บทที่ 14 ย้ายบ้าน

บทที่ 14 ย้ายบ้าน

ปีอู่เต๋อที่ 9 วันที่ 1 เดือน 9

ป่าทางทิศใต้ของเมืองเริ่มผลัดใบแล้ว

เหยียบลงไปเสียงดังกรอบแกรบ ทิ้งรอยเท้าไว้ทุกย่างก้าว

หลี่ซื่อหมินเดินทางมาเพียงลำพัง

ไม่มีขบวนเสด็จ ไม่มีทหารอารักขา แม้แต่ม้าก็ไม่ได้ขี่ เขาสวมเพียงเสื้อคลุมสีเข้มธรรมดา เดินผ่านป่าเข้ามา หยุดยืนอยู่หน้าประตูไม้ที่เก่าจนเป็นสีดำบานนั้น

เขายืนอยู่หน้าประตู ยืนอยู่ครู่หนึ่ง

จากนั้นเขาก็ยกมือขึ้น เคาะสามครั้ง

ประตูเปิดออก

โจวสงยืนอยู่หลังประตู มองเขา

ทั้งสองสบตากันชั่วขณะ

หลี่ซื่อหมินเป็นฝ่ายเอ่ยปากก่อน "ฉันเข้าไปได้ไหม"

โจวสงเบี่ยงตัวหลบให้

หลี่ซื่อหมินก้าวข้ามธรณีประตู เดินเข้าไปในบ้าน

ในบ้านยังคงเหมือนเมื่อสามเดือนก่อน โต๊ะหนึ่งตัว ม้านั่งสองตัว มีอุปกรณ์ทำนาแขวนอยู่บนผนัง มีข้าวของกองอยู่ตรงมุมห้อง บนโต๊ะมีน้ำเต้าใบนั้นวางอยู่ น้ำเต้าใบเดิม

สายตาของหลี่ซื่อหมินหยุดอยู่ที่น้ำเต้าชั่วครู่ แล้วก็เลื่อนผ่านไป

โจวสงยืนอยู่หน้าประตู ไม่ได้เดินตามเข้าไป

หลี่ซื่อหมินหันกลับมา มองเขา

"นั่งสิ" โจวสงพูด

หลี่ซื่อหมินนั่งลงบนม้านั่ง

โจวสงก็นั่งลงบนม้านั่งอีกตัว

สองคนนั่งเผชิญหน้ากันโดยมีโต๊ะกั้นกลาง

ไม่มีใครพูดอะไร

ในบ้านเงียบสงัด

ข้างนอกมีเสียงนกร้อง ร้องอยู่พักหนึ่ง แล้วก็บินจากไป

หลี่ซื่อหมินเป็นฝ่ายเปิดบทสนทนา

"ตอนนี้ฉันเป็นฮ่องเต้แล้ว"

โจวสงพยักหน้า

หลี่ซื่อหมินรออยู่ครู่หนึ่ง เห็นเขาไม่พูดอะไร จึงพูดต่อ

"เรื่องวันนั้น ฉันจำได้เสมอ"

โจวสงไม่พูดอะไร

หลี่ซื่อหมินมองเขา จู่ๆ ก็ไม่รู้ว่าจะพูดอะไรต่อดี

ก่อนมา เขาคิดคำพูดไว้มากมาย คิดว่าจะพูดอย่างไร คิดว่าพอฟังแล้วอีกฝ่ายจะมีปฏิกิริยาแบบไหน แต่ตอนนี้พอมานั่งอยู่ตรงนี้ มองใบหน้าที่ไร้ความรู้สึกใดๆ เหล่านั้น คำพูดที่เตรียมมาก็พลันจุกอยู่ที่คอหอย

เขาเงียบไปครู่หนึ่ง แล้วเปลี่ยนวิธีพูด

"ที่มาวันนี้ อยากจะมาบอกเรื่องหนึ่ง"

โจวสงมองเขา

หลี่ซื่อหมินบอก "นายย้ายเข้าไปอยู่ในเมืองฉางอันเถอะ"

คิ้วของโจวสงกระตุกขึ้นเล็กน้อย

เพียงแค่ครั้งเดียว

หลี่ซื่อหมินพูดต่อ "ฉันหาบ้านไว้ให้นายแถวตลาดตะวันตกแล้ว ไม่ใหญ่มาก แต่พอให้พ่อลูกสองคนอยู่ได้สบาย ใกล้ตลาด จะทำอะไรก็สะดวก ถ้านายอยากจะตีเหล็กต่อ ที่นั่นก็มีหน้าร้าน ถ้านายไม่อยากตีเหล็ก ฉันจะให้คนจัดหางานอย่างอื่นให้"

โจวสงไม่พูดอะไร

หลี่ซื่อหมินรออยู่ครู่หนึ่ง แล้วพูดอีก

"นายจะใช้ชีวิตแบบคนไร้จุดหมายไปทั้งชีวิตก็ได้"

สายตาของโจวสงหยุดอยู่ที่ใบหน้าของเขา

หลี่ซื่อหมินประสานสายตากับเขา พูดเน้นทีละคำ

"แต่ลูกนาย ทำแบบนั้นไม่ได้"

