บทที่ 35 "ผมแดง" แชงคูสและลูฟี่

บทที่ 35 "ผมแดง" แชงคูสและลูฟี่

หลังจากอยู่กับมากิโนะสักพัก เธอก็หลับสนิทไปอีกครั้ง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการต่อสู้เมื่อคืนนั้นดุเดือดแค่ไหน

เซเทียนมองใบหน้าอันงดงามของมากิโนะด้วยความลึกซึ้งและยิ้มออกมา

หลังจากนั้น เขาก็ลุกขึ้นและไปที่บาร์ เตรียมตัวที่จะเป็นคนดูแลร้านด้วยตัวเองในวันนี้

พนักงานสาวสวยในร้านได้เตรียมเครื่องดื่มและอาหารไว้พร้อมแล้ว พวกเธอคือคนเดิมที่เขาเคยจ้างไว้ก่อนหน้านี้

พวกเธอเองก็คุ้นเคยกับเซเทียนเช่นกัน ดังนั้นเมื่อเซเทียนไม่มีอะไรทำชั่วครู่ เขาก็นั่งลงบนเก้าอี้และแกล้งทำเป็นสัปหงก

“พี่เซเทียน พี่มากิโนะไปไหนล่ะคะ?”

“อ้อ เธอรู้สึกไม่สบายน่ะ วันนี้พี่เลยมาช่วยเธอดูแลร้านแทน”

พนักงานสาวสวยที่อยู่ใกล้ๆ มองเขาด้วยรอยยิ้มขี้เล่น

“อ๋อ...”

ทุกคนหัวเราะราวกับกำลังส่งเสียงเชียร์ และลากเสียงยาว

เซเทียนส่ายหัวอย่างจนใจ

“ตั้งใจทำงานกันหน่อยนะทุกคน วันนี้พี่อารมณ์ดี พี่จะให้ซองแดงคนละ 100,000 เบรีเลยเอ้า”

ทันใดนั้น เงินเบรีปึกใหญ่ก็ปลิวไปอยู่ในมือของทุกคน

คนรวยแจกเงินกันดื้อๆ เลย สาวๆ ทุกคนต่างก็ประหลาดใจกับเงินเบรีในมือ

แต่จากนั้นพวกเธอก็ส่งเสียงเชียร์อย่างดีใจ พร่ำกล่าวคำชมเขาไม่ขาดปาก

ต้องรู้ไว้ว่ามูลค่าของเงินเบรีในตอนนั้นยังคงสูงมาก

“พี่เซเทียน พี่หล่อจังเลย!”

“พี่เซเทียน พี่กับพี่มากิโนะเหมาะสมกันที่สุดเลย!”

“พี่เซเทียน หนูรักพี่...”

พูดจบ พวกเธอก็เริ่มจะเข้ามาแตะเนื้อต้องตัว เซเทียนจึงรีบลุกขึ้นยืน

เขาตกใจจนต้องรีบถอยหนีไปไกลๆ ถ้ามากิโนะมาเห็นเข้าจะทำยังไง?

เขารีบโบกมือปฏิเสธ ทำหน้าจริงจัง

“รีบกลับไปทำงานเลย! ลูกค้าใกล้จะมาแล้ว ขืนพวกเธอยังมาเล่นพิเรนทร์กันอยู่แบบนี้ พี่จะยึดเงินเบรีคืนนะ”

พวกสาวๆ จึงแยกย้ายกันไปพร้อมรอยยิ้ม ทำงานกันอย่างขะมักเขม้นมากขึ้น ซึ่งทำให้เซเทียนหัวเราะออกมา...

ในขณะเดียวกัน กลุ่มแขกที่ไม่ได้รับเชิญก็มาถึงหมู่บ้านฟูชาอย่างกะทันหัน และชาวบ้านก็เตรียมพร้อมรับมือทันที

อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้หวาดกลัวเลย ใครบ้างจะไม่รู้ว่านี่คือบ้านเกิดของการ์ป?

