- หน้าแรก
- นารูโตะ เมื่ออุจิวะกลายเป็นอาวุธลับของหมู่บ้านดิน
- ตอนที่ 102: การผ่านพ้นไป
ตอนที่ 102: การผ่านพ้นไป
ตอนที่ 102: การผ่านพ้นไป
ตอนที่ 102: การผ่านพ้นไป
"นายเป็นใคร?" น้ำเสียงของยาคุโมะเต็มไปด้วยความหวาดกลัว ร่างกายของเธอสั่นเทาเล็กน้อย
จิงซินอธิบายอย่างใจเย็น "อุจิวะ จิงซิน ฉันมาที่นี่เพื่อช่วยเธอ"
ความเจ็บปวดจากการถูกกดดันมาเป็นเวลานานและความไร้ความสามารถในการเป็นนินจา
ความกดดันจากความคาดหวังของครอบครัวและความสิ้นหวังของร่างกายที่อ่อนแอ
อารมณ์ด้านลบทั้งหมดนี้หลอมรวมกัน จนในที่สุดก็บรรลุจุดสมดุลบางอย่างกับขีดจำกัดสายเลือดของตระกูลคุรามะภายในโลกแห่งจิตใจของคุรามะ ยาคุโมะ ก่อกำเนิดเป็นปีศาจในใจที่ชื่อว่า อิดโด้
คุรามะ ยาคุโมะ อยู่ในอาการซึมเศร้า ดูเหมือนจะไม่เชื่อว่าจะมีใครสามารถช่วยเธอได้จริงๆ
ดวงตาของคุรามะ ยาคุโมะ เต็มไปด้วยความสับสนและความไม่สบายใจ
เธอขดตัวอยู่ที่มุมหนึ่งของโลกแห่งจิตใจ ร่างกายสั่นเทาเล็กน้อย
"ปีศาจในใจของเธอถูกฉันผนึกไว้แล้ว" เขาชี้ไปที่อิดโด้ที่ขยับตัวไม่ได้อยู่ใกล้ๆ "ทีนี้ ใช้ขีดจำกัดสายเลือดของเธอกำจัดมันซะ"
ยาคุโมะมองไปที่อิดโด้ ความรู้สึกที่ซับซ้อนวาบขึ้นในดวงตาของเธอ "นาย... ช่วยฉันได้จริงๆ เหรอ?"
จิงซินพยักหน้า น้ำเสียงของเขาสงบนิ่ง "ฉันช่วยแก้ปัญหาเรื่องร่างกายของเธอได้ และทำให้เธอเป็นนินจาที่แท้จริงได้ด้วย"
ความหม่นหมองในดวงตาของยาคุโมะไม่ได้จางหายไป ความกดดันที่สะสมมานานไม่อาจลบล้างได้ด้วยคำพูดเพียงประโยคสองประโยค "ร่างกายของฉันอ่อนแอเกินไป ฉันยังเรียนไม่จบโรงเรียนนินจาด้วยซ้ำ"
น้ำเสียงของเธอเต็มไปด้วยความขมขื่น นี่คือความเจ็บปวดที่ฝังรากลึกมานาน
จิงซินย่อตัวลงเพื่อสบตากับยาคุโมะ "เธออยากเป็นนินจาไหมล่ะ?"
น้ำตาคลอเบ้าตาของยาคุโมะ
นี่คือความฝันที่เธอโหยหามาตลอดแต่ไม่เคยกล้าพูดออกมา "คนอย่างฉัน... จะเป็นได้จริงๆ เหรอ?"
จิงซินเผยรอยยิ้มบางๆ "แน่นอนสิ ฉันรู้จัก... นินจาแพทย์ที่เก่งมากๆ คนนึง"
"เขาสามารถรักษาโรคทางสายเลือดของเธอ และทำให้เธอมีร่างกายที่แข็งแรงได้"
ในแง่หนึ่ง เขาก็ถือว่าเป็นนินจาแพทย์ได้เหมือนกันนะ
ตั้งแต่ลาออกจากโรงเรียนนินจา ยาคุโมะก็ไม่เคยพูดคุยกับคนแปลกหน้าเลย เมื่อเห็นรอยยิ้มของจิงซิน เธอก็รีบเบือนหน้าหนี แต่ความหวังก็ถูกจุดประกายขึ้นมาอีกครั้งในดวงตาของเธอ "แล้วข้อแลกเปลี่ยนล่ะ?"
จิงซินเปิดเผยจุดประสงค์ของเขา "เพื่อเป็นข้อแลกเปลี่ยน เธอต้องเข้าร่วมกับอิวะงาคุเระ"
"มาเป็นนินจาของอิวะงาคุเระ ไม่ใช่นินจาของโคโนฮะ"
ยาคุโมะเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะถามเบาๆ ว่า "ทำไมถึงเลือกฉันล่ะ?"
