เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 331 เกมแห่งความแค้น!

บทที่ 331 เกมแห่งความแค้น!

บทที่ 331 เกมแห่งความแค้น!


แม้จะคว้าชัยชนะนัดประเดิมสนามมาได้อย่างสวยหรู แต่มาเก๊ายังคงต้องเผชิญกับปัญหาที่อาจตามมา

อาการบาดเจ็บเก่าของนูโน่ โกเมสกำเริบขึ้น ทำให้แนวรุกของมาเก๊าดูไม่จัดจ้านเท่าเดิม

หากไม่มีนูโน่ โกเมส มาเก๊าจะขาดกองหน้าตัวเป้าที่ทรงพลังและตัวจบสกอร์ที่ไว้ใจได้ ภาระหนักจะตกไปอยู่ที่ตำแหน่งตัวรุกคนอื่นๆ โดยเฉพาะซามูเอลที่จะต้องแบกรับแรงกดดันมากขึ้นไปอีก

หลังจบเกม วินกาด้าส่งคนไปตรวจสอบอาการของคอสต้า (นูโน่ โกเมส) ที่โรงพยาบาลทันที และได้รับการยืนยันว่าเป็นอาการบาดเจ็บซ้ำที่ต้นขาขวา

จากผลการตรวจ แพทย์ประจำทีมชาติวินิจฉัยว่าคอสต้าจำเป็นต้องพักอย่างน้อย 2 สัปดาห์ก่อนจะมีโอกาสกลับมาลงสนามได้อีกครั้ง

สองสัปดาห์หมายความว่าเขาจะไม่เพียงแค่พลาดเกมรอบแบ่งกลุ่มที่เหลืออีกสองนัด แต่ยังอาจรวมถึงรอบ 16 ทีมสุดท้ายด้วย

อย่างไรก็ตาม เมื่อได้ยินข่าวนี้ วินกาด้ากลับถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก

ในมุมมองของเขา การที่มาเก๊าจะผ่านรอบแบ่งกลุ่มไปได้นั้นไม่ใช่ปัญหา

เขามั่นใจในศักยภาพของทีม!

ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากชัยชนะเหนือทีมชาติฝรั่งเศสมาได้อย่างถล่มทลาย ขวัญกำลังใจของทีมก็พุ่งสูงขึ้นอย่างมาก

สิ่งนี้สำคัญมากสำหรับทัวร์นาเมนต์รูปแบบฟุตบอลโลก

แน่นอนว่ายังมีสิ่งที่สำคัญยิ่งกว่านั้น

นั่นคือฟอร์มอันร้อนแรงดั่งไฟเออร์ของซามูเอล ที่ซัดแฮตทริกไปแล้วตั้งแต่นัดแรก!

เมื่อมีซูเปอร์สตาร์ที่อยู่ในช่วงพีคแบบนี้ ทีมชาติมาเก๊าก็เหมือนมีเสาหลักที่มั่นคง!

ไม่ว่าจะมีมารผจญหรือปีศาจตนใดปรากฏกาย "มหาเทพหลัว" ก็พร้อมจะฟาดพวกมันให้กระเด็นไปให้หมด!

และหากพวกเขาสามารถผ่านรอบแบ่งกลุ่มไปได้อย่างราบรื่นจนถึงรอบก่อนรองชนะเลิศ

รอบก่อนรองชนะเลิศจะเริ่มขึ้นในอีกประมาณ 20 วันนับจากนี้

เวลาขนาดนี้น่าจะเพียงพอให้นูโน่ โกเมสฟื้นตัวและมีเวลาปรับจูนเข้ากับทีมอีกครั้ง

เพื่อความปลอดภัย วินกาด้าตัดสินใจว่าจะพิจารณาให้เขาลงเล่นในรอบก่อนรองชนะเลิศตามความเร็วในการฟื้นตัว

ถ้ายังไม่ไหวจริงๆ เขาก็จะยื้อเวลาออกไปอีกสองสามวันจนกว่าจะหายดีพอที่จะลงเล่นในรอบรองชนะเลิศและรอบชิงชนะเลิศได้

แน่นอนว่าเงื่อนไขคือมาเก๊าต้องผ่านไปถึงรอบรองชนะเลิศให้ได้เสียก่อน

ในเวลานี้ วินกาด้าเริ่มหันมาให้ความสนใจกับผลการแข่งขันในกลุ่มข้างเคียงแล้ว

อังกฤษ พบ อาร์เจนตินา!