ทะเลอีสต์บลูทั้งแถบเคยถูกการ์ปกวาดล้างครั้งใหญ่มาแล้วหลายครั้ง

โจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชื่อเสียงบางคนไม่ถูกจับไปนอนเล่นในคุกอิมเพลดาวน์ก่อนวัยอันควร ก็ถูกจมลงสู่ก้นทะเลไปแล้ว

โจรสลัดธรรมดาๆ ทั่วไป ไม่กล้ามาสร้างปัญหาที่นี่หรอก

กลุ่มคนเหล่านี้มองดูชาวบ้านโดยไม่ได้มีเจตนาร้ายใดๆ เพียงแค่เดินเข้าไปในหมู่บ้านอย่างไม่รีบร้อน พวกเขาคือกลุ่มโจรสลัดของแชงคูส

ระหว่างที่เดิน พวกเขาก็หัวเราะเสียงดัง ล้อเลียนว่าใครอ้วกแตกเมื่อวานนี้บ้าง และใครคออ่อนบ้าง

ชาวบ้านต่างคิดว่ามีกลุ่มคนบ้ามาเยือนเสียแล้ว

ในเวลานี้ ลูฟี่ก็แอบหนีออกมาอีกแล้ว เอสกำลังวุ่นวายอยู่กับการทำความเข้าใจคำแนะนำที่เซเทียนให้ไว้ จึงไม่มีเวลามาสนใจลูฟี่

ด้วยความเบื่อหน่าย เขาจึงวิ่งออกมาและมักจะเดินเตร็ดเตร่ไปรอบๆ หมู่บ้าน

จู่ๆ เขาก็เห็นกลุ่มคนแปลกหน้ากำลังเดินเข้ามา ด้วยความอยากรู้อยากเห็นที่ไร้ซึ่งความหวาดกลัว เขาจึงวิ่งตรงเข้าไปหาพวกเขาทันที

แชงคูสงุนงงเล็กน้อยเมื่อเห็นเด็กคนหนึ่งวิ่งเข้ามาหาพร้อมกับรอยยิ้ม

เมื่อลูฟี่วิ่งมาถึง เขาก็มองดูพวกเขาด้วยรอยยิ้มขี้เล่น

“นี่ ลุง ลุงเป็นโจรสลัดเหรอ?”

ทุกคนอึ้งไป มองหน้ากัน แล้วก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา

แชงคูสเองก็หัวเราะเช่นกันเมื่อมองดูเด็กน้อยตรงหน้า จากนั้นเขาก็ย่อตัวลงเพื่อคุยกับเด็กน้อย

“ฮ่าฮ่าฮ่า ใช่แล้ว พวกเราเป็นโจรสลัด แล้วนายชื่ออะไรล่ะ?”

“ลูฟี่ ฉันได้ยินมาว่าโจรสลัดคือคนที่มีอิสระที่สุดในโลก จริงหรือเปล่า?”

ทุกคนหัวเราะออกมาอีกครั้งเมื่อมองดูเด็กน้อยตรงหน้า

“ใช่แล้วล่ะ โจรสลัดคือคนที่มีอิสระที่สุดในโลก”

“ปล่อยลูฟี่นะ! พวกนายเป็นใครกัน?”

ในตอนนั้นเอง ชายชราคนหนึ่งก็วิ่งเข้ามา เขาคือวูปสแล็ป ผู้ใหญ่บ้านของหมู่บ้านฟูชา

เขายังไม่แก่มากและยังดูกระฉับกระเฉงอยู่

เขาเพิ่งได้รับรายงานจากชาวบ้านว่ามีกลุ่มคน ซึ่งอาจจะเป็นโจรสลัด มาที่หมู่บ้าน เขาจึงรีบวิ่งมาด้วยความกังวล

เมื่อมองจากระยะไกล เขาเห็นลูฟี่กำลังคุยอยู่กับกลุ่มคนแปลกหน้า ซึ่งทำให้เขาตกใจเป็นอย่างมาก

“ปู่ผู้ใหญ่บ้านฮะ พวกเขาเป็นโจรสลัดล่ะ คนที่มีอิสระที่สุดเลย!”

ผู้ใหญ่บ้านวูปสแล็ปรีบดึงลูฟี่ไปไว้ด้านหลังทันที มองกลุ่มคนตรงหน้าด้วยความระแวดระวัง

“หึ พวกนายอย่ามาสร้างปัญหาที่นี่จะดีกว่านะ นี่คือหมู่บ้านฟูชา และการ์ปก็เป็นคนหมู่บ้านเรา”

แชงคูสก้าวออกมาอย่างสุภาพและโค้งคำนับเล็กน้อย

“ขอประทานโทษครับ ผู้เฒ่า พวกเราเป็นแค่นักเดินทางที่ผ่านมาทางนี้ พวกเราแค่อยากจะหาที่พักและเสบียงเท่านั้นเอง”

