดก็พุ่งตรงดิ่งเข้าถล่มพื้นน้ำแข็ง!

ทุกคนตกตะลึง พวกเขาทั้งหมดหยุดสิ่งที่กำลังทำอยู่ ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น มีเพียงการ์ปเท่านั้นที่ลงมืออย่างเด็ดขาด พร้อมกับตะโกนเสียงดังลั่น

“ซากาซึกิ คุซัน โบร์ซาลิโน่ รีบถอยเร็วเข้า! นี่คือคำสั่ง! ชั้นจะคุ้มกันหลังให้พวกแกเอง!”

“เคลือบฮาคิ หมัดดาวตก...”

ในเวลานี้ เครื่องแบบทหารเรือของการ์ปฉีกขาดเป็นชิ้น ๆ จากพลังอันมหาศาลของเขา เผยให้เห็นร่างกายท่อนบนที่เปลือยเปล่า พร้อมด้วยกล้ามเนื้อที่ปูดโปนและดำขลับเป็นเงางาม

อิชโชและกิลด์ เตโซโรก็ตกตะลึงไปชั่วขณะเช่นกัน ก่อนจะลงมืออย่างเด็ดขาด

“ดาบแรงโน้มถ่วง: ฟาดฟันดุดัน...”

“การพิพากษาของเทพทองคำ...”

ทั้งสองปลดปล่อยการโจมตีอันรุนแรงออกมาในทันที แต่การ์ปกลับพุ่งหมัดเข้าใส่เป็นชุดโดยตรง

“ตูม ตูม...”

หมัดสีดำทะมึนของเขาพุ่งเข้ากระแทกดาบของอิชโชอย่างจัง และตามด้วยอีกหมัดที่บดขยี้สว่านทองคำของกิลด์ เตโซโรจนแหลกสลายในพริบตา

อิชโชและกิลด์ เตโซโรถูกแรงกระแทกอันน่าสะพรึงกลัวซัดกระเด็นถอยหลังไปหลายสิบเมตร

แต่การ์ปไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย; เขาต่อยพื้นน้ำแข็งจนแตกละเอียด คว้าก้อนน้ำแข็งขนาดเท่าห้องไว้ด้วยมือเดียว แล้วขว้างมันใส่ไทเกอร์โดยตรง

จากนั้นเขาก็หายตัวไปจากจุดที่ยืนอยู่ในพริบตา โผล่มาอยู่ตรงหน้าจูราคิล มิฮอร์ค และซัดออกไปอีกหมัด!

จูราคิล มิฮอร์คไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้นขณะที่เขาง้างดาบขึ้นและฟาดฟันลงมา!

ตามคาด จูราคิล มิฮอร์คก็ถูกซัดกระเด็นไปเช่นกัน!

และในเวลานี้ กระสุนปืนใหญ่ก็เพิ่งจะพุ่งมาถึงสมรภูมิ

“รีบไปเร็วเข้า...”

“ตูม ตูม ตูม ตูม ตูม...”

ท่ามกลางห่ากระสุนปืนใหญ่ การ์ปไม่ลังเลที่จะใช้วิชาเดินชมจันทร์เพื่อบินขึ้นไปและถอยหนีโดยตรง!

ซากาซึกิและคุซันก็ไม่ลังเลเช่นกัน รีบตามการ์ปไปติด ๆ!

มีเพียงโบร์ซาลิโน่เท่านั้นที่ยังคงถูกเอเนลพัวพันไว้อย่างแน่นหนา

โบร์ซาลิโน่: ... (จะไม่มีใครสนใจชั้นเลยงั้นหรอ?)

ไม่ใช่ว่าการ์ปไม่อยากจะสนใจ แต่ถึงจะแข็งแกร่งอย่างการ์ป การซัดกลับไปสามคนรวดพร้อมกับถ่วงเวลาไทเกอร์ไว้ ก็ถือว่ามาถึงขีดจำกัดของเขาแล้ว

ยิ่งไปกว่านั้น เขาเชื่อมั่นในความเร็วของโบร์ซาลิโน่เป็นอย่างมาก; คงไม่มีใครหยุดเขาได้แน่!

อย่างไรก็ตาม การแสดงพลังในช่วงสั้น ๆ ของการ์ป ก็ทำให้จูราคิล มิฮอร์คและคนอื่น ๆ ตระหนักถึงความแข็งแกร่งของเขา

ไม่มีใครในพวกเขาเลือกที่จะสกัดกั้น แต่กลับหลบหลีกห่ากระสุนปืนใหญ่และมารวมตัวกันแทน!

