บทที่ 24 - ตกลงเธอดีดกีตาร์หรือดีดฝ้ายกันแน่?

บทที่ 24 - ตกลงเธอดีดกีตาร์หรือดีดฝ้ายกันแน่?

แน่นอนว่าเซี่ยหงจวินไม่รู้ตัวเลยว่าหญิงสาวผู้รักศิลปะที่อยู่ห่างออกไปไกลนับพันลี้ เกือบจะจับเขาไปอยู่ในหมวดหมู่ 'กวีหื่นกาม' หรือ 'คุณลุงจอมลามก' เสียแล้ว กว่าเขาจะได้รับจดหมายจากซ่งเจินเจินก็เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ให้หลัง

"หึ? ให้ครูเซี่ยช่วยวิจารณ์ให้หน่อยเหรอ?"

เซี่ยหงจวินเห็นบทกวีที่แนบมาท้ายจดหมาย ก็อดหัวเราะออกมาไม่ได้

นี่ฉันกลายเป็นที่ปรึกษาไปตั้งแต่เมื่อไหร่เนี่ย?

แต่อีกฝ่ายอุตส่าห์ขอร้องมาอย่างจริงใจ เขาก็ต้องตอบกลับอย่างตั้งใจเช่นกัน

เซี่ยหงจวินเริ่มอ่านบทกวีบทนี้อย่างละเอียด

เป็นบทกวีวัยรุ่น

หมู่เมฆ สายฝนพรำ หมอกจางๆ...

ระหว่างบรรทัดเต็มไปด้วย 'ความเศร้าอันสดใส'

แต่ในมุมมองของการวิจารณ์วรรณกรรม ถือว่าทำได้แค่พอใช้ ดีกว่าที่นักเรียนมัธยมทั่วไปเขียนนิดหน่อย

ก็ไม่แปลกหรอก นักเรียนมัธยมอายุยังน้อย ประสบการณ์ก็น้อย จะไปมีความคิดลึกซึ้งอะไรมากมายนักหนา?

ถึงขนาดที่ซินชี่จี๋เคยกล่าวไว้ว่า: "วัยเยาว์ไม่รู้จักความเศร้าโศก ชอบขึ้นหอสูง ชอบขึ้นหอสูง แสร้งพร่ำพรรณนาความเศร้าเพื่อแต่งกวีบทใหม่"

เซี่ยหงจวินอยากจะช่วยเธอแก้สักหน่อย

จู่ๆ เขาก็นึกถึงบทกวีของหวังกั๋วเจินบทหนึ่ง ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับบทกวีนี้มาก แน่นอนว่าชั้นเชิงของเขาสูงกว่าที่เธอเขียนอยู่แล้ว

เอาล่ะ งั้นก็แก้ตามนี้ให้เธอเลยแล้วกัน

ดังนั้น เซี่ยหงจวินจึงเริ่มจากการกล่าวชมเชย จากนั้นก็ชี้ให้เห็นถึงจุดบกพร่องในบทกวีของเธออย่างอ้อมๆ และสุดท้ายก็นำเสนอบทกวีที่เขาปรับแก้แล้ว เพื่อให้เธอพิจารณา

หมู่เมฆจางลอยล่องไปบนฟ้า

ความรักนั้นหนา อย่าได้กลายเป็นที่คุมขัง

อย่าเพียงเพื่อความพอใจของตนเอง

แล้วไปลิดรอนอิสรภาพของใคร

สิ่งที่ไม่ได้มา มักดีที่สุดเสมอ

หากมีมากเกินไป จะรับมือไหวได้อย่างไร

มีน้อยก็เศร้า มีมากก็กังวลใจ

สายน้ำในฤดูใบไม้ร่วงไหลเอื่อยริน

หมอกจางๆ

สายฝนพรำ

หมู่เมฆจางลอยล่องไปบนฟ้า

.........

โอเค! เรียบร้อย ปิดจ๊อบ!

เซี่ยหงจวินรู้สึกพอใจกับจดหมายฉบับนี้ของตัวเองมาก

ไม่รู้ว่าซ่งเจินเจินจะรู้สึกยังไงตอนที่ได้อ่านจดหมายฉบับนี้นะ?

........

.......

"ว้าย... ครูเซี่ยตอบจดหมายกลับมาเร็วขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย!" ซ่งเจินเจินรับจดหมายที่ส่งมาจากแดนตะวันตกเฉียงเหนืออันห่างไกลจากหัวหน้าฝ่ายกิจกรรมของห้องเรียน ด้วยความดีใจจนแทบจะกระโดดตัวลอย

เธอรีบฉีกซองจดหมายออกอย่างระมัดระวัง พออ่านจบก็ตื่นเต้นจนหน้าแดงก่ำ

"ครูเซี่ยถึงกับแก้บทกวีให้ฉันด้วยตัวเองเลยนะ!"

