บทที่ 8: นางเคยทารุณสามีตนเอง

บทที่ 8: นางเคยทารุณสามีตนเอง

ลั่วจินอันมองเห็นเพียงสีแดงฉานเบื้องหน้า ราวกับทะเลเลือดผสานไปกับภูเขาซากศพ

ภาพเหล่านั้นทำให้ดวงตาของเขารู้สึกแสบพร่า... ทว่าฉากเหตุการณ์ก็เปลี่ยนไป

ณ หมู่บ้านแห่งหนึ่ง เนื่องจากบาดแผลของเขายังไม่หายดี ลั่วจินอันจึงจับได้เพียงไก่ฟ้าสองตัวจากภูเขาหลังบ้าน

เด็กสาวคนนั้นตวัดแส้ฟาดลงมา

"เพียะ!" เสียงแส้กระทบลงบนร่างกายของเขา

ดูเหมือนนางจะรู้สึกว่าการฟาดเพียงครั้งเดียวไม่เพียงพอต่อการระบายโทสะ เด็กสาวจึงตวัดแส้ฟาดลงมาอีกหลายครั้ง และหยุดลงต่อเมื่อรู้สึกเหนื่อยล้าเท่านั้น

"ไร้ประโยชน์! จับไก่ฟ้ามาได้แค่สองตัวเนี่ยนะ? ฉันนึกว่าแกจะบอกว่าล่าของดีๆ มาได้เสียอีก"

"ฉันขอเตือนไว้ก่อนนะ อย่าคิดว่าเพราะฉันซื้อแกมาแล้ว แกจะหลุดพ้นจากการเป็นทาส แกยังเป็นทาสของฉัน และต้องทำทุกอย่างที่ฉันสั่ง"

"ลั่วจินอัน คืนนี้แกไม่ต้องกินอะไรทั้งนั้น"

"ลั่วจินอัน ยังไงบนตัวแกก็มีรอยแผลเต็มไปหมดอยู่แล้ว โดนฟาดอีกสักสองสามทีจะเป็นไรไป"

"ลั่วจินอัน อย่าลืมสิว่าฉันซื้อแกมาด้วยเงิน แกต้องหาเงินให้ฉัน ห้ามหลับ! ไปล่าสัตว์ที่ภูเขาหลังบ้านเดี๋ยวนี้"

...แม้ในยามที่ลั่วจินอันหลับใหล ห้วงฝันของเขากลับเต็มไปด้วยสุ้มเสียงเผด็จการของเด็กสาวคนนั้น

บางทีเขาอาจจะรู้สึกเจ็บปวด หรือบางทีเขาอาจจะชาชินไปเสียแล้ว

หลังจากผ่านไปนานเท่าใดไม่ทราบได้ ลั่วจินอันก็ตื่นขึ้น

เมื่อเขาลืมตาขึ้นมา แสงอาทิตย์ยามสายก็สาดส่องเข้ามาทางหน้าต่างไม้แกะสลัก

ลั่วจินอันรู้สึกมึนงงเล็กน้อย

เขานอนหลับยาวนานเช่นนี้ไม่ได้มานานมากแล้ว

ตามปกติเขาต้องตื่นตั้งแต่เช้าตรู่เพื่อมาหุงหาอาหาร มิเช่นนั้นซูเปิ่งหลานจะไม่พอใจ

อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาก้าวลงจากเตียงและเดินไปที่เตาไฟ เขากลับเห็นข้อความไม่กี่คำเขียนไว้บนเตา

ดูเหมือนซูเปิ่งหลานจะใช้ถ่านเขียนมันขึ้นมา

อาหารเช้าอยู่ในหม้อ จำไว้ว่าต้องกินด้วย

ลายมือบนเตานั้นประณีตและสง่างาม พลิ้วไหวราวกับเมฆและสายน้ำ ดูงดงามยิ่งนัก

แต่ลั่วจินอันจำได้ว่าซูเปิ่งหลานไม่ค่อยมีความรู้เรื่องหนังสือ

หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความกังขา เมื่อเขาเปิดฝาหม้อออก ก็เห็นแผ่นแป้งห่อไว้อยู่สองชิ้นภายในนั้น

ทันทีที่เปิดฝาออก กลิ่นหอมกรุ่นก็โชยออกมา

ลั่วจินอันจ้องมองแผ่นแป้งเบื้องหน้า แววตาลึกล้ำวูบไหว

"เธอทำมื้อเช้าให้หรือ?"

