- หน้าแรก
- วันพีซ เริ่มต้นในฐานะนาวาโท ยิ่งอู้ยิ่งแข็งแกร่ง
- บทที่ 271 เรย์ลี่ปรากฏตัว
บทที่ 271 เรย์ลี่ปรากฏตัว
บทที่ 271 เรย์ลี่ปรากฏตัว
บทที่ 271 เรย์ลี่ปรากฏตัว
"ทำได้ดีมาก โรบิน!"
วินาทีต่อมา ร่างของซารุก็กลายเป็นลำแสงสีทองและอันตรธานหายไปจากจุดที่เขายืนอยู่ ไปปรากฏตัวอยู่ข้างเส้นทางที่โซโรถูกเหวี่ยงไป เขากระทืบเท้าข้างหนึ่งลงบนหลังของโซโร และยกขาที่ส่องแสงเรืองรองอีกข้างขึ้นสูง
ต้องยอมรับเลยว่า สำหรับคนวัยนี้ ซารุมีความยืดหยุ่นที่น่าประทับใจมาก; เขายกขาค้างไว้นานสองนานโดยไม่มีทีท่าว่าจะเมื่อยเลย
"เปล่า~ ประโยชน์~ น้า~"
"ชายแก่คนนี้จะปิดฉากเขาเดี๋ยวนี้แหละ..."
จังหวะนั้นเอง นามิก็ยกมือขึ้นปิดปาก ขณะที่โรบินทุ่มสุดตัวพยายามลากโซโรให้หลุดพ้นจากใต้ฝ่าเท้าของซารุ ซันจิ อุซป และบรู๊ควิ่งสุดฝีเท้าพุ่งเข้าหาคิซารุอย่างเอาเป็นเอาตาย
ลูฟี่แผดเสียงร้องด้วยความเจ็บปวด: "โซโร!!!"
เขาอยากจะเข้าไปช่วยพรรคพวกใจจะขาด แต่ก็ทำไม่ได้; คนที่เขาต้องรับมืออยู่คือเซ็นโตมารุ ลูกน้องของซารุ และหมอนั่นก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่จะเอาชนะได้ง่ายๆ เลย
ฟุ่บ-ฟุ่บ-ฟุ่บ~
เรย์ลี่ในรองเท้าแตะพุ่งตัวเข้ามาช่วยชีวิตไว้ได้ทัน ด้วยการเตะสกัดขาของคิซารุออกไป
ลำแสงที่ชาร์จมาอย่างยาวนานพลาดเป้าและระเบิดออกเสียงดังสนั่นหวั่นไหว
เมื่อถูกขัดจังหวะ ซารุก็ดูจะรำคาญใจเล็กน้อย "ตาแกออกโรงแล้วงั้นเรอะ ราชานรก เรย์ลี่?"
ประกายแสงวาบขึ้นในดวงตาของเรย์ลี่ขณะที่เขาฉีกยิ้ม "อย่ามาเด็ดต้นกล้าทิ้งสิ...ยุคสมัยของพวกเขามันเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้นเองนะ"
"โอ้? งั้นพวกคนแก่อย่างเราก็โดนฆ่าทิ้งได้ตามใจชอบงั้นสิ? ปัญหาก็คือ ชั้นเพิ่งจะเด็ดต้นกล้าทิ้งไปสองสามต้นแล้วเนี่ยสิ"
ร่างของคิดกับคิลเลอร์กลิ้งหลุนๆ ไปตามพื้น; คิดในสภาพแขนขาดดูน่าสมเพชเวทนายิ่งกว่าเดิม
"พลเรือเอกคิซารุ คุณชักช้าจังเลยนะครับ ผมกับไอน์จัดการคิดกับลอว์เสร็จไปตั้งนานแล้ว แล้วคุณล่ะ..."
เมื่อถูกคาร์ลโยนขี้ให้ ซารุก็รู้สึกว่าไม่ได้รับความเป็นธรรมเล็กน้อย "ชั้นก็กำลังจะปิดบัญชีไอ้หมอนั่นอยู่แล้วเชียว แล้วเรย์ลี่ก็โผล่มา...จะให้ชั้นทำยังไงได้ล่ะ?"
"คาร์ล!!!"
ด้วยเหตุผลบางอย่าง กลุ่มหมวกฟางรู้สึกเหมือนพวกเขากำลังจะรอด; ถ้าเป็นคาร์ล บางทีเขาอาจจะไม่โจมตีพวกเขาก็ได้
คาร์ลเดินทอดน่องเข้าไปยืนข้างคิซารุและพินิจพิเคราะห์เรย์ลี่ด้วยความสนใจ "พวกเราเคยเจอกันมาก่อนหรือเปล่า เรย์ลี่?"
