บทที่ 311 ว่าที่เจ้าของรางวัลบัลลงดอร์ในอนาคต
บทที่ 311 ว่าที่เจ้าของรางวัลบัลลงดอร์ในอนาคต
ท่ามกลางเสียงเชียร์ที่ดังกึกก้อง
หยางเฉินเขี่ยบอลเริ่มเกม แปะบอลคืนหลังไปให้เดโก้
อู๋เฉิงอิงและซุนจี๋ไห่ดันเกมบุกขึ้นหน้าทางริมเส้นทั้งสองฝั่ง
“หลี่เว่ยเฟิงก็ดันสูงขึ้นมาด้วย”
“หืม?”
“นี่ใช่ทีมชาติมาเก๊าที่เรารู้จักจริง ๆ หรือ?”
“เผชิญหน้ากับทีมชาติบราซิลที่แข็งแกร่งขนาดนี้ พวกเขาไม่คิดจะเน้นเกมรับให้แน่นหนาก่อนเลยหรือ?”
“พวกเขาคงกะจะชิงขึ้นนำให้ได้ตั้งแต่เนิ่น ๆ แน่เลย”
“การต่อบอลเชื่อมเกมแบบสามเหลี่ยมระหว่างเดโก้, ซามูเอล, และหยางเฉิน ทำให้ทั้งทีมมีความมั่นใจที่จะดันเกมบุกขึ้นหน้า!”
“แต่เล่นแบบนี้มันเสี่ยงเกินไปแล้ว!”
แดนของบราซิล บริเวณโซน 40 เมตร
วินาทีที่ซามูเอลรับบอล เขาจับบอลไปข้างหน้า กระโดดเบา ๆ หลบการเสียบสกัดแบบบินเข้าใส่ของเลโอนาร์โด้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ริวัลโด้สปีดเข้ามา
ซามูเอลบังทางคู่แข่ง แล้วแปะบอลคืนหลังให้เดโก้
ฝ่ายหลังจับบอลหนึ่งจังหวะ จ่ายทะลุช่องทแยงมุมไปให้หยางเฉินที่ถอยร่นลงมา
หยางเฉินก็จับบอลจังหวะเดียวเช่นกัน
ราวกับมีโทรจิต เขามองเห็นซามูเอลที่วิ่งทะลวงเข้าไปในพื้นที่ว่างอีกครั้ง
“การประสานงานเปิดเกมสวยงามมาก”
“ให้ความรู้สึกเหมือนกำลังดูเอซีมิลานเล่นอยู่เลย”
“ไม่ว่าความแข็งแกร่งโดยรวมของคู่แข่งจะน่าเกรงขามเพียงใด ตราบใดที่จังหวะที่ยากที่สุดถูกส่งมอบให้ซามูเอล ทุกอย่างก็กลายเป็นเรื่องง่ายไปหมด”
“มิดฟิลด์ที่เก่งที่สุดในโลกอย่างแท้จริง!”
“สัมผัสบอลจังหวะแรกในการจับบอลของซามูเอลทำลายการเพรสซิงแดนกลางของคู่แข่งได้อย่างง่ายดาย!”
“ไม่มีการเคลื่อนไหวที่สูญเปล่าเลย”
“เขาอยู่ในระดับปรมาจารย์แล้ว”
ผู้ชมบนอัฒจันทร์ต่างก็หลงใหลไปกับภาพที่เห็น
ทีมชาติมาเก๊าถาโถมบุกขึ้นหน้าราวกับคลื่นสีแดง
ลูกบอลถูกต่อกันไปมาอย่างรวดเร็วระหว่างขุนพลเสื้อแดง
เส้นทางส่งบอลเปรียบเสมือนลวดเหล็กที่เยียบเย็นและส่องประกาย กรีดทะลวงแผงมิดฟิลด์ของทีมชาติบราซิลอย่างเกรี้ยวกราด
“โอกาสทอง!”
“มานิเช่!”
“จับบอล”
“ลากตัดเข้าใน!”
“โอ้ การอ่านเกมรับของไบอาโน่แข็งแกร่งเกินไป สกัดได้อย่างขาวสะอาด!”
“นูโน่ โกเมส สวนกลับด้วยการเคาน์เตอร์เพรสซิง!”
“อย่าลนลาน!”
“ไบอาโน่ส่งบอลคืนหลังให้ทาฟฟาเรล”
“แล้วก็ส่งต่อให้อัลดาอีร์”
“รายละเอียดเล็ก ๆ นี้นี้เผยให้เห็นถึงปรัชญาแทคติกของซากัลโล่: เน้นผลลัพธ์ที่จับต้องได้!”
ทีมชาติบราซิลมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลกจากสไตล์แซมบ้าที่ไหลลื่นพลิ้วไหวมาโดยตลอด
อย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะคว้าแชมป์ คุณจะพึ่งพาแต่การบุกแบบไม่ลืมหูลืมตาไม่ได้
ในฟุตบอลโลกครั้งที่แล้ว ทีมชาติบราซิลภายใต้การนำทัพของเปเรย์ร่าเล่นได้อย่างเยือกเย็นและรัดกุมมาก
และในทัวร์นาเมนต์นี้ ซากัลโล่ก็ยังคงยึดมั่นในระบบ 4-4-2 มิดฟิลด์ตัวรับคู่ของเขามาโดยตลอด
ซามปาโย่และดุงก้าสร้างแนวกำแพงเหล็กในแดนกลาง เปิดโอกาสให้โรนัลโด้และคนอื่น ๆ ได้งัดพรสวรรค์ในเกมรุกออกมาโชว์ได้อย่างเต็มที่และมั่นใจ
ในแดนหลัง พวกเขาก็ให้ความสำคัญกับความมั่นคงเช่นกัน
ไม่รีบร้อน
ท้ายที่สุดแล้ว ทีมชาติบราซิลชุดนี้มีศักยภาพในเกมรุกที่แข็งแกร่งมาก!
รูปขบวนของทีมชาติมาเก๊าถอยร่นลงมา
อัลดาอีร์ไม่เร่งรีบ เขาส่งสัญญาณให้เพื่อนร่วมทีมบราซิลดันเกมขึ้นหน้า
คู่แข่งไม่ได้ขึ้นมาบีบเพรสซิงในพื้นที่สุดท้ายด้วยซ้ำ ซึ่งนั่นทำให้ทีมชาติบราซิลสามารถเซตบอลจากแดนหลังได้อย่างง่ายดาย
“อัลดาอีร์ส่งบอลให้ริวัลโด้”
“ริวัลโด้ไม่ได้จับบอลขณะที่หันหลังให้ประตู แต่ปล่อยบอลไหลตามน้ำ แล้วพลิกตัวเร่งสปีด น่าทึ่งนัก…! นี่คือความมั่นใจในการครองบอลอย่างแท้จริง!”
“เอ๊ะ?”
“ซามูเอลพุ่งเข้ามาแล้ว!”
“ความเร็วของเขาจัดจ้านมาก เพรสซิงก่อกวนได้สำเร็จ!”
ซามูเอลเข้าสกัดในระยะประชิด ริวัลโด้ไม่มีเวลาพอที่จะขยับหลบหนีไปมากกว่านี้
ลูกบอลกลิ้งไปทางขวา
ซุนจี๋ไห่ดันขึ้นมารับบอลในจังหวะที่เหมาะสมพอดี
ซามูเอลถีบพื้นหญ้าอย่างแรง เร่งสปีดพุ่งไปข้างหน้า
เปิดกว้างแล้ว
การถอยร่นของทีมชาติมาเก๊าและการดันขึ้นหน้าของทีมชาติบราซิล ทำให้แดนหลังของทัพแซมบ้าเปิดกว้างโล่งโจ้ง
ที่ข้างสนาม
วิงกาด้าดีใจจนเนื้อเต้น
นี่กลายเป็นการสร้างโอกาสในการเปลี่ยนผ่านเกมบุกได้จริง ๆ หรือเนี่ย?
ซากัลโล่มีสีหน้างุนงง
การรับมือของอัลดาอีร์และริวัลโด้นั้นไร้ที่ติ แต่คู่แข่งกลับเอาสุดยอดนักเตะจอมเสียบสกัดไปวางไว้บนสุดของรูปขบวนในจังหวะเล่นเกมรับงั้นหรือ?
“ซุนจี๋ไห่จ่ายบอลทแยงมุมไปให้นูโน่ โกเมสที่ยืนอยู่ในตำแหน่งอันยอดเยี่ยม!”
“นูโน่ โกเมส จับบอลจังหวะเดียว!”
“ฝากให้ซามูเอลที่กำลังเติมเกมทะลวงขึ้นมาทางปีกซ้าย!”
“แต่ดูเหมือนจะเป็นการจ่ายที่ค่อนข้างแย่นะ?”
นูโน่ โกเมส แทบอยากจะตบหน้าตัวเองสักฉาด
วิถีบอลมันเบี้ยวเกินไป
แถมยังมีจังหวะกระดอนอีก
บีบให้ซามูเอลต้องชะลอความเร็วลงมาจัดการกับมัน
แฟนบอลทุกคนที่คุ้นเคยกับการดูบอลต่างสันนิษฐานกันไปแล้วว่า: ทีมชาติบราซิลมีเวลาถมเถที่จะลงไปจัดระเบียบเกมรับ และเกมก็จะกลับเข้าสู่ช่วงการบุกตามตำแหน่ง
วินาทีต่อมา สิ่งมหัศจรรย์ก็บังเกิดขึ้น
ซามูเอลยกขาขวาขึ้น
ใช้หน้าขาแตะลูกฮาล์ฟวอลเลย์ที่กำลังจะเสียการควบคุม
ลูกบอลตกลงไปข้างหน้า
ซามูเอลเริ่มกระชากสปีด ใช้หลังเท้าขวาคลึงบอลอย่างแผ่วเบา
ลูกบอลสงบนิ่งและเชื่องลงในพริบตา
เป็นการคอนโทรลบอลระดับประวัติศาสตร์ที่สะกดทุกสายตา
จังหวะเกมบุกไม่ถูกทำให้ล่าช้าลงเลย!
