บทที่ 44 แม้แต่กระเทียมคุณก็ปอกไม่เป็นหรือ

บทที่ 44 แม้แต่กระเทียมคุณก็ปอกไม่เป็นหรือ

ทีมงานฝ่ายผลิตมีความเห็นบางประการ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเอ่ยปากพูดออกมา ท้ายที่สุดแล้ว เป็นที่คาดการณ์กันว่าเขาจะต้องปรากฏตัวหน้ากล้องเกือบตลอดเวลา นี่เป็นข้อกำหนดสำหรับการถ่ายทอดสดด้วย เนื่องจากเป็นรูปแบบประสบการณ์ใหม่ จึงไม่มีใครรู้ว่าการถ่ายทอดสดจะมีประสิทธิภาพเพียงใด ทีมงานฝ่ายผลิตเพียงหวังว่าจะได้รับผลตอบรับที่ดีและมีความตื่นตัวอย่างมาก

ความปรารถนาในปัจจุบันของหลินเม่ยคือการไม่ได้รับความสนใจมากจนเกินไปสำหรับตัวเธอเองและน้องสาว หากเธอพบว่ามันน่าเบื่อ กระแสความฮือฮาก็จะค่อยๆ ลดลง และทุกอย่างก็จะจบลงเมื่อรายการสิ้นสุดลง แน่นอนว่าในตอนแรกผู้คนเพียงแค่อยากรู้อยากเห็นและจะติดตามดูชีวิตประจำวันของเธอกับอิงหว่านอย่างแน่นอน หากเหตุการณ์ยังคงน่าเบื่อเหมือนเมื่อคืนที่ผ่านมา ก็จะไม่มีใครสนใจอีกต่อไปเมื่อพวกเขาเริ่มรู้สึกเบื่อหน่าย

ทีมงานฝ่ายผลิตได้หาที่พักของตนเองในหมู่บ้านแล้ว การถ่ายทอดสดจะเริ่มขึ้นในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ดังนั้นหลินเม่ยจึงสามารถทำความคุ้นเคยกับสถานที่และแนะนำรูปแบบรายการวาไรตี้ให้กับอิงหว่านได้ ทว่าอิงหว่านไม่มีความอดทนที่จะรับฟัง เมื่อใดก็ตามที่หลินเม่ยพูด นางก็จะพูดเพียงสามคำสั้นๆ ว่า "ฉันรู้แล้ว" ทำให้หลินเม่ยถึงกับพูดไม่ออกและไม่สามารถเอ่ยปากพูดต่อได้

คนส่วนใหญ่รู้สึกไม่สบายใจและหวาดกลัวเมื่อต้องเผชิญหน้ากับกล้องเป็นครั้งแรก แต่อิงหว่านดูเหมือนจะไม่ได้รับผลกระทบใดๆ เลย เมื่อทีมงานฝ่ายผลิตเริ่มทดสอบกล้องเพื่อช่วยให้พวกนางคุ้นเคยกับมัน นางดูเหมือนจะเพิกเฉยต่อกล้องที่หมุนไปมาและทำกิจวัตรของตนเองต่อไปตามปกติ วันเวลาของนางดูน่าเบื่อหน่ายพอสมควร นางใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการเตรียมวัตถุดิบ ปรุงอาหาร ทำเครื่องปรุง และหมักอาหารหน้ากล้อง

ชั่วขณะหนึ่ง ทีมงานฝ่ายผลิตถึงกับสงสัยว่านางเป็นเชฟหรือไม่

ในช่วงเย็น หลินเม่ยกลับมาจากการทำความคุ้นเคยกับสวี่เซียวและคนอื่นๆ ในหมู่บ้าน นางสวมรองเท้าส้นสูงและนั่งลงในห้องนั่งเล่นในท่าทางที่ไม่ค่อยสำรวมนัก ก่อนจะบ่นด้วยน้ำเสียงออดอ้อนว่า "ขาของฉันปวดเหลือเกิน"

