บทที่ 41 สนับสนุนท่านที่เก้าทำประตูที่สอง

บทที่ 41 สนับสนุนท่านที่เก้าทำประตูที่สอง

ผ่านไปสิบเอ็ดนาทีของการแข่งขัน ทุกคนต่างหวังว่ามิลานจะสามารถทำประตูหนีห่างออกไปได้จากลูกเตะมุมนี้ ผู้เล่นทั้งสองทีมยืนประจำตำแหน่งในกรอบเขตโทษ ต่างเบียดเสียดและดึงรั้งกันเพื่อแย่งชิงพื้นที่ที่ได้เปรียบ

อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นของมิลานไม่มีความได้เปรียบเรื่องส่วนสูงเลยแม้แต่น้อย แม้ว่าจะมีกองหลังที่ตัวสูงใหญ่เข้ามาช่วย แต่พวกเขาก็ยังเป็นรองเล็กน้อยเมื่อต้องแย่งชิงลูกกลางอากาศ ตราบใดที่ผู้ตัดสินหันหลังและไม่ทันสังเกต ผู้เล่นของทั้งสองทีมก็จะแอบทำฟาล์วเล็กๆ น้อยๆ ใส่กันอยู่ตลอดเวลา

หลินหนานเดินเล่นช้าๆ อยู่บริเวณริมกรอบเขตโทษ โดยมีผู้เล่นฝั่งตรงข้ามคอยประกบติด ผู้เล่นต่างมีสมาธิจดจ่ออย่างสูง ฝั่งหนึ่งต้องการทำประตู ส่วนอีกฝั่งต้องการขัดขวางการบุก

ผู้ตัดสินเป่านกหวีด มาร์โลวิ่งเข้ามาแล้วหวดบอลด้วยลูกปั่นโค้งที่สวยงามพุ่งตรงไปยังหน้าประตู ผู้รักษาประตูฝั่งตรงข้ามตัดสินใจได้อย่างแม่นยำ เขาก้าวออกไปข้างหน้าสองก้าว ก่อนจะกระโดดขึ้นสูงแล้วชกบอลทิ้งออกไปก่อนที่ใครจะเข้าถึง

บอลลอยมาทางริมกรอบเขตโทษ ทุกคนต่างกรูกันเข้าไปหมายจะแย่งจังหวะบอลที่กระดอนออกมา ผู้คนจำนวนมากล้มลงในกรอบเขตโทษ หลินหนานที่อยู่ด้านนอกกรอบรีบวิ่งเข้ามาในทันที

เขาใช้ข้างเท้าด้านนอกแตะบอลเพียงแผ่วเบา บอลก็มาหยุดลงที่เท้าของเขาอย่างว่าง่าย ในขณะเดียวกันเขาก็เหลือบเห็นตำแหน่งของท่านที่เก้าแล้ว จึงจ่ายบอลทะลุช่องไปให้ทันทีโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย

ท่วงท่าของเขาพริ้วไหวและไร้รอยต่อ กองหลังของแพนรีบขยับเข้ามาเพื่อขัดขวางเขา ทีมฝั่งตรงข้ามเข้าใจผิดคิดว่าเขาตั้งใจจะส่งบอลให้เพื่อนร่วมทีมมิลานคนอื่นที่อยู่ใกล้ๆ จึงพุ่งเข้าสกัด

บอลกลิ้งไปตามพื้นหญ้าผ่านหน้าผู้เล่นคนนั้นไปอย่างเฉียดฉิวและตรงไปด้านหลังของเขา

แย่แล้ว บอลถูกส่งไปด้านหลังเขา! เขาไม่สามารถหมุนตัวกลับมาได้ทัน ทำได้เพียงหันศีรษะมองตามไป บอลกลิ้งเข้าไปในกรอบเขตโทษซึ่งอินซากี้กำลังยืนรออยู่อย่างจดจ่อ

ดวงตาของท่านที่เก้าเป็นประกายเมื่อเห็นบอลถูกส่งมาให้ เขาเงยเท้าขวาขึ้นแล้วตะบันเต็มแรง ส่งบอลพุ่งเสียบมุมซ้ายล่างของประตูเข้าไปอย่างเด็ดขาด

อินซากี้ทำประตูที่สองได้สำเร็จ ในเวลาไม่ถึงสิบห้านาทีของการแข่งขัน หลังทำประตูได้ อินซากี้วิ่งไปที่เสามุมธงด้วยความตื่นเต้นและส่งเสียงร้องฉลอง เพื่อนร่วมทีมต่างวิ่งเข้าไปแสดงความยินดี และหลินหนานก็รีบวิ่งเข้าไปสมทบด้วย

ท่านที่เก้าสวมกอดหลินหนานแน่นแล้วตบหลังเขาอย่างแรงสองครั้ง "ไอ้หนู ทำได้ดีมาก!"