ในวินาทีนี้ ซามูเอลและลูกบอลได้หลุดเข้าไปในกรอบเขตโทษของทีมชาติบราซิลเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
“เป็นวิธีการจัดการบอลที่เหลือเชื่อมาก!”
“ไบอาโน่!”
“การยืนตำแหน่งเกมรับของเซ็นเตอร์แบ็กบราซิลนั้นไร้ที่ติ ขวางทางซามูเอลได้ทันเวลาพอดี!”
ชื่อเสียงของไบอาโน่อาจจะถือว่าน้อยที่สุดในบรรดา 11 ตัวจริงของบราซิล
แต่เขาก็เคยค้าแข้งกับทีมแกร่งอย่างฟลาเมงโก้, เซาเปาโล, และแวร์เดอร์ เบรเมนมาแล้ว
ในเวลาต่อมา เขายังเคยไปเล่นให้เซี่ยงไฮ้ เสิ่นหัว ช่วงสั้น ๆ ซึ่งถือได้ว่ามีความผูกพันกับฟุตบอลจีนอยู่บ้าง
เขามีสภาพร่างกายที่ยอดเยี่ยมและสัญชาตญาณเกมรับที่แข็งแกร่ง
เขาขวางเส้นทางของซามูเอล รวมถึงมุมยิง เอาไว้หมดทางฝั่งซ้ายของกรอบเขตโทษ
ซามูเอลเบรกกะทันหัน
สร้างระยะห่างแบบฉีกกระจุย
ดันบอลด้วยเท้าขวา
บีบให้ต้องเปลี่ยนทิศทาง
บีบให้ไบอาโน่ต้องหันข้าง
ลำดับต่อไป
มันคือการดวลฟุตเวิร์ก
วินาทีที่ไบอาโน่ยื่นขาออกมา ซามูเอลก็เขี่ยบอลตัดขวาง
ผู้ตัดสินเบิกตากว้าง: เพราะการดวลกันแบบนี้มักจะจบลงด้วยการเป็นจุดโทษได้ง่ายที่สุด
และไบอาโน่ก็เตะโดนข้อเท้าของซามูเอลจริง ๆ!
ทว่าทันใดนั้น
เขาก็รู้สึกงุนงงเล็กน้อย: ซามูเอลไม่ยอมล้มลงเพื่อเอาจุดโทษหรือ?
“สวยงาม!”
“ซามูเอลสะดุดเล็กน้อย แต่สลัดไบอาโน่หลุดไปได้!”
“หนึ่งก้าว”
“สองก้าว”
“คนถึง”
“บอลถึง”
“มุมยิงเปิดกว้างแล้ว!”
ซู่ม!
ก่อนที่จะเสียศูนย์ ซามูเอลก็ตวัดวาดวงสวิงขาในระยะแคบ
ณ สนามสตาดเวลอดรอม ลูกยิงปืนใหญ่ระยะเผาขนก็ปรากฏขึ้น
ลูกบอลพุ่งแหวกอากาศพร้อมกับหมุนควงสว่าน
แฝงพละกำลังอันเกรี้ยวกราดและดุดัน
ซัดเข้าหาเสาไกลของประตูทีมชาติบราซิล
เมื่อตาข่ายของทีมชาติบราซิลพุ่งทะยานขึ้นสูง
ทาฟฟาเรลคุกเข่าลงกับพื้น
1–0!!!
ทุกคนตกตะลึง ราวกับไม่อยากเชื่อสายตาตัวเอง
ทีมชาติบราซิล เต็งหนึ่งที่มีโอกาสคว้าแชมป์มากที่สุด โดนยิงประตูตั้งแต่เริ่มเกมเลยงั้นหรือ???
สมองของหวงเจี้ยนเสียงแล่นฉิว พยายามเค้นคำพูดมาบรรยายลูกยิงปืนใหญ่ลูกนี้ ที่แสดงให้เห็นถึง "การส่ง, การจับ, การเลี้ยง, การยิง" ได้อย่างสมบูรณ์แบบ
“ประตู!”
“ซามูเอลทะลวงแนวรับของทีมชาติบราซิลด้วยวิธีการที่สง่างามที่สุด, เบาหวิวที่สุด, และรุนแรงที่สุด”
“เป็นสุดยอดประตูจริง ๆ!”
“พลิกวิกฤตให้เป็นปาฏิหาริย์!”
“คือการตีความขั้นสุดยอดของการส่ง, การจับ, การเลี้ยง, และการยิง!”
“บัญชาการเกมบุก และจบสกอร์ด้วยตัวเอง!”
“ประตูนี้สร้างความประหลาดใจมากเกินไปแล้ว”
“ใครจะไปคิดว่าทีมชาติมาเก๊าจะเป็นฝ่ายขึ้นนำทีมชาติบราซิลไปก่อนได้?”
