- หน้าแรก
- ระบบสุดเกรียนของสตรีมเมอร์เต็มพิกัด
- บทที่ 19 อย่าทำให้วีรชนรุ่นก่อนรู้สึกว่าพวกลูกหลานมันไม่เอาไหน
บทที่ 19 อย่าทำให้วีรชนรุ่นก่อนรู้สึกว่าพวกลูกหลานมันไม่เอาไหน
บทที่ 19 อย่าทำให้วีรชนรุ่นก่อนรู้สึกว่าพวกลูกหลานมันไม่เอาไหน
คราวนี้แบรนด์ม้าในจีนถือว่าจบเห่ของจริงแล้ว
อาจจะมีบางคนบอกว่า ไม่เป็นไรหรอก คนจีนลืมง่าย รอให้กระแสเรื่องนี้ซาลง คนจีนก็ยังกลับไปซื้อสินค้าของแบรนด์ม้าอยู่ดีนั่นแหละ
คนที่คิดแบบนี้เห็นได้ชัดว่ายังไม่เข้าใจคนจีนดีพอ
ต่อให้จะมีคนจีนบางส่วนเลือกที่จะลืมเรื่องนี้ไปจริงๆ แต่ตราบใดที่ยังมีคนมองว่า เหตุการณ์ไอศกรีม ในครั้งนี้คือการที่ทุนต่างชาติดูถูกเหยียดหยามคนจีน เรื่องนี้ก็จะถูกหยิบยกขึ้นมาพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า และท้ายที่สุดมันก็จะถูกสลักลึกฝังแน่นลงในใจของคนจีนทุกคน
ต่อไปในอนาคต หากมีใครพูดถึงแบรนด์ม้า สิ่งที่คนจีนจะนึกถึงจะไม่ใช่สินค้าหรูหราราคาแพงอีกต่อไป แต่เป็นแบรนด์ม้าที่เคยเอาศักดิ์ศรีของคนจีนไปเหยียบย่ำจมดินต่างหาก
เมื่อมีคนเอาแบรนด์ม้าไปผูกโยงกับการดูหมิ่นประเทศจีนมากขึ้นเรื่อยๆ แบรนด์นี้จะยังมีที่ยืนในตลาดจีนอยู่อีกเหรอ
บางทีตอนนี้ทางแบรนด์ม้าอาจจะยังไม่รู้ตัวเลยด้วยซ้ำว่า แค่ไอศกรีมชิ้นเล็กๆ ชิ้นเดียว ท้ายที่สุดแล้วจะทำให้พวกเขาต้องชดใช้ด้วยราคาที่แสนแพงขนาดไหน
จางเหิงรู้ดีว่าเรื่องนี้ต้องกลายเป็นเรื่องใหญ่ แต่ก็คิดไม่ถึงว่ามันจะใหญ่โตและแพร่กระจายไปได้รวดเร็วขนาดนี้
พอกลับถึงบ้านและล็อกอินเข้าสู่แพลตฟอร์ม เขาก็เห็นชาวเน็ตที่ปักหลักรออยู่ในห้องไลฟ์สตรีมกำลังรัวคอมเมนต์กันอย่างบ้าคลั่ง
[แบรนด์ม้าคราวนี้จบเห่แน่ สมน้ำหน้าความอวดเก่งของมัน!]
[ตอนนี้พวกมันอาจจะยังไม่รู้ตัวว่ากำลังจะสูญเสียอะไรไป!]
[มาทายกันเล่นๆ ดีกว่า ไอศกรีมหนึ่งแท่งจะทำให้มูลค่าตลาดของแบรนด์ม้าระเหยหายไปเท่าไหร่]
[ถ้าแบรนด์ม้าไม่ออกมาชี้แจง ชาตินี้ฉันจะไม่ขอซื้อสินค้าของพวกมันเด็ดขาด]
[พูดซะเหมือนแกมีปัญญาซื้ออย่างนั้นแหละ]
[เงินเก็บในบัญชีฉันยังยาวกว่าอายุขัยแกอีก]
[อย่าเพิ่งมาตีกันเอง ตอนนี้เป็นช่วงเวลาสำคัญที่เราต้องรวมพลังกันต่อต้านคนนอก!]
