บทที่ 51 การจากลา เสียงเรียกจากเซเฟอร์

ในช่วงหลายวันต่อมา ชัคกี้วุ่นอยู่กับการติดต่อกับอเมซอนลิลี่ ในขณะที่เซเทียนและเรย์ลี่พาสามพี่น้องแฮนค็อกออกไปเที่ยว

เดิมทีเซเทียนตั้งใจจะไปกับเรย์ลี่แค่สองคน แต่เมื่อถูกแฮนค็อกรบเร้าอย่างหนัก เขาก็จำใจต้องพาพวกเธอไปด้วย เรย์ลี่เองก็ไม่ได้ขัดข้องอะไร

หลังจากค้างคืนบนเกาะร้างไปหนึ่งวัน กลุ่มคนก็เดินทางกลับมา

ไม่มีใครยอมบอกเลยว่าพวกเขาไปทำอะไรกันมา แต่เมื่อชัคกี้เห็นแฮนค็อกมองเซเทียนด้วยสีหน้าที่เต็มไปด้วยความหลงใหล เธอก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกสงสัย

อย่างไรก็ตาม หลังจากเห็นเรย์ลี่พยักหน้าให้เธอ เธอก็ยิ่งตกใจมากขึ้นไปอีก...

บนผืนน้ำทะเลที่ไม่ไกลจากหมู่เกาะชาบอนดี แฮนค็อก, ธันเดอร์โซเนีย และมารีโกลด์ กำลังมองเซเทียนด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยน้ำตาและเปี่ยมไปด้วยความอาลัยอาวรณ์

ข้างๆ พวกเขา เรย์ลี่, ชัคกี้ และยายรอน กำลังยืนคุยกันอยู่ เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนกลุ่มคน ยายรอนดูเหมือนอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่สุดท้ายก็ไม่ได้พูดออกไป

“พี่เซเทียน ต้องมาหาพวกเราบ่อยๆ นะคะ”

“ไม่ต้องห่วงน่า เก็บของที่ชั้นให้ไว้อย่างดีล่ะ เดี๋ยวชั้นจะไปหาพวกเธอหลังจากหาวิธีรักษาพวกเธอได้แล้ว”

“ถึงจะยังหาไม่ได้ พี่ก็มาหาเวลาว่างๆ ได้ไหมคะ?”

“เอ่อ ได้สิ เดี๋ยวชั้นจะไปหาพวกเธอทันทีที่มีเวลาเลยล่ะ”

เซเทียนลูบหัวทั้งสามคนเบาๆ แม้แฮนค็อกและน้องสาวของเธอจะเขินอายเล็กน้อย แต่พวกเธอก็ไม่อยากจะขยับตัวออกห่างเลย เมื่อเห็นเช่นนี้ ยายรอนที่มองดูอยู่ไกลๆ ก็กำหมัดแน่น

ส่วนเรย์ลี่ก็หัวเราะหึๆ อยู่ข้างๆ ซึ่งก็ทำให้เขาโดนชัคกี้หยิกเอวไปหนึ่งที

“ซี๊ดดด...”

“หึ ดูพวกเขาสิ แล้วก็ดูนายสิ”

“เอ่อ...”

เซเทียนเมินท่าทีเล็กๆ น้อยๆ ของเรย์ลี่และชัคกี้ หลังจากปลอบใจสามสาวสวยเสร็จ เขาก็ส่งพวกเธอขึ้นไปบนเรืออีกลำ

ยายรอนขอบคุณเซเทียนอีกครั้ง ก่อนจะรีบพากลุ่มคนเดินทางกลับไปยังอเมซอนลิลี่

“พี่เซเทียน ลาก่อนนะคะ! ว่างๆ ต้องมาหาพวกเราด้วยนะ!”

เซเทียนโบกมือลาแฮนค็อกที่ค่อยๆ ไกลออกไปจนลับสายตา ก่อนจะดึงสายตากลับมา

“แหม หวานใจของเธอไปไกลจนลับสายตาแล้วนะ เศร้าล่ะสิที่พวกเธอไปแล้ว?”

“เอ่อ คุณน้าชัคกี้ อย่าล้อผมเล่นสิครับ”

“คุณลุงเรย์ลี่ คุณน้าชัคกี้ ผมขอลาพวกคุณตรงนี้เลยนะครับ ผมออกมานานเกินไปแล้ว ต้องรีบกลับไปที่โลกใหม่น่ะครับ”

“รีบร้อนขนาดนั้นเลยเหรอ? แต่มันอยู่ไกลจากโลกใหม่มากเลยนะ จะให้ชั้นหาคนไปส่งไหมล่ะ?”

