บทที่ 30 ข่าวสะพัด

ปัง!!

“เอาเถอะ ก็ยังดี~ มีเจ้านี่มาให้ครบจำนวน พวกเราก็แค่ไปจับโจรสลัดบนเกาะเพิ่มอีกหน่อยให้งานเสร็จ... เซ็นโทมารุ ลุงฝากเจ้านี่ไว้ที่เธอละกัน ลุงกลับก่อนล่ะ…”

คิซารุ เหวี่ยงร่างไร้สติของ เอลวิส ไปข้างหน้า ทิ้งลงกับพื้น แล้วใช้นิ้วจิ้มที่หัวเขาเบาๆ

วูบ…

พูดจบ โดยไม่รอให้ เซ็นโทมารุ ตอบรับ ร่างกายของเขาก็กลายเป็นละอองแสงและหายวับไปต่อหน้าต่อตา

“เฮ้ย... เดี๋ยวสิ ตาแก่ ลุงจะทำแบบนี้ไม่ได้นะ... ฮึ่ย จริงๆ เลย โยนงานทุกอย่างมาให้ลูกน้องอย่างชั้นตลอด เจอหน้าคราวหน้าชั้นต้องคุยกับเขาให้รู้เรื่องซะแล้ว!”

เซ็นโทมารุ ได้ยินดังนั้นก็รีบยื่นมือจะรั้งไว้ แต่ คิซารุ ไม่เปิดโอกาสให้ หายตัวไปในพริบตา เขาหงุดหงิดสุดขีด ได้แต่บ่นอุบอิบไม่กี่คำ ก่อนจะจำใจต้องมารับช่วงต่อความวุ่นวายที่ คิซารุ ทิ้งไว้ให้

“ช่างเถอะ PX6... เอา กุญแจมือหินไคโร มา…” เซ็นโทมารุ ชำเลืองมอง เอลวิส ที่ยังคงสลบเหมือดอยู่บนพื้น แล้วสั่ง แปซิฟิสต้า ด้านหลังให้นำกุญแจมือ หินไคโร ออกมา

กริ๊ก…

“อืม เท่านี้ แกก็หนีไม่รอดแล้ว... ถึงชั้นจะไม่เข้าใจว่าทำไมแกไม่หนีไปตอนชุลมุน แต่ดันมาท้าสู้กับตาแก่ แต่ไม่ว่าแกจะมีเจตนาอะไร พอโดนใส่กุญแจมือ หินไคโร เข้าไป ต่อให้แกวางแผนมาดีแค่ไหน แกก็ต้องไปใช้ชีวิตที่เหลือใน อิมเพลดาวน์... เอาล่ะ PX6 คุมตัวมันไป!! ได้เวลากลับไปรายงานแล้ว…”

หลังจากใส่กุญแจมือ เอลวิส เสร็จ เซ็นโทมารุ ก็ไม่คิดหาเหตุผลอีกว่าอีกฝ่ายมีแผนอะไรแอบแฝง ตราบใดที่คนถูกขังไว้ แผนการใดๆ ก็ย่อมสูญเปล่า

หลังจากนั้น เซ็นโทมารุ, แปซิฟิสต้า และ เอลวิส ที่ถูกคุมตัว ก็เดินมุ่งหน้าไปยังเรือรบ กองทัพเรือ ที่ท่าเรือ

พวกเขาไม่รู้เลยว่า คนที่พวกเขากุมขังอยู่นี้ จะก่อพายุลูกใหญ่ขนาดไหนใน อิมเพลดาวน์ และที่ มารีนฟอร์ด ซึ่งจะเป็นชนวนเหตุของ สงครามมารีนฟอร์ด

“อะไรนะ?! อเมเลีย เธอพูดว่าไงนะ?! เอลวิส ทำอะไรโดยพลการอีกแล้วเหรอ?! ในช่วงเวลาวิกฤตแบบนี้น่ะนะ?!”

อีกด้านหนึ่ง หลังจากกลับมารวมตัวกับ ไคล์ และกลับขึ้นเรือได้อย่างปลอดภัย อเมเลีย ก็ถ่ายทอดคำสั่งที่ เอลวิส บอกเธอก่อนหน้านี้ให้ทุกคนฟัง

เมื่อได้ยินข่าวนี้ เหล่าผู้บริหารอย่าง ไคล์ และ บาร์ด ต่างตกใจสุดขีดและรีบซักถามเธออย่างร้อนรน

“อือ?! พี่ เอลวิส บอกให้ชั้นพาพวกเธอสองคนกลับมา แล้วก็สั่งพวกเราว่าห้ามออกตามหาเขา แม้จะได้ยินข่าวร้าย... ยิ่งไปกว่านั้น เขายังสั่งให้ชั้นรักษาการตำแหน่ง กัปตัน กลุ่มโจรสลัดราตรีประดับดาว ชั่วคราว และให้พวกนายช่วยชั้นดูแลทุกคนให้สงบ…”

อเมเลีย มองดูสีหน้าตื่นตระหนกของพวกเขา พยักหน้าเบาๆ แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา

“ชิ หมอนั่น เป็นแบบนี้ตลอดเลยนะ เดาใจไม่ถูกสักที ช่างเถอะ ในเมื่อเขาพูดมาแบบนั้น ท่านไคล์ผู้นี้ก็จำใจต้องทำตาม นับตั้งแต่วันนี้ไป อเมเลีย เธอคือ กัปตัน ของพวกเรา พวกเราจะยอมรับและทำตามทุกอย่างที่เธอสั่ง จนกว่า เอลวิส จะกลับมา!!”