“นี่คือรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกเลยนะ!”
ภาพช้าฉายให้เห็นถึงกระบวนการเกิดประตู
หวงเจี้ยนเสียงยังคงไม่อาจระงับความตื่นเต้นของเขาได้
ประตูสุดอลังการที่เกิดขึ้นบนเวทีรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกเช่นนี้ ถูกลิขิตให้ได้รับการยกย่องให้เป็นแมตช์คลาสสิกและถูกพูดถึงไปอีกยาวนาน
แปดประตู
ซามูเอลซัดไปแล้วถึงแปดประตูในฟุตบอลโลกครั้งเดียว!
เป็นที่น่าสังเกตว่านับตั้งแต่แกร์ด มุลเลอร์ ยิงไป 10 ประตูในฟุตบอลโลก 1970 ที่เม็กซิโก ก็ไม่มีเจ้าของรางวัลรองเท้าทองคำในฟุตบอลโลกครั้งไหนเลยที่ยิงได้เกิน 7 ประตู
อันที่จริง หลังปี 1974 รางวัลรองเท้าทองคำฟุตบอลโลกก็ตกอยู่ภายใต้คำสาป "6 ประตู" มาตลอด
ปี 1978 เคมเปสของอาร์เจนตินายิงไป 6 ประตู คว้ารองเท้าทองคำ
ปี 1982 เปาโล รอสซี่ของอิตาลี 6 ประตู
ปี 1986 ลินิเกอร์ของอังกฤษ 6 ประตู
ปี 1990 สคิลลาชี่ของอิตาลี 6 ประตู
ปี 1994 ฮริสโต้ สตอยคอฟของบัลแกเรียและซาเลนโก้ของรัสเซีย ครองดาวซัลโวร่วมกันที่ 6 ประตู
และตอนนี้ คำสาปนี้ได้ถูกทำลายลงแล้วหลังจากที่ซามูเอลลงเล่นในรอบก่อนรองชนะเลิศกับอาร์เจนตินา
ตอนนี้มันทะยานทะลุ 7 ประตูไปแล้ว!
และความสำเร็จนี้เกิดขึ้นในขณะที่เขาเล่นเป็นมิดฟิลด์
ดูรายชื่อข้างบนสิ พวกเขาล้วนเป็นกองหน้ากันทั้งนั้น!
มันคือผลงานระดับประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง!
แฟนบอลต่างก็ถกเถียงกันอย่างออกรส
“โคตรเท่! โคตรเท่เลย! ซามูเอลเท่แบบนี้มาตลอดแหละ!”
“คนคนเดียวฉีกแนวรับของทีมชาติบราซิลซะขาดกระจุย!”
“เท้าซ้ายและขวาของเขาสมดุลมาก ทำเอาทีมชาติบราซิลแทบเป็นบ้า”
“ถ้าลูกยิงนี้ไปอยู่ในเรื่อง ‘กัปตันซึบาสะ’ อย่างน้อยก็ต้องฉายลากยาวไปสักสิบตอนแน่ ๆ!”
“บริษัทรับพนันเทใจให้บราซิลเป็นเอกฉันท์งั้นเหรอ? พวกเขาไปเอาความมั่นใจมาจากไหนกันเนี่ย”
“จังหวะที่ซามูเอลเข้าสกัดก่อนจะสร้างเกมสวนกลับมันดูเหมือนง่ายนะ แต่มันยากมากจริง ๆ เพราะริวัลโด้ไม่ได้ทำผิดพลาด เขาใช้ร่างกายสร้างจุดบอดในไลน์การสกัดกั้นของคู่แข่ง จากนั้นก็ไม่รับบอลแต่พลิกตัวไปพร้อมกับมัน เป็นวิธีการเล่นที่แอดวานซ์และมีประสิทธิภาพสูงมาก แต่ซามูเอลกลับเดาทางออกหมด”
“การวิ่งสอดทะลุขึ้นมาของซุนจี๋ไห่ก็ถูกจังหวะสุด ๆ”
“ในบรรดานักเตะจีนของเราที่ไปเล่นให้ทีมชาติมาเก๊า ชั้นว่าซุนจี๋ไห่นี่แหละพึ่งพาได้มากที่สุดแล้ว”
“ตอนนี้พวกเขาขึ้นนำแล้ว มาเก๊าจะจอดรถบัสอุดประตูเพื่อรักษาสกอร์เลยไหม?”
“จอดรถบัสอุดยาว 90 นาทีเนี่ยนะ? มันไม่ค่อยสมจริงเท่าไหร่หรอกมั้ง?”
ณ สนามสตาดเวลอดรอม คลื่นเสียงถาโถมดังกึกก้อง
แฟนบอลมาเก๊านับไม่ถ้วนชูหมัดขึ้นฟ้า
ผู้ชมหลายหมื่นคนพร้อมใจกันตะโกนเรียกชื่อซามูเอล
“ซามูเอล!!!”
“ซามูเอล!!!”
“ซามูเอล!!!”
