- หน้าแรก
- นารูโตะ ชั้นสามารถได้รับสิ่งของจากการฆ่าศัตรู
- บทที่ 101 การทรมาน และทักษะเฉพาะตัว
บทที่ 101 การทรมาน และทักษะเฉพาะตัว
บทที่ 101 การทรมาน และทักษะเฉพาะตัว
หลังจากเสียงระเบิดที่ดังสนั่นถี่ ๆ สิ้นสุดลง...
ทั่วทั้งพื้นที่ใต้ดินที่ถูกปิดตาย เศษซากแขนขาหักพังกระจัดกระจายอยู่เต็มพื้น
ไทระที่เหลือร่างเพียงครึ่งท่อนนอนจมกองเลือดอยู่บนพื้น ใบหน้าเต็มไปด้วยความหวาดกลัว
"ทำไม... ทั้งที่อยู่ในสภาพแบบนี้ ชั้นถึงยังไม่ตายล่ะ"
ด้วยบาดแผลฉกรรจ์ขนาดนี้ ถ้าเป็นคนอื่นคงตายไปนานแล้ว แต่เขากลับยังมีชีวิตอยู่ เขาจำไม่ได้ว่าตัวเองมีความสามารถในการเอาชีวิตรอดระดับนี้ซะหน่อย
ในที่สุด สายตาของเขาก็หันไปมองร่างสีขาวสองร่าง; ภายในพื้นที่ปิดตายแห่งนี้ มีปลาสีขาวราวกับหิมะสองตัวกำลังแหวกว่ายอยู่กลางอากาศ ราวกับว่าพื้นที่แห่งนี้ได้กลายเป็นแม่น้ำที่พวกมันอาศัยอยู่
"มัจฉาในห้องปิดตาย ตราบใดที่ห้องปิดตายที่พวกมันอยู่ยังคงสภาพเดิม คนที่อยู่ข้างในก็จะไม่ตาย และจะไม่รู้สึกเจ็บปวดด้วยซ้ำ" เสียงของฮิวงะ อากิระดังขึ้นอย่างราบเรียบ
ไทระเหลือบตาขึ้นมองไปทางฮิวงะ อากิระ
เท้าทั้งสองข้างและมือที่เหลืออยู่ของอากิระหายไปแล้ว ร่างกายของเขาเต็มไปด้วยรอยไหม้เกรียม นั่งพิงกำแพงอยู่อย่างอ่อนแรง เมื่อดูจากสภาพของเขาแล้ว ชัดเจนเลยว่าเขาก็กำลังจะตายเช่นกัน และรอดชีวิตมาได้เพียงเพราะมัจฉาในห้องปิดตายนี้เท่านั้น
"ความสามารถนี้มันโกงชัด ๆ ใช่ไหม?" ไทระพูด ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
ถ้าใช้ความสามารถนี้ ก็จะไม่มีวันตายงั้นเหรอ? จักระสามารถทำได้ถึงระดับนี้เลยเรอะ? เขาไม่เคยได้ยินชื่อคาถานินจานี้มาก่อนเลยในชีวิต
"ความสามารถนี้เดิมทีมันไม่ได้มีเอฟเฟกต์แบบนี้หรอก; ไอ้เกมนี้มันไม่เคารพผลงานต้นฉบับเลยสักนิด" ฮิวงะ อากิระกล่าวอย่างสงบ
ถ้าเขาจำไม่ผิด ในต้นฉบับ คนที่ถูกปลาเน็นกัดจะไม่ตายทันทีและไม่รู้สึกเจ็บปวด แต่ตอนนี้มันกลับกลายเป็นว่า ตราบใดที่ปลาเน็นยังอยู่ในห้องปิดตาย คนที่อยู่ข้างในก็จะไม่มีวันตาย ความแตกต่างระหว่างสองแบบนี้มันค่อนข้างจะมหาศาลเลยทีเดียว
ความสามารถที่ตอนแรกฮิวงะ อากิระเคยด่าว่าเป็นของขยะ พอมาเจอเอฟเฟกต์แบบนี้ ตอนนี้มันสามารถถูกพิจารณาว่าเป็นทักษะระดับเทพได้เลยล่ะ ถึงแม้ว่าทักษะนี้จะต้องการเงื่อนไขค่อนข้างเยอะก็เถอะ
【มัจฉาในห้องปิดตาย ค่าประสบการณ์ (0/400) คุณสมบัติ (ไม่มี)】
แผนการดั้งเดิมของเขาต้องการพลังของมัจฉาในห้องปิดตายจริง ๆ และผลลัพธ์ก็คือ ทักษะนี้ทรงพลังกว่าที่เขาคาดคิดไว้มาก และทำให้การลงมือของเขาสะดวกขึ้นเยอะ
ถ้าเขาไม่ใช้วิธีระเบิดตัวเองตายตกตามกัน เขาก็คงคิดไม่ออกว่าจะลากคู่ต่อสู้เข้ามาในกับดักได้อย่างไร กับดักข้างนอกเป็นเพียงแค่ฉากบังหน้า กับดักที่แท้จริงมีแค่ที่นี่เท่านั้น และตัวเขาเองก็คือเหยื่อล่อที่ลากไทระลงมาด้วยกัน
