- หน้าแรก
- ลูกหนังติดระบบทะลุมิติสะท้านโลก
- บทที่ 570 - เลื้อยเดี่ยวแหวกห้าคน! มาร์ตินซัดสุดสวยพลิกนรก
บทที่ 570 - เลื้อยเดี่ยวแหวกห้าคน! มาร์ตินซัดสุดสวยพลิกนรก
บทที่ 570 - เลื้อยเดี่ยวแหวกห้าคน! มาร์ตินซัดสุดสวยพลิกนรก
บทที่ 570 - เลื้อยเดี่ยวแหวกห้าคน! มาร์ตินซัดสุดสวยพลิกนรก
"aooaoaoaooo——"
ท่ามกลางเสียงโห่ร้องดังกึกก้องจากสนามอัล บายท์ สเตเดียม มาร์ตินที่แตะบอลผ่านมูอานีมาได้ ก็พาบอลตะลุยขึ้นหน้า ก้าวเท้ายาวๆ อย่างรวดเร็ว
ชูอาเมนี่ที่ปักหลักอยู่ตรงฮาล์ฟสเปซถึงกับทำอะไรไม่ถูก
กรีซมันน์ที่อยู่ตรงกลางเคยรับหน้าที่เพรสซิ่งสูงตอนที่มาร์ตินค้าแข้งอยู่ เขารู้ดีว่าห้ามปล่อยให้มาร์ตินพาบอลขึ้นหน้ามาได้ ไม่อย่างนั้นมันจะส่งผลเสียร้ายแรงต่อการเล่นเกมรับในจังหวะเปลี่ยนจากรุกเป็นรับของทีม
ดังนั้น เขาจึงพุ่งเข้าไปขวางโดยไม่ลังเลเลย
ในใจก็เตรียมพร้อมที่จะทำฟาวล์ไว้แล้ว
มาร์ตินที่เติบโตมาจากการเป็นผู้เล่นเกมรับ มีหรือจะไม่รู้ความตั้งใจของกรีซมันน์ที่พุ่งเข้ามา
เขาจงใจใช้ข้างเท้าด้านนอกเท้าขวาแตะบอลไปทางกรีซมันน์ที่พุ่งเข้ามา
กรีซมันน์ มิดฟิลด์ตัวเก่งของฝรั่งเศสไม่รู้ว่ามาร์ตินมาไม้ไหน ถึงกับชะลอฝีเท้าลง
มาร์ตินรอจังหวะนี้อยู่แล้ว
เท้าขวาที่ก้าวออกไปตามธรรมชาติใช้หลังเท้าด้านในตวัดลูกฟุตบอลกลับมาทางซ้ายหน้าอย่างรวดเร็ว เร่งสปีดผ่านกรีซมันน์ที่ชะลอความเร็วลงไปทางขวามือของอีกฝ่าย
การที่กรีซมันน์โดนเลี้ยงผ่านไปได้นั้น ในสายตาของแฟนบอลหลายคนถือเป็นเรื่องปกติ
ผู้เล่นเกมรับอาชีพยังโดนมาร์ตินเลี้ยงผ่านได้ง่ายๆ นับประสาอะไรกับผู้เล่นเกมรุกอย่างกรีซมันน์ล่ะ?