ซามูเอล, นูโน่ โกเมส, และซุนจี๋ไห่วิ่งไปที่มุมธงเพื่อฉลองประตู
สายตาของเขาทะลวงผ่านแสงไฟสปอตไลต์อันเจิดจ้าในสนาม แหงนมองขึ้นไปบนแผ่นฟ้ายามค่ำคืน แต่กลับมองไม่เห็นดวงดาวหรือดวงจันทร์เลยแม้แต่ดวงเดียว
ความปิติยินดีถูกตัดสลับกับความโดดเดี่ยวอ้างว้าง
ทาฟฟาเรลยังคงคุกเข่าอยู่ สีหน้าดูท้อแท้สิ้นหวัง
ริวัลโด้ชูมือขึ้นด้วยความโกรธเกรี้ยวใส่เพื่อนร่วมทีม ตำหนิว่าพวกเขากลับไปประจำตำแหน่งเกมรับช้าเกินไปหลังจากเสียบอล
ไบอาโน่เก็บบอลออกมาจากก้นตาข่าย แล้วโยนไปให้โรนัลโด้ที่กำลังวิ่งเหยาะ ๆ กลับมา
ที่ข้างสนาม ทีมสต๊าฟฟ์โค้ชมาเก๊าที่กำลังดีใจ รีบสั่งการปรับแผนทันที: ถอยลงไปตั้งบล็อกต่ำรับแน่น
วิงกาด้าพยักหน้ารับ รู้สึกไม่ค่อยสบายใจนัก
เพราะท้ายที่สุดแล้ว คู่แข่งของพวกเขาก็คือทีมชาติบราซิล
ในแมตช์ก่อนหน้านี้ หลายทีมก็อยากจะเล่นเกมรับ แต่ก็ต้านทานไม่อยู่
แนวรุกของโรนัลโด้ + เบเบโต้ บวกรวมกับริวัลโด้และเลโอนาร์โด้ ยังคงแข็งแกร่งเกินต้านทาน
อีกฝั่งหนึ่ง ซากัลโล่ดึงสติกลับมาเยือกเย็นได้อย่างรวดเร็ว
เขาทำสัญญาณมือกดลงต่ำให้กับลูกทีมในสนาม
อย่ารน
อย่าเพิ่งช็อก
เกมเริ่มต้นใหม่อีกครั้งจากวงกลมกลางสนาม
เบเบโต้เขี่ยบอล ฝากคืนหลังไปให้ซามปาโย่
รูปขบวนของทีมชาติบราซิลดันขึ้นหน้าอย่างรวดเร็ว
หลังจากการต่อบอลที่ลื่นไหลหลายจังหวะ บอลก็ไปถึงเท้าของริวัลโด้
“ริวัลโด้แข็งแกร่งกว่าตอนที่เขาเล่นในลีกบราซิลมาก”
“ในฐานะตัวจริงของบาร์ซ่า ฤดูกาลที่แล้วเขาช่วยพาทีมคว้าแชมป์ยูโรเปียนซูเปอร์คัพ, ลาลิกา, และโกปาเดลเรย์ แถมยังคว้ารางวัลนักเตะต่างชาติยอดเยี่ยมของลีกสเปนมาครองได้อีกด้วย”
“ตอนนี้เรียกได้ว่าเขาคือเครื่องจักรขับเคลื่อนแดนกลางของทีมชาติบราซิลเลยทีเดียว”
“แน่นอน ความสามารถในการทำประตูของเขาก็ร้ายกาจมากเช่นกัน เห็นได้จากการเหมาสองประตูในแมตช์ที่เจอเดนมาร์ก”
“ในปรัชญาแทคติกของซากัลโล่ แกนหลักที่ครองบอลสามารถดึงจังหวะให้ช้าลงได้ แต่จะมีความต้องการให้ผู้เล่นรับบอลคนที่สองและคนที่สามเคลื่อนที่อย่างหนักหน่วงขึ้น”
ริวัลโด้และดุงก้าต่อบอลชิ่งวันทูกันเสร็จสรรพ
วินาทีที่เขารับบอลขณะหันหลังให้ประตู เดโก้ก็รีบเข้าประชิดทันที
ริวัลโด้จงใจปล่อยบอลไหล ทำท่าหลอกว่าจะพลิกตัวไปทางซ้าย
ทันใดนั้น เขาก็ใช้ความแข็งแกร่งของข้อเท้า หักลำตัวกลับมาจากทางซ้ายอย่างฉับพลัน ก่อนจะกระชากสปีดขึ้นหน้าอย่างทรงพลัง!