“ไม่เป็นไรหรอกครับ ไม่จำเป็นต้องทำแบบนั้นหรอก ให้ผมมอบของขวัญบางอย่างให้พวกคุณก่อนไปเถอะครับ”

ขณะที่พูด เซเทียนก็หยิบงาช้างยาวสิบเมตรออกมาหนึ่งกิ่ง พร้อมกับเหล้าขาวอีกหลายกล่องแล้ววางไว้บนเรือ

“นี่มันงาช้างงั้นเหรอ?”

“จะว่าอย่างนั้นก็ได้ครับ มันคือฟันของแจ็คน่ะ เก็บไว้ให้คุณน้าชัคกี้แกะสลักเป็นเครื่องประดับก็แล้วกันนะครับ”

“...”

“คุณลุงเรย์ลี่ คุณน้าชัคกี้ ลาก่อนนะครับ”

หลังจากพูดจบ เซเทียนก็โบกมือ เปิดประตูมิติ แล้วเดินเข้าไป

“แจ็คเหรอ? หนึ่งใน ‘สามภัยพิบัติ’ ของสี่จักรพรรดิน่ะนะ”

ทั้งสองมองไปที่จุดที่เซเทียนเพิ่งหายตัวไป นิ่งเงียบไปพักใหญ่

“เด็กคนนี้ไปที่โลกใหม่ ชั้นล่ะอยากรู้จริงๆ ว่าเขาจะไปก่อพายุลูกใหญ่แบบไหนที่นั่น”

...

เมื่อเซเทียนกลับมาที่เรือของเขาหลังจากใช้ประตูมิติไปหลายครั้ง แจ็คผู้รอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิด ก็กลับมาถึงโอนิงาชิมะในที่สุด

เมื่อเห็นแจ็คที่เต็มไปด้วยบาดแผลและแม้แต่ฟันก็ยังหัก ทุกคนก็ตกตะลึง

ต้องรู้ไว้ว่านี่คือยุคที่สี่จักรพรรดิครองความเป็นใหญ่ สี่จักรพรรดิแต่ละคนต่างก็ผ่านการต่อสู้อันดุเดือดมาอย่างโชกโชน ต่อสู้จนไม่มีใครกล้าท้าทาย

แต่ตอนนี้ ตัวแทนระดับแนวหน้าของกลุ่มโจรสลัดร้อยอสูรกลับถูกซ้อม แถมฟันยังหักอีกต่างหาก พวกนั้นไม่ได้เห็นพวกเขาอยู่ในสายตาเลยแม้แต่น้อย

ในเวลานี้ ไคโดหยิบชามสาเกขึ้นมาดื่มรวดเดียวหมดด้วยเสียง “อึกๆ” และมองแจ็คด้วยสีหน้ามืดครึ้ม

“เกิดอะไรขึ้น?”

“โฮๆ บอส ชั้นเกือบตายแล้ว! ถ้าชั้นไม่จมน้ำ ชั้นก็คงตายไปแล้วจริงๆ!”

ตาของไคโดกระตุก เขาอยากจะตบแจ็คให้ตายซะตรงนั้นเลย

“ตกลงมันเกิดอะไรขึ้นกันแน่? ใครเป็นคนทำแกสภาพนี้?”

เมื่อเห็นสีหน้ามืดครึ้มของไคโด แจ็คก็ตัวสั่นและรีบสารภาพความจริงอย่างรวดเร็ว

“ชั้นไม่รู้จักมันหรอก อีกฝ่ายเป็นไอ้บ้าผมม่วง แต่มันนั่งอยู่บนเรือการค้าของบริษัทการค้ารุ่งอรุณ แถมยังเป็นเรือระดับท็อปซะด้วย”

“หึ ถึงบริษัทการค้ารุ่งอรุณจะแข็งแกร่ง แต่มันก็ไม่มีผู้เชี่ยวชาญระดับท็อปหรอก ไม่ช้าก็เร็ว มันก็ต้องถูกกองกำลังขนาดใหญ่อื่นๆ กลืนกินไปอยู่ดี แต่ใครก็ตามที่ทำร้ายคนของชั้น มันต้องให้คำอธิบายที่สมเหตุสมผล ชั้นอยากจะเห็นนักว่ามันเป็นตัวบิ๊กเบิ้มมาจากไหน”

ขณะที่พูด เขาก็กลายร่างเป็นมังกรยักษ์ความยาวพันเมตรแล้วทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า...

“เหยียดแขนไปข้างหน้า ยืดหลังให้ตรง ย่อเข่าลงเล็กน้อย ใช่ แบบนั้นแหละ ค้างไว้...”

