บทที่ 331 ฟุตบอลโลก 2

ช่วง 10 นาทีแรกของเกม สถานการณ์ในสนามยังคงดูอึดอัดชวนง่วง

หลังจากผ่านช่วงหยั่งเชิงกันไป 10 นาที โปรตุเกสก็เริ่มเดินเครื่องเกมรุก ทำให้รูปเกมเริ่มมีชีวิตชีวาขึ้น คริสเตียโน โรนัลโด้ และ แบร์นาร์โด ซิลวา โชว์ฟอร์มวูบวาบทางริมเส้น กดดันให้กานาต้องเทสมาธิไปที่การป้องกันด้านข้าง

จังหวะนี้เอง เบนตอสและแฟร์นันเดสก็ประสานงานทำชิ่งเจาะตรงกลาง โดยมีเนเวสคอยหนุนจากด้านหลัง ทั้งสามคนเจาะทะลุแนวรับตรงกลางของกานาในชั่วพริบตา

นาทีที่ 18 คริสเตียโน โรนัลโด้ ได้บอลทางกราบซ้าย แต่คราวนี้เขาไม่เลือกที่จะลากเลื้อยเหมือนเคย กลับเลือกจ่ายบอลยัดเข้ากลางให้แฟร์นันเดสที่ขยับมารับบอล

เมื่อได้บอล แฟร์นันเดสไม่ส่งคืนให้โรนัลโด้ แต่เลือกแตะบอลจังหวะเดียวให้เบนตอสที่ถอยลงมาล้วงบอลต่ำ

เบนตอสยืนพิงกองหลังอยู่ เขาแตะบอลจังหวะเดียวคืนหลังให้เนเวส แล้วพลิกตัววิ่งทำทางขึ้นหน้าทันที โธมัส ปาร์เตย์ มิดฟิลด์ตัวเก่งของกานา ตามประกบเบนตอสไม่ห่าง เนเวสรับบอลแล้วไม่จับ เขาตักบอลโด่งข้ามหัวแนวรับส่งคืนให้เบนตอส

ลูกบอลลอยข้ามหัวเบนตอสและปาร์เตย์ เบนตอสเหยียดขาขวาเกี่ยวบอลลงพื้นอย่างนิ่มนวล แล้วใช้ฝ่าเท้าขวาเหยียบบอลหยุดกะทันหัน ส่งผลให้ปาร์เตย์ที่วิ่งตามมาด้วยความเร็วสูง เบรกไม่ทันจนถลำเลยไปข้างหน้า

เมื่อหยุดบอลได้ เบนตอสแตะบอลออกซ้ายแล้วจ่ายคืนให้แฟร์นันเดสที่วิ่งสอดขึ้นมา ทันทีที่จ่ายบอล เบนตอสก็ใช้แรงส่งสลัดหนีปาร์เตย์แล้ววิ่งตัดเข้าสู่กรอบเขตโทษกานา

วินาทีที่เท้าของเบนตอสเหยียบเส้นเขตโทษ ลูกจ่ายจากแฟร์นันเดสก็มาถึงเท้าของเขาอีกครั้งอย่างแม่นยำ

บอลน้ำหนักเพอร์เฟกต์ชนิดที่ไม่ต้องแต่ง เบนตอสง้างเท้าซัดวอลเลย์เต็มข้อ ลูกฟุตบอลพุ่งวาบราวกับสายฟ้าแลบไปปรากฏตรงหน้าอาติ-ซิกิ นายทวารกานา โดยที่เขาแทบไม่มีเวลาคิด อาติ-ซิกิพุ่งปัดตามสัญชาตญาณ แวบแรกเขาดีใจที่รู้สึกว่าปลายนิ้วสัมผัสโดนบอล แต่เสียงเฮกัมปนาทจากอัฒจันทร์ก็ฉุดหัวใจเขาให้ร่วงหล่นสู่ตาตุ่ม

อาติ-ซิกิล้มลงกับพื้น เงยหน้ามองไปในประตู เห็นเพียงลูกบอลนอนสงบนิ่งอยู่ในก้นตาข่าย