"สมกับเป็นกวีใหญ่จริงๆ พอแก้แล้วออกมาดีกว่าที่ฉันเขียนตอนแรกตั้งเยอะ!"

"แนะนำให้ฉันลองส่งไปที่นิตยสารบทกวีดูเหรอ? ฉันจะส่งแน่นอนอยู่แล้ว... แต่ว่า ครูเซี่ยช่วยแก้ให้เยอะขนาดนี้ แทบจะเขียนใหม่ทั้งหมดเลย ฉันควรจะใส่ชื่อเขาลงไปด้วยไหมนะ?"

"อ้อ... ไม่ให้ใส่เหรอเนี่ย"

ในจดหมายระบุชัดเจนว่า เขาแค่ปรับแก้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ผู้แต่งต้องเป็นชื่อของเธอ—ซ่งเจินเจิน—เพียงคนเดียว!

"ครูเซี่ยนี่ถ่อมตัวจังเลย! ฉันชื่นชมคุณมากๆ เลยค่ะ ไว้เสาร์อาทิตย์ที่พี่สาวกลับมา ฉันจะเอาให้พี่ดูแน่นอน!"

.....

.....

เวลาล่วงเลยมาถึงกลางเดือนธันวาคม ช่วงที่หนาวที่สุดของเขตฮั่นหูมาถึงแล้ว หลังจากหิมะตกหนักติดต่อกันหลายวัน อุณหภูมิก็ลดฮวบลงไปต่ำกว่าศูนย์องศา

ขี่จักรยานไม่ได้แล้ว เซี่ยหงจวินจึงต้องตื่นแต่เช้า สวมเสื้อโค้ททหาร หดคอ ย่ำเท้าฝ่าพายุหิมะทีละก้าวๆ มุ่งหน้าไปโรงเรียน

พอนึกถึงห้องเรียนที่หนาวเย็นราวกับถ้ำน้ำแข็ง เขาก็อดไม่ได้ที่จะตัวสั่นสะท้าน

ทั้งๆ ที่อยู่ทางเหนือแท้ๆ ทำไมถึงไม่มีฮีตเตอร์นะ!

ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของฮั่นหูนั้นค่อนข้างแปลกประหลาด แม้ว่ามณฑลซีหลิ่งที่สังกัดอยู่จะเป็นมณฑลทางเหนือขนานแท้ แต่ที่ตั้งของมันกลับอยู่ทางใต้ของเส้นแบ่งเขตเหนือ-ใต้ รัฐบาลจึงไม่มีนโยบายให้ติดตั้งเครื่องทำความร้อน

ในห้องไม่มีทั้งฮีตเตอร์หรือเตียงเตา (เตียงอิฐที่ให้ความร้อน) ในยุคนี้ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะมีแอร์ อุณหภูมิในห้องกับนอกห้องแทบจะเท่ากันเลย สำหรับคนที่เคยชินกับการเป็นหนุ่มติดบ้านที่ขลุกตัวอยู่ในห้องนอนอุณหภูมิยี่สิบองศาในช่วงฤดูหนาวก่อนทะลุมิติมาอย่างเขา ยิ่งปรับตัวไม่ทัน มือและหูก็เต็มไปด้วยแผลหิมะกัด พอเจอความร้อนก็คันยิบๆ จนทนแทบไม่ไหว

ยังดีที่การสอนน้าเล็กกับเหม่ยลี่จบลงไปหมดแล้ว ไม่อย่างนั้นในคืนที่อากาศหนาวเหน็บขนาดนี้ เขาคงต้องขี่จักรยานฝ่าลมหนาวไปสอนเต้นที่บ้านปู่ของเหม่ยลี่ก่อน แล้วยังต้องขี่รถไปส่งเธอกลับบ้านอีก กว่าจะกลับถึงบ้านตัวเอง ตัวก็คงเต็มไปด้วยเกล็ดน้ำแข็ง มือเท้าเย็นเฉียบไปหมดแล้ว

เพียงแต่... สวัสดิการไข่ต้มฟรีสองฟองจากเหม่ยลี่ตอนสอนเต้นมันหายไปแล้วน่ะสิ ตอนนี้เขาต้องควักกระเป๋าซื้อให้เฉินเจาตี้กินทุกคืน...

เซี่ยหงจวินบ่นอุบอิบไปตลอดทางที่เดินฝ่าพายุหิมะไปโรงเรียน

การเรียนในช่วงเช้าช่างหนาวเหน็บ เซี่ยหงจวินขี้เกียจหยิบกระดาษและปากกาออกมาเขียนนิยาย เขาซุกมือทั้งสองข้างไว้ในแขนเสื้อ นั่งห่อตัวสัปหงกอยู่บนเก้าอี้ แต่พอเลิกเรียนปุ๊บ เขาก็กลับมามีชีวิตชีวาทันที กระทืบเท้าลงพื้นเสียงดังสนั่น

อย่าเพิ่งหัวเราะเยาะเขานะ ทั้งห้องก็เป็นแบบนี้กันหมดนั่นแหละ ไม่ว่าหญิงหรือชาย.......