สำหรับลั่วจินอัน ราวกับว่าทุกสิ่งทุกอย่างได้เปลี่ยนไปแล้ว

แต่นางเปลี่ยนไปจริงๆ หรือ?

หรือบางที... หลังจากที่ซูเปิ่งหลานทำมื้อเช้าเสร็จและนำใส่ไว้ในหม้อ นางก็เห็นว่าลั่วจินอันกำลังหลับอยู่จึงไม่กล้าปลุกเขา

นางรู้ว่าเขาไม่เคยได้นอนหลับอย่างเต็มอิ่มเลย เพราะตัวนางในอดีตคอยทารุณเขาอยู่เสมอ

ดังนั้นนางจึงปล่อยให้เขาได้นอนหลับพักผ่อนอย่างเต็มที่

นางใช้แท่งไม้สีดำเขียนข้อความไว้บนเตา เขาควรจะมองเห็นมัน

เช้าตรู่ ซูเปิ่งหลานเดินเข้าเมืองไปกับเสิ่นชิวฮวาผู้เป็นมารดา

นางวางแผนที่จะนำเครื่องสำอาง แป้งผัดหน้า และเสื้อผ้าบางส่วนไปขาย

เพื่อเป็นการประหยัดเงิน ทั้งสองคนจึงไม่ได้จ้างเกวียนวัว แต่เลือกที่จะเดินไปหลังจากทานมื้อเช้าเสร็จ

การเดินเท้าไปนั้นต้องใช้เวลากว่าหนึ่งชั่วโมงกว่าจะถึงตัวเมือง

ในเวลานี้ ผู้คนในเมืองเริ่มหนาตาแล้ว

เมืองนี้ตั้งอยู่ใกล้กับท่าเรือ จึงมีผู้คนสัญจรไปมามากมาย ทำให้ชาวบ้านในละแวกใกล้เคียงสามารถนำข้าวของมาขายได้โดยสะดวก

เสิ่นชิวฮวายังคงถามด้วยความระมัดระวัง "หลานหลาน ลูกต้องการขายของพวกนี้ที่ลูกชอบจริงๆ หรือ?"

"ท่านแม่ ลูกไม่ได้ชอบของพวกนี้แล้วเจ้าค่ะ ท่านแม่ไม่ต้องห่วง วันหน้าเมื่อลูกหาเงินได้แล้ว ลูกจะซื้อเสื้อผ้าดีๆ ให้ท่านแม่เองเจ้าค่ะ"

เมื่อมองดูเสื้อผ้าที่มีรอยปะชุนของเสิ่นชิวฮวา ซูเปิ่งหลานก็รู้สึกแสบตาด้วยความโศกเศร้า

เหตุการณ์นี้ทำให้นางนึกถึงเรื่องราวบางอย่างจากชีวิตในชาติก่อน

เสิ่นชิวฮวากล่าวอย่างมีความสุข "แม่ดีใจมากที่ลูกมีความคิดเช่นนี้ แม่ไม่ยอมให้ลูกต้องเหนื่อยหรอกนะ แม่ยังพอมีแรงทำงานหาเงินได้"

ซูเปิ่งหลานรู้สึกทะนุถนอมความรักใคร่ผูกพันในครอบครัวที่นางมีในขณะนี้

นางปลอบใจเสิ่นชิวฮวาด้วยคำพูดไม่กี่คำ จากนั้นก็นำข้าวของไปที่โรงรับจำนำโดยตรง

นางขายทุกอย่างได้เงินมามากกว่าสามร้อยเหรียญทองแดง

ซูเปิ่งหลานมีมิติวิเศษติดตัว นางวางแผนที่จะซื้อเมล็ดพันธุ์บางชนิดไปปลูกในมิติ ซึ่งที่นั่นจะทำให้พวกมันเติบโตได้อย่างรวดเร็ว