บทที่ 90 - ประชันบทกวี

บทที่ 90 - ประชันบทกวี

หา?

"ทำไมชีวิตคนเราถึงต้องรักใครได้แค่คนเดียวล่ะ? ต่อให้ตอนนี้คุณรักเขา แต่คุณจะรับประกันได้เหรอว่าจะรักเขาไปตลอดชีวิต?"

"ถ้ารักก็คือรัก ถ้าไม่รักก็คือไม่รัก ทำไมคนที่ไม่รักกันแล้วถึงต้องทนอยู่ด้วยกันล่ะ?! เฉียนจงซูเคยพูดไว้ในหนังสือ 'เมืองจำลอง' ว่า การแต่งงานคือหลุมฝังศพของความรัก ซึ่งฉันเห็นด้วยกับประโยคนี้มากๆ!"

"เจ๊หลี่ มิน่าล่ะเจ๊ถึงได้ประกาศปาวๆ ว่าจะมีความรักแต่จะไม่ยอมแต่งงาน" ใครบางคนพูดติดตลกขึ้นมา

"ใช่แล้ว! การแต่งงานไม่ควรกลายเป็นโซ่ตรวนที่พันธนาการผู้หญิงเอาไว้!" หยางหลี่หัวเราะร่วน

แนวคิดแบบนี้เนี่ยนะ?

เซี่ยหงจวินได้แต่เงียบ ไม่คิดเลยว่าอีกฝ่ายจะไม่ยอมปล่อยเขาไปง่ายๆ

"เซี่ยหงจวิน บทกวีเรื่อง 'ในกระจก' ของนายที่ได้รับรางวัลน่ะ มีอยู่ประโยคหนึ่งที่ฉันไม่ชอบเอามากๆ เลยเหมือนกันนะ:

สู้มองดูเธอขี่ม้ากลับมาไม่ได้

ใบหน้าอบอุ่น

เขินอาย ก้มหน้าลง ตอบคำถามขององค์จักรพรรดิ

"ดูสิ ทำไมเด็กผู้ชายคนนั้นถึงได้กลายเป็นจักรพรรดิของเด็กผู้หญิงคนนั้นล่ะ?! ตั้งแต่สมัยโบราณมา พวกจักรพรรดิไม่เคยมีใครดีสักคน มีทั้งตำหนักหน้าตำหนักใน นางสนมตั้งเจ็ดสิบสองคน ผู้หญิงมากมายต้องมาคอยเอาอกเอาใจ ยอมจำนน และกราบไหว้เขา นี่มันลัทธิชายเป็นใหญ่ชัดๆ!"

"ฮ่าๆ เจ๊หลี่ พูดแบบนั้นก็ไม่ถูกนะ" มีคนแย้งขึ้นมาอย่างติดตลก "อย่าลืมสิว่ายังมีอู่เจ๋อเทียนอยู่อีกคนนะ ผู้ชายต่างหากที่ต้องคอยเอาอกเอาใจเธอ"

ไม่คาดคิดเลยว่าหยางหลี่จะตอบกลับมาด้วยสีหน้าจริงจังว่า "แล้วอู่เจ๋อเทียนมีอะไรไม่ดีตรงไหนล่ะ? ทีผู้ชายยังเล่นสนุกกับผู้หญิงได้ แล้วทำไมผู้หญิงจะเล่นสนุกกับผู้ชายบ้างไม่ได้ล่ะ?"

ฮือฮา... ทุกคนส่งเสียงฮือฮาออกมาพร้อมกัน

"เซี่ยหงจวิน นายแต่งบทกวีได้ดีนะ ฉันชื่นชมในความสามารถของนายมาก แต่คราวหลังเวลาแต่งบทกวี ช่วยให้เกียรติผู้หญิงหน่อยได้ไหม?" ในที่สุด หยางหลี่ก็พูดทิ้งท้ายไว้ด้วยใบหน้าที่ยังคงเปื้อนยิ้ม

ให้เกียรติบ้านป้าเธอสิ!

เซี่ยหงจวินโกรธจนเลือดขึ้นหน้า!

ก็แค่บทกวีสั้นๆ บทหนึ่ง ทำไมจะต้องทำเป็นเรื่องใหญ่เรื่องโตขนาดนี้ด้วย?

เธออยากจะเล่นบทนักเรียกร้องสิทธิสตรีก็เรื่องของเธอสิ ไม่เกี่ยวอะไรกับฉันเลย แต่เธอจะมาลากฉันไปวิจารณ์เสียๆ หายๆ แบบนี้ไม่ได้นะ!