แฟนบอลต่างตกตะลึงกับผลงานที่เหนือความคาดหมาย หลังจากช็อกไปชั่วครู่ พวกเขาก็ระเบิดเสียงเชียร์ออกมาอย่างบ้าคลั่ง ผู้บรรยายถึงกับอึ้ง หลังจากตะโกนฉลองประตูแล้ว เขาก็ปิดไมโครโฟนแล้วพูดกับผู้ช่วยที่อยู่ด้านหลังอย่างร้อนรน

"รีบหาข้อมูลทั้งหมดของหลินมาให้ฉัน! เร็วเข้า เร็วมากๆ!"

ผู้ช่วยรีบวิ่งออกไปหาเอกสารทันที มิลานซ่อนหลินหนานไว้มิดชิดมาก วันนี้พวกเขาไม่เพียงแค่ทิ้งแผนการเล่น 4-3-3 แต่ยังเปลี่ยนมาใช้ 4-3-1-2 อีกด้วย ยิ่งไปกว่านั้นยังส่งนักเตะหน้าใหม่ลงเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุกที่สำคัญที่สุดโดยตรง

นี่คือเด็กหนุ่มชาวเอเชียที่ไม่เคยปรากฏตัวต่อสาธารณชนมาก่อน และการแสดงอันดุดันของเขาทำให้แม้แต่นักบรรยายฝีมือเก๋าของมิลานยังต้องประหลาดใจ ผู้ช่วยของเขาฉลาดหลักแหลมจึงวิ่งตรงไปหาทีมงานของมิลาน

ทีมงานเดินไปถามอัลเลกรี ซึ่งเขามองไปด้านหลังทีมงานแล้วเห็นผู้ช่วยของเขากำลังรออย่างกระวนกระวาย เขาหันไปพูดกับอีธานว่า "ไปทำให้แฟนบอลมิลานจำชื่อของหลินหนานให้ได้"

"ได้ครับ มีอะไรที่ผมห้ามพูดไหมครับ?"

อัลเลกรีถลึงตาใส่เขา ทำให้อีธานหดตัวแล้วรีบเดินจากไป

การแข่งขันเริ่มขึ้นใหม่อีกครั้ง ทีมแพนโหมบุกหนักขึ้นหวังจะเร่งจังหวะเกม แนวรับของมิลานนั้นแข็งแกร่งดุจกำแพงเหล็ก และการป้องกันของหลินหนานก็ไม่ใช่เล่นๆ การบุกของคู่แข่งไม่สามารถผ่านแดนกลางไปได้เลย ทันทีที่ฝ่ายตรงข้ามแตะบอล หลินหนานจะรีบพุ่งเข้าไปตัดบอลทันที

หลังจากตัดบอลได้ พวกเขาก็ครองบอลสั้นอย่างคล่องแคล่ว เล่นงานผู้เล่นเกมบุกของคู่ต่อสู้ราวกับของเล่น สิ่งนี้ทำให้คู่แข่งโกรธจัด เสียจังหวะและต้องวิ่งไล่บอลเหมือนแมลงวันหัวขาด หากมีคู่แข่งสองคนพุ่งเข้ามาหมายจะแย่งบอล หลินหนานจะโชว์ทักษะของเขาให้เห็นทันที

เขาหลอกล่อผู้เล่นแพนจนเสียหลัก และเมื่อพวกเขาดูเหมือนกำลังจะระเบิดอารมณ์ เขาก็ตักบอลข้ามไปให้กัปตันทีมปีร์โล ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามส่วนใหญ่ถูกดึงความสนใจไปที่หลินหนาน ทำให้ปีร์โลสามารถบัญชาเกมและเจาะทะลวงแดนกลางของคู่ต่อสู้ได้อย่างสบาย

ผู้บรรยายถึงกับพูดไม่ออก ไม่รู้จะหาคำไหนมาชมเชยเด็กหนุ่มคนนี้ ในตอนนั้นเองผู้ช่วยก็กลับมาพร้อมกับทีมงานของมิลาน เขาปิดไมโครโฟนแล้วถามด้วยความประหลาดใจ

คนนี้คือใคร?

"ผมชื่ออีธาน เป็นผู้ช่วยของอาฉ่วย ผมมาเพื่อช่วยเหลือคุณครับ"

"วิเศษมาก! เชิญนั่งก่อนครับ!"

อีธานนั่งลง ผู้บรรยายยื่นไมโครโฟนให้เขา จากนั้นจึงเปิดไมโครโฟนแล้วพูดด้วยความตื่นเต้น

"ท่านผู้ชมที่เคารพ วันนี้เรามีแขกรับเชิญคนพิเศษอยู่ในสตูดิโอของเราครับ ต่อจากนี้เขาจะมาช่วยผมอธิบายการแข่งขันเกมนี้"

หลังจากผู้บรรยายพูดจบ เขาก็ส่งสัญญาณให้อีธานทักทายทุกคน อย่างไรก็ตามผู้ชมในสนามไม่ได้สนใจสิ่งที่ผู้บรรยายพูดแม้แต่น้อย พวกเขาทั้งหมดถูกดึงดูดด้วยการต่อสู้ในสนาม แฟนบอลทุกคนหวังว่ามิลานจะทำประตูเพิ่มเพื่อปิดกล่องเกมนี้

