- หน้าแรก
- เกิดใหม่คราวนี้ พ่อเฮงซวยกับแม่เลี้ยงหลีกทางไปซะ
- บทที่ 20: ไสหัวไปให้พ้น ได้ยินไหม?
บทที่ 20: ไสหัวไปให้พ้น ได้ยินไหม?
บทที่ 20: ไสหัวไปให้พ้น ได้ยินไหม?
เรือคายัคจะไม่ว่างไปอีกสามวัน
หูเฉียงหย่งมีสีหน้าลำบากใจ
"พี่อวิ๋น เร็วกว่านี้หน่อยได้ไหมครับ? พรุ่งนี้หรือมะรืนนี้ก็ยังดี ครอบครัวผมคนเยอะ อาหารก็แทบจะหมดแล้ว"
สวี่อวิ๋นยิ้มเจื่อน "ที่จองได้ในอีกสามวันข้างหน้านี่ก็ถือว่าลัดคิวมาให้แล้วนะ คนที่อยู่ก่อนหน้าพวกเราไม่ใช่คนที่ฉันจะข้ามหน้าข้ามตาได้เลย"
"เข้าใจแล้วครับ" หูเฉียงหย่งเกาหัว ก่อนจะยอมจ่ายค่าเช่าเรือคายัคอย่างว่าง่าย "พี่อุตส่าห์เรียกผม ผมติดหนี้บุญคุณพี่แล้วล่ะ ถ้าพี่มีปัญหาอะไรก็มาหาผมได้เลย พวกเราอยู่ชั้นเดียวกัน ต่อไปก็พึ่งพาอาศัยกันได้ครับ"
พี่อวิ๋นยิ้มกว้าง "น้องชายพูดถูกแล้วล่ะ ฉันจะให้บิสกิตอัดแท่งนายไปแพ็กนึงก่อนนะ พอพวกเราไปถึงซูเปอร์มาร์เก็ตค่อยซื้อเพิ่ม แค่นั้นก็น่าจะพอประทังไปได้"
พี่อวิ๋นกำลังพยายามซื้อใจหูเฉียงหย่ง อวี๋ซีเฟิงคิดเงียบๆ
เหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นบริเวณโถงทางเดินทำให้พี่อวิ๋นสัมผัสได้ถึงอันตราย
หูเฉียงหย่งเห็นได้ชัดว่าไม่ได้คิดไกลขนาดนั้น เขาถอนหายใจขณะนั่งลงบนโซฟา "ตอนเลิกงานผมเดินผ่านซูเปอร์มาร์เก็ตมา รู้งี้ซื้อตุนไว้ให้เยอะกว่านี้ก็ดี"
ครอบครัวหกชีวิตของเขากำลังใช้ชีวิตแบบอดมื้อกินมื้อ
คำพูดของพี่อวิ๋นนั้นนึกถึงผู้อื่นเป็นอย่างดี ไม่เปิดช่องให้มีความรู้สึกบาดหมางใดๆ
ทั้งสามคนตกลงเรื่องเวลากัน และเมื่อพิจารณาจากพื้นที่อันจำกัดของเรือคายัคแล้ว พวกเขาจึงตกลงกันว่าเสบียงที่นำกลับมาได้ หูเฉียงหย่งจะได้ส่วนแบ่งร้อยละสี่สิบ ส่วนพี่อวิ๋นและอวี๋ซีเฟิงจะได้คนละร้อยละสามสิบ
โดยแต่ละคนจะจ่ายเงินในส่วนของตัวเอง
วันเดินทางมาถึงอย่างรวดเร็ว
อวี๋ซีเฟิงสวมเสื้อกันฝน สวมแว่นตากันน้ำ และสะพายกระเป๋าใบเล็ก
ข้าวของทั้งหมดของเธอล้วนอยู่ในมิติ การสะพายกระเป๋าเป็นเพียงแค่การตบตาเท่านั้น
เมื่อก้าวออกจากห้อง ก็พบว่ามีผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันอยู่ที่หน้าโถงทางเดิน
แม้ว่าจะมีบางคนพายเรือคายัคออกไปซื้อเสบียงบ้างแล้ว แต่ก็ยังมีไม่ถึงสามสิบครอบครัว การที่พี่อวิ๋นสามารถหาเรือคายัคมาได้จึงยังคงทำให้ผู้คนรู้สึกอยากรู้อยากเห็นและอิจฉาตาร้อน
