บทที่ 39 - สาวตามเบาะแส

บทที่ 39 - สาวตามเบาะแส

หลังจากหลบๆ ซ่อนๆ มาตลอดทาง ภายใต้การนำทางของวั่งไฉ พวกเขาก็ต้องเดินอ้อมไปอ้อมมาอยู่นานกว่าจะเข้ามาถึงในตัวหมู่บ้านได้

ช่วยไม่ได้นี่นา ก็เพื่อหลบกล้องวงจรปิดนี่แหละ

เมื่อกลับเข้ามาในหมู่บ้านอีกครั้ง สัมผัสถึงบรรยากาศที่คุ้นเคย ซูอิงฮุยก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจออกมาเบาๆ ทำไมถึงรู้สึกเหมือนได้กลับบ้านเลยแฮะ?

ความจริงแล้วมันก็สมเหตุสมผลแหละ เพราะซูอิงฮุยเคยมาฝังตัวอยู่ที่นี่ตั้งครึ่งค่อนเดือนเชียวนะ

ระหว่างทาง ซูอิงฮุยกับวั่งไฉก็ตกลงกันไว้แล้วว่า ถึงเวลาซูอิงฮุยจะเป็นคนตั้งคำถาม ส่วนวั่งไฉก็มีหน้าที่แปลคำพูด ถ่ายทอดคำพูดของซูอิงฮุยให้ผีฟังแบบคำต่อคำ ห้ามพูดอะไรนอกเหนือจากนั้นเด็ดขาด

พวกเขาเดินมาหยุดอยู่ใกล้ๆ กับห้องสมุดของหมู่บ้าน จังหวะนี้เองวั่งไฉก็ใช้อุ้งเท้าสะกิดซูอิงฮุยเบาๆ เป็นสัญญาณบอกว่า ผีสองตัวนั้นมาถึงแล้ว

ซูอิงฮุยหันไปมองตามทิศทางที่อุ้งเท้าของวั่งไฉชี้ไป ความรู้สึกเสียวสันหลังวาบเหมือนโดนใครจ้องมองก็ผุดขึ้นมาในใจอีกครั้ง

ซูอิงฮุยเอ่ยถาม "เริ่มถามได้หรือยัง?"

วั่งไฉพยักหน้ารับ จากนั้นซูอิงฮุยก็เริ่มยิงคำถามทันที

"หลี่อัน ตามที่เธอเล่ามา หลังจากที่พ่อของเธอฆ่าตัวตาย แม่ของเธอก็โทรแจ้งตำรวจ! โทรไปตั้งหลายรอบกว่าจะติด แล้วหลังจากนั้นก็มีชายชุดดำสวมไอ้โม่งสองคนโผล่มาฆ่าพวกเธอใช่ไหม?"

วั่งไฉจ้องเขม็งไปที่หลี่อัน แล้วใช้วิธีอ่านปากแปลคำพูดไร้เสียงของหลี่อัน "ใช่ค่ะ พ่อหนูฆ่าตัวตาย แล้วแม่ก็กดโทรศัพท์แจ้งตำรวจ! โทรไปหลายสายมากเลยกว่าจะติด แล้วก็มีคนสองคนโผล่มาฆ่าพวกเราทิ้งค่ะ"

เมื่อได้ยินคำแปลจากวั่งไฉ ซูอิงฮุยก็ชะงักไปชั่วครู่ เบอร์โทรศัพท์แจ้งตำรวจต้องโทรซ้ำหลายรอบกว่าจะติดงั้นเหรอ?

นี่มันผิดปกติชัดๆ!

ใจจริงซูอิงฮุยอยากจะเค้นถามลู่เสวี่ย แม่ของเด็กผู้หญิงมากกว่า แต่วั่งไฉบอกว่าลู่เสวี่ยเสียสติไปแล้ว เหลือแต่สัญชาตญาณดิบล้วนๆ

ซูอิงฮุยจึงถามต่อ "ฉันได้ยินมาว่าตอนนั้นพ่อของเธอไปมีเมียน้อย หักหลังแม่ของเธอนี่ เป็นไปได้ไหมว่าแม่ของเธอเป็นคนฆ่าพ่อของเธอ แล้วแกล้งทำเป็นโทรแจ้งตำรวจ?"

ซูอิงฮุยจงใจบิดเบือนความจริง เพื่อหลอกล่อให้ผีเด็กคายความจริงออกมา

โบราณว่าไว้: เจอคนให้พูดภาษาคน เจอผีก็ต้องพูดภาษาผีสิ

ใครจะไปรู้ล่ะว่าคำพูดของเธอเป็นภาษาผีหรือภาษาคนกันแน่

ผ่านไปพักใหญ่ วั่งไฉก็เอ่ยปากแปล "มั่วแล้ว! แม่ต่างหากที่พาผู้ชายเข้าบ้านแล้วโดนพ่อจับได้! แม่นั่นแหละที่เป็นคนหักหลัง! ส่วนพ่อน่ะฆ่าตัวตายจริงๆ หนูแอบดูอยู่ตรงช่องประตู เห็นกับตาเลยว่าพ่อเอามีดพกแทงคอตัวเอง! ลองแทงอยู่หลายทีกว่าจะแทงเข้า!!"

