บทที่ 320 - ขีปนาวุธพื้นสู่อากาศและอากาศสู่พื้น

บทที่ 320 - ขีปนาวุธพื้นสู่อากาศและอากาศสู่พื้น

ลอสแอนเจลิส เวลา 04:45 น. รุ่งสาง

กริ๊งงง... เสียงนาฬิกาปลุกดังสนั่น

เจสัน มิลเลอร์กระชากผ้าปิดตาออก เอื้อมมือสะเปะสะปะควานหาปุ่มปิดเสียงนาฬิกาปลุกท่ามกลางความมืดมิด

เขาค่อยๆ ยันตัวลุกขึ้นนั่งริมเตียง ทิ้งฝ่าเท้าลงสัมผัสกับพื้นห้องที่เย็นเยียบ ปล่อยให้ความหนาวเย็นช่วยปลุกสติสัมปชัญญะให้ตื่นตัวขึ้นทีละนิด สภาพไม่ต่างอะไรกับเครื่องจักรเก่าๆ ที่กำลังรอการเติมน้ำมันหล่อลื่น

"เจสัน?" เสียงของเมแกน ภรรยาของเขาดังงัวเงียมาจากข้างๆ "อืม... กี่โมงแล้วเนี่ย?"

"ไม่มีอะไรจ้ะที่รัก" เจสันตอบเสียงนุ่ม "นอนต่อเถอะ ผมต้องไปทำงานแล้ว"

"แต่ตอนนี้มันเพิ่งจะ..." เมแกนงัวเงียควานหาโทรศัพท์ขึ้นมาดู "เพิ่งจะตี 4 46 นาทีเองนะ"

"วันนี้คิวงานค่อนข้างแน่นน่ะ" เจสันหันไปจุมพิตภรรยาเบาๆ "คุณนอนต่อเถอะนะ"

"ก็เป็นแบบนี้ตลอดเลย..." เมแกนบ่นอุบอิบ "ไม่รู้เมื่อไหร่จะลืมตาอ้าปากได้ซะที"

เจสันอ้าปากเตรียมจะพูดอะไรบางอย่าง แต่แล้วก็ตัดสินใจเงียบ ปิดปากให้สนิทไว้น่าจะดีกว่า

ถ้าขืนเขาสวนกลับไปล่ะก็ เช้านี้คงไม่ได้ออกจากบ้านก่อนตี 5 ครึ่งแน่ๆ

เพราะหลังจากนั้นอีก 20 นาที พวกเขาคงต้องเริ่มเถียงกันตั้งแต่เรื่องเสียงนาฬิกาปลุก ลามไปยันเรื่องหนี้ผ่อนบ้าน จากนั้นก็ลากยาวไปถึงประเด็นที่ว่าทำไมเขาทำงานที่ NBC มาตั้ง 10 ปีแล้ว แต่ตำแหน่งก็ยังย่ำต๊อกอยู่แค่โปรดิวเซอร์ฝ่ายประสานงานนอกสถานที่ และปิดท้ายด้วยการขุดคุ้ยความผิดฐานที่เขาไม่ได้ไปรับแม่ยายที่สนามบินเมื่อคราวที่หล่อนมาเยี่ยมเยือนลอสแอนเจลิสครั้งก่อน

แต่โชคดีที่หลังจากบ่นพึมพำเสร็จ เมแกนก็ผล็อยหลับไปอีกครั้งในเวลาเพียงไม่กี่วินาที เจสันลอบถอนหายใจอย่างโล่งอก ก่อนจะค่อยๆ ลุกขึ้นจากเตียง

คำว่า 'โปรดิวเซอร์ฝ่ายประสานงานนอกสถานที่' ฟังดูเหมือนจะโก้หรู แต่เอาเข้าจริงมันก็คือ 'พนักงานเดินเอกสารระดับสูง' ดีๆ นี่เองแหละ

ต้องคอยติดต่อประสานงานกับลูกค้า จัดการตารางงาน เคลียร์คิวสถานที่ และรับมือกับปัญหาเฉพาะหน้าสารพัด แต่ชื่อของเขาจะไม่มีวันได้ขึ้นไปอยู่บนเครดิต 3 บรรทัดแรกของท้ายรายการเด็ดขาด