"คาถาลวงตาสำแดงเดชของตระกูลคุรามะเป็นขีดจำกัดสายเลือดที่หายากนะ" จิงซินลุกขึ้นและมองไปรอบๆ โลกแห่งจิตใจ "ความสามารถในการเปลี่ยนภาพลวงตาให้กลายเป็นความจริงนั้นมีค่ามาก"
เขามองไปที่ยาคุโมะ ดวงตาเต็มไปด้วยความจริงจัง "ฉันต้องการคนที่มีศักยภาพ และเธอก็ตรงตามเงื่อนไขนั้น"
นี่ไม่ใช่แค่การใช้คำพูดปลอบใจเพื่อจุดประกายความหวังเล็กๆ ให้กับคนที่กำลังหดหู่เพียงชั่วคราวเท่านั้น
จิงซินนั้นแข็งแกร่งก็จริง แต่เมื่อเทียบกับเป้าหมายในใจของเขาแล้ว ความแข็งแกร่งของแต่ละบุคคลเป็นเพียงข้อกำหนดพื้นฐานเท่านั้น
หากไม่มีผู้เชี่ยวชาญที่พึ่งพาได้อยู่เคียงข้าง สุดท้ายเขาก็คงจะจบลงเหมือนเซ็ตสึดำหรือโอบิโตะกลายเป็นผู้อยู่เบื้องหลังที่ต้องพึ่งพาแผนการชั่วร้ายและกลอุบายเพื่อยืมพลังของคนอื่นมาใช้
ยาคุโมะก้มหน้าลง ครุ่นคิดถึงทางเลือก
อยู่ในโคโนฮะต่อไป ทนทุกข์ทรมานกับปีศาจในใจ และยังคงมีร่างกายที่อ่อนแอเกินกว่าจะเป็นนินจาได้
หรือเข้าร่วมกับอิวะงาคุเระ มีโอกาสรักษาโรคทางสายเลือด และกลายเป็นนินจาที่แท้จริง
ทางเลือกนี้ไม่ได้ยากเย็นอะไรเลย
ยาคุโมะไม่ได้มีความผูกพันกับโคโนฮะมากนัก จะบอกว่าค่อนข้างมีอคติด้วยซ้ำไป
แต่อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุดแล้วเธอก็เป็นคนที่เคยไปโรงเรียนมาบ้างและถูกล้างสมองมาแล้วสองสามวัน
แม้จะมาถึงจุดนี้ สิ่งแรกที่ยาคุโมะคิดถึงก็ยังคงเป็นเรื่องที่ว่าทางเลือกนี้ถูกต้องหรือไม่
"ข้างนอกนั่น... โคโนฮะเป็นยังไงบ้างล่ะ?" ยาคุโมะไม่ได้ตอบคำถามโดยตรง
ด้วยปัญหาทางจิตใจที่รุนแรงขนาดนี้ หลังจากที่ปีศาจในใจถูกผนึกและเธอได้สติกลับคืนมา เธอจะยังสนใจคนอื่นอยู่อีกงั้นเหรอ?
"ก็มีความเสียหายเล็กน้อย แต่ไม่สำคัญอะไรหรอก" จิงซินดูเหมือนจะรับรู้ถึงความกังวลของยาคุโมะและพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า "ฉันมีคนของฉันอยู่ในโคโนฮะ เธอไม่ใช่คนเดียวที่เลือกทางนี้หรอกนะ"
"เป้าหมายของเราคืออุดมคติที่สูงส่งกว่า เราไม่จำเป็นต้องถูกจำกัดอยู่แค่ในหมู่บ้านนินจาหรอก"
"ฉันต้องการพลังคาถาลวงตาของเธอ ฉันต้องการให้เธอเข้าร่วมอิวะงาคุเระเพื่อรับการฝึกฝนและกลายเป็นนินจา"
"แต่อย่างที่ฉันบอกไปก่อนหน้านี้ ถ้าเธออยากจะอยู่ที่โคโนฮะ แน่นอนว่าเธอก็อยู่ได้"
ทว่า...
ในโคโนฮะ ต่อให้สภาพร่างกายของยาคุโมะจะดีขึ้น แต่เส้นทางการเป็นนินจาของเธอก็คงจะเต็มไปด้วยความยากลำบากอย่างแน่นอน
โคโนฮะไม่ใช่อิวะงาคุเระ พวกเขามีความปรารถนาอย่างบ้าคลั่งที่จะควบคุมพลังที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของตนเอง
ยาคุโมะเงยหน้าขึ้น แววตาของเธอค่อยๆ แน่วแน่ขึ้น "ฉันตกลง"
จิงซินยื่นมือออกไป "ถ้าอย่างนั้น ข้อตกลงก็เป็นอันสำเร็จ"
ยาคุโมะจับมือของเขา สัมผัสได้ถึงพลังอันอบอุ่น สายตาของเธอกวาดมองใบหน้าของเขา และเธอก็ก้มหน้าลงอย่างขัดเขินเล็กน้อย
"ฉัน... ฉันจะจัดการมันเดี๋ยวนี้แหละ"
ร่างวิญญาณของยาคุโมะเดินเข้าไปใกล้ผืนผ้าใบ หยิบพู่กันขึ้นมา และมองไปที่อิดโด้
"ฉันผิดไปแล้ว" อิดโด้ร้องขอความเมตตาด้วยความหวาดกลัว "ฉันไม่ควรพยายามยึดครองร่างกายนี้เลย ไว้ชีวิตฉันเถอะนะ เพราะฉันก็คือเธอ และเธอก็คือฉัน"
ยาคุโมะไม่สนใจ
เห็นได้ชัดว่าอิดโด้ที่ถูกผนึกไว้ไม่สามารถส่งผลกระทบต่อยาคุโมะในระดับจิตใจได้
ตอนนี้ยาคุโมะมีสติสัมปชัญญะครบถ้วน เธอใช้ขีดจำกัดสายเลือดของเธอเพื่อลบล้างอิดโด้
ขณะที่อิดโด้ค่อยๆ สลายไป ยาคุโมะก็รู้สึกโล่งใจอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน ภาระของปีศาจในใจได้หายวับไปแล้ว
จิงซินเห็นทุกอย่างและยิ้มอย่างรู้ทัน "ทำได้ดีมาก เธอมีความกล้าหาญมากเลยนะ"
...