พี่อวิ๋นเอ่ยขึ้น "เสื้อกันฝนของเธอคุณภาพดีจริงๆ"
อวี๋ซีเฟิงเพียงแค่ยิ้มรับ
ขยะมูลฝอยในหมู่บ้านกองสุมกันอยู่ในน้ำ ส่งกลิ่นเหม็นเน่าคละคลุ้ง
สายฝนเทกระหน่ำลงมา ผืนน้ำปะปนไปด้วยโคลนสีเหลืองขุ่น ทัศนวิสัยทั้งบนผิวน้ำและใต้น้ำมองเห็นได้ไม่ถึงสามเมตร
โลกภายนอกไม่ใช่ทิวทัศน์อันคุ้นตาที่ทุกคนเคยรู้จักอีกต่อไป
หูเฉียงหย่งและพี่อวิ๋นต่างพยายามจะบังคับทิศทาง แต่เรือก็เอาแต่ชนนั่นชนนี่ ไม่สามารถบังคับเรือคายัคให้ไปในทิศทางที่ต้องการได้
จนกระทั่งอวี๋ซีเฟิงเข้ามารับช่วงต่อ เรือคายัคจึงแล่นออกจากหมู่บ้านไปได้อย่างราบรื่น
ตลอดหลายวันที่ผ่านมา นี่เป็นครั้งแรกที่หูเฉียงหย่งได้ออกมานอกหมู่บ้าน เขามองไปรอบๆ พลางอุทานด้วยความตกตะลึง "ให้ตายเถอะ น้ำท่วมสูงขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย!"
บริเวณโถงทางเดิน
หูเฉียงหย่งยกนิ้วหัวแม่มือให้อวี๋ซีเฟิง "เธอเก่งที่สุดเลย! โชคดีนะที่มีเธอ ไม่อย่างนั้นต่อให้วันนี้เรามีเรือคายัค ก็คงได้ขายหน้าคนอื่นแน่ๆ"
สายฝนตกหนักสาดกระหน่ำใส่พวกเขา ทัศนวิสัยย่ำแย่ แต่มือของอวี๋ซีเฟิงกลับมั่นคง
เมื่อพายไปตามทิศทางที่พี่อวิ๋นบอก พวกเขาก็มาถึงทางเข้าซูเปอร์มาร์เก็ตในเวลาประมาณสี่สิบนาที
มีเรือคายัคหลายลำมารวมตัวกันอยู่ที่ด้านนอกซูเปอร์มาร์เก็ต นอกจากเรือคายัคแล้ว ยังมีเรือประดิษฐ์เองอีกมากมาย อวี๋ซีเฟิงเห็นห่วงยางและเรือคายัคลอยเกลื่อนอยู่เหนือน้ำ
"เธอช่วยเฝ้าเรือคายัคอยู่ที่นี่นะ เดี๋ยวฉันกับพี่หูจะว่ายน้ำเข้าไป มีอะไรอยากได้ก็บอกมาเลย" พี่อวิ๋นจัดการแบ่งหน้าที่
อวี๋ซีเฟิงไม่มีข้อโต้แย้ง "รบกวนช่วยซื้อยาฆ่าแมลงให้ฉันสักสองสามขวดนะคะ ที่บ้านมีแมลงสาบ"
พี่อวิ๋นพยักหน้า ก่อนจะใช้ห่วงยางพยุงตัวว่ายน้ำมุ่งหน้าไปยังซูเปอร์มาร์เก็ต
อวี๋ซีเฟิงรออยู่ด้านนอก
ด้วยแว่นตากันน้ำที่สวมอยู่ ทำให้การมองเห็นของเธอไม่ถูกจำกัดมากนัก ทันทีที่หูเฉียงหย่งและพี่อวิ๋นเข้าไปด้านใน อวี๋ซีเฟิงก็สัมผัสได้ถึงสายตาหลายคู่ที่หันมาจับจ้องพวกเธอ
เธอไม่ได้มองเห็นด้วยตา แต่เธอรู้สึกได้
ความมุ่งร้ายจากการถูกจ้องแย่งชิง
อวี๋ซีเฟิงนั่งเงียบๆ อยู่ในเรือคายัค ปรับเปลี่ยนท่าทางของตัวเองอย่างแนบเนียน มือขวาของเธอล้วงเข้าไปในกระเป๋า กำกริชที่หยิบออกมาจากมิติไว้แน่น