"แกกำลังพูดเรื่องบ้าอะไรอยู่?" ไทระไม่เข้าใจความหมายในคำพูดของฮิวงะ อากิระ แต่พูดออกมาอย่างสงบ "ชั้นแค่ยากรู้ว่าเมื่อไหร่ชั้นจะตาย"
"ก็แค่คำรีวิวเกมของผู้เล่นน่ะ นายไม่จำเป็นต้องเข้าใจหรอก" ฮิวงะ อากิระหัวเราะหึ ๆ มองดูสภาพอันน่าสมเพชของไทระแล้วพูดว่า "อีกอย่าง อย่าคิดเรื่องตายเลย นายจะต้องอยู่ในสภาพแบบนี้ไปตลอดกาลนั่นแหละ"
แน่นอนว่านี่คือเรื่องโกหก
การคงอยู่ของปลาเน็นต้องการเงื่อนไขสองอย่าง อย่างแรกคือห้องต้องปิดตาย ถ้าเงื่อนไขห้องปิดตายพังลง ปลาเน็นก็จะตายและหายไป
อย่างที่สองคือออร่า ซึ่งตอนนี้กลายมาเป็นจักระของฮิวงะ อากิระ เขาสงสัยอย่างหนักว่าการเปลี่ยนแปลงความสามารถของปลาเน็นน่าจะเกี่ยวข้องกับจักระของเขามาก แต่เขาไม่มีหลักฐาน
ปัจจุบัน ปลาเน็นและสภาวะของพวกเขาทั้งสองคนถูกรักษาไว้ด้วยจักระของฮิวงะ อากิระ; ทันทีที่จักระของเขาหมดลง ปลาเน็นก็จะหายไป และมันจะไม่สามารถยื้อชีวิตของพวกเขาได้อีกต่อไป
ดวงตาของไทระสั่นไหว สายตาจับจ้องไปที่ปลาสีขาวที่บินอยู่กลางอากาศ เขาไม่เชื่อคำพูดของฮิวงะ อากิระ แต่เขาก็ต้องเก็บมาคิด
ถ้าเขาเดาไม่ผิด ตราบใดที่เขาฆ่าปลาสองตัวนี้ได้ เขาก็จะตาย
การมีชีวิตอยู่ตลอดไปในสภาพนี้มันคือการทรมานสำหรับเขาอย่างที่สุด
แต่น่าเสียดาย มือทั้งสองข้างของเขาถูกระเบิดขาดไปหมดแล้ว การจะใช้คาถานินจาจึงเป็นไปไม่ได้ เขาไม่มีวิธีจัดการกับปลาเน็นเลย แม้แต่จะลุกขึ้นยืนก็ยังทำไม่ได้ ทำได้แค่นอนแหมะอยู่บนพื้นแบบนี้
"อย่างน้อยแกก็ต้องอยู่ที่นี่เพื่ออยู่เป็นเพื่อนชั้น ซึ่งมันก็ไม่เลวนะ" รอยยิ้มอันชั่วร้ายปรากฏขึ้นบนใบหน้าของไทระ
"มันก็ไม่แน่หรอกนะ" ฮิวงะ อากิระหัวเราะเบา ๆ
และบาดแผลรวมถึงรอยไหม้เกรียมบนร่างกายของเขาเริ่มเลือนหายไปต่อหน้าต่อตา
แขนที่เคยขาดไปกำลังงอกใหม่อย่างรวดเร็ว ร่างกายที่เคยพิการของฮิวงะ อากิระฟื้นฟูกลับคืนสู่สภาพเดิมในชั่วพริบตา แม้กระทั่งเสื้อผ้าของเขาก็กลับมาสะอาดสะอ้าน ราวกับเพิ่งซักมาใหม่ ๆ
มันจะเกินหน้าเกินตาไปหน่อยละมั้ง
ฮิวงะ อากิระกำหมัดแน่น เดินเข้าไปหาไทระและเหยียบลงบนหน้าอกของเขา
"ตอนนี้คิดยังไงล่ะ?"
การอัปเลเวลจะช่วยฟื้นฟูเขาให้กลับสู่สภาพที่ดีที่สุด ตอนแรกฮิวงะ อากิระไม่แน่ใจว่าถ้าร่างกายพิการจะส่งผลกระทบไหม เขาเลยมีแผนสำรองเป็น 【ไอเทมสิ้นเปลือง: ลมหายใจมหาเทวทูต SS-3】 แต่กลายเป็นว่า การฟื้นฟูจากการอัปเลเวลมันทรงพลังยิ่งกว่าที่เขาจินตนาการไว้เสียอีก
ไทระจ้องมองฮิวงะ อากิระอย่างเหม่อลอย เขาเป็นคนตัดแขนของคนตรงหน้าด้วยตัวเองแท้ ๆ แต่ตอนนี้มันกลับกลับมาดีเหมือนใหม่ ความสามารถในการฟื้นฟูในพริบตาแบบนี้...