รายได้ของตำแหน่งนี้ในลอสแอนเจลิสตกอยู่ที่ประมาณ 120,000 ถึง 150,000 ดอลลาร์ต่อปี และด้วยความที่แคลิฟอร์เนียมีอัตราภาษีแพงหูฉี่เป็นอันดับสองของประเทศ เป็นรองแค่รัฐนิวยอร์กเท่านั้น ทำให้รายได้สุทธิหลังหักภาษีของเขาเหลือแค่ประมาณแสนต้นๆ เงินก้อนนี้พอแค่สำหรับผ่อนบ้านพื้นที่ 1,300 ตารางฟุตในซอกหลืบเล็กๆ ของซานเฟอร์นานโดแวลลีย์เท่านั้นแหละ

หนี้ผ่อนบ้าน 30 ปี ยอดชำระเดือนละ 3,400 ดอลลาร์ มันสูบเงินออกจากบัญชีของเขาอย่างตรงเวลาเป๊ะทุกเดือน ตรงเวลาซะยิ่งกว่านาฬิกาปลุกตอนตี 4:45 น. ของเขาซะอีก

ถึงแม้รายได้ของเจสันจะไม่ได้ขัดสนจนถึงขั้นอดมื้อกินมื้อ แต่การจะใช้เงินก้อนนี้เลี้ยงดูทั้งครอบครัวให้อยู่ดีกินดี มันก็ตึงมือเอาเรื่องอยู่เหมือนกัน

เจสันเดินย่องออกจากห้องนอน มุ่งหน้าไปที่ห้องครัว ระหว่างทางต้องเดินผ่านผนังที่เต็มไปด้วยกรอบรูป เป็นภาพคู่ของเมแกนกับดาราฮอลลีวูดบางคน และโปสเตอร์ภาพยนตร์ที่เมแกนเคยร่วมแสดง

แต่หนังพวกนั้นไม่มีเรื่องไหนที่โด่งดังเลยสักเรื่อง ส่วนใหญ่ก็สร้างมาเพื่อเติมเต็มแคตตาล็อกลิขสิทธิ์ ไม่ก็ทำส่งตรงลงแผงเช่าวิดีโอเท่านั้นแหละ แถมในหนังเกรดบีทุนต่ำพวกนั้น การจะหารูปของเมแกนเจอก็ยากพอๆ กับงมเข็มในมหาสมุทร

เจสันเดินไปหยุดอยู่หน้าตู้เย็น เปิดประตูหยิบเหยือกกาแฟที่เหลือจากเมื่อวานออกมา

จังหวะที่ปิดตู้เย็น อัลบั้มภาพแต่งงานที่ถ่ายไว้เมื่อ 10 ปีก่อนซึ่งติดอยู่ด้วยแม่เหล็กก็สั่นไหวเล็กน้อย

เพื่อไม่ให้เป็นการรบกวนการนอนของภรรยาและลูก เจสันจึงจัดการกระดกกาแฟเย็นชืดนั้นรวดเดียวจนหมดเหยือก

หลังจากทำธุระส่วนตัวลวกๆ เสร็จ เจสันก็คว้ากุญแจรถ โตโยต้า คัมรี่ คันเก่งขับออกจากบ้านไป

จากซานเฟอร์นานโดแวลลีย์ไปโรงแรมเบลแอร์ค่อนข้างไกลพอสมควร เขาต้องทำเวลาไปให้ถึงก่อน 6 โมงเช้า

ช่วงที่ใกล้จะถึงเวลา 6 โมงเช้า เจสันก็จัดการจอดรถเสร็จสรรพ คว้าไอแพดกับวิทยุสื่อสารคู่กาย เดินตรงดิ่งไปยังประตูด้านข้างของโรงแรมเบลแอร์

แสงสีส้มแดงยามรุ่งอรุณเพิ่งจะเริ่มทอแสงเรืองรองเหนือแนวสันเขาทางทิศตะวันออก สาดส่องกระทบผนังสีขาวของโรงแรมเบลแอร์ให้ดูนุ่มนวลละมุนละไมยิ่งขึ้น

เจสันเดินทะลุผ่านโถงทางเดินอันเงียบสงบ มุ่งหน้าไปยังจุดนั่งพักบริเวณหน้าลิฟต์ เพื่อสมทบกับทีมงานที่มารอเตรียมความพร้อมอยู่ก่อนแล้ว