[เพิ่งไปดูโต้วอินมา คนที่แจกไอศกรีมฟรีคือสุดหล่อที่ขับแอสตัน มาร์ตินนี่นา!]
[เมนต์บนมั่วแล้ว คลิปถ่ายมาเบลอขนาดนั้น แกดูออกได้ไงว่าเป็นสุดหล่อ]
[ต่อให้เป็นหวังเป่าเฉียงขับแอสตัน มาร์ติน หมอนั่นก็คือสุดหล่อเว้ย!]
จางเหิงมองดูคอมเมนต์ของชาวเน็ตแล้วก็รู้สึกมึนงงไปชั่วขณะ เหตุการณ์เพิ่งผ่านไปแค่ชั่วโมงเดียว ตอนนี้กลายเป็นประเด็นร้อนแรงขนาดนี้แล้วเหรอเนี่ย
ยังไม่ต้องรีบต่ออุปกรณ์ไลฟ์สตรีม จางเหิงหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาเปิดโต้วอินก่อน และไม่นานก็เลื่อนเจอคลิปตอนที่เขาขับรถออกจากหน้าศูนย์นิทรรศการ
โคตรหล่อเลยจริงๆ นั่นแหละ!
ในขณะเดียวกัน คลิปวิดีโออื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ไอศกรีมก็พุ่งทะยานขึ้นสู่เทรนด์ฮิตของโต้วอินเป็นที่เรียบร้อย
ดูเอาเถอะ นี่แหละคือพลังของประชาชน
เป็นแค่บริษัทขายรถ ยังกล้ามาอวดเบ่งต่อหน้าคนจีน รอรับจุดจบได้เลย
เขาจัดการเชื่อมต่ออุปกรณ์ไลฟ์สตรีม หน้าจอขนาดใหญ่ที่เคยมืดสนิทก็สว่างวาบขึ้น
ชาวเน็ตที่กำลังเมามันกับการเม้าท์มอย พอเห็นจางเหิงออนไลน์ก็ยิ่งรัวคอมเมนต์เร็วขึ้นไปอีก
[ยินดีต้อนรับพี่หก!]
[พี่หกอายุยืนหมื่นปี รวมยุทธภพเป็นหนึ่ง]
[มาออนไลน์เอาป่านนี้ พี่หกลุกขึ้นมาละเมอเหรอ หรือจะกลับไปนอนต่อดีล่ะ เห็นพี่ตอนกลางวันแสกๆ แบบนี้ฉันแอบไม่ชินแฮะ]
ฉันเป็นผีหรือไง
ถึงจะออกมาเพ่นพ่านตอนกลางวันไม่ได้น่ะ!
"สวัสดีครับครอบครัวที่รักทุกคน ยินดีต้อนรับสู่ห้องไลฟ์สตรีมของพี่หกนะครับ สำหรับเพื่อนๆ ที่เพิ่งเข้ามาใหม่ กดติดตามสตรีมเมอร์ที่มุมขวาบนของหน้าจอได้เลย จะได้ไม่หลงทาง ใครมีของขวัญฟรีก็ส่งมาก่อนได้เลยนะครับ"
จางเหิงพูดไปพลางปรับมุมกล้องไปพลาง และเหลือบมองยอดผู้ชมออนไลน์ในห้องไลฟ์สตรีมไปด้วย
หกหมื่นคน แถมตัวเลขยังพุ่งพรวดพราดขึ้นเรื่อยๆ
ขนาดสตรีมเมอร์ยังไม่ออนไลน์ แต่กลับมีคนมารออยู่ในห้องไลฟ์สตรีมมากขนาดนี้ นี่มันแฟนพันธุ์แท้ชัดๆ
ต้องรู้ก่อนนะว่ากว่าสตรีมเมอร์คนหนึ่งจะไต่เต้าจากความไม่มีชื่อเสียงมาจนถึงจุดที่เริ่มโด่งดังได้นั้น นอกจากตัวเองจะต้องมีจุดขายแล้ว ยังต้องอาศัยแพลตฟอร์มในการทุ่มทรัพยากรโปรโมต รวมถึงการทุ่มเงินเพื่อดึงยอดคนดูอีกต่างหาก
แต่ถึงจะทำขนาดนั้นแล้ว ในสิบคนก็อาจจะไม่มีสักคนเลยที่โด่งดังขึ้นมาจริงๆ
แต่สำหรับเคสของจางเหิง เพิ่งจะไลฟ์สตรีมไปได้แค่สองวัน รวมเวลาแล้วเพิ่งจะสองชั่วโมงนิดๆ กลับมียอดผู้ติดตามเกือบสามแสนคนแล้ว นี่มันเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่ปกติเอาซะเลย