คาร์ลจำได้ลางๆ ว่าตอนที่เขาออกเดินทางไปเกาะเงือกครั้งล่าสุด เขาเคยเห็นคนที่หน้าตาคล้ายๆ เรย์ลี่ แต่พวกเขาก็ไม่เคยเผชิญหน้ากันตรงๆ
"น่ากลัวจริงๆ น้า...ตอนนั้นพวกเราได้ยินแค่ข่าวลือว่า ราชานรก เรย์ลี่ ซ่อนตัวอยู่ในหมู่เกาะชาบอนดี้ ใครจะไปคิดล่ะว่ามือขวาของราชาโจรสลัดโรเจอร์จะมาอยู่ใต้จมูกของกองทัพเรือแบบนี้...ชวนให้ขนลุกเลยล่ะ"
"แต่แกกลับเลือกที่จะปกป้องพวกรุกกี้โจรสลัดพวกนี้ ถึงจะซ่อนตัวอยู่ แต่เนื้อแท้แกก็ยังเป็นโจรสลัดอยู่วันยันค่ำสินะ คุณเรย์ลี่?"
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับทั้งคิซารุและคาร์ล จู่ๆ เรย์ลี่ก็รู้สึกถึงความหนักอึ้งของสังขาร; เขาไม่อยู่ในวัยที่จะมารับศึกหนักแบบนี้แล้ว
"ถ้าพวกนายยอมยกเลิกค่าหัวของชั้น ชั้นก็คงจะได้เกษียณอย่างสงบสุขไปแล้ว"
คาร์ลยิ้มบางๆ "เสียใจด้วยนะ ค่าหัวของโจรสลัดน่ะยกเลิกกันไม่ได้หรอก...เว้นแต่คุณอยากจะกลายมาเป็นหนึ่งในเจ็ดเทพโจรสลัด แต่ในฐานะอดีตลูกเรือของกลุ่มโจรสลัดโรเจอร์ ผมไม่คิดว่าคุณจะยอมร่วมมือกับรัฐบาลโลกหรอกนะ"
"ในเมื่อกล้าโผล่หัวออกมา ก็ต้องเตรียมใจไปอิมเพลดาวน์ไว้แล้วสินะ ป่วยการจะพูดเปล่าๆ...พลเรือเอกคิซารุ ยกให้คุณก็แล้วกัน"
คิซารุ: ???
"พลเรือเอกคิซารุ นี่เป็นโอกาสทองของคุณเลยนะ จับเรย์ลี่ให้ได้ แล้วคุณอาจจะได้เป็นจอมพลเรือคนต่อไปก็ได้" คาร์ลพูดพลางขยิบตา
ซารุถึงกับพูดไม่ออก; เขาอุตส่าห์คิดว่าไอ้หนุ่มนี่จะอาสาจัดการให้ ที่ไหนได้กลับมาขายทิ้งกันดื้อๆ...ไม่รู้จักเคารพผู้หลักผู้ใหญ่เอาซะเลย!
มาเล่นงานทีเผลอกับทหารเรือแก่ๆ ที่อายุใกล้จะหกสิบเนี่ยนะ!
"แล้วนายล่ะ? จะยืนดูเฉยๆ หรือไง?"
คาร์ลเกาหัวแล้วชี้ไปที่กลุ่มหมวกฟาง "พวกนั้นเป็นส่วนของผม...แฟร์มั้ยล่ะครับ?"
"ค่อยยังชั่วหน่อย"
เมื่อได้ฟัง เรย์ลี่ก็ตระหนักได้ว่าไอ้สองคนนี้ไม่ได้เห็นเขาอยู่ในสายตาเลยสักนิด เด็กสมัยนี้ไม่รู้จักเคารพผู้หลักผู้ใหญ่กันบ้างเลย
"พวกแกนี่มัน..."
ก่อนที่เขาจะพูดจบ เรย์ลี่ก็เป็นฝ่ายชิงลงมือโจมตีก่อน
"อุซป! บรู๊ค! คว้าตัวโซโรแล้วหนีไป!"
"ทุกคนแยกย้าย! พวกเราสู้คนพวกนี้ไม่ได้หรอกในตอนนี้!"