นี่เป็นนิสัยส่วนตัวของนาง เดิมทีนางกำลังพูดกับผู้ช่วยหรือสวี่เซียว แต่ไม่มีใครเข้ามาทานอาหารเย็นในเย็นวันนั้น เมื่อพูดจบหลินเม่ยถึงได้ตระหนักว่ามีเพียงอิงหว่านที่อยู่ในห้องนั่งเล่นเท่านั้น นางเงยหน้าขึ้นอย่างประหม่าเล็กน้อยและเห็นดวงตาที่กระจ่างใสของอิงหว่านซึ่งไม่มีอารมณ์ความรู้สึกใดๆ ปรากฏอยู่ ราวกับว่านางเพิ่งจะได้ยินคำพูดที่ไม่สำคัญไปเท่านั้น

ทว่าเมื่อนางเงยหน้าขึ้น อิงหว่านกลับเอ่ยว่า "ฉันจะทำอาหารแล้ว คุณทานเผ็ดได้ไหม"

หลินเม่ยตอบว่า "ฉัน... ฉันทานเผ็ดไม่ค่อยได้ ดังนั้นทางที่ดีควรหลีกเลี่ยงจะดีที่สุด"

หลินเม่ยสาบานได้ว่า ทันทีที่นางพูดจบ นางเห็นแววตาดูแคลนฉายผ่านดวงตาของอิงหว่านไปชั่วขณะหนึ่ง

อิงหว่านนึกรังเกียจอยู่เล็กน้อยจริงๆ นางเติบโตมาในหมู่บ้านหัวหยางและสามารถทานอาหารเผ็ดได้ตามปกติ นางเพียงแค่ต้องการปรุงอาหารในรสชาติของตนเอง แต่ในเมื่อตอนนี้มีหลินเม่ยอยู่ด้วย นางจึงต้องหาทางทำอาหารที่ไม่เผ็ดให้นางทาน

การหลั่งไหลเข้ามาของคนนอกเป็นปัญหา นางคิดในใจ ซือลู่ก็คนหนึ่ง และหลินเม่ยก็เช่นกัน นางเพียงต้องการใช้ชีวิตอย่างสงบสุขจริงๆ แต่ตอนนี้กลับต้องนำความยุ่งยากบางอย่างเข้ามาใส่ตัว

เมื่อเห็นอิงหว่านเดินเข้าครัว หลินเม่ยรู้สึกอายที่จะไม่ทำอะไรเลย จึงเดินตามเข้าไปและกล่าวว่า "ต้องการให้ฉันช่วยไหม ฉันช่วยคุณได้นะ"

อิงหว่านสั่งการนางทันทีว่า "ปอกกระเทียมสิ"

หลินเม่ยมองไปรอบๆ อย่างวิตกกังวล "กระเทียมอยู่ที่ไหนคะ"

อิงหว่านชี้ไปที่ขวดโหลใสบนตู้ซึ่งบรรจุกระเทียมที่ยังไม่ได้ปอกเปลือก "แม้แต่กระเทียมคุณก็ยังจำไม่ได้หรือ"

หลินเม่ยกล่าวด้วยสีหน้าว่างเปล่า "อา..."

ดูเหมือนว่านางจะจำไม่ได้จริงๆ นางเคยเห็นแต่กระเทียมที่ปอกเปลือกนอกออกไปแล้วเท่านั้น

อิงหว่านหยิบกระเทียมลงมาด้วยความรู้สึกไม่อยากจะเชื่อนัก "แม้แต่กระเทียมคุณก็ปอกไม่เป็นหรือ"

พวกเขาดูไม่ได้เรื่องยิ่งกว่าเจ้าหน้าที่ตุลาการเสียอีก

หลินเม่ยทำได้เพียงนิ่งเงียบ

ดูเหมือนว่านางจะถูกไม่ชอบใจเข้าจริงๆ เสียแล้ว

อิงหว่านคิดในใจว่า ชีวิตนี้ช่างยากลำบากเหลือเกินจริงๆ