ทีมที่ผ่านเข้ารอบจากกลุ่มนี้จะต้องไปเจอกับกลุ่มของมาเก๊าในรอบ 16 ทีมสุดท้าย

ทั้งอังกฤษและอาร์เจนตินาต่างก็เป็นทีมระดับโลก

ในศึกฟุตบอลโลก พวกเขามีประวัติศาสตร์ความแค้นต่อกันมายาวนาน

ตั้งแต่ลูกยิง "หัตถ์พระเจ้า" ของมาราโดน่าในปี 86 ไปจนถึงแมตช์คลาสสิกที่มีจังหวะในตำนานมากมายในปี 98...

เรียกได้ว่ากระแสความตื่นตัวนั้นพุ่งทะลุเพดาน

ในรอบแรก อาร์เจนตินาเอาชนะไนจีเรียมาได้ ขณะที่อังกฤษถูกคู่ปรับเก่าอย่างสวีเดนยันเสมอไว้

ดังนั้นอังกฤษจึงต้องทุ่มสุดตัวเพื่อคว้าชัยในนัดนี้ มิฉะนั้นพวกเขาอาจจะไม่ได้ไปต่อ

วันที่ 7 มิถุนายน เวลา 20.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น

ระบบปรับอากาศใน ซัปโปโร โดม ไม่สามารถหยุดยั้งความร้อนแรงบนอัฒจันทร์ได้ ผู้ชมกว่า 35,927 คนเข้ามาจนเต็มความจุ คลื่นผ้าพันคอลายฟ้าขาวถูกแบ่งแยกอย่างชัดเจนออกจากป่าธงกางเขนสีแดงขาว

แฟนบอลอาร์เจนตินาชูโปสเตอร์รูปมาราโดน่าลากเลื้อยผ่านห้าคนในปี 1986 บทเพลงของพวกเขาซ่อนเร้นความรุ่งโรจน์ของ "หัตถ์พระเจ้า" เอาไว้

แฟนบอลอังกฤษสวมเสื้อหมายเลข 7 ของเบ็คแฮมให้กับตุ๊กตาลม โดยมีดาบพลาสติกในมือตุ๊กตาชี้ตรงไปที่สนาม

เมื่อสี่ปีที่แล้ว ณ สนามแซงต์-เอเตียน ภาพที่ "เบ็คส์" โดนใบแดงจากการล้างแค้น ซิเมโอเน่ ยังคงเป็นบาดแผลที่ยังไม่หายดีในใจของแฟนบอลทั้งสองประเทศ!

เมื่อผู้ตัดสินหัวใสอย่าง คอลลิน่า เดินลงสู่สนาม อัฒจันทร์ก็เงียบกริบลงทันที ตราผู้ตัดสินบนหน้าอกของเขาทอประกายภายใต้แสงไฟ ราวกับว่าเขาจะเป็นผู้ตัดสินความแค้นที่มีมายาวนานนับศตวรรษนี้

ทันทีที่สิ้นเสียงนกหวีดเริ่มเกม แผนการเล่น 3-3-1-3 ของอาร์เจนตินาก็เปิดฉากบุกทันที

เวรอนคอยคุมจังหวะในแดนกลาง น. 13 ลูกจ่ายทะลุช่องของเขาเจาะทะลวงแนวรับอังกฤษ และเป็น บาติสตูต้า ที่กลับตัวยิงอย่างทรงพลังทางฝั่งขวาของกรอบเขตโทษ ลูกบอลถากเสาออกไป "เทพเจ้าสงคราม" กำหมัดชกพื้นสนาม เหงื่อจากผมสีบลอนด์ของเขากระเด็นไปโดนป้ายโฆษณาที่มีอักษรญี่ปุ่นคำว่า "ซัปโปโร"

ปีนี้เขาอายุ 33 ปีแล้ว นี่อาจจะเป็นฟุตบอลโลกครั้งสุดท้ายของเขา!

อังกฤษตั้งรับและรอสวนกลับด้วยแผน 4-4-2 น. 19 ฮาร์กรีฟส์ต้องถูกเปลี่ยนตัวออกส่ง ซินแคลร์ ลงมาแทนเนื่องจากอาการบาดเจ็บ อีริคสันขมวดคิ้วอยู่ที่ข้างสนามและขีดฆ่าแผนการบุกทางปีกเดิมในกระดานแทคติกทิ้งไปเฉยๆ

น. 29 กลายเป็นจุดเปลี่ยนแรกในสนาม

ออร์เตก้ากระชากเข้ากรอบเขตโทษหลังจากสลัดการประกบของ แอชลีย์ โคล ได้ ในจังหวะจวนตัว โคลพุ่งเสียบสกัดเขา คอลลิน่าไม่ลังเลที่จะชักใบเหลืองออกมา

แฟนบอลอาร์เจนตินาระเบิดเสียงโห่ร้องดังสนั่น มีคนโยนแก้วกระดาษไปทางม้านั่งสำรองของอังกฤษ ขณะที่โคลจ้องเขม็งไปที่พื้นสนาม รองเท้าสตั๊ดของเขาทิ้งรอยสีขาวสองทางไว้บนหญ้า