ไคล์ ตบหน้าผากตัวเอง รู้สึกปวดหัวจี๊ดกับการตัดสินใจฉายเดี่ยวไปทำเรื่องไม่รู้เหนือรู้ใต้ของ เอลวิส แต่หลังจากคิดดูแล้ว เขาก็ปล่อยวางในที่สุด เขาและ บาร์ด คุกเข่าข้างหนึ่ง ทำความเคารพแสดงความภักดีต่อ อเมเลีย ปฏิบัติตามคำสั่งที่ เอลวิส มอบหมายให้ยอมรับการนำของ อเมเลีย

“อืม พวกนายลุกขึ้นเถอะ เรื่องเร่งด่วนตอนนี้คือต้องแจ้งข่าวนี้ให้ลูกเรือรู้ก่อน แล้วให้พวกเขาเลือกว่าจะอยู่หรือจะไป... เราต้องจัดระเบียบ กลุ่มโจรสลัดราตรีประดับดาว ใหม่ และยืนยันคนที่ภักดีต่อเราจริงๆ ก่อนจะทำอะไร…” อเมเลีย พยักหน้ารับคำสาบานของพวกเขา แล้วแจงแผนการ

“…มีเหตุผล งั้นก็ลงมือทำเลย ไม่ต้องห่วงนะ อเมเลีย จนกว่า เอลวิส จะกลับมา ชั้นกับ บาร์ด จะเป็นโล่ที่แข็งแกร่งให้เธอเอง ไม่ต้องกลัวว่าใครจะมาขัดขืนเธอ!!” ไคล์ และ บาร์ด ไม่คัดค้านแผนของ อเมเลีย

“ตกลง งั้นพวกเรา…”

ตึก… ตึก… ตึก…

“แย่แล้ว... แย่แล้วครับ ทุกคน!!”

ทว่า ในขณะที่ ไคล์ และคนอื่นๆ กำลังจะเริ่มดำเนินการขั้นแรก แผนการมักจะตามความเปลี่ยนแปลงไม่ทันเสมอ ยังเดินไปไม่ถึงกี่ก้าว หน่วยลาดตระเวนที่ไปหาข่าวก็วิ่งกระหืดกระหอบขึ้นมาบนเรือ เตรียมรายงานข่าวที่เพิ่งได้รับให้ทุกคนทราบ

“เป็นอะไรไป?! หรือว่า…”

เห็นท่าทางรีบร้อนและตื่นตระหนกสุดขีดของลูกน้อง ความรู้สึกไม่ดีก็วาบเข้ามาในใจพวกเขา พวกเขาจึงรีบเดินเข้าไปหาทันที

“เฮ้ย โจ เป็นบ้าอะไรของแก?! ทำไมถึงร้อนรนขนาดนั้น?!” ลูกเรือที่กำลังเล่นไพ่หรือนอนอาบแดดอยู่บนเรือต่างงุนงงกับท่าทีร้อนรนของเพื่อนและเอ่ยถาม

แฮ่ก… แฮ่ก…

“แย่แล้วครับ ทุกคน กัปตัน... กัปตัน เขา…”

โจรสลัดชื่อ โจ หอบหายใจหนักเพราะวิ่งมาเร็วเกินไป คำพูดจึงขาดห้วง ทำให้คนที่อยากรู้เรื่องราวร้อนใจจนต้องเร่งเร้า:

“โจ รีบพูดมาสิ กัปตัน เป็นอะไร? พูดครึ่งๆ กลางๆ แบบนี้มันทรมานนะเว้ย…”

“แฮ่ก... กัปตัน ถูกจับแล้ว!!”

หลังจากปรับลมหายใจได้ ในที่สุด โจ ก็เผยข่าวที่เขาไปสืบมาได้บนเกาะ

“อะไรนะ?! กัปตัน ถูกจับแล้ว?! โดยพวก ทหารเรือ เนี่ยนะ?! โจ อย่ามาล้อเล่นน่า ด้วยฝีมือของ กัปตัน เป็นไปได้ยังไงที่จะ…”

เหล่าลูกเรือไม่อยากเชื่อหูตัวเอง เอลวิส ผู้ไร้เทียมทานในใจพวกเขา จะมาถูก ทหารเรือ กระจอกๆ ไม่กี่คนจับได้เนี่ยนะ จะให้พวกเขาเชื่อได้ยังไง?