ทุกคนเข้าประจำที่กันหมดแล้ว เจสันปลีกตัวไปยืนมุมหนึ่ง เปิดไอแพดขึ้นมาเพื่อทบทวนลำดับขั้นตอนการทำงานในวันนี้เป็นรอบสุดท้าย

เวลา 08:30 น. - 09:00 น. เคลื่อนขบวนออกจากโรงแรม

เวลา 09:15 น. ขับรถผ่านเส้นฮอลลีวูดบูเลอวาร์ด

เวลา 09:45 น. แผนสำรอง: นั่งเฮลิคอปเตอร์ชมวิวมุมสูงเหนือสวนสาธารณะกริฟฟิทและถ่ายภาพร่วมกับป้าย Hollywood แบบใกล้ชิด

เวลา 10:30 น. เยี่ยมชมวอร์เนอร์บราเธอส์สตูดิโอ เบอร์แบงก์ได้รับบัตรผ่าน VIP เรียบร้อยแล้ว ประสานงานผ่านลิซ่า ฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์ของวอร์เนอร์ สามารถเข้าชมกองถ่ายซีรีส์ HBO เรื่อง 《The Last of Us》 ที่กำลังถ่ายทำอยู่ที่สตูดิโอ 16 ได้

เวลา 12:30 น. ร่วมรับประทานอาหารกลางวันกับทีมงานหลักของซีรีส์

ช่วงบ่าย ปล่อยให้พักผ่อนตามอัธยาศัย

เวลา 19:00 น. ดินเนอร์ส่วนตัวกับไบรอัน เกรเซอร์โปรดิวเซอร์อาวุโสของ NBC จัดที่คฤหาสน์ส่วนตัวย่านเบลแอร์ มีเชฟส่วนตัวคอยให้บริการ (หมายเหตุ: ต้องสอบถามเรื่องข้อจำกัดด้านอาหารหรือการแพ้อาหารของคุณหลี่เหวยและผู้ติดตามให้แล้วเสร็จก่อนเวลาเที่ยงวัน)

เจสันกวาดสายตาทวนซ้ำถึงสามรอบ ในที่สุดก็พยักหน้าอย่างพึงพอใจ ก่อนจะพับเคสไอแพดปิดลง

การดูแลรับรองหลี่เหวยในครั้งนี้ ถือเป็นงานที่ราบรื่นและมีปัญหากวนใจน้อยที่สุดเท่าที่เขาเคยทำมาเลยก็ว่าได้

ตลอดระยะเวลา 10 ปีที่ทำงานเป็นโปรดิวเซอร์ฝ่ายประสานงานนอกสถานที่ในฮอลลีวูด เจสันต้องคอยรับรองดารา นักกีฬา และมหาเศรษฐีมาแล้วนับไม่ถ้วน

เรื่องราวสุดแสนจะพิลึกพิลั่นที่เขาเคยพานพบมานั้น มีมากมายจนนับไม่ถ้วน หยิบยกเรื่องไหนมาเล่าก็รับรองว่าสะเทือนวงการบันเทิงได้ทั้งนั้น

อย่างเช่น มีดารารายลิตี้โชว์คนหนึ่งสั่งให้เขาไปหาอาหารหมายี่ห้อออร์แกนิกมาเสิร์ฟเป็นมื้อดึกให้หมาสุดที่รักตอนตี 3

หรือมีซูเปอร์สตาร์แถวหน้าคนหนึ่งเกิดอาการลงแดงอยากยาจนสั่นไปทั้งตัว บังคับให้เจสันต้องเสี่ยงตายไปหาซื้อยาเสพติดจากแก๊งค้ายาข้างถนนมาให้

เมื่อเอามาเปรียบเทียบกันแล้ว คำขอเพียงอย่างเดียวของหลี่เหวยตลอดทริปนี้ มีแค่เรื่องการขอเลือกพักที่โรงแรมที่ตัวเองต้องการเท่านั้นเอง

เจสันนั่งรอจนถึงเวลา 08:30 น. ประตูลิฟต์ก็เปิดออก ทีมงานของหลี่เหวยทยอยเดินออกมาทีละคน

คิมฮาอึนวันนี้แปลกตาไปนิดนึง ตรงที่ไม่ได้กอดแล็ปท็อปติดตัวมาด้วย แต่สองมือยังคงกำสมาร์ตโฟนไว้แน่นไม่ยอมปล่อย