ซิเมโอเน่จงใจเดินเอาไหล่กระแทกเบ็คแฮมในแดนกลาง เบ็คส์เม้มริมฝีปากและไม่ได้โต้ตอบ ก่อนเกม วิกตอเรียกำชับเขาเป็นพิเศษว่า "อย่าทำอะไรโง่ๆ" คำเตือนนั้นยังคงกดทับอยู่ใต้ปลอกแขนกัปตันทีมของเขา

นาทีตัดสินมาถึงใน น. 43

สโคลส์เปิดเกมสวนกลับด้วยการวางบอลยาวจากแดนหลัง ซินแคลร์โหม่งต่อให้โอเว่น และกองหน้าจากลิเวอร์พูลก็พุ่งเข้ากรอบเขตโทษราวกับสายฟ้าสีแดง โปเช็ตติโน่พลาดท่าทำเขาล้มลงในจังหวะพยายามเข้าสกัด

เสียงนกหวีดของคอลลิน่าดังกึกก้องไปทั่วโดม ทันทีที่นิ้วของเขาชี้ไปที่จุดโทษ โซนแฟนบอลอังกฤษก็ระเบิดอารมณ์ออกมา ท่ามกลางเศษกระดาษสีแดงที่ปลิวว่อน มีคนฉีกผ้าพันคอด้วยความสะใจ

เบ็คแฮมกันเพื่อนร่วมทีมที่มารุมล้อมออกไปแล้วเดินตรงไปที่จุดโทษ

ซิเมโอเน่เดินเข้ามาอย่างช้าๆ พยายามจะยื่นมือมาจับ แต่เบ็คส์ไม่ชายตามอง หลังจากที่สโคลส์และ เดวิด แบ็ตตี้ ดึงตัวซิเมโอเน่ออกไป เขาจึงก้มลงไปปัดเศษหญ้าออกจากลูกบอล

ทั้งสนามเงียบสนิทจนได้ยินเสียงฮัมของเครื่องปรับอากาศ

เบ็คส์ถอยหลังสามก้าว ในจังหวะวิ่งเข้าหาบอล ดวงตาของเขาจดจ้องไปที่ฝั่งขวาของประตูเสมอ เขาซัดบอลเต็มแรงด้วยข้างเท้าด้านในขวา...ลูกบอลพุ่งเข้าตาข่ายราวกับลูกกระสุนปืนใหญ่ โดยที่ กาบาเยโร่ ไม่มีเวลาแม้แต่จะพุ่งเซฟ

วินาทีที่ลูกฟุตบอลซุกก้นตาข่าย เบ็คส์วิ่งไปที่ธงเตะมุมแล้วคำรามลั่นฟ้า สี่ปีแห่งการถูกตราหน้า การเยาะเย้ย และความสงสัยในตัวเองมลายหายไปสิ้นด้วยจุดโทษลูกนี้

แคมป์เบลล์เป็นคนแรกที่พุ่งเข้ามากอดเขาจนล้มลงกับพื้นสนาม เพื่อนร่วมทีมคนอื่นๆ ต่างพากันกระโดดทับเป็นยอดมนุษย์ ตราสิงโตสามตัวบนหน้าอกเสื้อของพวกเขากระแทกกันภายใต้แสงไฟ

ทันทีที่เริ่มครึ่งหลัง บิเอลซ่าส่ง ไอมาร์ ลงมาแทนเวรอน เพื่อพยายามเสริมสร้างความคิดสร้างสรรค์ในแดนกลาง

น. 60 บาติสตูต้าถูกถอดออกแล้วส่ง เครสโป ลงมาแทน "เทพเจ้าสงคราม" ยกมือขึ้นตบตราสัญลักษณ์อาร์เจนตินาบนหน้าอกขณะเดินออกจากสนาม ผ้าพันคอฟ้าขาวบนอัฒจันทร์โบกสะบัดพร้อมกัน เสียงปรบมือดังกลบเสียงถอนหายใจก่อนหน้านี้

สิบนาทีต่อมา คิลี่ กอนซาเลซ ถูกเปลี่ยนออกส่ง เคลาดิโอ โลเปซ ลงมา การบุกทางปีกของอาร์เจนตินาทวีความรุนแรงขึ้น ลูกเปิดจากทางขวาของซาเน็ตติเกือบสร้างโอกาสทองได้ แต่ถูกเฟอร์ดินานด์โหม่งสกัดทิ้งไปได้