พอถึงตอนพักเที่ยง ดวงอาทิตย์ก็โผล่พ้นเมฆออกมาในที่สุด อากาศเริ่มอุ่นขึ้นมาบ้าง เขาไปกินข้าวที่โรงอาหาร รีบกลืนข้าวลงท้องตอนที่มันยังร้อนๆ ร่างกายก็รู้สึกอุ่นสบายขึ้นมามาก

เซี่ยหงจวินกับหลี่เยี่ยนเฉิงเดินเตร็ดเตร่อยู่ในสนามกีฬาอย่างเบื่อหน่าย อากาศหนาวขนาดนี้ ที่นี่แทบจะไม่มีคนเลย เกาะดอกท้อก็เหลือแต่กิ่งไม้โกร๋นๆ พวกเขาเลยกะจะกลับห้องเรียน

ตอนที่เดินผ่านห้องเรียนของชั้นมัธยมปลายปีสามห้องเจ็ด ก็เห็นว่ามีคนมุงดูอะไรกันอยู่ที่หน้าประตู ทั้งสองคนเกิดความอยากรู้อยากเห็นจึงเบียดเข้าไปดูบ้าง

เซี่ยหงจวินชะโงกหน้าเข้าไปดูในห้อง ก็เห็นว่ามีคนมุงเป็นวงกลมอยู่ตรงกลาง โดยมีนักเรียนหญิงคนหนึ่งกำลังดีดกีตาร์อยู่

เหม่ยลี่นั่นเอง

เธอสวมเสื้อแจ็คเก็ตกันลมสีแดง พันผ้าพันคอสีขาว สวมกางเกงยีนส์สีน้ำเงิน และสวมรองเท้าผ้าใบสีขาวที่หาดูได้ยากในหมู่นักเรียนยุคนี้ ดูมีมาดสาวอาร์ตสุดๆ

"เหล่าเซี่ย ไอ้ที่เหม่ยลี่ดีดอยู่นั่น เรียกว่ากีตาร์ใช่ไหม?" หลี่เยี่ยนเฉิงที่ยืนอยู่ข้างๆ กระซิบถาม

เซี่ยหงจวินพยักหน้า แล้วตั้งใจฟัง

เพลงที่เธอเล่นคือ 'Romance de Amor' เพลงบังคับสำหรับคนที่เริ่มเรียนกีตาร์

แต่ทำไม... ถึงดีดแค่สายเดียวล่ะ? แถมยังดีดคอร์ดประกอบไม่ได้เลยสักคอร์ด?

ที่น่าขำไปกว่านั้นคือ สายกีตาร์ของเธอไม่ได้ตั้งสายเลยด้วยซ้ำ!

"เอ๊ะ... ไหนใครบอกว่าเสียงกีตาร์มันเพราะนักเพราะหนาไง ทำไมฉันถึงรู้สึกว่ามันเหมือนเสียงอาสะใภ้สามของฉันตอนดีดฝ้ายเลยล่ะ?" หลี่เยี่ยนเฉิงอดไม่ได้ที่จะถามขึ้นมาอีก

เซี่ยหงจวินได้ยินดังนั้น ก็หลุดหัวเราะพรืดออกมา

เหล่าหลี่! นายนี่มีอารมณ์ขันไม่เบาเลยนะ!

"เหม่ยลี่ หมอนั่นหัวเราะเยาะเธออยู่น่ะ"

อู๋จวน ลูกน้องคนสนิทของเหม่ยลี่ตาไว เห็นเหตุการณ์ที่ประตูเข้าพอดี จึงรีบไปฟ้องเหม่ยลี่ทันที

เหม่ยลี่รีบเงยหน้าขึ้น ก็เห็นเซี่ยหงจวินกำลังทำหน้ากึ่งยิ้มกึ่งบึ้ง หน้าเธอก็เริ่มแดงขึ้นมานิดหน่อย

หมอนี่กำลังหัวเราะเยาะฉันเหรอ?

ความจริงแล้ว เหม่ยลี่รู้ดีว่าตัวเองดีดเป็นแค่นิดหน่อยเท่านั้น เพลงนี้เธอก็เพิ่งจะหัดเล่นแบบลวกๆ

กีตาร์ตัวนี้ เหมยตง ลูกพี่ลูกน้องของเธอที่ทำงานอยู่ในเมืองอันซี อุตส่าห์ซื้อมาฝากเธอโดยเฉพาะ ราคาแพงมาก ยี่ห้อหงเหมียน น่าจะประมาณเจ็ดสิบหยวน ซึ่งในเขตฮั่นหูนี้หาซื้อไม่ได้เลย!