โอ้โห! ไม่ถามไม่รู้ พอถามปุ๊บก็ช็อกไปเลย!

เห็นพ่อตัวเองฆ่าตัวตาย ลองแทงตั้งหลายครั้ง! แกไม่คิดจะเข้าไปห้ามหน่อยเหรอ มัวแต่แอบดูอยู่ตรงช่องประตูเนี่ยนะ?

ซูอิงฮุยรีบเค้นถามต่อ "แล้วทำไมเธอถึงไม่เข้าไปห้ามพ่อของเธอล่ะ?"

วั่งไฉแปลคำตอบ "หนูไม่รู้นี่คะว่าพ่อกำลังจะฆ่าตัวตาย แถมก่อนหน้านั้นพ่อเพิ่งจะทะเลาะกับแม่มาหมาดๆ หนูเลยไม่กล้าเข้าไปทักค่ะ"

ซูอิงฮุยลองเอาใจเขามาใส่ใจเรา สมมติว่าตัวเองเป็นเด็กอยู่ในสถานการณ์แบบนั้น การไม่กล้าเข้าไปทักก็ถือว่าสมเหตุสมผลอยู่

"แล้วพ่อกับแม่เธอทะเลาะกันเรื่องอะไร เธอลองนึกทบทวนดูดีๆ สิว่ามีประโยคไหนที่ฟังดูแปลกๆ บ้างไหม?"

วั่งไฉแปลอีกครั้ง "ช่วงนั้นพ่อกับแม่เอาแต่ทะเลาะกันตลอดเวลาเลยค่ะ ถ้าจะเอาประโยคแปลกๆ เหรอคะ? วันนั้นพ่อด่าแม่ว่าจะให้แม่ตายอย่างทรมาน ประโยคนี้ถือว่าแปลกไหมคะ?"

ตายอย่างทรมาน? ถือสิ! ต้องถือว่าแปลกสิ ตอนนี้แม่ของเธอก็กลายเป็นผีไปแล้วนี่ ถือว่าตายอย่างทรมานของจริงเลยล่ะ

เดี๋ยวนะ! กลายเป็นผีงั้นเหรอ?!

แล้วทำไมหลี่ไคผิงถึงไม่กลายเป็นผีล่ะ? มีแค่สองแม่ลูกคู่นี้ที่กลายเป็นผีเนี่ยนะ!

"ทำไมพ่อของเธอถึงไม่กลายเป็นผีแบบพวกเธอล่ะ? ข่าวรายงานว่า เวลาตายของพวกเธอแทบจะไม่ต่างกันเลย แถมยังตายในสถานที่เดียวกันด้วย ตามหลักแล้ว พ่อของเธอก็ควรจะกลายเป็นผีแบบพวกเธอด้วยสิ"

ซูอิงฮุยตั้งใจรอคอยคำตอบอย่างใจจดใจจ่อ ผ่านไปเนิ่นนานวั่งไฉก็พูดขึ้น "ไม่รู้สิคะ พ่อไม่ได้เปลี่ยนไป ตั้งแต่เราฟื้นขึ้นมาก็ไม่เคยเห็นพ่ออีกเลย"

ฟื้นขึ้นมา?

ซูอิงฮุยรีบซักไซ้ "พวกเธอฟื้นขึ้นมาตอนไหน?"

ผ่านไปครู่หนึ่ง วั่งไฉก็ตอบ "น่าจะประมาณครึ่งเดือนได้ค่ะ วันที่เราถูกฆ่าคือวันที่ 14 กุมภาพันธ์ หนูจำได้แม่นเลย เพราะเพื่อนหนูยังส่งข้อความมาแฮปปี้วาเลนไทน์อยู่เลย ตอนที่เราฟื้นขึ้นมาก็เป็นเดือนมีนาคมแล้วค่ะ"

ทิ้งช่วงไปตั้งครึ่งเดือนเลยเหรอ? กระบวนการนี้มันชักจะช้าไปหน่อยหรือเปล่า?

"เธอลองอธิบายลักษณะของชายสองคนนั้นให้ฟังหน่อยสิ เอาแต่เรียกชายชุดดำๆ ฉันจะไปตรัสรู้ได้ไงว่ามันเป็นใคร"

"พวกเขาแต่งตัวมิดชิดมากเลยค่ะ ไม่มีจุดเด่นอะไรเลย แม้แต่ส่วนสูงก็ยังพอๆ กันเลยค่ะ"

เวรเอ๊ย! ซูอิงฮุยรู้สึกเหมือนตัวเองถามคำถามที่โคตรจะไร้สาระไปซะงั้น เหมือนมาเสียเที่ยวเปล่าๆ เลย ถามคำตอบคำแบบนี้ จะให้เขาไปตามสืบจากที่ไหนล่ะฟะ?