อังกฤษส่ง เชอริงแฮม ลงมาแทนเฮสกีใน น. 54 การปรับทัพของอีริคสันชัดเจนว่าต้องการเน้นเกมรับ ทุกครั้งที่มีการเคลียร์บอลทิ้งจะมีเสียงฮือฮาจากอัฒจันทร์ตามมาเสมอ

การบุกกระหน่ำอย่างบ้าคลั่งของอาร์เจนตินาถึงจุดพีคในช่วงสิบนาทีสุดท้าย

น. 80 โอเว่นถูกถอดออกส่ง บริดจ์ ลงมา อังกฤษถอยลงไปตั้งรับกันทั้งทีมอย่างเต็มตัว

ลูกยิงไกลของไอมาร์พุ่งชนคาน และลูกซ้ำของเครสโปถูกขาของซีแมนบล็อกเอาไว้ได้ ผู้รักษาประตูเฒ่าทรุดเข่าลงกับพื้น หอบหายใจอย่างหนัก เศษหญ้าบนถุงมือทำให้แก้มของเขาคันยิบๆ

น. 88 อาร์เจนตินาได้ฟรีคิกหน้ากรอบเขตโทษ ไอมาร์และเครสโปยืนอยู่หน้าลูกบอล สุดท้ายเป็นไอมาร์ที่รับหน้าที่สังหาร ลูกบอลโค้งข้ามกำแพงแต่ถากคานบนข้ามออกไป แฟนบอลอาร์เจนตินาบนอัฒจันทร์ปล่อยโฮออกมาด้วยความเสียดาย

ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ การลากเลื้อยของออร์เตก้าฉีกแนวรับจนขาดกระจุย แต่ลูกยิงของเขากลับไปติดบล็อกร่างกายของแคมป์เบลล์ วินาทีที่บอลกระดอนออกมา คอลลิน่าก็เป่านกหวีดหมดเวลาการแข่งขัน

เสียงนกหวีดสุดท้ายเปรียบเสมือนใบมีดที่กรีดผ่านอารมณ์ของทุกคนในสนาม

ผู้เล่นอังกฤษสวมกอดฉลองชัยชนะ เบ็คแฮมทรุดตัวลงนั่งบนผืนหญ้า ปลายนิ้วลูบไล้ไปตามปลอกแขนกัปตันทีม ปมในใจที่ค้างคามาสี่ปีได้รับการปลดเปลื้องเสียที

ในขณะเดียวกัน ผู้เล่นอาร์เจนตินาเดินเข้าสู่อุโมงค์ด้วยความคอตก บาติสตูต้าถอดสนับแข้งแล้วขว้างลงบนม้านั่งสำรอง...

บนอัฒจันทร์ ผ้าพันคอสีฟ้าขาวถูกนำมาพันปิดบังใบหน้าด้วยความเงียบงัน ขณะที่ธงสีแดงขาวโบกสะบัดอย่างบ้าคลั่ง

แสงไฟในโดมค่อยๆ สว่างขึ้น เศษกระดาษสีฟ้าและสีแดงกระจายเกลื่อนบนพื้นหญ้า ราวกับกำลังบอกเล่าเรื่องราวความแค้นที่จบลงด้วยลูกจุดโทษเพียงลูกเดียว

สำหรับอังกฤษ ประวัติศาสตร์ 22 ปีที่ไม่เคยเอาชนะอาร์เจนตินาได้จบลงแล้ว

และด้วยชัยชนะครั้งนี้ พวกเขากลับมามีความได้เปรียบในการเข้ารอบอีกครั้ง!

หลังจากนั้น การแข่งขันอีกคู่ในกลุ่มนี้ก็จบลง

สวีเดนชนะไนจีเรีย 2–1!

ส่งผลให้ไนจีเรียตกรอบเป็นทีมแรกหลังจากแพ้สองนัดรวด ขณะที่สวีเดนและอังกฤษนำเป็นจ่าฝูงร่วมกันด้วยคะแนน 4 แต้มเท่ากัน และอาร์เจนตินามี 3 แต้ม รั้งอันดับสาม

ทั้งสามทีมนี้ต้องมาฟาดฟันกันเพื่อแย่งชิงโควตาเข้ารอบสองทีม

ในขณะเดียวกัน พวกเขายังต้องพยายามคว้าอันดับหนึ่งของกลุ่มให้ได้ด้วย

เพราะอันดับหนึ่งของกลุ่มเอนั้น มีความเป็นไปได้สูงว่าจะเป็นทีมมาเก๊าที่กำลังร้อนแรง

ไม่มีใครอยากเจอทีมที่น่าสะพรึงกลัวทีมนี้ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย!

ดังนั้น ในนัดสุดท้าย พวกเขาจะต้องสู้กันถวายหัวอย่างแน่นอน!