เมื่อเห็นว่าคนตรงหน้าสุภาพมาก ผู้ใหญ่บ้านวูปสแล็ปก็โกรธไม่ลง แต่เขาก็เตือนพวกนั้นอีกครั้ง

“ก็ดีแล้ว แต่อย่าทำอะไรผิดกฎหมายก็แล้วกัน ไม่อย่างนั้นการ์ปจับพวกนายแน่”

ในตอนแรก แชงคูสไม่ได้มีปฏิกิริยาอะไร แต่เมื่อผู้ใหญ่บ้านพูดชื่อการ์ปขึ้นมาอีกครั้ง แชงคูสก็ถามอย่างไม่แน่ใจ

“ผู้เฒ่า การ์ปที่คุณพูดถึง ใช่พลเรือโทการ์ปหรือเปล่าครับ?”

ก่อนที่ผู้ใหญ่บ้านจะทันได้พูด ลูฟี่ก็ตะโกนเสียงดังขึ้นมาทันที

“นั่นปู่ของฉันเองล่ะ! ลุงรู้จักปู่ของฉันด้วยเหรอ?”

แชงคูสปรายตามองลูฟี่แต่ไม่ได้ตอบในทันที เบ็คแมนที่อยู่ใกล้ๆ จึงรีบก้าวออกมายืนข้างหน้า

“แชงคูส น่าจะเป็นเรื่องจริง การ์ปเป็นคนหมู่บ้านฟูชา เราต้องระวังตัวไว้ให้ดี ถ้าเขาเพ่งเล็งพวกเรา ปัญหาใหญ่ตามมาแน่”

“ไม่เป็นไรหรอก อย่างแย่ที่สุด พวกเราก็แค่หนี”

หลังจากตอบเบ็คแมนสั้นๆ แชงคูสก็ยิ้มและมองไปที่ทั้งสองคนอีกครั้ง

“ผู้เฒ่าครับ พวกเราไม่ใช่คนเลว แต่เป็นกลุ่มคนที่แสวงหาอิสระ พวกเรามาที่นี่ก็เพื่อหาเสบียงแล้วก็หาบาร์พักผ่อนเท่านั้นเอง”

“นั่นก็ดี...”

ผู้ใหญ่บ้านวูปสแล็ปยังคงมองทุกคนด้วยความสงสัย

“ฉันรู้ว่าบาร์อยู่ที่ไหน ชาวบ้านบอกว่าสาเกที่นั่นอร่อยที่สุดในโลกเลยนะ!”

“สาเกที่อร่อยที่สุดในโลกงั้นเหรอ?”

ดวงตาของแชงคูสเป็นประกาย และลูกเรือคนอื่นๆ ก็ตาวาวเช่นกัน พวกเขาล้วนเป็นพวกคอทองแดงกันทั้งนั้น

อย่างไรก็ตาม พอคิดว่าเด็กตัวเล็กๆ เป็นคนพูด พวกเขาก็หมดความตื่นเต้นไป เด็กน้อยจะไปรู้เรื่องสาเกชั้นดีได้ยังไง?

ผู้ใหญ่บ้านวูปสแล็ปที่อยู่ใกล้ๆ เม้มปากแล้วถอนหายใจออกมา

“มันเป็นสาเกที่อร่อยที่สุดในโลกจริงๆ นั่นแหละ แต่มันแพงมากนะ และพวกนายก็ห้ามดื่มจนเมามายด้วย”

เมื่อได้ยินผู้ใหญ่บ้านพูดยืนยัน แชงคูสและลูกเรือก็กลับมาตื่นเต้นอีกครั้ง และรีบก้าวออกมายืนข้างหน้า

“ขอโทษนะครับ ผู้เฒ่า กรุณาช่วยนำทางพวกเราไปที่บาร์หน่อยได้ไหมครับ?”