ห้องตกอยู่ในความเงียบ

เงียบจนได้ยินเสียงลมพัดใบไม้ร่วงอยู่ข้างนอก

โจวสงนั่งอยู่ตรงนั้น ไม่ขยับเขยื้อน

หลี่ซื่อหมินก็ไม่ได้ขยับ

ทั้งสองคนนั่งอยู่อย่างนั้น

ผ่านไปเนิ่นนาน จู่ๆ โจวสงก็หันหน้าไป

เขามองไปที่ประตูห้องด้านใน

ตรงนั้นมีคนยืนอยู่

โจวอี้ออกมาตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ ยืนอยู่ตรงนั้น สองมือเกาะกรอบประตู โผล่หน้าเล็กๆ ออกมา แอบมองมาทางนี้

พอเห็นพ่อมองมา เขาก็ชะงักไปนิดหนึ่ง แล้วก็หดหัวกลับไป

เหลือให้เห็นแค่ครึ่งหัว สายตายังคงแอบมองอยู่

โจวสงมองใบหน้านั้น

ใบหน้านั้นเหมือนเธอมากเหลือเกิน

เขามองอยู่นาน

จากนั้นเขาก็หันกลับมา มองหลี่ซื่อหมิน

เขาพยักหน้า

เพียงแค่ครั้งเดียว

เบาๆ

โดยไม่พูดอะไรสักคำ

หลี่ซื่อหมินมองการพยักหน้านั้น จู่ๆ ก็รู้สึกเหมือนมีบางอย่างในใจถูกปลดเปลื้องลง

เขาลุกขึ้น

"งั้นฉันจะกลับไปให้คนจัดการ อีกสองวันจะมารับพวกนาย"

โจวสงไม่ได้ลุกขึ้นยืน

เขานั่งอยู่ตรงนั้น มองหลี่ซื่อหมิน

หลี่ซื่อหมินเดินไปถึงประตู แล้วก็หยุดชะงัก

เขาหันกลับมา มองโจวสง

"สิ่งที่ฉันติดค้างนาย ฉันจำไว้ในใจเสมอ"

โจวสงไม่พูดอะไร

หลี่ซื่อหมินรออยู่หนึ่งอึดใจ

โจวสงก็ยังไม่พูดอะไร

หลี่ซื่อหมินพยักหน้า ผลักประตู แล้วเดินออกไป

ประตูปิดลงตามหลัง

ในบ้านกลับมาเงียบอีกครั้ง

โจวสงนั่งอยู่ตรงนั้น ไม่ขยับเขยื้อน

ผ่านไปเนิ่นนาน มีเสียงฝีเท้าดังมาจากด้านหลัง

โจวอี้เดินเข้ามา ยืนอยู่ข้างๆ เขา

"พ่อ"

โจวสงไม่พูดอะไร

โจวอี้มองเสี้ยวหน้าของพ่อ ถามเสียงเบา

"พวกเราจะย้ายบ้านแล้วหรือ"

โจวสงพยักหน้า

โจวอี้อึ้งไป

จากนั้นเขาก็ยิ้มออกมา

เผยให้เห็นเขี้ยวสองซี่

"ในเมืองมีคนเยอะแยะเลยใช่ไหม"

โจวสงไม่ตอบ

โจวอี้ถามอีก "ในเมืองมีเด็กคนอื่นให้เล่นด้วยหรือเปล่า"

โจวสงก็ยังไม่ตอบ

แต่มือของเขายกขึ้น วางแหมะลงบนหัวของโจวอี้

แล้วลูบเบาๆ

โจวอี้เงยหน้ามองพ่อ

"พ่อ พ่อยิ้มแล้ว"

โจวสงชะงักไป

เขาไม่รู้สึกว่าตัวเองกำลังยิ้ม

แต่เขาไม่ได้พูดอะไร

เขานั่งอยู่อย่างนั้น มือข้างหนึ่งลูบหัวโจวอี้ สายตามองไปที่ประตูที่ปิดสนิทบานนั้น

ลมข้างนอกพัดใบไม้ร่วงหล่นเสียงดังกรอบแกรบ

จู่ๆ เขาก็นึกถึงใครบางคน

นึกถึงใบหน้านั้น

นึกถึงรอยยิ้มนั้น

นึกถึงอดีตที่ไม่มีวันหวนกลับมา

มือของเขาหยุดนิ่งอยู่บนหัวของโจวอี้

ไม่ขยับเขยื้อน

ในบ้านเงียบสงัด

โจวอี้พิงตัวเขา ไม่ได้พูดอะไรอีก

เขาลุกขึ้น เดินไปที่ประตู แง้มประตูออกเล็กน้อย

ท้องฟ้าข้างนอกดูอึมครึม ฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะมาเยือนแล้ว

เขามองป่าผืนนั้น มองใบไม้ที่เริ่มเปลี่ยนเป็นสีเหลือง

มองอยู่นาน

จากนั้นเขาก็ปิดประตู

หันหลังกลับ เดินเข้าไปเก็บของเก่าๆ ที่ไม่รู้ว่าสะสมมานานกี่ปีแล้ว