แน่นอนว่า

ในความเป็นจริง ทีมชาติมาเก๊าก็ไม่อยากเจอทีมแกร่งเร็วเกินไปนัก

นูโน่ โกเมสยังไม่หายดี หากต้องเจออังกฤษหรืออาร์เจนตินาในรอบน็อกเอาต์นัดแรก มันคงจะเป็นงานที่ตึงมือมาก

แต่ในสถานการณ์ที่เป็นอยู่ การต้องปะทะกันดูเหมือนจะเป็นเรื่องที่เลี่ยงได้ยาก

ดังนั้น เขาจึงวางแผนที่จะเตรียมตัวล่วงหน้าไว้บ้าง

“ใส่ให้เต็มที่ในนัดนี้ หลังจากชนะอุรุกวัยได้ เราจะส่งตัวสำรองลงสนามในนัดสุดท้าย ให้ตัวหลักได้พักผ่อนให้มากที่สุดเพื่อเติมพลังและเตรียมรับมือกับคู่แข่งในรอบน็อกเอาต์ให้ดียิ่งขึ้น!”

รอบน็อกเอาต์ของฟุตบอลโลกเป็นการแข่งขันแบบแพ้คัดออกนัดเดียวจบ ไม่มีการเหย้า-เยือน ดังนั้นความผิดพลาดเพียงนิดเดียวอาจหมายถึงจุดจบ

แม้แต่ทีมที่แข็งแกร่ง การพลิกล็อกก็เกิดขึ้นได้ง่ายมาก

โดยเฉพาะเมื่อต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่งที่มีความแข็งแกร่งทัดเทียมกัน โอกาสที่จะเกิดเรื่องไม่คาดฝันก็ยิ่งมีสูงขึ้น

สำหรับอุรุกวัย การถูกจับมาอยู่ในกลุ่มที่มีทั้งแชมป์โลกและอันดับสามจากครั้งที่แล้ว ถือเป็นความโชคร้ายอย่างที่สุด

และที่โชคร้ายยิ่งกว่าคือพวกเขาแพ้ในรอบแรกให้กับคู่แข่งโดยตรงอย่างเดนมาร์ก

นั่นทำให้พวกเขาตกอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากมาก

อย่างไรก็ตาม ในฐานะทีมแกร่งจากอเมริกาใต้ พวกเขาจะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ

ปัจจุบันทีมชาติฝรั่งเศสฟอร์มกำลังย่ำแย่ หลังจากโดนมาเก๊าถล่มไป 5–1 ในนัดแรก

สิ่งนี้ทำให้ชาวอุรุกวัยมีความหวังในการเข้ารอบ!

หากดูตามหน้าเสื่อ อุรุกวัยย่อมไม่แข็งแกร่งเท่ามาเก๊าหรือทีมชาติฝรั่งเศส

แต่ลูกกลมๆ อะไรก็เกิดขึ้นได้ในสนาม

หากพวกเขาสร้างปาฏิหาริย์เอาชนะมาเก๊าผู้ยิ่งใหญ่ได้ โอกาสในการเข้ารอบของพวกเขาจะพลิกกลับมาทันที!

พวกเขาอาจจะไปเอาชนะฝรั่งเศสได้รวดเดียวและเข้ารอบด้วยชัยชนะสองนัดติดต่อกัน!

แน่นอนว่า

ทันทีที่เกมระหว่างอุรุกวัยและทีมชาติมาเก๊าเริ่มขึ้น พวกเขาก็เข้าใจทันทีว่าเหตุใดคู่แข่งถึงสามารถจัดการกับทีมชาติฝรั่งเศสได้อย่างง่ายดาย

ความแข็งแกร่งของพวกเขามันเกินต้านทานจริงๆ!

โรนัลดินโญ่, เดโก้, กาก้า, ซามูเอล......

ผู้เล่นเหล่านี้มีทักษะทางเทคนิคที่ยอดเยี่ยม คอยคุมบอลไว้กับตัวได้อย่างเหนียวแน่น อุรุกวัยไม่มีช่องทางที่จะเปิดเกมรุกสวนกลับได้เลย!

ส่งผลให้หัวหน้าผู้ฝึกสอนของอุรุกวัยอย่าง วิกตอร์ ปัว ต้องปรับแทคติกทันที

เขาเริ่มสั่งให้ลูกทีม "เอารถบัสมาจอด"!

ตราบใดที่พวกเขาไม่เสียแต้มให้มาเก๊า การสะสมพลังไปเอาชนะทีมชาติฝรั่งเศสอาจจะเป็นกลยุทธ์ที่ได้ผลกว่าในการเข้ารอบ!