“แค่กๆ ฉันแก่แล้ว ไม่ค่อยสะดวกน่ะ”

ทุกคนถึงกับเหงื่อตก เมื่อเห็นชายชราที่จู่ๆ ก็ทำท่าเหมือนคนแก่ไม่มีเรี่ยวแรง

ถ้าพวกเขาไม่ได้เห็นเขาวิ่งหน้าตั้งมาเมื่อกี้ พวกเขาคงเชื่อไปแล้วจริงๆ

“แค่กๆ ให้ลูฟี่นำทางไปก็แล้วกัน เขารู้ทาง แต่เขาเป็นหลานชายของการ์ปนะ พวกนายอย่าริอาจแตะต้องเขาเชียว ไม่งั้นการ์ปกับดราก้อนไม่ปล่อยพวกนายไว้แน่”

แชงคูสมองดูเด็กน้อยที่กำลังฉีกยิ้มกว้างอยู่ตรงหน้า รู้สึกตกใจเล็กน้อย

แน่นอนว่าเขาเข้าใจถึงความแข็งแกร่งของการ์ปดี เขารู้ว่าตอนที่เขาอยู่บนเรือของโรเจอร์ การ์ปเคยไล่ตามล่าพวกเขามาแล้ว

และแชงคูสก็เคยบังเอิญพบกับลูกชายของการ์ป ซึ่งก็คือดราก้อน มาครั้งหนึ่งแล้ว เขาเป็นคนที่แข็งแกร่งมากจริงๆ

“ถ้างั้นก็ต้องรบกวนลูฟี่แล้วล่ะ”

“ฮี่ฮี่ ตามฉันมาเลย”

ทุกคนเดินตามลูฟี่ไปยังบาร์ ระหว่างทาง ลูฟี่ก็ถามคำถามนู่นนี่นั่นมากมาย และแชงคูสที่เป็นคนซื่อๆ ก็เข้ากับลูฟี่ได้เป็นอย่างดี

เมื่อลูฟี่ถามว่าใครคือคนที่มีอิสระที่สุดในทะเลกว้าง แชงคูสก็เงียบไปครู่หนึ่ง

จู่ๆ เขาก็นึกถึงคนที่เคยสั่งสอนเขา กัปตันของเขา ผู้ซึ่งจารึกชีวิตอันรุ่งโรจน์ไว้ในโลกโจรสลัด

“ฮ่าฮ่าฮ่า คนที่มีอิสระที่สุด ก็ต้องเป็นราชาโจรสลัดอยู่แล้วสิ! โจรสลัดทุกคนในโลกต่างก็อยากเป็นราชาโจรสลัดกันทั้งนั้นแหละ”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ดวงตาของลูฟี่ก็เป็นประกาย และเขาก็ตะโกนเสียงดังขึ้นมาทันที “ฮี่ฮี่ ตัดสินใจแล้ว! ฉันจะเป็นราชาโจรสลัด!”

เขาตกใจกับเสียงตะโกนอันดังลั่นอย่างกะทันหันของลูฟี่ เมื่อมองดูรอยยิ้มของลูฟี่ รอยยิ้มนั้นก็ค่อยๆ ซ้อนทับกับรอยยิ้มของโรเจอร์อย่างไม่รู้ตัว

แชงคูสเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ และก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมาเช่นกัน

“มันยากมากเลยนะรู้ไหม? นายอาจจะตายในตอนท้ายก็ได้นะ”

แชงคูสพยายามขู่ลูฟี่ โดยแกล้งทำสีหน้าจริงจัง

“ฮี่ฮี่ ฉันไม่กลัวหรอก! ฉันจะเป็นราชาโจรสลัด ถ้าใครมาขวาง ฉันก็จะอัดมันให้กระเด็น อย่างแย่ที่สุดก็แค่ตายแหละน่า”

ทุกคนตกตะลึงกับคำพูดของเด็กตัวเล็กๆ แบบนี้ และมองหน้ากัน

“นายไม่กลัวตายเหรอ?”

“ไม่อ่ะ ถ้าต้องตายก็คือตาย อีกอย่าง คุณอาเซเทียนเคยบอกไว้ว่า ถ้ามีใครหน้าไหนกล้ามาฆ่าฉัน ปู่กับพ่อจะทำให้มันมีชีวิตอยู่ก็สู้ตายไม่ได้เลยล่ะ”

ลูฟี่พูดเสียงดังพร้อมรอยยิ้มกว้าง จากนั้นก็ชี้ไปที่บาร์ข้างหน้า

“ถึงแล้ว! นั่นไงบาร์ของพี่มากิโนะ”

ทุกคนถึงเพิ่งรู้ตัว เมื่อมองดูบาร์เล็กๆ ตรงหน้า และไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของลูฟี่อีกต่อไป มีเพียงแชงคูสเท่านั้นที่มองลูฟี่ด้วยสีหน้าเหม่อลอยเล็กน้อย...