หลังจากโดนอัดจนน่วม ลูฟี่ก็ได้สติ; พวกเขายังอ่อนแอเกินไป
เมื่อกัปตันออกคำสั่ง กลุ่มหมวกฟางก็แยกย้ายกันหลบหนี
เมื่อมีคิซารุอยู่ด้วย คาร์ลก็ต้องทำเป็นทำงานอย่างจริงจัง โดยการเข้าไปสกัดทางหนีของพวกนั้น
"ตอนนี้พวกแกจะได้รู้แล้วว่าจุดจบของโจรสลัดมันเป็นยังไง"
คาร์ลยิ้มบางๆ "ถึงอย่างนั้น ชั้นก็จะไม่จับพวกแกหรอก พวกแกยังมีประโยชน์กับชั้นอยู่ เพราะงั้นชั้นจะไม่ทำร้ายพวกแก...แต่จะหนีรอดจากชาบอนดี้ไปได้ไหมมันก็ขึ้นอยู่กับพวกแกแล้วล่ะ PX-1 ตาแกแล้ว"
แปซิฟิสต้าที่อยู่ด้านหลังคาร์ลก้าวออกไปข้างหน้าและเริ่มโจมตีโดยไม่พูดจา
ฟุ่บ~
"คุมะ ลมอะไรหอบนายมาที่นี่ล่ะ?" คาร์ลถาม ทั้งที่รู้อยู่แก่ใจ
คุมะโน้มตัวลงมาและกระซิบ "ลูฟี่เป็นลูกชายของดราก้อน; พวกเขาจะมาจบเห่ที่นี่ไม่ได้ ชั้นจะส่งพวกเขาหนีไป ทีละคนๆ"
"ชั้นไม่ขัดข้องหรอก...คิดกับลอว์ก็เรียบร้อยไปแล้ว แต่แกจะอธิบายกับรัฐบาลโลกยังไงล่ะ?"
"ไม่เป็นไร การดัดแปลงขั้นสุดท้ายใกล้จะเสร็จสมบูรณ์แล้ว; รัฐบาลโลกไม่ว่าอะไรหรอก"
คาร์ลพินิจพิเคราะห์คุมะอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะพยักหน้า "ถ้างั้นก็ยกให้แกจัดการก็แล้วกัน ชั้นจะไปจัดการพวกซูเปอร์โนวาคนอื่นๆ ต่อ"
"ขอบใจ"
คาร์ลโบกมือและเดินจากไป ยังมีซูเปอร์โนวาเหลืออยู่บนเกาะอีกเพียบ; ระดับพลเรือเอกกับวีรบุรุษแห่งกองทัพเรือก็ต้องเก็บกวาดมาให้ได้สักสองสามคนล่ะนะ ไม่งั้นคงโดนหัวเราะเยาะแย่
เมื่อคาร์ลจากไป คุมะก็หันไปหากลุ่มหมวกฟาง ค่อยๆ ถอดถุงมือออก เผยให้เห็นอุ้งเท้าแมวสีชมพูนุ่มฟู...
อีกด้านหนึ่ง
"นายคือโฮคินส์ใช่ไหม? ยอมจำนนซะดีๆ หรือจะให้ชั้นอัดจนกว่านายจะยอมจำนน?"
โฮคินส์เหลือบมองคาร์ล ก่อนจะกระจ่างแจ้งแก่ใจ "มิน่าล่ะ อัตราการรอดชีวิตในวันนี้ถึงแทบจะเป็นศูนย์...วีรบุรุษแห่งกองทัพเรือมาอยู่ที่นี่ด้วยตัวเองเลยนี่เอง"
"ในเมื่อรู้แล้ว ก็อย่ามาทำให้เสียเวลา เอ้านี่ กุญแจมือหินไคโร...สวมมันซะ"
โฮคินส์ส่ายหน้า "ถึงอย่างนั้น ชั้นก็อยากจะขอลองดูสักตั้ง"
ฉัวะ~
ดาบของคาร์ลฟาดฟันเข้าที่หน้าอกของโฮคินส์ แต่กลับไม่มีบาดแผลปรากฏขึ้น...มีเพียงตุ๊กตาฟางร่วงหล่นลงมา
"น่าสนใจดีนี่...พลังของผลปีศาจมันยอดเยี่ยมจริงๆ นายจะรับการโจมตีได้สักกี่ครั้งกันเชียว?"
"ก็แค่บาดแผลฉกรรจ์ ชั้น..."
คาร์ลกระชับดาบเรเวนแน่น และปลดปล่อยคลื่นดาบฟาดฟันออกไปอย่างบ้าคลั่ง
ท้ายที่สุด โฮคินส์ก็ตายลงอย่างง่ายดาย...ได้รับบาดแผลฉกรรจ์มากเกินไปในคราวเดียว
ก็นะ คำทำนายของเขามันแม่นยำจริงๆ นั่นแหละ
โปรดติดตามตอนต่อไป