ภายในเขตตระกูลคุรามะ ม่านพลังสีม่วงยังคงอยู่
จิงซินและยาคุโมะยืนอยู่ในลานบ้าน ล้อมรอบด้วยมิติคาถาลวงตาที่บิดเบี้ยว
ยาคุโมะลืมตาขึ้นและเห็นจิงซินยืนอยู่ตรงหน้าเธอ
เธอมองลงมาที่ร่างกายของเธอ ซึ่งยังคงซีดเซียวและอ่อนแอราวกับคนป่วย
แต่ภาระทางจิตใจได้หายไปแล้ว และปีศาจในใจก็ถูกจัดการอย่างเบ็ดเสร็จ
จิงซินมองออกไปนอกม่านพลัง ที่ซึ่งซึนาเดะและคนอื่นๆ ยังคงรออยู่ "ไปกันเถอะ ได้เวลาออกไปแล้ว"
เขาหันหลังและเดินไปยังขอบม่านพลัง โดยมียาคุโมะเดินตามมาติดๆ
แต่หลังจากเดินไปได้เพียงไม่กี่ก้าว ร่างกายของยาคุโมะก็ซวนเซและเกือบจะล้มลง
จิงซินรีบประคองเธอทันที ตระหนักได้ว่าเธออ่อนแอเกินกว่าจะเดินไหว
โรคทางสายเลือดที่เรื้อรังมานานและการถูกปีศาจในใจทรมานทำให้ร่างกายของเธออ่อนแอลงอย่างมาก
เสียงของยาคุโมะแผ่วเบา "ขอโทษนะ..."
จิงซินไม่ลังเล เขาหันหลังให้เธอ "ขึ้นมาสิ"
ยาคุโมะรู้สึกประหม่าเล็กน้อย แต่เธอก็ปีนขึ้นไปบนหลังของจิงซิน
จิงซินแบกเธอไว้บนหลัง รู้สึกว่าเธอตัวเบาหวิวราวกับขนนก
ความอ่อนแอมาอย่างยาวนานทำให้น้ำหนักตัวของเธอลดลงมาก เขาแทบไม่รู้สึกถึงน้ำหนักของเธอเลย
บนหลังของจิงซิน ยาคุโมะสัมผัสได้ถึงความรู้สึกปลอดภัยอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
ทั้งสองเดินออกไปนอกเขตตระกูล
ระลอกคลื่นปรากฏขึ้นบนพื้นผิวของม่านพลังสีม่วงขณะที่ทั้งสองกลับคืนสู่โลกแห่งความเป็นจริง
ซึนาเดะเห็นทั้งสองปรากฏตัวก็รีบก้าวเข้ามาทันที "สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง?"
จิงซินพยักหน้า "ปีศาจในใจถูกจัดการเรียบร้อยแล้ว ตอนนี้ยาคุโมะปลอดภัยแล้วครับ"
ยาคุโมะที่อิงแอบอยู่บนหลังของจิงซิน พูดเบาๆ ว่า "ขอบคุณสำหรับความเป็นห่วงนะคะ ท่านโฮคาเงะ"
ซึนาเดะสังเกตเห็นสภาพของยาคุโมะ เธอดีขึ้นกว่าเมื่อก่อนมากจริงๆ
ถึงแม้ร่างกายจะยังอ่อนแอ แต่ดวงตาของเธอกระจ่างใส ปราศจากความบ้าคลั่งเหมือนเมื่อก่อนแล้ว
ม่านพลังสีม่วงสูญเสียการสนับสนุนจากจักระและเริ่มสลายตัว กลายเป็นจุดแสงเล็กๆ หายไป
เขตตระกูลคุรามะกลับคืนสู่สภาวะปกติ ไม่มีสายฟ้าหรือเปลวไฟพวยพุ่งออกมาอีก
แต่มันก็กลายเป็นซากปรักหักพังไปเสียแล้ว เพราะความจริงที่ถูกดัดแปลงด้วยคาถาลวงตาจะไม่คืนสภาพกลับมาเพียงเพราะคาถาลวงตาสิ้นสุดลง