แต่ถ้าแพ้คราวนี้ ก็คงไม่มีความหวังเหลืออยู่อีกแล้ว

เมื่อเห็นแผน "รถบัสเหล็ก" ที่คู่แข่งวางไว้ มุมปากของวินกาด้าก็กระตุกเล็กน้อย

การเจาะแนวรับที่หนาแน่นเป็นปัญหาที่ยากลำบากสำหรับทุกทีมในโลก และมาเก๊าก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น

ในนัดนี้ เกมรับที่ถอยร่นของคู่แข่งนั้นยิ่งใหญ่กว่าทีมชาติฝรั่งเศสในนัดที่แล้วเสียอีก มาเก๊าไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเน้นการครองบอลและกดดัน เพื่อพยายามหาโอกาสรอบกรอบเขตโทษของคู่แข่ง

30 นาทีแรกของเกมผ่านไปอย่างราบเรียบ อัตราการครองบอลของมาเก๊านั้นสูงจนน่าตกใจ และอัตราการจ่ายบอลสำเร็จของผู้เล่นก็สูงมากเช่นกัน แต่พวกเขากลับไม่สามารถเจาะเข้าไปทำประตูได้

ลูกบุกของพวกเขาถูกสกัดกลับออกมาครั้งแล้วครั้งเล่า หรือแม้แต่ในโอกาสที่หาช่องได้ คู่แข่งก็จะใช้การฟาวล์ที่เด็ดขาดมาตัดเกมรุกของมาเก๊า

ภายในสามสิบนาที อุรุกวัยรับใบเหลืองไปแล้วถึง 3 ใบ

จากจำนวนใบที่ได้รับ เห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังเผชิญกับแรงกดดันมหาศาลที่มาเก๊าส่งเข้ามา

ในเกมนี้ คารินี่ ผู้รักษาประตูของอุรุกวัยโชว์ฟอร์มได้อย่างโดดเด่นเป็นพิเศษ

น. 15 เขาปัดลูกยิงหลุดเดี่ยวของหลี่ จินอวี่เอาไว้ได้ และใน น. 27 เขาก็เซฟลูกยิงไกลของซามูเอล

ทั้งสองลูกนั้นอันตรายมาก หากไม่ใช่เพราะฟอร์มระดับฮีโร่ของคารินี่ มาเก๊าคงขึ้นนำไปนานแล้ว

เมื่อเผชิญกับเกมรับที่แน่นหนาดั่งปราการเหล็ก มาเก๊าเริ่มพยายามสร้างจังหวะจากลูกตั้งเตะและลูกยิงไกล

น. 35 ซามูเอลหาช่องว่างที่หน้ากรอบเขตโทษแล้วสับไกยิงทันที เป็นลูกยิงไกลที่มีคุณภาพสูงมาก

เป็นคารินี่อีกครั้งที่ปัดบอลข้ามคานออกไปด้วยมือเดียว ช่วยคลี่คลายวิกฤตของทีมได้อีกครั้ง

เมื่อเห็นการเซฟของคู่แข่ง ซามูเอลเท้าสะเอวด้วยความรู้สึกหมดหนทางเล็กน้อย

ทุกครั้งที่มีฟุตบอลโลก มักจะมีผู้รักษาประตูที่โชว์ฟอร์มระดับพระเจ้าโผล่มาเสมอ

บางครั้งเมื่อพวกเขา "องค์ลง" มันก็ยากที่จะทำอะไรได้จริงๆ

เดโก้เปิดเตะมุมเข้ามา มีจังหวะนัวเนียในกรอบเขตโทษ ลูซิโอและ มอนเตโร่ กองหลังฝ่ายตรงข้ามต่างล้มคว่ำลงไปทั้งคู่ แต่ผู้ตัดสินไม่ได้ให้สัญญาณใดๆ

หลี่ เวยเฟิงพุ่งเข้าหาลูกเปิด แต่ลูกโหม่งของเขาขาดพลัง และลูกบอลก็ถูกคารินี่รับไว้ได้อย่างง่ายดาย

คนหลังมีความกล้าและละเอียดรอบคอบ เมื่อเห็นว่าผู้เล่นมาเก๊าส่วนใหญ่อยู่ในแดนของเขา เขาจึงวิ่งพรวดออกจากประตูแล้วขว้างบอลตรงไปให้เรโคบาทันที

เรโคบาพาบอลกระชากไปตามริมเส้นราวกับรถสปอร์ต เร่งความเร็วอย่างบ้าคลั่งและมุ่งตรงไปยังแดนของมาเก๊า

อุรุกวัยเอารถบัสมาจอดในวันนี้ก็จริง แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะยอมทิ้งเกมรุก

เมื่อมีไพ่ตายอย่างเรโคบาอยู่ จะยอมทิ้งความได้เปรียบไปได้อย่างไร?