ผ่านไปครู่ใหญ่ พี่อวิ๋นกับคนอื่นๆ ก็ยังไม่ออกมา
ใครบางคนกำลังขยับเข้ามาใกล้เรือคายัคที่อวี๋ซีเฟิงนั่งอยู่ ไม่ว่าจะด้วยความตั้งใจหรือไม่ก็ตาม
เรือคายัคในตอนนี้นอกบ้านมีราคาขายสูงลิ่ว ไม่ต่างอะไรกับสร้อยข้อมือทองคำก่อนที่ฝนจะตกหนัก
สภาพแวดล้อมรอบด้านมีแต่เสียงอึกทึก หากมีใครมาแย่งชิงของแล้วผลักคนตกลงไปในน้ำ คนคนนั้นก็คงไม่มีโอกาสแม้แต่จะร้องขอความช่วยเหลือ
และถึงแม้จะมีคนได้ยิน ด้วยสายฝนที่ตกลงมาอย่างหนัก กว่าจะมีใครพายเรือมาถึง ก็คงไม่พบร่องรอยอะไรแล้ว
อู๋หยวนกำท่อนเหล็กในมือแน่น เล็งเป้าหมายไปที่แผ่นหลังบอบบางของอวี๋ซีเฟิงอย่างแน่วแน่
ท่อนเหล็กถูกฟาดลงมาอย่างแรง แต่อวี๋ซีเฟิงราวกับมีตาหลัง เธอแอ่นเอวหลบการโจมตีนั้นได้อย่างฉิวเฉียด
แววตาของอู๋หยวนฉายแววดุร้าย เมื่อเห็นว่าการโจมตีพลาดเป้า เขาจึงข่มขู่ด้วยน้ำเสียงเหี้ยมเกรียม "ไสหัวลงไป ได้ยินไหม?"
อวี๋ซีเฟิงใช้มือข้างหนึ่งยันตัวไว้กับเรือ แล้วกระโดดเตะเสยเข้าที่ปลายคางของชายคนนั้น
ด้วยวัสดุของมัน ทำให้เรือคายัคไม่สามารถรับแรงกระแทกได้มากนัก
ลูกเตะนี้ทำให้เรือของชายคนนั้นลอยถอยหลังไปเล็กน้อย ซึ่งช่วยลดทอนแรงปะทะลงไปได้บ้าง
อวี๋ซีเฟิงรีบปรับจุดศูนย์ถ่วงของตัวเอง และลุกขึ้นยืนบนเรือคายัคของชายคนนั้นอย่างรวดเร็ว
"นังแพศยา แกแส่หาที่ตายเองนะ!" อู๋หยวนเงื้อท่อนเหล็กขึ้นสูง
แต่ท่อนเหล็กนั้นกลับไม่ได้ฟาดลงมา อู๋หยวนรู้สึกเพียงความเจ็บปวดแปลบปลาบที่หน้าอก เขาก้มลงมองด้วยความตกตะลึง กริชเล่มหนึ่งเสียบมิดด้าม เลือดไหลซึมออกมาปะปนกับน้ำฝน
เขาเบิกตากว้างด้วยความไม่อยากจะเชื่อ ก่อนจะล้มตึงลงไปอย่างแรง ภาพสุดท้ายที่เขาเห็นก่อนตายคือสายตาของอวี๋ซีเฟิงที่ทอดมองลงมาอย่างสมเพช
ดวงตาคู่นั้นไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกใดๆ มีเพียงความเย็นชาถึงขีดสุด
ความเสียใจและความหวาดกลัวลากตัวอู๋หยวนดำดิ่งสู่ห้วงลึกแห่งความตาย
อวี๋ซีเฟิงเตะซ้ำไปอีกหนึ่งที
ฟองอากาศผุดขึ้นมาเป็นสายที่ข้างเรือคายัค วินาทีที่ร่างของอู๋หยวนจมหายไปใต้น้ำ อวี๋ซีเฟิงก็เอื้อมมือลงไปในน้ำ
ร่างนั้นอันตรธานหายไปอย่างไร้ร่องรอย
ท่ามกลางม่านฝนที่โปรยปราย แผ่นหลังของอวี๋ซีเฟิงบดบังฉากนี้เอาไว้จนมิด ไม่มีใครมองเห็นกริชที่ปักอยู่บนหน้าอกของชายคนนั้น