"เจ๊หลี่ วอลแตร์เคยพูดเอาไว้ประโยคหนึ่งว่า 'ฉันอาจจะไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่คุณพูด แต่ฉันจะปกป้องสิทธิในการพูดของคุณด้วยชีวิต'... ฉันเพิ่งแต่งบทกวีขึ้นมาได้อีกบทหนึ่ง อยากจะขอให้เจ๊ช่วยวิจารณ์หน่อย จะได้ไหมครับ?"

โอ๊ะโอ๋?

สวนกลับแล้วแฮะ?

เริ่มมีกลิ่นดินปืนลอยมาแล้วสิ?

ทุกคนเริ่มตื่นเต้นและตั้งใจฟัง

เซี่ยหงจวินกระแอมไอเบาๆ ก่อนจะเริ่มอ่านออกเสียงดังฟังชัด

ข้ามผ่านค่อนแผ่นดินจีนเพื่อไปนอนกับเธอ

ความจริงแล้ว การที่ฉันนอนกับเธอ หรือเธอมานอนกับฉัน มันก็ไม่ต่างกันหรอก ก็แค่

ฤดูใบไม้ผลิที่ดอกไม้เหล่านี้เสกสรรค์ขึ้นมา ทำให้เราหลงคิดไปว่าชีวิตได้เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

...

ฉันต้องฝ่าดงกระสุนเพื่อไปนอนกับเธอ

ฉันต้องกดคืนวันที่มืดมิดนับไม่ถ้วนลงในรุ่งอรุณเดียวเพื่อไปนอนกับเธอ

ฉันต้องวิ่งหนีจากตัวตนของตัวเองนับไม่ถ้วน เพื่อไปเป็นตัวฉันเพียงคนเดียวที่ได้ไปนอนกับเธอ

...

...

ขณะที่เซี่ยหงจวินกำลังอ่านบทกวีด้วยเสียงอันดัง ใบหน้าของหยางหลี่ก็พลันซีดเผือดลง

เมื่อเซี่ยหงจวินอ่านจบ ภายในห้องเรียนก็ตกอยู่ในความเงียบงัน

นี่มันน่ากลัวเกินไปแล้ว เซี่ยหงจวินกำลังยั่วยุเธออย่างโจ่งแจ้ง!

เธอชอบ "เล่น" นักไม่ใช่เหรอ?

งั้นฉันก็จะใช้ "บทกวี" มาเล่นกับเธอต่อหน้าทุกคนนี่แหละ!

...

...

ระหว่างทางกลับ เฉาเหม่ยลี่รู้สึกอึดอัดใจเล็กน้อย ไม่ว่าจะเป็นมุมมองของหยางหลี่ หรือบทกวีของเซี่ยหงจวิน ก็ล้วนทำให้เธอรู้สึกเขินอายทั้งสิ้น

ลึกๆ แล้ว เฉาเหม่ยลี่เป็นผู้หญิงที่ค่อนข้างหัวโบราณ

ส่วนเหยียนอวี่ปิงก็ไม่ได้มีท่าทีกระตือรือร้นเหมือนตอนที่อยู่ในงานเสวนา เขากลับมาเงียบขรึมเหมือนเคย นั่งมองดูหิมะสีขาวโพลนบนหลังคาบ้านเรือนที่ผ่านไปตามทางอย่างเหม่อลอย ไม่รู้ว่ากำลังคิดอะไรอยู่

หลิวฉวนเฟิงต่างหากที่ดูจะอารมณ์ดีเป็นพิเศษ งานนี้ถือว่าเป็นการเปิดตัวได้อย่างสวยงาม ชื่อของเซี่ยหงจวินและชมรมกวีเจาฮวาจะต้องโด่งดังไปทั่วแวดวงมหาวิทยาลัยในเยียนจิงอย่างแน่นอน

"เซี่ยหงจวิน นายนี่มันสุดยอดจริงๆ บทกวี 'ข้ามผ่านค่อนแผ่นดินจีนเพื่อไปนอนกับเธอ' ของนาย ทำเอาหยางหลี่ถึงกับไปไม่เป็นเลยนะ" หลิวฉวนเฟิงพูดกลั้วหัวเราะ "แต่ฉันขอเตือนนายไว้ก่อนนะว่า ผู้หญิงคนนั้นไม่ใช่คนที่จะต่อกรด้วยได้ง่ายๆ อย่าไปยุ่งกับเธอจะดีกว่า ในวงการนี้มีคนตามจีบเธอเยอะแยะไปหมด ว่ากันว่ามีชายหนุ่มหลายคนที่ประกาศตัวอย่างเปิดเผยว่าชอบเธอและกำลังตามจีบเธออยู่"

"แล้วเธอมีท่าทียังไงล่ะ?" เซี่ยหงจวินถาม

"ก็ไม่ปฏิเสธใครเลยน่ะสิ"

พระเจ้าช่วย!