เธอชอบมันมากๆ เลยอ้างว่าจะเอามาซ้อมการแสดงสำหรับงานเลี้ยงปีใหม่ที่ใกล้จะถึงนี้ แล้วพกมาโรงเรียนด้วย แน่นอนว่าลึกๆ แล้วเธอก็อยากจะอวดด้วยนั่นแหละ

ถึงยังไงพวกนายก็ฟังไม่รู้เรื่องอยู่แล้ว อย่างน้อยฉันก็ยังพอรู้เรื่องนิดหน่อยแหละ

แต่นึกไม่ถึงว่าหมอนี่จะมาหัวเราะเยาะเธอ!

หึ?

อย่าคิดว่านายเต้นเบรกแดนซ์เป็น แต่งกลอนเป็น แล้วนายจะรู้เรื่องกีตาร์นะ?

ใช่ เขาไม่ได้หัวเราะเยาะ เขาอิจฉาต่างหากล่ะ!

ฉันจะดีดให้นายฟังให้จงได้!

คิดได้ดังนั้น เหม่ยลี่ก็เชิดคอขาวระหงขึ้น แล้วเริ่มดีดกีตาร์อย่างเมามันส์ยิ่งกว่าเดิม

"ไปกันเถอะ"

เซี่ยหงจวินกระตุกเสื้อหลี่เยี่ยนเฉิง แล้วหันหลังเดินจากไป

ทนฟังไม่ไหวจริงๆ แถมเขาก็ไม่อยากจะฉีกหน้าเหม่ยลี่ต่อหน้าคนเยอะแยะขนาดนี้ด้วย

ไม่เห็นก็ไม่หงุดหงิด ไม่ได้ยินก็ไม่รำคาญ

กว่าเหม่ยลี่จะดีดจนจบเพลง เธอก็ได้รับเสียงปรบมือเกรียวกราว เธอแอบดีใจอยู่ในใจ แต่พอชำเลืองมองไปที่ประตู ก็ไม่เห็นเงาของเซี่ยหงจวินแล้ว

"เขาไปแล้วเหรอ?"

เหม่ยลี่แอบรู้สึกผิดหวังอยู่ลึกๆ

"ช่างเถอะ ไม่สนใจเขาแล้ว ต้องซ้อมเพลงนี้ให้คล่องแล้วเอาไปแสดงในงานเลี้ยงให้ได้!" เหม่ยลี่ตั้งใจแน่วแน่ แล้วก็เริ่มซ้อมต่อ

ตกเย็น เหม่ยลี่สะพายกีตาร์ขี่จักรยานกลับบ้าน พอเห็นลูกพี่ลูกน้องกำลังนั่งผิงไฟดูทีวีและคุยเล่นกับพ่อแม่อยู่ในห้องโถง เธอก็รีบลากเขาเข้าไปในห้องนอนของตัวเอง หยิบกีตาร์ขึ้นมาแล้วเริ่มดีดทันที

"พี่คะ หนูดีดเป็นไงบ้าง? วันนี้หนูซ้อมมาทั้งวันเลยนะ" เหม่ยลี่ถามด้วยสายตาคาดหวัง

"เธอเอากีตาร์ไปดีดที่โรงเรียนแบบนี้เลยเหรอ?" เหมยตงตกใจมาก

"ทำไมล่ะคะ? มีอะไรผิดปกติเหรอ?"

"โธ่... พี่ยังไม่ได้ตั้งสายให้เธอเลย แล้วเธอเอาไปดีดอะไรล่ะนั่น? สายสามเสียงต่ำกว่าสายสองตั้งเยอะ... นี่เพื่อนที่โรงเรียนไม่มีใครฟังออกเลยเหรอเนี่ย?!"

หา?!

หน้าของเหม่ยลี่แดงก่ำขึ้นมาทันที

หมอนั่น... หัวเราะเยาะฉันจริงๆ ด้วย!

อุตส่าห์ไปปล่อยไก่มาตั้งครึ่งค่อนวัน แถมยังแอบภูมิใจอยู่คนเดียวอีก

"จริงๆ ก็ไม่เป็นไรหรอกมั้ง คงไม่มีใครฟังออกหรอก" เหมยตงเห็นสีหน้าน้องสาวก็รู้ว่าเธอคงรู้สึกเสียหน้า จึงรีบพูดปลอบใจ "มา เดี๋ยวพี่ตั้งสายให้ใหม่"

เหม่ยลี่ยื่นกีตาร์ให้ลูกพี่ลูกน้อง เธอยังคงยืนเหม่อลอย ไม่รู้ว่าในใจกำลังคิดอะไรอยู่

(จบแล้ว)