จางเหิงไม่ค่อยเข้าใจเรื่องพวกนี้เท่าไหร่ เขาคิดแค่ว่าวงการไลฟ์สตรีมในโลกนี้มันหากินง่ายจัง
เป้าหมายภารกิจต้องการยอดคนดูห้าแสนคน ดูเหมือนจะไม่ได้ยากเย็นอะไร
ถึงระบบจะชอบทำตัวหยิ่งๆ แต่ภารกิจที่ให้มาก็ถือว่าเป็นมิตรสุดๆ ระดับความยากไม่เกินหนึ่งดาวด้วยซ้ำ
ถ้าความคิดนี้หลุดไปเข้าหูสตรีมเมอร์คนอื่นๆ ล่ะก็ พวกนั้นคงได้ถ่มน้ำลายรดหน้าเขาแน่ๆ
บางคนต้องส่ายเอวบิดสะโพก คอยเรียกพี่ใหญ่อย่างนั้นพี่ใหญ่อย่างนี้ เล่นมุกเฉียดเส้นแดงสารพัดวิธี แต่ยอดคนดูในห้องไลฟ์สตรีมยังไม่ถึงหมื่นเลยด้วยซ้ำ
แต่จางเหิงแค่ปล่อยหน้าจอดำๆ ทิ้งไว้ให้ชาวเน็ตดู กลับมีคนมารออยู่ในห้องไลฟ์ตั้งหกหมื่นกว่าคน
มันยังมีกฎเกณฑ์อะไรหลงเหลืออยู่อีกไหม ความยุติธรรมอยู่ตรงไหนกัน!
[พี่หกรีบโชว์ของด่วน ทางนี้มีเรื่องราวซีรีส์เพื่อนของฉันเต็มไปหมดเลย!]
[ใครอยากฟังเรื่องโดนสวมเขากัน พี่หก เอาเพลง ฉันเชื่อมั่น กับ อนาคตของฉันไม่ใช่ความฝัน มาร้องสักสิบรอบก่อนเลย]
สิบรอบเหรอ
ฉันอุตส่าห์เห็นพวกนายเป็นครอบครัว แต่พวกนายกลับเห็นฉันเป็นวัวเป็นควายให้ใช้แรงงานเนี่ยนะ!
[พี่หก วันนี้ยังมีรอบแต่งเพลงสั่งทำพิเศษอีกไหม แฟนของฉัน...]
[พล็อตเรื่องแบบแกหาในโต้วอินได้เป็นกำๆ เกลื่อนกลาดไปหมดแล้ว พี่หก ฟังเรื่องของฉันดีกว่า พวกเราที่รักทุกคน ใครที่กำลังเข้าห้องน้ำอยู่โปรดเชื่อมต่อไวไฟและระวังนั่งยองจนขาชา ใครที่เตรียมตัวจะนอนโปรดอย่าฟังเพราะมันปวดใจ]
[ประโยคเกริ่นนำคุ้นหูมาก ไม่มีความจริงใจเอาซะเลย]
ชาวเน็ตในห้องไลฟ์สตรีมเล่นกันสนุกสนาน บรรยากาศคึกคักยิ่งกว่าตอนเทศกาลปีใหม่เสียอีก
"เมื่อกี้ผมเห็นทุกคนกำลังคุยกันเรื่องดราม่าไอศกรีม ผมเองก็พอจะติดตามเรื่องนี้มาบ้างเหมือนกัน"
จางเหิงรู้สึกว่าถ้าเขาไม่รีบพูดอะไรสักอย่าง วันนี้เขาคงกลายเป็นแค่ตัวประกอบในห้องไลฟ์ของตัวเองแน่ๆ
เวลาผ่านไปแค่แป๊บเดียว ยอดผู้ชมออนไลน์ในห้องไลฟ์ก็พุ่งใกล้จะแตะหลักแสนแล้ว
หลิวชิงที่แฝงตัวอยู่ในห้องไลฟ์สตรีมเช่นกัน ถึงแม้จะไม่สบอารมณ์กับท่าทีที่จางเหิงมีต่อเขา แต่ก็ต้องจำใจยื่นเรื่องไปยังแผนกเทคนิคเพื่อขอเพิ่มโควตาดึงยอดคนดูให้ห้องไลฟ์ของจางเหิง
ต้องรู้ไว้เลยนะว่านี่คืออภิสิทธิ์ที่มีแค่สตรีมเมอร์ระดับท็อปเท่านั้นถึงจะมีโอกาสได้รับ
การที่สตรีมเมอร์หน้าใหม่ไร้สังกัดอย่างจางเหิงได้รับอภิสิทธิ์นี้ ก็ถือว่าเป็นเรื่องที่แปลกประหลาดหาได้ยากมากทีเดียว
[พี่หก สุดหล่อที่ขับแอสตัน มาร์ตินนั่นคงไม่ใช่พี่หรอกใช่ไหม รู้สึกว่าหล่อสูสีกันเลย!]