เดโก้หลงกลและเสียหลักล้ม
คอนไซเซาเข้ามาซ้อนตำแหน่งได้ทันเวลา ขวางเส้นทางเดินหน้าของริวัลโด้เอาไว้
ไม่มีการปะทะร่างกายกันอย่างดุเดือดแต่อย่างใด
ริวัลโด้โชว์ความยืดหยุ่นของร่างกายและความแข็งแกร่งของข้อเท้าอันน่าเหลือเชื่ออีกครั้ง
สปีดที่กำลังพุ่งทะยานของเขาหยุดชะงักกะทันหัน
เขาเบรกตัวโก่ง
เขาใช้ข้างเท้าด้านนอกเท้าซ้ายดันบอล ก่อนจะพลิกตัว
เขาก้าวเท้าขวาออกไปหนึ่งก้าว แล้วกระชากสปีดอีกครั้ง
ฉากนี้สร้างความตื่นตะลึงให้กับผู้ชมทั่วโลก
มันเหนือชั้นเกินไปแล้ว
“ริวัลโด้...”
“เขาให้ความรู้สึกเหมือนนักเตะระดับบัลลงดอร์อีกคนเลย!”
“ยังไงซะ ชั้นก็คิดว่าเขาจะต้องก้าวขึ้นเป็นนักเตะระดับท็อปของโลกในอนาคตได้อย่างแน่นอน”
“ทีมชาติบราซิลไม่ได้มีแค่โรนัลโด้จริง ๆ!”
“ลีลาการเลี้ยงบอลที่ต่อเนื่อง, หลอกล่อ, และรวบรัดของเขา ทะลวงมิดฟิลด์คู่ของมาเก๊าจากตรงกลางไปได้ด้วยตัวคนเดียว”
“การยืนตำแหน่งเกมรับของมาเก๊านั้นรวดเร็วมาก”
“เลโอนาร์โด้กับโรนัลโด้วิ่งเร็วกว่าอีก!”
“สวยงาม!”
“การแทงบอลทะลุช่องที่แม่นยำดั่งจับวางของริวัลโด้!”
“โรนัลโด้!”
ในวินาทีนี้ โรนัลโด้ซึ่งโกนหัวจนโล้นเกลี้ยง ปลดปล่อยความเร็วอันน่าเหลือเชื่อและน่าสะพรึงกลัวออกมา หลังจากหลุดพ้นจากข้อจำกัดของเส้นผม!
วินาทีที่เขารับบอล เขาก็ดึงดูดความสนใจจากคนทั้งโลกไว้ได้
ซูเปอร์คาร์แห่งบราซิล รวดเร็วปานสายฟ้าแลบ
สนามสตาดเวลอดรอมราวกับถูกพายุหมุนพัดกวาด
อู๋เฉิงอิงพยายามวิ่งไล่กวด แต่เขาไม่อาจตามสปีดของโรนัลโด้ได้ทันจริง ๆ
เปิดกว้างแล้ว
พื้นที่ฝั่งขวาของกรอบเขตโทษเปิดโล่ง
โรนัลโด้เลี้ยงจี้เข้าไปแล้วสับไกยิง!
ปึ้ก!
ริคาร์โด้ที่กางแขนขาเป็นรูปตัว K เตรียมพร้อมอยู่แล้ว ใช้เท้าบล็อกลูกยิงเอาไว้ได้!
“น่าทึ่งนัก…!”
“การบล็อกของริคาร์โด้!”
“เขาปัดเป่าสถานการณ์อันตรายไปได้สำเร็จ!”
“เขาบล็อกได้อย่างเหมาะสมที่สุดในจังหวะที่ลงตัวที่สุด”
“มาดูภาพช้ากันครับ...”
“ภาพช้าถูกตัดไปแล้ว วิกฤตยังไม่จบลงแค่นี้!”
“คาฟูรีบทุ่มบอลเข้าเล่นอย่างรวดเร็ว”
ดุงก้าพักอกเอาบอลลง แล้วส่งคืนหลังให้คาฟู
คาฟูเปิดลูกครอส
เบเบโต้พุ่งทะยานขึ้นหน้า
ขณะเดียวกัน เลโอนาร์โด้ก็ซุ่มรออยู่ที่ขอบกรอบเขตโทษของทีมชาติมาเก๊า
“เบเบโต้และหลี่เว่ยเฟิงเบียดแย่งกันไปมา และไม่มีใครโหม่งบอลได้เลย”
“เลโอนาร์โด้เร่งสปีด!”
“เขาปรับสเต็ปเท้าของตัวเอง”
“น่าทึ่งนัก…! วอลเลย์ทั้งที่ยืนอยู่กับที่!”
เลโอนาร์โด้ปรากฏตัวขึ้นตรงจุดตกของลูกบอล ยกขาขวาขึ้นสูง
ซู่ม!
ลูกบอลพุ่งแหวกอากาศเข้าหาประตูของมาเก๊า!
ร่างของริคาร์โด้ยืดสุดเหยียดกลางอากาศ ถุงมือทองคำของเขาปัดบอลออกไปได้อย่างหวุดหวิด!
เสียงถอนหายใจด้วยความเสียดายดังก้องไปทั่วทั้งสนามทันที
เลโอนาร์โด้ขยี้หัวตัวเองด้วยความหงุดหงิด
ริวัลโด้กางมือออก บ่งบอกว่าบอลลูกนั้นควรจะชงมาให้เขามากกว่า
แม้มันจะไม่เป็นประตู แต่มันก็ทำเอาแฟนบอลมาเก๊าใจหายใจคว่ำไปตาม ๆ กัน
“ทำไมรู้สึกเหมือนทีมชาติบราซิลกำลังจะตีเสมอได้ในอีกไม่กี่อึดใจนี้เลยล่ะ?”