ตอนนี้ผีสองตัวนั้นก็ยังถูกค่ายกลอาคมของนักพรตเฒ่าขังไว้ที่นี่ จะให้ออกไปชี้ตัวคนร้ายก็คงเป็นไปไม่ได้

เฮ้อ ถ้าพวกเธอออกไปได้ก็คงจะดีสินะ นักพรตเฒ่าบ้าบอเอ๊ย

เดี๋ยวนะ! นักพรตเฒ่า!

ซูอิงฮุยผุดลุกขึ้นยืนทันที แล้วส่งสัญญาณให้วั่งไฉว่ากลับได้แล้ว ไม่มีอะไรต้องถามอีกแล้ว

แล้วทั้งสองก็เดินย้อนกลับไปทางเดิม ออกจากหมู่บ้านจื่อเวยไป

พอออกมาได้ ซูอิงฮุยก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาเตรียมจะกดโทรออก ส่วนจะโทรหาใครน่ะเหรอ แน่นอนว่าต้องเป็นนายหน้าอ้วนหวังอี้เทาสิ

พอสายติด น้ำเสียงหงุดหงิดของหวังอี้เทาก็ดังลอดมาตามสาย "ฮัลโหล? เงินก็จ่ายให้ไปหมดแล้วนี่นา นายยังมีธุระอะไรอีก?"

ซูอิงฮุยรีบบอกจุดประสงค์ทันที เขาอยากจะได้เบอร์ติดต่อของเจ้าหน้าที่ฝ่ายประมูลทรัพย์สินของธนาคาร

"จะเอาเบอร์เจ้าหน้าที่ไปทำไม? โทษทีนะ ฉันไม่มีให้หรอก" หวังอี้เทาปฏิเสธทันควัน

ไม่มี? หลอกผีเถอะ!

ซูอิงฮุยไม่เชื่อเด็ดขาด เขาพยายามพูดหว่านล้อมต่อ "ลูกพี่ ผมมีธุระด่วนจริงๆ นะ พี่ให้ผมเถอะ ผมรับรองว่าจะไม่บอกใครเด็ดขาดว่าพี่เป็นคนให้มา"

แล้ว... แล้วเขาก็โดนตัดสายทิ้ง ซูอิงฮุยไม่ยอมแพ้ กดโทรออกไปอีกรอบ

"ฉันไม่มีเบอร์จริงๆ ฉันก็เป็นแค่นายหน้ากระจอกๆ จะไปรู้จักคนใหญ่คนโตแบบนั้นได้ยังไง"

ซูอิงฮุยด่าในใจ: ก็เพราะมึงเป็นนายหน้านี่แหละ มึงถึงต้องรู้ไง!

แล้วซูอิงฮุยก็โดนตัดสายทิ้งอีกครั้ง พอเขาโทรไปอีกรอบ ก็พบว่าติดต่อไม่ได้แล้ว

ซูอิงฮุยโดนหวังอี้เทาบล็อกเบอร์ไปเรียบร้อยแล้ว

ดังนั้น ซูอิงฮุยจึงต้องไปขอยืมโทรศัพท์ของคนแปลกหน้าตามท้องถนนเพื่อโทรออก

"ฮัลโหล สวัสดีครับ ไม่ทราบว่าใครครับ?"

พอเป็นเบอร์แปลก ไอ้เจ้านายหน้านี่กลับพูดจาสุภาพซะงั้น

"ลูกพี่ พี่เอาเบอร์มาให้ผมเถอะนะ!"

พอได้ยินเสียงซูอิงฮุย หวังอี้เทาก็หมดความสุภาพทันที ตะคอกกลับมาคำเดียวว่า "ไสหัวไป!"

แล้วเขาก็บล็อกเบอร์ของคนแปลกหน้าคนนั้นไปด้วยเลย

จากนั้นซูอิงฮุยก็ไปยืมเบอร์ของคนอื่นโทรไปอีก และก็โดนบล็อกไปตามระเบียบ

หลังจากทำแบบนี้ซ้ำๆ อยู่เจ็ดแปดรอบ ในที่สุดหวังอี้เทาก็ทนไม่ไหว ยอมให้เบอร์ติดต่อของเจ้าหน้าที่ฝ่ายประมูลทรัพย์สินกับซูอิงฮุยมาจนได้ พร้อมกับกำชับนักกำชับหนาว่า ห้ามบอกเด็ดขาดว่าเขาเป็นคนให้มา

ส่วนเหตุผลที่ซูอิงฮุยดึงดันจะเอาเบอร์โทรให้ได้ ก็เพราะเขาต้องการจะตามหานักพรตเฒ่าที่มาวางค่ายกลอาคมในหมู่บ้าน ผ่านทางเจ้าหน้าที่ฝ่ายประมูลทรัพย์สินของธนาคารนั่นเอง

ไม่ได้แปลว่านักพรตเฒ่าจะรู้ว่าใครเป็นคนร้ายหรอกนะ

แต่นักพรตเฒ่าต้องรู้แน่ๆ ว่าทำไมหลี่อันกับลู่เสวี่ยถึงกลายเป็นผี!

ขอแค่รู้สาเหตุ ก็สามารถสาวตามเบาะแสไปหาตัวฆาตกรได้!

(จบแล้ว)