“เรื่องจริงครับ ตอนนี้ข่าวลือแพร่ไปทั่วเกาะแล้วว่า กัปตัน ประเมินตัวเองสูงไป ไปท้าสู้กับ พลเรือเอก คิซารุ จนพ่ายแพ้ยับเยินและถูกจับกุม ตอนนี้ถูกคุมตัวขึ้นเรือรบ กองทัพเรือ เตรียมส่งไปลงทัณฑ์ที่ อิมเพลดาวน์ แล้ว!!”

โจ โบกไม้โบกมืออย่างร้อนรน ยืนยันคำพูดก่อนหน้านี้

“นี่มัน…”

“เอาล่ะ มามุงอะไรกันตรงนี้? แยกย้ายกันไปได้แล้ว เจ้า เอลวิส ไม่ได้อ่อนแออย่างที่พวกแกคิดหรอกนะ ด้วยนิสัยและฝีมือของหมอนั่น จะไปโดน ทหารเรือ จับได้ยังไง? มันต้องเป็นข่าวลวงที่พวก ทหารเรือ ปล่อยมาหลอกล่อพวกเราแน่ๆ…”

ไคล์ ที่เดินเข้ามาพร้อมกับ อเมเลีย และคนอื่นๆ ตวาดฝูงชนเสียงดัง

“แต่ว่า ท่านไคล์…” โจ รู้สึกน้อยใจนิดๆ เขาแค่มารายงานข่าวที่ได้ยิน แต่กลับโดนดุ ทั้งที่ความน่าเชื่อถือของเรื่องนี้ดูจะสูงมาก

“พอได้แล้ว ไม่ต้องพูดแล้ว โจ ไปทำงานของแกซะ แกไม่ต้องมายุ่งเรื่องนี้ ทุกคน ฟังทางนี้ พวกเราจะอธิบายให้ฟังเองว่าทำไม กัปตัน เอลวิส ถึงยังไม่ปรากฏตัว แต่ดันมีข่าวว่าถูก ทหารเรือ จับแพร่ออกมา!!”

ไคล์ ยกมือห้ามคำพูดที่กำลังจะหลุดออกมาของลูกน้อง แล้วหันไปเผชิญหน้ากับทุกคน กระแอมไอและเริ่มพูด

“…”

เมื่อเห็นผู้บริหารออกมาแถลงไข ความวุ่นวายในหมู่ลูกเรือก็ค่อยๆ สงบลง สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่พวกเขา

“เอลวิส แยกตัวจากผู้บริหาร อเมเลีย บนเกาะเพื่อไปทำเรื่องใหญ่ เขาไม่ได้บอกรายละเอียดพวกเรา แต่เขาขีดเส้นตายไว้ชัดเจน เขาจะกลับมาภายในสิบวันถึงครึ่งเดือนแน่นอน ก่อนหน้านั้น อเมเลีย จะทำหน้าที่รองกัปตัน โดยมีชั้นและ บาร์ด คอยช่วยดูแลเรื่องต่างๆ ในกลุ่มโจรสลัด และข่าวลือเกี่ยวกับเขาที่เราได้ยินในช่วงนี้ ให้ถือว่าเป็นเรื่องโกหกทั้งหมด… เอาล่ะ เรื่องที่จะพูดก็มีเท่านี้ มีใครสงสัยอะไรอีกไหม?!”

ไคล์ ร่ายยาวรวดเดียวจบ อธิบายทุกอย่างที่ เอลวิส สั่งไว้ เพื่อให้ลูกเรือเข้าใจและป้องกันไม่ให้กลุ่มโจรสลัดแตกตื่นหรือล่มสลายเพราะข่าวลือมั่วซั่ว

“…”

หลังจากได้ยินคำพูดของเขา เหล่าลูกเรือก็ไม่รู้จะถามอะไรต่อ พวกเขาพอจะเดาเหตุผลที่ เอลวิส หายตัวไปได้แล้ว ก็ไม่มีอะไรต้องพูดอีก ชั่วขณะหนึ่ง พวกเขามองหน้ากัน และบริเวณนั้นก็เงียบลงทันที

“อืม ดีมาก ดูเหมือนพวกแกจะไม่มีข้อโต้แย้งสินะ? ตกลงตามนี้ นับจากนี้ไป อเมเลีย คือรักษาการ กัปตัน ของเรา ทุกคนต้องเชื่อฟังคำสั่ง ห้ามขัดขืนเด็ดขาด เข้าใจไหม?!”

เมื่อเห็นว่าไม่มีใครถามอะไรอีก ไคล์ ก็พยักหน้าอย่างพึงพอใจและกล่าวสรุป

“รับทราบ!!”

แม้พวกเขาจะไม่เข้าใจเจตนาของ กัปตัน แต่ในเมื่อ กัปตัน สั่งมาแบบนั้น ในฐานะลูกน้องก็ต้องทำตามคำสั่ง หลังจากเข้าใจเรื่องราว พวกเขาก็ขานรับทีละคนและสาบานตนจะภักดีต่อ อเมเลีย

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═