“อำนาจการยิงของทีมชาติบราซิลนั้นดุดันโหดเหี้ยมมาก และพวกเขาก็มีจุดเข้าทำมากมายเหลือเกิน ถ้าไม่ใช่เพราะริคาร์โด้ยังคงโชว์ฟอร์มระดับเทพอย่างต่อเนื่องล่ะก็...”
“การบุกตามตำแหน่งของทัพแซมบ้าแข็งแกร่งแบบนี้มาโดยตลอด”
“แถมคุณค่าด้านความบันเทิงก็ยังสูงปรี๊ดอีกด้วย นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมทีมชาติบราซิลถึงมีแฟนบอลติดตามมากที่สุดเสมอ”
“ถ้าวันนี้พวกเขาไม่ได้แข่งกับมาเก๊า ชั้นก็คงตามเชียร์ทีมชาติบราซิลเหมือนกัน”
“แนวรับของทีมชาติมาเก๊าจะต้านทานไปได้อีกนานแค่ไหนกัน?”
ทีมชาติบราซิลได้ลูกเตะมุม
ซามูเอลถอยลงไปในกรอบเขตโทษ เบียดเอาชนะเบเบโต้ กระโดดเทกตัวขึ้นสูง แล้วโหม่งเคลียร์บอลออกมา
วิกฤตยังไม่คลี่คลาย
การกะจุดตกของเลโอนาร์โด้นั้นแม่นยำเกินไป
บริเวณโซนสามสิบเมตร เขาใช้เท้าซ้ายเหยียบหยุดบอลหลังจากที่มันตกลงพื้น
เผชิญหน้ากับซุนจี๋ไห่ที่กำลังบีบเข้ามา แข้งแซมบ้ารายนี้ก็ดึงบอลหลบอีกครั้ง
ในชั่วพริบตาเดียว ทั้งคนทั้งบอลก็สลัดผ่านซุนจี๋ไห่ไปได้
“ดึงหนึ่งจังหวะ ดันอีกหนึ่งจังหวะ”
“หลบหลีกได้สำเร็จ”
“การวางบอลข้ามฟากระยะไกล การโจมตีแบบมิสแมตช์!”
“คาร์ลอส!”
ลูกบอลพุ่งตกลงไปอีกฝั่งของสนาม ที่ซึ่งฟูลแบ็กของมิลานที่สปีดเติมขึ้นมาด้วยความเร็วสูง ง้างเท้าวอลเลย์กลางอากาศ!
น่าเสียดายที่เขาใส่แรงมากเกินไปและเตะโดนบอลไม่เต็มใบ
ลูกบอลลอยโด่งขึ้นไปบนอัฒจันทร์
ที่ข้างสนาม วิงกาด้าที่ยังคงใจสั่น พูดอย่างจริงจังว่า “ในรอบรองชนะเลิศนัดนี้ เราต้องสยบริวัลโด้ ตัวเชื่อมเกมในแดนกลางให้ได้!”
“และโรนัลโด้ เขาคือคนที่กำหนดความเร็วในเกมบุกของทีมชาติบราซิลอย่างแท้จริง!”
“ไม่สิ ซามูเอลจะลงมาล้วงบอลเล่นเกมรับลึกเกินไปไม่ได้ เขาคือตัวอันตรายที่สุดสำหรับทีมชาติบราซิลเมื่อเขายืนค้ำอยู่แดนหน้า”
ในช่วงบอลตาย สต๊าฟฟ์โค้ชผู้ช่วยรีบถ่ายทอดความตั้งใจของเฮดโค้ชให้ผู้เล่นในสนามรับทราบทันที
อีกฝั่งหนึ่ง ซากัลโล่ไม่ได้รู้สึกเสียดายที่ลูกทีมพลาดโอกาสทำประตูไป
เขายังคงครุ่นคิดอยู่ตลอดเวลา
เวลาเดินไปข้างหน้า นาทีแล้วนาทีเล่า
การปรับแก้เกมของวิงกาด้าได้ผลดีมาก
ซุนจี๋ไห่ ที่ประสานงานร่วมกับคอนไซเซา ทำให้ริวัลโด้ รวมถึงเลโอนาร์โด้ ฝ่าด่านแดนกลางไปได้ยากลำบาก
แต่ขุมกำลังของทีมชาติบราซิลก็สลับไปโฟกัสที่แดนหลังแทน
การผ่านบอลที่มั่นคง
พึ่งพาได้
ปลอดภัย
ความสามารถในการเก็บตกบอลจังหวะสองที่ไร้ที่ติ
เกมรับระดับประวัติศาสตร์ของทัพแซมบ้าคอยประคับประคองแผงมิดฟิลด์และแนวรุกอันหรูหราของพวกเขา
และการเปิดฉากระดมยิงอย่างต่อเนื่องก็ส่งผลลัพธ์ในที่สุด
น. 42 ริวัลโด้ล้มลงบริเวณนอกกรอบเขตโทษ
ผู้ตัดสินเป่านกหวีดให้ฟาวล์อย่างเด็ดขาด เป็นลูกฟรีคิก!