วินาทีที่การ์ป ซากาซึกิ และคุซันร่อนลงบนเรือรบ การ์ปก็สั่งให้เรือออกเดินทางและล่าถอยทันที

เมื่อนั้นเองที่ซากาซึกิและคุซันสังเกตเห็นว่าร่างกายท่อนบนที่เปลือยเปล่าของการ์ปนั้นแดงก่ำ และไอน้ำก็ยังคงพวยพุ่งออกมาจากตัวเขา

“พลเรือโทการ์ป คุณไม่เป็นไรใช่ไหมครับ!”

ทั้งสองรีบเอ่ยถามด้วยความเป็นห่วง ในเวลานี้ ซึรุก็เดินเข้ามาเช่นกัน

“การ์ป เป็นไงบ้าง?”

“ชั้นไม่เป็นไร แค่ฝืนตัวเองมากไปหน่อย เลยรับภาระหนักไปนิด!”

ซากาซึกิและคุซันต่างก็นิ่งเงียบในเวลานี้ แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าการ์ปแข็งแกร่ง แต่พวกเขาไม่คาดคิดเลยว่าการ์ปจะทรงพลังขนาดนี้เมื่อต่อสู้แบบทุ่มสุดตัว

เขาซัดขุมพลังระดับพลเรือเอกกระเด็นไปถึงสามคน พร้อมกับถ่วงเวลาเอาไว้อีกหนึ่งคนโดยตรง

“รีบถอยเร็วเข้า ตอนนี้ชั้นหมดแรงแล้วและต้องการเวลาพักฟื้นสักหน่อย ถ้าเสี่ยวเทียนลงมือล่ะก็ พวกเราทุกคนคงไม่มีใครได้รอดกลับไปแน่”

“แล้วโบร์ซาลิโน่ล่ะครับ?”

“ไม่เป็นไรหรอก ด้วยความเร็วของเขา มันคงไม่ใช่เรื่องยากที่เขาจะหนีเอาตัวรอด!”

ทุกคนครุ่นคิดตามและเห็นด้วย จากนั้นก็ล่าถอยเต็มกำลัง!

โบร์ซาลิโน่: ...

“ทรงพลังดุจเทพมาร นี่น่ะหรอความแข็งแกร่งของพลเรือโทการ์ป?”

ในเวลานี้ อิชโชและคนอื่น ๆ มารวมตัวกัน มองดูเรือรบที่กำลังแล่นจากไป พวกเขาอดไม่ได้ที่จะตกตะลึงกับความแข็งแกร่งของการ์ป!

“ว่าแต่ แล้วทางนี้ล่ะครับ?”

พวกเขาเงยหน้ามองร่างหลายร่างบนท้องฟ้า ที่เคลื่อนไหวรวดเร็วดุจสายฟ้า; เอเนลและโบร์ซาลิโน่ยังคงไล่ล่ากันอยู่

ความเร็วของพวกเขานั้นน่าทึ่งมาก; แม้แต่ไทเกอร์ ซึ่งกินผลฟุวะ ฟุวะเข้าไป ก็ยังตามพวกเขาไม่ทัน

“ไม่เป็นไรหรอก เดี๋ยวบอสก็มาถึงแล้วล่ะ!”

ในเวลานี้ โบร์ซาลิโน่พูดไม่ออกจริง ๆ; พลเรือโทการ์ปเพิ่งจะทิ้งเขาไว้กลางทางซะอย่างนั้น

อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้หวาดกลัวเลย มันค่อนข้างง่ายสำหรับเขาที่จะหนีเอาตัวรอดด้วยความเร็วของเขา เมื่อมองดูเรือรบที่ค่อย ๆ หายลับไปจากสายตา ก็ถึงเวลาที่เขาต้องล่าถอยเช่นกัน

“ชั้นไม่เล่นกับพวกนายแล้ว น่ากลัวจริง ๆ ขุมพลังระดับพลเรือเอกถึงห้าคน ลาก่อน!”

หลังจากพูดจบ โบร์ซาลิโน่ก็กลายร่างเป็นลำแสงและบินตรงไปยังทิศทางของเรือรบโดยตรง

“ปัง...”

“บ้าอะไรวะนั่น!”

...

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═