ในนาทีที่ 35 ทีมแพนวางบอลยาวไปที่ปีกขวา ปีกขวากระโดดรับบอลและเลี้ยงจี้ไปยังเส้นหลังประตู ยันคูลอฟสกี้รีบก้าวออกมาสกัด ฝ่ายตรงข้ามมีความเร็วสูงมาก เมื่อเห็นเขาเข้ามาก็ลากบอลแตะผ่านไหล่ของเขาแล้วพุ่งผ่านไปเหมือนรถถัง

อันโตนินี่รีบวิ่งเข้ามาในจังหวะนั้นเพื่อหวังจะขัดขวางการเล่น คู่ต่อสู้รีบยิงบอลทันทีโดยเปิดเข้ากลางไปในกรอบเขตโทษ ผู้เล่นทีมแพนโหม่งบอลแต่ไปชนคานกระดอนออกหลังไป การบุกครั้งนี้ทำได้ดีมากแต่ขาดโชคไปเล็กน้อย

อาบิลล่าส่งบอลคืนให้เพื่อนร่วมทีม และมิลานก็จัดระเบียบการบุกใหม่ เมื่อเวลาในครึ่งแรกใกล้จะหมดลง ผู้เล่นของมิลานไม่ได้วางแผนจะทำประตูเพิ่ม พวกเขาควบคุมจังหวะเกมเพื่อรอเสียงนกหวีดหมดเวลาครึ่งแรก

หลังจากทดเวลาบาดเจ็บไปสามนาที ทั้งสองทีมก็เดินออกจากสนาม ผู้บรรยายอุทานอย่างตื่นเต้น "ในครึ่งแรก หมายเลข 25 ของมิลาน หลินหนาน ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม ตอนนี้ผมอยากรู้เหลือเกินว่าแฟนบอลกำลังรู้สึกประหลาดใจกับเด็กหนุ่มลึกลับคนนี้เหมือนผมหรือไม่ ตอนนี้ผมอยากจะสัมภาษณ์คุณอีธานให้ช่วยเล่าเรื่องราวของเขาให้เราฟังหน่อยครับ"

หลังจากผู้บรรยายพูดจบ เขาก็มองไปที่อีธาน อีธานยิ้มแล้วกล่าวติดตลก "อย่าถามอะไรที่ยากเกินไปนะครับ ไม่อย่างนั้นผมคงตอบไม่ได้"

ผู้ชมทุกคนต่างตั้งใจฟังด้วยความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับดาวรุ่งพุ่งแรงคนนี้ ผู้ชมยินดีที่จะมอบการแสดงที่ดีที่สุดในเกมนี้ให้กับหลินหนาน

ผู้เล่นมิลานกลับเข้าห้องแต่งตัว ทุกคนอยู่ในความเงียบ พวกเขาไม่ได้แสดงอาการผ่อนคลายแม้จะขึ้นนำอยู่ ในฐานะนักเตะอาชีพพวกเขารู้ดีว่าลูกฟุตบอลนั้นกลม และจะผ่อนคลายไม่ได้จนกว่าเสียงนกหวีดสุดท้ายจะดังขึ้น

อัลเลกรียืนอยู่ด้านหน้า มองดูลูกทีมของเขาโดยไม่ได้พูดอะไรในทันที หลังจากทุกคนอ่านสถานการณ์จบแล้ว เขากล่าวด้วยสีหน้าค่อนข้างเคร่งขรึม

"โรนัลดินโญ่จะต้องพักสักระยะ เขามีอาการกล้ามเนื้อต้นขาฉีกและจะพลาดการแข่งขันช่วงสิ้นเดือนนี้"

เขารู้ว่าเพื่อนร่วมทีมเป็นห่วงอาการของโรนัลดินโญ่ และประโยคแรกของเขาคือการบอกข่าวร้ายนี้ให้ทุกคนทราบ

"อินซากี้ คุณสามารถลงเล่นเต็มเกมได้ไหม?"

เขารู้สึกกังวลเกี่ยวกับสภาพร่างกายของท่านที่เก้ามาก ยังมีแมตช์ที่ต้องลงเล่นอีกเยอะ กองหน้าจะเจ็บเพิ่มไม่ได้แล้ว

ท่านที่เก้าตอบอย่างเกียจคร้าน "ไม่มีปัญหาครับ บอลของหลินเล่นง่ายมาก"

"เอาล่ะ ดูแลตัวเองให้ดีนะ ปาโต้ คุณควรวิ่งให้มากขึ้นและช่วยลดความกดดันในแดนหน้าด้วย"

ปาโต้พยักหน้า สำหรับเขาแล้วมันไม่ได้กดดันเลยสักนิด

"ทุกคนทำผลงานได้ดีมากในครึ่งแรก เราต้องรักษาฟอร์มนี้ไว้ในครึ่งหลัง ห้ามผ่อนคลาย พักผ่อนให้เต็มที่แล้วเตรียมตัวสำหรับแมตช์ต่อไป"

แพทย์ประจำทีมเริ่มนวดคลายกล้ามเนื้อให้กับผู้เล่น ผู้เล่นต่างใช้เวลานี้ดื่มน้ำและเตรียมพร้อมสำหรับครึ่งหลังของการแข่งขัน