รู้ใจจริงๆ!
มื้อเย็นนี้ขอเพิ่มน่องไก่ให้ตัวเองสักชิ้นแล้วกัน
[พวกต่างชาติเข้ามาทำธุรกิจในถิ่นของเรา กอบโกยเงินจากเราไปแท้ๆ แต่ดันกล้ามาดูถูกพวกเราซะงั้น]
[ฉันว่านะ ที่น่าโมโหที่สุดก็คือยัยผู้หญิงสองคนนั้นแหละ ดูท่าทางที่พวกหล่อนแทบจะคุกเข่าเลียเท้าฝรั่งสิ เห็นแล้วจะอ้วก]
"เมื่อกี้มีเพื่อนคนหนึ่งบอกว่า ชาวต่างชาติมาทำธุรกิจในจีน มีสิทธิ์อะไรมาดูถูกพวกเรา"
"ทุกคนรู้ไหมครับว่ายอดขายทั่วโลกของแบรนด์ม้าเมื่อปีที่แล้วอยู่ที่เท่าไหร่"
"2.21 ล้านคันครับ และขายในประเทศของเราประเทศเดียวก็ปาเข้าไป 880,000 คันแล้ว ถือเป็นประเทศที่มียอดขายสูงที่สุดในโลก พวกเรานี่แหละที่เป็นคนเลี้ยงดูพวกเขา พวกเราคืออู่ข้าวอู่น้ำของพวกเขา มีใครเคยเห็นลูกที่ไหนด่าทอดูถูกพ่อแม่บังเกิดเกล้าของตัวเองบ้างไหมล่ะครับ"
พอกางสถิติออกมาให้เห็น ทุกอย่างก็ดูชัดเจนขึ้นมาทันที
ที่แท้พวกเรานี่เองที่เป็นลูกค้ารายใหญ่ที่สุดของแบรนด์ม้า
คนจีนเป็นคนเลี้ยงดูบริษัทของคนเยอรมัน แต่สุดท้ายกลับต้องมาถูกพวกเขาดูถูกเหยียดหยาม ใครมันจะไปทนรับได้
[พี่หกพูดถูก ไอ้พวกลูกหลานทรพี]
[ต้องปลุกระดมให้คนทั้งประเทศแบนพวกมัน ดูสิว่ามันยังจะกล้ากร่างอีกไหม]
[เชี่ย ที่แท้แบรนด์ม้าก็รอดมาได้เพราะพวกเราเลี้ยงดูนี่เอง]
[ไล่ไอ้พวกลูกหลานทรพีนี่ออกไปเลย ปล่อยให้มันไปหาพ่อใหม่ข้างนอกนู่น พวกเราไม่ขอเลี้ยงดูมันอีกแล้ว]
[กลับบ้านไปฉันจะทุบรถพ่อให้พัง ขับรถไถยังดีกว่าขับรถห่วยๆ ของพวกมันเลย]
"ที่จริงสิ่งที่ทำให้ผมหงุดหงิดที่สุดก็คือผู้หญิงสองคนนั้นแหละ ยุคไหนสมัยไหนแล้ว ทำไมถึงยังมีคนประเภทนี้อยู่อีก พอเจอชาวต่างชาติกระดูกก็อ่อนยวบยาบ พอเจอพวกฝรั่งดั้งขอก็รีบฉีกยิ้มประจบประแจง"
"ผมล่ะไม่เข้าใจจริงๆ สงครามก่อตั้งประเทศของพวกเรามันสูญเปล่าหรือยังไง เลือดเนื้อและชีวิตที่เหล่าวีรชนรุ่นก่อนยอมสละเพื่อแลกมา เพื่อให้พวกเรายืดหยัดได้อย่างสง่าผ่าเผย แล้วทำไมถึงยังมีคนยอมค้อมหัวให้อีก"