1–0

นาทีที่ 20 โปรตุเกสขึ้นนำ 1–0 และผู้ทำประตูก็คือคนที่ทุกคนรอคอย... เบนตอส

นี่คือประตูแรกของโปรตุเกสในฟุตบอลโลกครั้งนี้ และเป็นประตูแรกในชีวิตการค้าแข้งฟุตบอลโลกของเบนตอสเช่นกัน

เห็นเบนตอสวิ่งอย่างบ้าคลั่งไปสไลด์เข่าต่อหน้าแฟนบอลโปรตุเกส แฟนบอลทุกคนต่างรู้ดีว่า... "จอมมาร" จากเวทีสโมสร ได้นำฟอร์มอันร้อนแรงนั้นติดตัวมายังฟุตบอลโลกด้วย ซานโตสที่ยืนขมวดคิ้วอยู่ข้างสนาม ในที่สุดก็คลายปมคิ้วลงพร้อมรอยยิ้มที่มุมปาก

เบนตอสนั่งคุกเข่าบนพื้นหญ้า ตะโกนก้องอย่างสะใจต่อหน้าแฟนบอล

แฟนบอลโปรตุเกสตอบรับด้วยการตะโกนเรียกชื่อเบนตอสอย่างพร้อมเพรียง เพื่อนร่วมทีมต่างวิ่งเข้ามารุมล้อมแสดงความยินดี คริสเตียโน โรนัลโด้ กอดเบนตอสแน่น ใบหน้าเปื้อนยิ้มอย่างมีความสุขยิ่งกว่าใคร ราวกับเป็นคนยิงประตูนั้นด้วยตัวเอง

บนอัฒจันทร์ ตำนานอย่าง ฟิโก และ เดโก ที่เดินทางไกลมาถึงโดฮาในฐานะแขกรับเชิญพิเศษ ก็ลุกขึ้นยืนปรบมือให้ประตูของเบนตอส ฟิโกถึงกับเป่าปากด้วยความตื่นเต้น

“นายรู้สึกไหมว่าครั้งนี้เราอาจจะทำลายกำแพงประวัติศาสตร์ได้?” เดโกเอ่ยถาม

“ความทะเยอทะยานของนายสูงขนาดนั้นเชียว?” ฟิโกหันมามองเพื่อนร่วมรุ่น

“สูงเหรอ?”

“ถ้าแค่นั้นไม่เรียกว่าสูง แล้วอะไรจะเรียกว่าสูง? นายคงไม่ได้หวังถึงแชมป์โลกหรอกนะ? ...แต่ก็นะ มีเจ้าหนูนั่นอยู่ด้วย ก็อาจจะไม่ใช่เรื่องเพ้อฝันก็ได้”

ผลงานที่ดีที่สุดของโปรตุเกสในฟุตบอลโลกคือปี 1966 ที่พวกเขาเข้าถึงรอบรองชนะเลิศ แต่แพ้ให้กับเจ้าภาพอังกฤษ ก่อนจะไปคว้าอันดับ 3 เหนือโซเวียต โดยมี “เสือดำแห่งโมซัมบิก” ยูเซบิโอ เป็นหัวใจสำคัญ ต่อมาในปี 2006 ที่เยอรมนี โปรตุเกสเข้าถึงรอบรองฯ อีกครั้ง แต่พ่ายฝรั่งเศส และแพ้เยอรมนีในนัดชิงที่ 3 พลาดการทำลายสถิติเดิมไปอย่างน่าเสียดาย

นั่นคือเหตุผลที่ฟิโกบอกว่าความทะเยอทะยานของเดโกนั้นสูง เพราะถ้าจะ “ทำลายประวัติศาสตร์” นั่นหมายความว่าพวกเขาต้องไปให้ถึงรอบชิงชนะเลิศเป็นอย่างน้อย

ในสนาม เมื่อเห็นว่าโปรตุเกสยังฉลองกันไม่เลิก เอลฟาท ผู้ตัดสินชาวอเมริกัน จึงเข้ามาเตือนให้รีบกลับไปเริ่มเกม

สิ้นเสียงนกหวีด เกมดำเนินต่อ

ประตูของเบนตอสทำลายแผน “รถบัส” ของกานาจนพังยับเยิน ถ้ากานาไม่อยากแพ้ พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องดันเกมบุก ซานโตสรู้ทันเกมนี้ดี เขาตะโกนสั่งการและส่งสัญญาณมือให้ลูกทีม