หลี่เหวยและอันยาเดินตามหลังคิมฮาอึนออกมา

วันนี้อันยาเลือกสวมชุดเดรสสายเดี่ยวสีขาวสะอาดตา คลุมทับด้วยเสื้อคาร์ดิแกนสีเบจเนื้อบางเบา

ส่วนหลี่เหวยก็มาในลุคชิลล์ๆ สวมเสื้อยืดสีพื้นคู่กับกางเกงขายาว

ชายหนุ่ม 1 หญิงสาว 2 เดินเรียงแถวกันออกมาแบบนี้ ทำเอาเจสัน มิลเลอร์ ที่คลุกคลีอยู่กับหนุ่มหล่อสาวสวยในฮอลลีวูดมาจนชินตา ยังอดยอมรับไม่ได้ว่า—แค่ใบหน้าของสามคนนี้ไปปรากฏอยู่ในห้องแคสติ้งที่ไหนในฮอลลีวูด ก็สามารถกวาดต้อนนักแสดงและศิลปินกว่า 99% ให้ตกกระป๋องไปได้อย่างราบคาบเลยทีเดียว

"คุณเจสัน" หลี่เหวยพยักหน้าทักทายอย่างสุภาพ "อรุณสวัสดิ์ครับ"

"อรุณสวัสดิ์ครับ คุณหลี่เหวย คุณอันยา" เจสันรีบก้าวเข้าไปหาพร้อมกับรอยยิ้มพิมพ์ใจ "วันนี้อากาศดีมากเลยนะครับ ผมส่งกำหนดการทั้งหมดเข้ามือถือคุณเรียบร้อยแล้วนะครับ"

"ขอบคุณค่ะ" อันยาควงแขนหลี่เหวยแน่น "วันนี้ขอเพิ่มชื่ออีกคนนึงได้ไหมคะ?"

"ได้แน่นอนครับ" เจสันชะงักไปนิดนึง "จะเชิญคุณผู้หญิงที่ทานข้าวด้วยกันเมื่อคืนมาด้วยใช่ไหมครับ?"

"ใช่ค่ะ" อันยาพยักหน้า "พอดีแผนเดิมของหล่อนวันนี้ก็จะไปแถวฮอลลีวูดเหมือนกัน ก็เลยมาถามดูว่าจะขอติดสอยห้อยตามไปด้วยได้ไหมน่ะค่ะ"

เจสันปรายตามองหลี่เหวยแวบหนึ่ง ก่อนจะพยักหน้ารับอย่างไม่สะทกสะท้าน "ไม่มีปัญหาเลยครับ บัตรผ่าน VIP ของวอร์เนอร์ออกให้เป็นแบบกรุ๊ปอยู่แล้ว เดี๋ยวผมโทรไปแจ้งทางนั้นเพิ่มชื่อให้ก็เรียบร้อยครับ"

บอกตามตรง การที่อันยาเอ่ยปากขอเพิ่มคนแบบนี้ มันกลับทำให้เจสันรู้สึกโล่งใจขึ้นมาซะอีก

คนเคยทำงานบริการลูกค้าระดับวีไอพีจะรู้ดีว่า บางครั้งการที่ลูกค้าไม่มีคำขอพิเศษอะไรเลย นั่นแหละคือสิ่งที่น่าหนักใจที่สุด ถ้าลูกค้ายอมเอ่ยปากขออะไรขึ้นมา การช่วยแก้ปัญหาให้ก็ถือเป็นเรื่องเล็กน้อยมาก

ผ่านไปไม่กี่นาที ดาเรียก็เดินออกจากลิฟต์มาสมทบ ขบวนทั้งหมดจึงพร้อมออกเดินทาง

รถคาดิลแลค เอสกาเลด สองคัน และรถเบนซ์ V260 เคลื่อนตัวออกจากวงเวียนหน้าโรงแรมเบลแอร์อย่างนุ่มนวล มุ่งหน้าไปตามซันเซ็ตบูเลอวาร์ดมุ่งตรงไปทางทิศตะวันออก

แสงแดดยามเช้าเดือนมีนาคมของลอสแอนเจลิสเริ่มทวีความร้อนแรงขึ้นเรื่อยๆ แสงที่ส่องผ่านกระจกติดฟิล์มดำของรถเอสกาเลดเข้ามา ถูกกรองจนกลายเป็นแสงสีอำพันดูอบอุ่นสบายตา