"ห้าผู้ใจบุญแห่งสหประชาชาติ อีกสี่ประเทศก็โดนพวกเราอัดจนน่วมมาแล้วทั้งนั้น เห็นได้ชัดว่าคนจีนอย่างพวกเรานี่แหละที่เจ๋งที่สุด แล้วทำไมถึงยังมีไอ้พวกไม่มีกระดูกสันหลังพวกนี้อยู่อีก"
ยิ่งพูดยิ่งเดือด จางเหิงเป็นพวกวัยรุ่นเลือดร้อนอยู่แล้ว เรื่องในวันนี้มันจี้โดนจุดอ่อนของเขาเต็มๆ ใครจะไปทนไหว
การแจกไอศกรีมฟรีๆ ก็ทำได้แค่ทำให้แบรนด์ม้าขยะแขยงเล่นๆ แต่มันเห็นได้ชัดว่ายังไม่สะใจพอ
ในเมื่อในอินเทอร์เน็ตเริ่มเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ขึ้นมาแล้ว จางเหิงก็ไม่รังเกียจที่จะช่วยสาดน้ำมันเข้ากองไฟอีกสักรอบ
นี่ไม่ได้เรียกว่าการปลุกปั่นมวลชน แต่นี่เรียกว่าการร่วมแรงร่วมใจต่อต้านศัตรูต่างหาก
ต้องทำให้คนจำนวนมากขึ้นได้เห็นธาตุแท้ของแบรนด์ม้า จะได้เลิกสนับสนุนพวกมันและหันมาสนับสนุนแบรนด์ของประเทศตัวเองสักที
[คนจีนสุดยอด!]
[พี่หกพูดถูก ทั่วทั้งโลกใบนี้มีใครบ้างที่เราต้องกลัว]
[ไอ้พวกไร้กระดูกสันหลังพวกนั้นสมควรไสหัวไปหาพ่อฝรั่งของพวกมันซะ]
[ถ้าฉันอยู่ในเหตุการณ์นะ ฉันจะตบหน้ายัยสองคนนั้นแทนพ่อแม่ของพวกหล่อนเอง]
[ฝากตบเผื่อฉันด้วยสองที]
ผู้คนหลั่งไหลเข้ามาในห้องไลฟ์สตรีมอย่างไม่ขาดสาย ตอนนี้ยอดผู้ชมออนไลน์ทะลุหนึ่งแสนห้าหมื่นคนแล้ว
ส่วนใหญ่ก็เป็นแฟนคลับหน้าเก่าที่เพิ่งกดติดตามจางเหิงในช่วงสองวันที่ผ่านมา นี่ยังไม่ได้เริ่มโชว์ของเด็ดเลยนะเนี่ย
ในขณะเดียวกัน ณ สนามบินสิบสองปันนา มณฑลยูนนาน
จางจื่อเฟิงเพิ่งจะลงจากเครื่องบิน เธอเดินทางมาที่นี่เพื่อถ่ายทำรายการวาไรตี้ ชีวิตที่ใฝ่ฝัน ของสถานีโทรทัศน์ช่องมะม่วง
"อ๊ะ! พี่ชายฉันเริ่มไลฟ์ตั้งแต่ตอนเที่ยงเลยเหรอเนี่ย"
เกือบจะพลาดดูไลฟ์สตรีมของจางเหิงไปซะแล้ว จางจื่อเฟิงรู้สึกหงุดหงิดตัวเองนิดหน่อย
เธอรีบเปิดแอปโต้วอวี๋ขึ้นมา และบังเอิญได้ยินประโยคที่จางเหิงพูดพอดีว่า เห็นได้ชัดว่าคนจีนอย่างพวกเรานี่แหละที่เจ๋งที่สุด แล้วทำไมถึงยังมีไอ้พวกไม่มีกระดูกสันหลังพวกนี้อยู่อีก
"เกิดอะไรขึ้นน่ะ"
เสี่ยวอ้ายชะโงกหน้าเข้ามาฟังอยู่พักหนึ่ง แล้วก็ลองค้นหาคีย์เวิร์ดในอินเทอร์เน็ตดู
ไอศกรีม!