“แต่พี่เซเทียนคะ ท่านี้มันไม่สบายเลย”

“ถ้าอยากจะเป็นนักดาบที่เก่งกาจ แล้วแค่นี้ยังทำไม่ได้ ก็ยอมแพ้ไปซะเถอะ”

“หนูไม่ยอมแพ้หรอก!”

ในตอนนี้ เซเทียนกำลังฝึกสอนคุอินะ ภายใต้สนามพลังแรงโน้มถ่วงของเซเทียน เธอกำลังถือวาโดอิจิมอนจิในท่าขี่ม้า

ส่วนคุโระ เขาก็ยังคงถูกออโร่อัดจนน่วมเหมือนเดิม แต่ตอนนี้เขาก็พอจะตอบโต้ได้บ้างเป็นครั้งคราวแล้ว

“ปุรุรุรุ ปุรุรุรุ...”

เซเทียนหยิบหอยทากสื่อสารขึ้นมาแล้วกดรับสาย

“ฮัลโหล ตาแก่ โทรมามีอะไรล่ะ?”

คุอินะที่อยู่ใกล้ๆ ก็หูผึ่งทันทีเมื่อได้ยินว่าเป็นพ่อของเซเทียน

“ไอ้ลูกบ้า แกยังจำได้อยู่เหรอว่ามีพ่อ! บอกชั้นมาซิ ว่าแกไม่ได้โทรหาแม่นานแค่ไหนแล้ว?”

เซเทียนอดไม่ได้ที่จะลูบหน้าผากตัวเอง โดนเซเฟอร์สวดตั้งแต่เริ่มเลยแฮะ

คุอินะที่อยู่ข้างๆ ก็ยิ้มออกมา เพราะเสียงของเซเฟอร์ดังทะลุออกมาแม้จะอยู่ไกลขนาดนี้ก็ตาม

“โอเคๆ เดี๋ยวชั้นค่อยโทรหาแม่ทีหลังก็แล้วกัน”

เมื่อเห็นเซเทียนยอมโอนอ่อน เซเฟอร์ก็เข้าประเด็นทันที

“ไอ้ลูกบ้า เรื่องนั้นเป็นฝีมือแกใช่ไหม? อย่าคิดจะมาหลอกชั้นนะ”

เซเทียนมองคุอินะ จากนั้นก็โบกมือเพื่อสร้างมิติปิดกั้น คุอินะจึงเบ้ปากใส่

“ใช่ ฝีมือผมเอง แต่รัฐบาลโลกไม่น่าจะตามรอยผมได้หรอกน่า พ่อไม่ต้องเป็นห่วงหรอก”

“เฮ้อ แกมันมีความคิดเป็นของตัวเองตั้งแต่เด็กแล้วล่ะนะ ชั้นคงไปก้าวก่ายอะไรไม่ได้หรอก เรื่องนี้แกจัดการได้ดีจริงๆ นั่นแหละ แต่แกก็ต้องระวังตัวไว้ให้ดีนะ เพราะยังไงซะ ก็ไม่มีใครรู้หรอกว่ารัฐบาลโลกกุมความลับอะไรไว้บ้างด้วยรากฐานที่สั่งสมมายาวนานถึง 800 ปีน่ะ”

“พ่อไม่ต้องเป็นห่วงหรอก ผมจะระวังตัว ผมยังไม่คิดจะเปิดเผยตัวตอนนี้หรอก”

“แกเข้าใจก็ดีแล้ว แล้วคราวนี้แกตั้งใจจะกลับมาเมื่อไหร่ล่ะ?”

“ก็น่าจะอีกสักปีนึงน่ะครับ มีเรื่องบางอย่างที่ผมต้องจัดการให้เสร็จก่อน เลิกพูดเรื่องของผมเถอะ แล้วตอนนี้พ่อเป็นยังไงบ้างล่ะ?”

“ชั้นจะไปทำอะไรได้ล่ะ? ก็สอนหนังสือไปตามเรื่องตามราวนั่นแหละ ว่างๆ ก็จิบเหล้ากรึ่มๆ จะบอกให้นะว่าเหล้าที่แกให้ชั้นมันดีกว่าที่ชั้นเคยดื่มซะอีก ตอนนี้แม้แต่การ์ปยังอิจฉาชั้นเลย ฮ่าฮ่าฮ่า”

“ก็ดีแล้วครับ แต่พ่อก็ควรจะดื่มยาดองที่ผมทิ้งไว้ให้บ่อยๆ ด้วยนะ มันดีต่อสุขภาพของพ่อนะ”

“ว่าแต่ ตาแก่ ช่วงนี้พ่อเจอคนมีแววดีๆ บ้างไหม?”