เจสันนั่งประจำที่เบาะข้างคนขับ เปิดไอแพดขึ้นมาเพื่ออธิบายเส้นทางและจุดแวะชมในวันนี้ให้หลี่เหวยฟัง

"จุดแรกที่เราจะผ่านคือ ฮอลลีวูดบูเลอวาร์ด นะครับ" เขาชี้แจง "ผมแนะนำว่าแค่ขับรถชมวิวผ่านๆ ก็พอ ไม่ต้องลงไปเดินหรอกครับ หลังจากนั้นเรามีตัวเลือกเสริม คือการนั่งเฮลิคอปเตอร์บินวนเหนือสวนสาธารณะกริฟฟิท เพื่อจะได้ชมป้าย Hollywood แบบใกล้ชิดสุดๆ"

"นั่งเฮลิคอปเตอร์เหรอ?" อันยาหูผึ่งขึ้นมาทันที

"ใช่ครับ" เจสันอธิบายต่อ "วิวจากมุมสูงมันสวยและอลังการที่สุดแล้วครับ ตัวอักษรแต่ละตัวมีความสูงถึง 45 ฟุต ถ้าได้มองจากด้านหน้าตรงๆ รับรองว่าต้องประทับใจแน่นอนครับ—"

"อืม ก็ดีนะ..." อันยายังพูดไม่ทันจบก็รีบส่ายหน้าปฏิเสธทันควัน "ไม่เอาดีกว่า ไม่นั่งเฮลิคอปเตอร์แล้ว"

เจสันชะงักไปนิดนึง แต่ก็พยักหน้ารับคำสั่งทันที

"อ้าว ทำไมล่ะ?" หลี่เหวยหันไปถามอันยา "ทำไมจู่ๆ ถึงไม่อยากนั่งล่ะ?"

"นักกีฬาระดับซูเปอร์สตาร์ มาแถวๆ ลอสแอนเจลิส แถมยังนั่งเฮลิคอปเตอร์อีก" อันยาหันมามองหน้าหลี่เหวย "นายคิดถึงใครล่ะ?"

"โคบี้— เอ้ย ไม่ใช่มั้ง มันไม่น่าจะบังเอิญขนาดนั้นหรอกน่า" หลี่เหวยหัวเราะแห้งๆ "นี่มันผ่านไปตั้งกี่ปีแล้ว?"

"เรื่องแบบนี้มันต้องถือเคล็ดบ้างนะ เข้าใจไหม?" อันยาทำเสียงดุ "เชื่อฉันเถอะ เราไม่นั่งเฮลิคอปเตอร์กันแล้ว"

"โอเคครับ" หลี่เหวยเองก็ไม่ได้ซีเรียสอะไร พออันยาห้าม เขาก็ไม่ดึงดัน

ถึงดาเรียจะมาขอติดรถเที่ยวด้วย และเป็นคนพูดจาโผงผาง แต่หล่อนก็ไม่ใช่คนที่ไม่รู้จักกาลเทศะ จึงไม่ได้เอ่ยปากขัดคออะไรออกมา

ขบวนรถเอสกาเลดแล่นเข้าสู่ถนนฮอลลีวูดบูเลอวาร์ด

คนขับลดความเร็วลง ปล่อยให้รถคันโตค่อยๆ คืบคลานไปตามกระแสการจราจรที่หนาแน่น ราวกับอสูรกายตัวยักษ์ที่กำลังย่างกรายฝ่าฝูงชน

ทิวทัศน์นอกหน้าต่างไม่ได้ต่างอะไรจากที่เจสันเคยเห็นมาแล้วเป็นพันๆ ครั้ง สองฝั่งถนนฮอลลีวูด วอล์ก ออฟ เฟมคลาคล่ำไปด้วยนักท่องเที่ยวที่ถือไม้เซลฟี่และสมาร์ตโฟน บ้างก็จับกลุ่มกันนั่งยองๆ ถ่ายรูปกับแผ่นป้ายทองเหลืองรูปดาวที่ฝังอยู่บนพื้น

บริเวณหน้าโรงละคร TCL ไชนีสเธียเตอร์มีคนต่อคิวยาวเหยียด กลุ่มศิลปินเปิดหมวกที่แต่งตัวคอสเพลย์เป็นซูเปอร์ฮีโร่ตัวละครต่างๆ กำลังง่วนอยู่กับการเรียกลูกค้า