ภายใต้การบัญชาการของซานโตส โปรตุเกสลดจังหวะเกมลง เน้นการเคาะบอลไปมาในแดนตัวเองเพื่อดึงเวลาและดึงคู่แข่ง

ฝั่งอัดโด เห็นความเปลี่ยนแปลงของคู่แข่งก็รู้ทันทีว่าอีกฝ่ายกำลังวางหลุมพราง ล่อให้เขาดันลูกทีมขึ้นไป เขาเช้าใจดีว่าการทำแบบนั้นจะเปิดโอกาสให้ทีมบุก แต่ก็แลกมาด้วยความเสี่ยงที่จะโดนสวนกลับ เพราะพื้นที่ในแนวรับจะเปิดกว้างขึ้น

และนั่นคือสิ่งที่โปรตุเกสต้องการเห็น อัดโดตกอยู่ในสภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออก ถ้าเสมออยู่ เขาคงสั่งอุดประตูต่อโดยไม่ลังเล แต่นี่ตามหลังอยู่ ขืนอุดต่อไปนอกจากจะเสียขวัญแล้ว ถ้าจบด้วยสกอร์นี้ สถานการณ์การเข้ารอบของกานาจะลำบากมาก เพราะอีกคู่ในกลุ่มเสมอกันไปแล้ว

แต่ถ้าบุกแลก แล้วโดนเพิ่มล่ะ? นี่มันรอบแบ่งกลุ่ม ผลต่างประตูได้เสียมีความสำคัญพอ ๆ กับคะแนน

ในขณะที่อัดโดยังลังเล นักเตะกานาในสนามกลับตัดสินใจแทนเขาไปแล้ว

เมื่อเห็นโปรตุเกสเอาแต่เคาะบอลไปมาไม่ยอมบุก เวลาที่งวดลงเรื่อย ๆ ทำให้นักเตะกานาที่ตามหลังอยู่เริ่มร้อนรนและไม่อยากรออีกต่อไป

พวกเขาจึงเริ่มขยับดันสูงขึ้นโดยสัญชาตญาณ

อัดโดเห็นดังนั้นจึงตัดสินใจเด็ดขาด ในเมื่อรูปขบวนมันเปิดแล้ว ก็สั่งลุยไปเลยแล้วกัน ถ้าบุกไม่ขึ้นค่อยสั่งถอย นั่นคือสิ่งที่เขาคิด แต่ระดับซานโตส... มีหรือจะปล่อยให้เกมเป็นไปตามใจคู่แข่งง่าย ๆ?

เกมรุกของกานาเริ่มดุดันขึ้น

โปรตุเกสไม่เลือกปะทะตรง ๆ แต่กลับถอยลงไปรับลึกขึ้นอีกนิด ช่วงแรกกานายังระวังตัวแจ โดยเฉพาะปาร์เตย์ที่ยังคงตามติดเบนตอสไม่ห่าง

แต่เมื่อเวลาผ่านไป เกมรุกของกานาเริ่มได้น้ำได้เนื้อ โดยเฉพาะหลังจากมีโอกาสยิงสวย ๆ หลายครั้ง ปาร์เตย์ก็เริ่มเผลอเติมเกมรุกสูงขึ้นเรื่อย ๆ ส่วนเบนตอส... ยังคงป้วนเปี้ยนอยู่ระหว่างแนวรับและกองกลางตัวรับของคู่แข่งเหมือนเดิม

สถานการณ์ในสนามสร้างภาพลวงตาให้กานาตายใจ ราวกับว่าอีกนิดเดียวก็จะเจาะประตูโปรตุเกสได้แล้ว นาทีที่ 34 อายิวเปิดบอลจากริมเส้น วิลเลียมส์ขึ้นโขกแต่โดนดิอาสเบียด ทำให้บอลหลุดกรอบออกไป

เพียงนาทีถัดมา ปาร์เตย์ลากบอลจากแดนหลังขึ้นหน้า ทำชิ่งหนึ่ง-สองกับเพื่อนร่วมทีม ก่อนจะลองส่องไกล แต่โดนบีบเร็วทำให้ยิงไม่ถนัด ลูกไปเข้ามือดิโอโก คอสตา อย่างง่ายดาย

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═