“แกคิดจะทำอะไร? ชั้นขอบอกไว้ก่อนเลยนะ ถึงชั้นจะไม่คัดค้านเรื่องของแก แต่แกก็อย่ามาจ้องจะตะครุบลูกศิษย์ของชั้นเชียวล่ะ อย่างมาก ถ้ามีคนไหนสวยๆ ทีหลัง ชั้นจะเก็บไว้ให้แกเป็นเมียก็แล้วกัน เลิกคิดถึงคนอื่นไปได้เลย”

เซเทียนดูหงอยไปถนัดตา ซึ่งทำให้คุอินะประหลาดใจมาก

“ผมก็แค่ถามดูเฉยๆ ไม่ได้คิดจะแย่งคนของพ่อสักหน่อย”

“หึ แบบนั้นก็ดีแล้ว การอยู่ในกองทัพเรืออย่างน้อยมันก็ปลอดภัยกว่าล่ะนะ ไปอยู่กับแก ใครจะรู้ล่ะว่าจะโดนจับหรือโดนฆ่าตอนไหน”

เซเทียน:...พูดอะไรแบบนั้นล่ะนั่น? ในเนื้อเรื่องดั้งเดิม ลูกศิษย์ของเซเฟอร์แทบจะตายเรียบยกกะปิเลยนะ เมื่อคำนวณจากช่วงเวลาแล้ว ก็น่าจะเป็นลูกศิษย์รุ่นนี้นี่แหละ

อย่างไรก็ตาม เซเทียนไม่ได้พูดออกไป เพราะถึงพูดไปเซเฟอร์ก็คงไม่เชื่อเขาอยู่ดี

เมื่อเห็นเซเทียนเงียบไป เซเฟอร์ก็เลิกล้อเลียนและเปลี่ยนเป็นความตื่นเต้นแทน

“ไอ้ลูกบ้า ชั้นจะบอกให้นะ ตั้งแต่ชั้นสอนคุซันกับอีกสองคนนั้นไป พวกหลังๆ ก็ดูจะด้อยลงไปหน่อย แต่ก็ยังมีคนมีแววดีๆ อยู่เยอะเหมือนกันนะ”

“ในรุ่นก่อน สโมคเกอร์กับฮินะก็ค่อนข้างโดดเด่นเลยทีเดียว ในรุ่นนี้ ชั้นก็เจอคนมีแววดีๆ อีกสองคนชื่อ ไอน์ กับ บินซ์ ไอน์น่ะเป็นนักดาบหญิงด้วยนะ เหมาะกับแกมากเลยล่ะไอ้ลูกบ้า”

“ว่าแล้วเชียว...”

เซเทียนรู้สึกคุ้นๆ ตั้งแต่ได้ยินประโยคแรก แต่สีหน้าของเขาก็มืดครึ้มลงอีกครั้งเมื่อได้ยินประโยคสุดท้าย

คุอินะที่อยู่ข้างๆ รู้สึกงุนงง แต่การเปลี่ยนสีหน้าไปมาของพี่เซเทียนก็ดูน่าขบขันดีเหมือนกัน

“ตาแก่ แล้วอีกนานแค่ไหนกว่าพวกนั้นจะเรียนจบ?”

“ไอ้ลูกบ้า แกคิดจะทำอะไรเนี่ย?”

“ก็แค่ถามดูเฉยๆ พ่อคิดไปถึงไหนแล้วเนี่ย?”

“หึ ยกเว้นไอน์แล้ว อย่าแม้แต่จะคิดเชียวล่ะ ก็น่าจะเหลืออีกประมาณครึ่งปีนั่นแหละ”

“โอเค พ่ออย่าลืมบอกผมด้วยล่ะเวลาพาพวกนั้นออกไปฝึกภาคสนามน่ะ เดี๋ยวผมจะไปดูซะหน่อย”

“ไอ้ลูกบ้า ปากก็บอกว่าไม่มีเจตนาแอบแฝง งั้นก็ให้เหตุผลชั้นมาสักข้อซิ”

“ก็ไม่มีอะไรหรอก แค่จะให้พวกนั้นได้เห็นว่ายอดฝีมือระดับท็อปเค้าสู้กันยังไงกลางทะเลก็เท่านั้นเอง”

“...”

“โอเค ชั้นเข้าใจแล้ว เดี๋ยวถึงตอนนั้นชั้นจะแจ้งไปก็แล้วกัน”

“อืม งั้นแค่นี้แหละ วางล่ะนะ”

โดยไม่รอให้เซเฟอร์พูดอะไรต่อ เซเทียนก็ชิงตัดสายทิ้งทันที เพราะกลัวว่าเซเฟอร์จะบ่นเขาต่อ

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═