"แกเป็นพระเจ้างั้นเหรอ?"
นินจาไม่มีทางทำเรื่องแบบนี้ได้แน่นอน และใครก็ตามที่สามารถเหนือกว่าขีดความสามารถของนินจาได้ ก็คู่ควรที่จะถูกเรียกว่าพระเจ้า
"เรื่องที่ว่าชั้นเป็นพระเจ้าหรือไม่นั้นมันไม่สำคัญหรอก; ชั้นแค่สงสัยมากเลยว่าแกหาชั้นเจอได้ยังไงกันแน่" ฮิวงะ อากิระมองเหยียดลงมาที่ไทระ
วิธีที่อีกฝ่ายใช้ตามหาเขามันเกินไปหน่อย; เขาข้ามผ่านเมืองมาตั้งไม่รู้กี่เมือง แต่อีกฝ่ายก็ยังอุตส่าห์ตามหาเขาจนเจอ เขาไม่เชื่อหรอกว่าเป็นคาถานินจา มันต้องมีบางอย่างที่เขาไม่รู้ซ้อนอยู่แน่ ๆ
ยิ่งไปกว่านั้น ลึก ๆ แล้วเขาก็พอจะเดาอะไรบางอย่างได้ลาง ๆ แล้วด้วย
ไทระ 'หึ' ออกมาอย่างเย้ยหยัน "อยากรู้มากงั้นสินะ? แต่ทำไมชั้นต้องบอกแกด้วยล่ะ?"
ตอนนี้ สำหรับเขาแล้ว จะอยู่หรือตายก็ไม่มีความหมายอีกต่อไป
ฮิวงะ อากิระกล่าวด้วยสีหน้าเฉยเมยอย่างสิ้นเชิง: "พวกเรายังมีเวลาคุยกันอีกยาว ชั้นไม่รีบเลยสักนิด ยังไงซะแกก็ต้องยอมบอกชั้นแน่ ๆ"
เขาละเท้าออก หยิบคุไนขึ้นมาเล่มหนึ่ง และแทงพรวดเข้าไปในร่างของไทระ คุไนเสียบทะลุร่างกาย ทำลายปอดที่อยู่ข้างในจนยับเยิน
ไทระหันหัวไปมองคุไนที่ปักอยู่บนอก และเขาก็เริ่มหายใจไม่ออก มัจฉาในห้องปิดตายสามารถป้องกันไม่ให้เขาตายและไม่ให้รู้สึกเจ็บปวดก็จริง แต่มันไม่ได้หมายความว่ามันจะทำให้เขาไม่รู้สึกอึดอัดจากการขาดอากาศหายใจซะหน่อย
"ความเจ็บปวดน่ะอาจจะใช้พลังใจสะกดกลั้นเอาไว้ได้ แต่ความรู้สึกทรมานจากการขาดอากาศหายใจล่ะ? ชั้นอยากรู้จริง ๆ ว่าแกจะทนมันได้นานสักไหนกัน?"
"และถึงแกจะไม่ตายหรือไม่รู้สึกเจ็บปวด แต่มันก็ไม่ได้หมายความว่าแกจะไม่รู้สึกหิวนี่นา บางสิ่งบางอย่างมันทรมานยิ่งกว่าความเจ็บปวดซะอีกนะ" ยิ่งฮิวงะ อากิระพูดต่อไป น้ำเสียงของเขาก็ยิ่งนุ่มนวลลง แต่ความกดดันและการข่มขู่ในคำพูดนั้นชัดเจนจนไม่ต้องสืบ
ไทระอ้าปากค้าง อยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เพราะขาดอากาศหายใจ เขาจึงไม่สามารถส่งเสียงออกมาได้เลย
สำหรับเรื่องนี้ ฮิวงะ อากิระเตรียมการไว้ตั้งนานแล้ว; มือทั้งสองข้างของเขาเปล่งแสงสีเขียวเรืองรองขึ้นมา
ยังไงซะเขาก็เป็นนินจาแพทย์นี่นะ การซ่อมแซมปอดที่เสียหายชั่วคราวจึงไม่ใช่เรื่องยากเลยสักนิด
การรักษาเสร็จสิ้นลงอย่างรวดเร็ว ไทระพ่นลมหายใจออกมาเบา ๆ
"เอาล่ะ พูดได้แล้ว" ฮิวงะ อากิระสะบัดเลือดออกจากคุไนแล้วพูดกับไทระ
ไทระพ่นเสลดคำโตออกมาราวกับลูกศรที่แหลมคม โชคดีที่ฮิวงะ อากิระมีปฏิกิริยาตอบสนองไวพอจึงเอียงหัวหลบได้ทัน
"ถ้าแกอยากรู้ ก็รอชาติหน้าเถอะ"
เขากัดลิ้นตัวเองขาดกระเด็นทันที เพื่อตัดโอกาสในการพูด
ฮิวงะ อากิระส่ายหัว
"ชั้นบอกแล้วไง ว่าพวกเรายังมีเวลาอีกถมเถ แกจะรีบไปไหนกันล่ะ?"
การทรมานยังคงดำเนินต่อไป