แนวรับของมาเก๊านั้นว่างเปล่า เพราะเซ็นเตอร์แบ็กทั้งสองคนดันขึ้นไปอยู่ในกรอบเขตโทษของคู่แข่งเพื่อลุ้นลูกตั้งเตะ!

ในจังหวะวิกฤต คอนไซเซาก้าวกระโดดเข้ามาและขวางเรโคบาไว้ด้วยการฟาวล์ทางแทคติก

แม้ว่าคอนไซเซาจะมีท่าทีที่ดีในการยอมรับความผิด แต่ผู้ตัดสินยังคงมอบโทษสูงสุดให้...ใบแดง!

เมื่อเห็นคำตัดสินนี้ คอนไซเซาก็ยืนอึ้ง

เขาทำฟาวล์ที่ริมเส้น ซึ่งอยู่ห่างจากประตูพอสมควร และเรโคบาก็ยังไม่ได้มีโอกาสทำประตูที่ชัดเจนเลย นี่มันควรจะเป็นแค่ใบเหลืองไม่ใช่เหรอ?

เขาพยายามอธิบายกับผู้ตัดสินอย่างเต็มที่ เพื่อขอให้เปลี่ยนคำตัดสิน

แต่ผู้ตัดสินยืนกรานว่าเป็นใบแดงและไม่ยอมรับคำประท้วงของคอนไซเซา

การตัดสินของเขานั้นง่ายมาก: เรโคบาผ่านเส้นกึ่งกลางสนามมาแล้วและกำลังจะตัดเข้าในพร้อมบอล และเนื่องจากคอนไซเซาเป็นกองหลังคนสุดท้าย การฟาวล์ของเขาจึงทำลายโอกาสในการทำประตูที่ชัดเจนของอุรุกวัย ดังนั้นจึงเป็นใบแดง!

เมื่อเห็นคำตัดสินนี้ วินกาด้าที่ข้างสนามก็มีอารมณ์ร่วมอย่างมาก

เขาวิ่งไปหาผู้ตัดสินที่สี่เพื่อประท้วงเสียงดัง แต่มันก็ไม่ได้ผล ผู้ตัดสินที่สี่ไม่สามารถหยุดหรือเปลี่ยนคำตัดสินของผู้ตัดสินในสนามได้แน่นอน

และแล้ว ก่อนจบครึ่งแรก มาเก๊าก็ต้องเหลือผู้เล่นเพียงสิบคน

ด้วยความจำเป็น วินกาด้าต้องแก้เกมทันที

เขาถอดหลี่ จินอวี่ออกแล้วส่งมานิชลงมาแทน

เกมรับที่หนาแน่นของคู่แข่งทำให้หลี่ จินอวี่หายไปจากเกมอีกครั้ง ฟอร์มของเขาในนัดนี้ย่ำแย่มาก และเขาแทบจะไร้ตัวตนในพื้นที่อันตราย

การถอดเขาออกส่งผลกระทบต่อแผนการเล่นของมาเก๊าน้อยที่สุด และตำแหน่งกองกลางตัวรับนั้นจะปล่อยให้ว่างไม่ได้เป็นอันขาด

หลี่ จินอวี่ที่ถูกเปลี่ยนตัวออกดูมีสีหน้าหดหู่ เขาสัมผัสได้ว่าตัวเองกำลังดิ้นรนอย่างหนัก

เขาไม่มีทักษะการลากเลื้อยและการดวลตัวต่อตัวที่ยอดเยี่ยมเหมือนซามูเอล ภายใต้เกมรับที่หนาแน่น มันยากสำหรับเขาที่จะได้รับบอลหรือวิ่งหาพื้นที่ว่าง

ดังนั้นเขาจึงไม่มีข้อสงสัยในการตัดสินใจของวินกาด้าที่เปลี่ยนเขาออก หากจะโทษใคร ก็คงต้องโทษความสามารถที่ยังไม่ถึงขั้นของตัวเอง

อย่างไรก็ตาม ในใจของหลี่ จินอวี่นั้นเต็มไปด้วยความไม่ยินยอม

ทีมเหลือคนน้อยกว่า และคู่แข่งก็วางแนวรับปราการเหล็ก

สถานการณ์ของเกมกลายเป็นเรื่องลำบากมากสำหรับมาเก๊า ทำให้แฟนบอลที่เดินทางมายังสนามกีฬาแทจอนเวิลด์คัพอดไม่ได้ที่จะกังวล:

หรือว่ามาเก๊ากำลังจะโดนพลิกล็อกไปด้วยอีกทีม?

แต่ในวินาทีนั้นเอง มีใครบางคนก้าวออกมา

ใช่แล้ว เขาคือกัปตันทีมมาเก๊านั่นเอง!