“โอ้ตายละ?”
“หลี่เว่ยเฟิงไม่น่าไปทำฟาวล์ในตำแหน่งนั้นเลย!”
“ดูเหมือนเขาจะไม่ได้โดนตัวริวัลโด้เท่าไหร่เลยนะ?”
“แล้วทำไมริวัลโด้ถึงล้มลงไปกุมหน้า ทั้งที่โดนเตะเข้าที่เท้าแค่เบา ๆ ล่ะ?”
“ทักษะการแสดงของนักเตะบาร์ซ่าคนนี้ก็ยอดเยี่ยมไม่เบาเลยนะ”
“ไม่ว่ายังไง ตอนนี้ทีมชาติบราซิลก็ได้ลุ้นยิงฟรีคิกสุดอันตรายในตำแหน่งที่สมบูรณ์แบบแล้ว!”
ผู้ชมมองดูภาพช้าบนจอยักษ์ ด้วยสีหน้าที่ยากจะอธิบาย
สนามสตาดเวลอดรอมปะทุเสียงโห่ร้องดังกึกก้องทันที
ขุนพลมาเก๊าเลิกโต้เถียง และไปตั้งกำแพงตามการเร่งเร้าของผู้ช่วยผู้ตัดสิน
ริคาร์โด้ยืนเตรียมพร้อม
คาร์ลอส ที่มีสีหน้าเยือกเย็น วางลูกบอลลงบนพื้น
ปรี๊ด!
การวิ่งถอยหลังสิบก้าวสุดคลาสสิก!
ซู่ม!
ลูกบอลลอยลิ่วขึ้นจากพื้น หมุนควงอย่างรุนแรง และพุ่งทะยานเข้าหาสามเหลี่ยมมุมขวาบนของประตู
ริคาร์โด้เทกตัวพุ่งปัด
ถุงมือทองคำของเขาอยู่ห่างจากการสัมผัสบอลเพียงเส้นยาแดงผ่าแปดเท่านั้น
พละกำลังมันมหาศาลเกินไป!
1–1!!!
ทีมชาติบราซิลตีเสมอได้สำเร็จ
“ประตู”
“เป็นการเป่าฟาวล์ที่น่ากังขา แต่คาร์ลอสก็ยังฉกฉวยโอกาสและทำประตูได้”
“พละกำลังมันมหาศาลมากจริง ๆ แม้ริคาร์โด้จะเดาทางถูก แต่เขาก็ยังเอื้อมไม่ถึงบอลอยู่ดี”
“จากการคำนวณแบบเรียลไทม์ ความเร็วของลูกยิงนี้ทะลุ 180 กิโลเมตรต่อชั่วโมง”
“สกอร์กลับมาเท่ากันแล้ว ทีมชาติบราซิลรับมือได้ยากลำบากจริง ๆ”
“พวกเขาอาศัยความแข็งแกร่งโดยรวมที่เหนือกว่า เข้ามาควบคุมเกมการแข่งขัน”
ริคาร์โด้ส่ายหน้าด้วยความจนปัญญา
1–1!!!
ทีมชาติบราซิลตีเสมอได้สำเร็จ
“ประตู”
“เป็นการเป่าฟาวล์ที่น่ากังขา แต่คาร์ลอสก็ยังฉกฉวยโอกาสและทำประตูได้”
“พละกำลังมันมหาศาลมากจริง ๆ แม้ริคาร์โด้จะเดาทางถูก แต่เขาก็ยังเอื้อมไม่ถึงบอลอยู่ดี”
“จากการคำนวณแบบเรียลไทม์ ความเร็วของลูกยิงนี้ทะลุ 180 กิโลเมตรต่อชั่วโมง”
“สกอร์กลับมาเท่ากันแล้ว ทีมชาติบราซิลรับมือได้ยากลำบากจริง ๆ”
“พวกเขาอาศัยความแข็งแกร่งโดยรวมที่เหนือกว่า เข้ามาควบคุมเกมการแข่งขัน”
ริคาร์โด้ส่ายหน้าด้วยความจนปัญญา
หลี่เว่ยเฟิงยังคงอยากจะเข้าไปประท้วงกับผู้ตัดสิน แต่ถูกเพื่อนร่วมทีมดึงตัวออกไป
ซามูเอลเก็บบอลขึ้นมาเงียบ ๆ แล้ววิ่งกลับไปที่วงกลมกลางสนาม
ผู้ชมในสนามยังคงส่งเสียงโห่ร้องไม่หยุด
อย่างไรก็ตาม แฟนบอลบราซิลต่างลิงโลดดีใจ
สำหรับบางคน การตัดสินที่ผิดพลาดก็ถือเป็นส่วนหนึ่งของฟุตบอลเช่นกัน!
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═