ผิวน้ำขุ่นมัว หยาดฝนเม็ดเล็กใหญ่ตกลงมากระทบผิวน้ำอย่างต่อเนื่อง หากไม่สังเกตให้ดี ก็ไม่อาจมองเห็นเกลียวคลื่นที่ซัดสาดอยู่เบื้องล่างได้เลย
ดังนั้น จึงไม่มีใครเห็นร่างของอู๋หยวนหายวับไปกับตา
อวี๋ซีเฟิงกลับมาที่เรือคายัคของสวี่อวิ๋น เธอดึงเชือกผูกเรือคายัคของอู๋หยวนเอาไว้ แล้วนั่งลงตามเดิม
ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
หลังจากรออยู่นานเกือบชั่วโมง ในที่สุดหูเฉียงหย่งก็เบียดเสียดฝ่าฝูงชนออกมาด้วยอาการหอบเหนื่อย
เขาแบกถุงใบใหญ่มาด้วยสองใบ กะคร่าวๆ ว่าน่าจะมีข้าวสารอย่างน้อยหกสิบชั่ง มีมันฝรั่งถุงใหญ่ มันเทศ บะหมี่แห้ง แป้งสาลี และแป้งข้าวเหนียว โดยมีไข่ไก่กับผักใบเขียววางโปะอยู่ด้านบน
อวี๋ซีเฟิงช่วยขนของเหล่านั้นขึ้นมาบนเรือคายัค
หูเฉียงหย่งพูดขึ้น "วันนี้ซูเปอร์มาร์เก็ตเพิ่งจะเอาของมาลง พอปล่อยของออกมาปุ๊บก็โดนแย่งซื้อไปจนหมดเกลี้ยงเลย สวี่อวิ๋นก็ยังมีของอีกนะ ไม่รู้ว่าเรือคายัคลำเดียวจะรับน้ำหนักไหวหรือเปล่า"
"มีอยู่อีกลำตรงนี้ค่ะ" อวี๋ซีเฟิงชี้ไปด้านหลัง
เรือคายัคของอู๋หยวนไม่มีจุดเด่นอะไรเป็นพิเศษ มันดูธรรมดาเอามากๆ
หูเฉียงหย่งชะงักไป "ลำนี้มาจากไหนล่ะเนี่ย?"
"บังเอิญเจอพวกพ่อค้าคนกลางก็เลยซื้อมาน่ะค่ะ" อวี๋ซีเฟิงโกหกหน้าตาย
"เยี่ยมไปเลย!" หูเฉียงหย่งตบต้นขาฉาดใหญ่ "เสี่ยวอวี๋ เธอรออยู่นี่นะ เดี๋ยวฉันเข้าไปซื้อมาเพิ่มอีกหน่อย"
พูดจบ เขาก็หันหลังแทรกตัวกลับเข้าไปในซูเปอร์มาร์เก็ตอีกครั้ง
อวี๋ซีเฟิงแตะจมูกตัวเองเบาๆ
พี่อวิ๋นก็ออกมาเช่นกัน เธอกับหูเฉียงหย่งแยกย้ายกันไปกวาดซื้อของ โดยเน้นของที่เก็บได้นานและกินอิ่มท้อง จึงได้ของกลับมาเยอะมาก
เธอก็รู้สึกประหลาดใจระคนดีใจที่ได้เห็นเรือคายัคลำที่สอง
เรือคายัคของพี่อวิ๋นเป็นของที่ยืมเขามา ยืมมาก็ต้องคืน การที่อวี๋ซีเฟิงมีเรือคายัคเป็นของตัวเอง แถมยังอยู่ชั้นเดียวกัน การจะออกไปซื้อของในวันข้างหน้าก็จะสะดวกสบายยิ่งขึ้น
เธอยื่นถุงใบหนึ่งให้กับอวี๋ซีเฟิง
มันคือยาฆ่าแมลงที่อวี๋ซีเฟิงฝากซื้อ พี่อวิ๋นก็ซื้อให้ตัวเองมาสองขวดเหมือนกัน
อวี๋ซีเฟิงรับมันมา ทั้งสองคนนั่งอยู่บนเรือคายัคเพื่อรอหูเฉียงหย่ง
หลังจากที่บนเรือคายัคเต็มไปด้วยเสบียงอาหาร สายตาจับผิดก็พุ่งเป้ามาที่พวกเธอมากขึ้น
สวี่อวิ๋นยืนอยู่ตรงหัวเรือ กำปังตอในมือไว้แน่น กวาดสายตามองไปรอบๆ อย่างระแวดระวัง