น. 43 หลังจากซามูเอลประสานงานได้อย่างยอดเยี่ยมกับเพื่อนร่วมทีมในแดนหน้า เขาบุกทะลวงเข้ากรอบเขตโทษและรับบอลจากกาก้า

เมื่อเผชิญหน้ากับคารินี่ ที่เซฟลูกยิงของทีมเขาไปไม่รู้กี่ครั้งก่อนหน้านี้ ซามูเอลไม่ได้สับไกยิงทันที แต่ยังคงพาบอลเลี้ยงจี้เข้าไปลึกกว่าเดิม!

เขาตั้งใจจะเลี้ยงหลบผู้รักษาประตูจริงๆ!

คารินี่เองก็รู้ถึงเจตนาของซามูเอล แต่เขาไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว

ถ้าเขายืนเฝ้าเส้น ซามูเอลก็จะขยับเข้าใกล้ประตูมากขึ้นเรื่อยๆ

เมื่อคู่แข่งสับไกยิงในที่สุด เวลาในการตอบสนองที่เหลือให้เขาก็จะสั้นลงมาก แม้ว่าเขาจะมีปฏิกิริยาตอบโต้ที่รวดเร็วปานสายฟ้าหรือการพุ่งเซฟที่สมบูรณ์แบบ แต่มันก็ยากที่จะเซฟลูกยิงในระยะเผาขนแบบนั้นได้

ดังนั้น เขาจึงเลือกที่จะพุ่งออกมา

ทว่า การพุ่งออกมาของเขานั้นกลับตกหลุมพรางของซามูเอลเข้าอย่างจัง

ในการดวลตัวต่อตัว เขาไม่เคยเกรงกลัวใครหน้าไหนทั้งนั้น

คารินี่ย่อตัวต่ำและกางแขนออกกว้าง เพื่อขยายพื้นที่ป้องกันขณะที่ดวงตายังคงจับจ้องไปที่ลูกบอลแทบเท้าของซามูเอล

เขากำลังรอจังหวะที่จะเข้าปะทะ เมื่อพบโอกาสที่เหมาะสม เขาจะพุ่งเข้าใส่อย่างไม่ลังเล

เนื่องจากเขาอยู่ใกล้ประตูมาก ความเร็วของซามูเอลเริ่มช้าลง เขาขยับเท้าซ้ายไปข้างหน้า ถ่ายโอนน้ำหนักตัวราวกับกำลังจะย้ายบอลจากเท้าขวาไปเท้าซ้าย

จังหวะนี้แหละ!

คารินี่มองเห็นโอกาสในจังหวะที่น้ำหนักตัวของคู่แข่งขยับ และพุ่งเข้าหาบอลที่เท้าของซามูเอลราวกับเสือโหย

ความเร็วของเขานั้นว่องไวมาก แต่ปฏิกิริยาของซามูเอลนั้นเร็วยิ่งกว่า

ขณะที่คารินี่พุ่งเข้าหาบอล ซามูเอลหดเท้าซ้ายกลับแล้วใช้เท้าขวาดีดบอลพุ่งขึ้นไปตรงๆ ลูกบอลลอยขึ้นจากพื้น ถูกเท้าขวาเตะสะกิดโด่งข้ามหัวคารินี่ ผู้รักษาประตูชาวอุรุกวัย มุ่งตรงไปยังประตูที่ว่างเปล่า!

คนดูระเบิดเสียงฮือฮาดังสนั่น!

เรนโบว์ฟลิค!

มีคนกล้าใช้ลูกเล่นอันเหนือชั้นแบบนี้บนเวทีอย่างฟุตบอลโลกจริงๆ!

หลังจากข้ามตัวคารินี่มาได้ ซามูเอลก็วิ่งตามบอลไปจนถึงเส้นประตู

เขามองดูบอลที่กำลังกลิ้งอยู่ ซามูเอลไม่ได้สัมผัสบอลในจังหวะสุดท้าย แต่เขายืนมองดูบอลกลิ้งผ่านเส้นประตูไปก่อนที่จะกางแขนออกกว้างแล้วฉลองด้วยการสไลด์เข่าไปกับผืนหญ้าเหมือนเครื่องบินทิ้งระเบิด

ผู้เล่นมาเก๊าคนอื่นๆ ต่างก็ตื่นเต้นอย่างที่สุด วิ่งกรูเข้ามาหาซามูเอลทีละคนเพื่อร่วมทำท่าสไลด์เข่าฉลองที่ริมเส้นสนาม

สกอร์ในสนามขยับเป็น 1–0!

ในที่สุดมาเก๊าก็เจาะประตูอุรุกวัยได้สำเร็จ ทำลายแนวรับรถบัสเหล็กของพวกเขาจนพินาศ!

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═

จบบทที่ บทที่ 331 เกมแห่งความแค้น!

คัดลอกลิงก์แล้ว