แล้วข่าวที่เกี่ยวข้องก็เด้งขึ้นมาเป็นพรวน
"พี่ฉันพูดถูก ไอ้พวกไม่มีกระดูกสันหลัง"
หลังจากได้อ่านเรื่องราว จางจื่อเฟิงก็รู้สึกโกรธแค้นขึ้นมาเช่นกัน
ทัศนคติของเด็กสาวคนนี้ถือว่าถูกต้องและชัดเจนมาก
"จื่อเฟิง มันเป็นประเด็นอ่อนไหวนะ อย่าเพิ่งรีบแสดงความคิดเห็นอะไรล่ะ"
จางจื่อเฟิงเป็นบุคคลสาธารณะ ท่าทีของเธออาจส่งผลต่อการตัดสินใจของผู้คนมากมาย และอาจส่งผลกระทบต่อทิศทางของกระแสสังคมด้วย
ถ้าเกิดเลือกยืนผิดฝั่งขึ้นมา จะกลายเป็นปัญหาใหญ่เอาได้
"รู้แล้วน่า รู้แล้ว"
จางจื่อเฟิงตอบรับแบบขอไปที ตอนนี้ความสนใจทั้งหมดของเธอพุ่งเป้าไปที่ห้องไลฟ์สตรีมของจางเหิง
"วันนี้ไลฟ์สตรีมของเราจะยังไม่เริ่มโชว์ของเด่นของรายการหรอกนะครับ ผมมีเพลงหนึ่งอยากจะมาแบ่งปันให้กับทุกคนก่อน"
[ไม่เล่นแต่งเพลงสั่งทำพิเศษแล้วเหรอ]
[สตรีมเมอร์หมดมุกแล้วใช่ไหมเนี่ย]
[ไอ้หัวโจกแอนตี้แฟนเมนต์บนไสหัวออกไปเลยนะ]
[เสรีภาพในการพูด มีสิทธิ์อะไรมาห้ามไม่ให้คนอื่นพูด]
จางเหิงไม่สนใจการถกเถียงในช่องคอมเมนต์ เขาพูดต่อในสิ่งที่ตัวเองตั้งใจไว้
"ผมอยากให้พวกที่เป็นโรคกระดูกอ่อนยวบยาบได้รู้ไว้ว่า ใครกันแน่ที่ทำให้พวกเรายืดอกได้อย่างสง่าผ่าเผย อย่าทำให้วีรชนรุ่นก่อนที่ต่อสู้จนชนะสงครามก่อตั้งประเทศเพื่อพวกเรา ต้องมารู้สึกว่าพวกลูกหลานอย่างพวกเรามันไม่เอาไหนเลย"
พูดจบจางเหิงก็ปรับมุมกล้องอีกครั้ง แล้วเดินไปนั่งลงหน้าเปียโน
[ไม่ใช่เปิดแผ่นเสียงนี่หว่า พี่หกเล่นเปียโนเอง เพลงออริจินัลอีกแล้ว เมื่อกี้ใครหน้าไหนมันบอกว่าพี่หกหมดมุก คลานออกไปเดี๋ยวนี้เลยนะ]
[ก็แค่ไม่ได้แต่งเพลงตามสั่ง ทำเป็นได้ใจไปได้!]
[มีปัญญาแกก็แต่งเองสักเพลงสิ อย่าให้ฉันรู้นะว่าแกเป็นแอคหลุมของไอ้สตรีมเมอร์กระจอกๆ คนไหนน่ะ]
มือของจางเหิงวางเตรียมพร้อมอยู่บนคีย์บอร์ดเปียโนแล้ว
"เพลงนี้มีชื่อว่า 197653 มีใครรู้บ้างไหมครับว่าตัวเลขชุดนี้มีความหมายว่ายังไง"
197653 เหรอ
หมายความว่ายังไงล่ะ