วงการนี้มันจะวุ่นวายเกินไปแล้วมั้ง?

แต่ก็จริงอย่างที่ใครบางคนเคยพูดเอาไว้ ถ้าพูดกับสาวๆ ว่า "ฉันอยากจะนอนกับเธอ" จะถูกมองว่าเป็นพวกอันธพาล แต่ถ้าพูดว่า "ฉันอยากจะตื่นมาพร้อมกับเธอ" กลับถูกมองว่าเป็นกวี

เป็นกวีนี่ก็มีสิทธิพิเศษเหมือนกันนะเนี่ย

เรื่องราวที่เกิดขึ้นในงานเสวนากวีริมทะเลสาบเว่ยหมิงแห่งมหาวิทยาลัยเยียนจิงในช่วงปลายเดือนธันวาคม ได้แพร่สะพัดไปทั่วแวดวงกวีของมหาวิทยาลัยต่างๆ ในเยียนจิงอย่างรวดเร็ว การโต้เถียงด้วยบทกวีระหว่างหยางหลี่และเซี่ยหงจวินกลายเป็นหัวข้อสนทนาที่ร้อนแรงที่สุดในขณะนั้น

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อบทกวี "ข้ามผ่านค่อนแผ่นดินจีนเพื่อไปนอนกับเธอ" ของเซี่ยหงจวินถูกตีพิมพ์ลงในนิตยสาร "เจาฮวาซีสือ" ฉบับล่าสุดของหลิวฉวนเฟิง ก็ยิ่งทำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักในหมู่นักศึกษามหาวิทยาลัยครุศาสตร์เยียนจิง และเรื่องราวก็ยิ่งบานปลายออกไป

บางคนก็บอกว่าเขาเป็นคนซื่อตรงและจริงใจ บางคนก็หาว่าเขาหยิ่งยโสโอหังเกินไป และแน่นอนว่ามีคนแอบไปฟ้องทางมหาวิทยาลัยว่าบทกวีของเขาไม่เหมาะสม เป็นการเผยแพร่แนวคิดที่เสื่อมทรามของพวกชนชั้นกระฎุมพี แต่สุดท้ายเรื่องก็เงียบหายไป

ในยุคแปดสิบ ความคิดอ่านของผู้คนในมหาวิทยาลัยนั้นเปิดกว้างกว่ายุคหลังๆ มาก

แม้แต่เฉินเจาตี้ที่ไม่ค่อยสนใจเรื่องบทกวีเท่าไหร่ ตอนที่เอาเสื้อผ้าที่ซักสะอาดแล้วมาคืนให้เซี่ยหงจวิน ก็ยังอดถามขึ้นมาไม่ได้

"เซี่ยหงจวิน หยางหลี่คนนั้นเป็นคนยังไงเหรอ?"

"จริงๆ ก็ไม่ได้มีอะไรหรอก แค่เป็นคนที่มีแนวคิดแบบสตรีนิยมนิดหน่อย แล้วก็มีความคิดที่ค่อนข้างก้าวหน้าน่ะ... เธออย่าไปเอาอย่างผู้หญิงคนนั้นเด็ดขาดเลยนะ!"

"อืมๆ... ฉันไม่ทำหรอก" เฉินเจาตี้รีบพยักหน้ารับ แค่เรื่องแนวคิดที่ว่ามีความรักแต่ไม่ยอมแต่งงาน หรือเรื่องผู้ชายเล่นสนุกกับผู้หญิงได้ ผู้หญิงก็เล่นสนุกกับผู้ชายได้ เธอก็รับไม่ได้แล้ว

ทำไมถึงเป็นแบบนั้นล่ะ?

คนสองคนไม่ได้ควรจะรักและดูแลกันไปจนแก่เฒ่าหรอกเหรอ?

"จริงสิ หยางหลี่คนนั้นสวยมากเลยใช่ไหม?" เฉินเจาตี้ถามเสียงเบา

"ก็สวยจริงๆ นั่นแหละ" เมื่อนึกถึงใบหน้าที่งดงามและท่าทางที่เย้ายวนของหยางหลี่ เซี่ยหงจวินก็ต้องยอมรับว่าเธอมีเสน่ห์ดึงดูดใจมากจริงๆ

"เอ๊ะ... แล้วเธอจะถามเรื่องนี้ไปทำไมเนี่ย?"