ชายคนหนึ่งในชุดสไปเดอร์แมนรัดรูปพยายามโพสท่าเท่ๆ แต่ห่วงยางรอบเอวที่ปลิ้นออกมาก็ทำเอาความเท่ลดฮวบลงไปเยอะเลย

พวกที่แต่งคอสเพลย์เป็นซูเปอร์ฮีโร่ตัวอื่นๆ ก็สภาพไม่ต่างกันเท่าไหร่ บางคนหน้าด้านถึงขั้นพุ่งเข้าไปแทรกเฟรมตอนนักท่องเที่ยวกำลังเซลฟี่ แล้วก็แบมือขอค่าถ่ายรูป 20 ดอลลาร์หน้าตาเฉย

พวกคนไร้บ้านที่เนื้อตัวสกปรกมอมแมมบางคนก็นอนสลบไสลไม่ได้สติอยู่ริมทาง บางคนก็ยืนเหม่อลอยอยู่ตามมุมตึกเหมือนพวกซอมบี้ นักท่องเที่ยวที่เดินผ่านไปมาต่างก็ต้องพากันเดินเบี่ยงหลบด้วยความหวาดระแวง

"นี่น่ะเหรอ ฮอลลีวูดบูเลอวาร์ด" หลี่เหวยรำพึง "ดูไปดูมาก็... ติดดินดีนะ ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังเดินอยู่แถวๆ เซาท์บรองซ์ในนิวยอร์กเลยล่ะ สัมผัสได้ถึงวิถีชีวิตชาวบ้านแบบเรียลๆ เลย"

"ฮอลลีวูดบูเลอวาร์ดก็เป็นแบบนี้แหละครับ" เจสันตอบกลับโดยไม่ต้องหันมามอง "เป็นแค่สถานที่เช็กอินสำหรับนักท่องเที่ยวเท่านั้นแหละครับ พวกคนทำหนังตัวจริงเขาไม่มาเดินเพ่นพ่านแถวนี้หรอก ปีนึงนับครั้งได้เลยมั้งครับที่พวกเขาจะเฉียดมาแถวนี้"

"ก็อารมณ์เดียวกับที่นักท่องเที่ยวชอบคิดว่านิวยอร์กก็คือไทม์สแควร์นั่นแหละ" อันยาเสริม "แต่คนนิวยอร์กแท้ๆ เขาไม่ค่อยไปเฉียดแถวไทม์สแควร์กันหรอก ที่จอดรถก็หายากจะตาย"

"แถมตอนนี้ชื่อเสียงของคุณหลี่เหวยก็ดังกระฉ่อนซะขนาดนี้" เจสันพูดติดตลก "ขืนลงไปเดินเพ่นพ่านแถวนี้ รับรองว่าวันนี้เราคงไม่ต้องไปไหนกันต่อแล้วล่ะครับ"

รถเอสกาเลดแล่นผ่านไปอย่างรวดเร็ว ทิ้งฮอลลีวูดบูเลอวาร์ดไว้เบื้องหลัง

ขบวนรถเลี้ยวเข้าสู่ทางหลวงหมายเลข 134 มุ่งหน้าสู่เมืองเบอร์แบงก์

ตรงทางแยกแห่งหนึ่ง หลี่เหวยเหลือบไปเห็นคนไร้บ้านที่ดูเหมือนจะมีอาการทางจิต กำลังชูป้ายกระดาษลังที่เขียนว่า "Hungry (หิว)" ถูกตำรวจหลายนายเข้ามาพยายามขับไล่

"ฉันไม่ไป! ฉันไม่ไปไหนทั้งนั้น!" เขาตะโกนอย่างบ้าคลั่ง "พวกแกมันเป็นสายลับ! พวกแกกะจะมาทำร้ายฉันใช่ไหมล่ะ!"

"ปล่อยฉันเดี๋ยวนี้นะ!" เขาดิ้นรนขัดขืนสุดฤทธิ์ ขณะถูกตำรวจจับกดลงกับพื้น "ฉันจะเรียกขีปนาวุธพื้นสู่อากาศ และอากาศสู่พื้นมาถล่มพวกแกให้ราบเป็นหน้ากลองเลยคอยดู!"

ขบวนรถแล่นผ่านไปโดยไม่หยุดชะงัก ทิ้งชายเสียสติที่กำลังถูกตำรวจกดลงพื้นและดิ้นรนอย่างเอาเป็นเอาตายไว้เบื้องหลัง

(จบแล้ว)