"ฉัน... ไม่มีอะไรหรอก แค่ถามดูเฉยๆ ฉันไปอ่านหนังสือเตรียมสอบก่อนนะ" พูดจบเฉินเจาตี้ก็รีบเดินจากไปทันที

เซี่ยหงจวินคิดว่าเรื่องนี้คงจะจบลงเพียงแค่นี้ นึกไม่ถึงเลยว่าหยางหลี่จะเป็นฝ่ายมาหาเขาถึงที่

ปี 1984 ผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว วันนี้เป็นวันขึ้นปีใหม่ สมาชิกในหอพักสี่ศูนย์ห้าต่างก็แยกย้ายกันไปทำกิจกรรมของตัวเอง

เสิ่นจินจู้ไปร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์กับคนบ้านเดียวกันอย่างอารมณ์ดี เผื่อว่าจะได้รู้จักกับสาวๆ ที่มาจากบ้านเกิดเดียวกันบ้าง ส่วนอู๋เสี่ยวปิงก็กำลังทำธุรกิจร่วมกับรุ่นพี่ปีสองที่มาจากบ้านเดียวกัน โดยใช้ข้ออ้างว่าเป็นการเรียนไปทำงานไป นั่นก็คือการขายโปสการ์ด ซึ่งในช่วงปีใหม่แบบนี้ว่ากันว่าขายดีเป็นเทน้ำเทท่าเลยทีเดียว

ชุยตงเฟิงก็เพิ่งจะตามจีบพี่สาวคนสวยที่เซี่ยหงจวินเคยเจอในห้องเรียนเมื่อคราวก่อนติด วันนี้เขานัดเธอไปเที่ยวที่กำแพงเมืองจีน ปกติเขาตื่นสายจะตาย แต่วันนี้กลับตื่นแต่เช้าตรู่ แล้วก็หายตัวไปอย่างรวดเร็ว

ส่วนเหยียนอวี่ปิง ตั้งแต่กลับมาจากงานเสวนากวีที่มหาวิทยาลัยเยียนจิง ก็มีท่าทีเหม่อลอยอยู่บ่อยๆ ชอบนอนซุกตัวอยู่บนเตียงและขีดเขียนอะไรบางอย่างลงในสมุดบันทึก ดูแปลกๆ ไป แต่เขาก็เป็นคนแบบนี้มาแต่ไหนแต่ไรแล้ว จึงไม่มีใครใส่ใจอะไรมากนัก

หยางเทาก็ยังคงมุ่งหน้าไปอ่านหนังสือที่ห้องสมุดเหมือนเช่นเคย เป้าหมายของเขาคือการคว้าทุนการศึกษาในเทอมนี้ให้ได้

เซี่ยหงจวินนัดเฉินเจาตี้ออกไปเดินเล่นและกินข้าวด้วยกันในวันนี้ แล้วตอนเย็นก็จะไปดูหนังกัน

นี่คือสิ่งที่เซี่ยหงจวินจัดการเมื่อวานนี้ตอนที่เขาดึงเฉินเจาตี้ออกมาจากห้องเรียน เขาบอกกับเฉินเจาตี้ว่า "นิยายของฉันใกล้จะได้ตีพิมพ์แล้ว ในนี้ก็มีส่วนของเธออยู่ด้วยนะ ในเพลงยังบอกเลยว่า 'เหรียญตราแห่งเกียรติยศมีส่วนของฉันครึ่งหนึ่ง และก็มีส่วนของเธออีกครึ่งหนึ่ง' ปกติเธอเรียนหนัก วันปีใหม่พอมีเวลาว่าง ฉันจะเป็นคนเลี้ยงเอง!"

เฉินเจาตี้ดีใจมาก พอนึกถึงเรื่องที่นิยายของเขาจะได้ตีพิมพ์ ก็ทำให้เธอรู้สึกภูมิใจที่มีส่วนร่วมอยู่ในนั้นด้วย

"เซี่ยหงจวิน ตอนเย็นเราไม่ดูหนังได้ไหม?" เฉินเจาตี้นึกถึงตอนที่ไปดูหนังครั้งก่อน แล้วกลัวว่าจะเจอฉากน่าอายแบบนั้นอีก

"ไว้ค่อยว่ากันอีกที" เซี่ยหงจวินตอบแบ่งรับแบ่งสู้

สิบโมงเช้าตรง เฉินเจาตี้ก็มารอเซี่ยหงจวินที่ใต้หอพักอย่างตรงเวลา หลังจากเดินออกมาด้วยกันอย่างมีความสุขได้เพียงไม่กี่ก้าว พวกเขาก็เห็นผู้หญิงคนหนึ่งสวมเสื้อโค้ทสีเบจทับกระโปรงยาว ปล่อยผมยาวสลวยราวกับน้ำตก เดินเข้ามาหาพวกเขาด้วยท่วงท่าที่สง่างาม

เธอคือหยางหลี่นั่นเอง

(จบแล้ว)