ในขณะเดียวกัน ชูอาเมนี่ก็วิ่งไปดักทางวิ่งของมาร์ติน เพื่อช่วยคุนเด้ แบ็คขวาที่กำลังพุ่งเข้ามาหามาร์ตินทำการป้องกัน
แม้ว่าเขาจะอายุยังน้อย แต่สัญชาตญาณในการอ่านเกมรับของเขากลับยอดเยี่ยมมาก เขาเริ่มสัมผัสได้ถึงปัญหาที่กำลังจะเกิดขึ้น
ประการแรกคือปัญหาจากการดันขึ้นมาเล่นเพรสซิ่งสูงของทีมตัวเอง
ดูเหมือนจะปิดตายเส้นทางการจ่ายบอลไปยังผู้เล่นที่รอรับบอลได้หมดแล้ว แต่พอมาร์ตินหันหลังรับบอลแล้วพลิกหลบมูอานีกับกรีซมันน์มาได้ สถานการณ์ก็ดูจะพลิกผันเปิดกว้างขึ้นมาทันที
เพื่อนร่วมทีมที่พยายามตัดเส้นทางการส่งบอลและรับบอล ทิ้งระยะห่างกันมากเกินไปจนไม่สามารถช่วยซ้อนกันได้ทัน เปิดโอกาสให้มาร์ตินที่มีทักษะการทะลวงทะลุทะลวงสูง
ถ้าเขาพาบอลไปถึงเส้นกึ่งกลางสนามได้ นั่นจะกลายเป็นฝันร้ายของแผงหลังแน่นอน!
เดส์ชองส์ กุนซือฝรั่งเศสก็มองออกเช่นกันว่าการดันขึ้นมาเพรสซิ่งสูงถูกทำลายลงด้วยการพาบอลลุยเดี่ยวของมาร์ติน ในใจเขาร้อนรุ่ม
แต่การพาบอลขึ้นมาของมาร์ตินก็ทำให้เขามองเห็นโอกาสที่จะแย่งบอลแล้วสวนกลับได้
ในมุมมองของเขา การที่ซานโตสปรับแท็กติกให้มาร์ตินจับคู่กับรูเบน ดิอาส เป็นเซ็นเตอร์ฮาล์ฟคู่กัน ตอนนี้เมื่อมาร์ตินทิ้งตำแหน่งมาไกล หมายความว่าถ้าแย่งบอลได้แล้วแทงบอลไปที่ช่องโหว่ในแนวรับของโปรตุเกสที่เหลือผู้เล่นน้อยกว่าได้ นั่น... จะเป็นจังหวะฆ่าเกมทันที!
ปาลินญ่าและวิลเลียม คาร์วัลโญ่ มีสัญชาตญาณในการเล่นเกมรับสูงมาก เมื่อเห็นมาร์ตินกัปตันทีมเร่งสปีดพาบอลขึ้นไป ทั้งสองคนก็คอยซ้อนหลังให้กันและกัน
วิลเลียม คาร์วัลโญ่ที่เพิ่งลงมาเป็นตัวสำรองยังมีพละกำลังเหลือเฟือ เขาวิ่งตามมาร์ตินไป
แน่นอน เขาไม่ได้จะไปเป็นตัวรับบอล แต่ไปเพื่อเตรียมพร้อมเผื่อเกิดเหตุฉุกเฉิน
หากเสียบอล เขาก็สามารถเข้าไปช่วยซ้อนกวาดล้างได้ทันที
ถึงแม้ว่าด้วยทักษะการเลี้ยงบอลระดับเทพของมาร์ติน โอกาสที่จะเกิดปัญหาแบบนั้นแทบจะไม่มี แต่โบราณว่าไว้ ปลอดภัยไว้ก่อน
คุนเด้อยู่ในตำแหน่งที่ใกล้กับมาร์ตินที่เพิ่งผ่านกรีซมันน์มามากที่สุด
มาร์ตินพาบอลมาถึงฮาล์ฟสเปซฝั่งซ้าย ห่างจากเส้นกึ่งกลางสนามประมาณ 20 เมตร เขาทำท่าจะกระชากบอลฝ่าทะลุช่องว่างระหว่างชูอาเมนี่และคุนเด้ที่ยังไม่ทันเข้ามารุมล้อม
ส่งผลให้ทั้งชูอาเมนี่และคุนเด้ต่างมีปฏิกิริยาขยับตัวพุ่งไปดักทางวิ่งตรงหน้ามาร์ติน
จังหวะนี้เอง มาร์ตินโยกไหล่ขวาลง จู่ๆ ก็ใช้ข้างเท้าด้านนอกเท้าขวาแตะบอลขวางไปทางขวา แล้วทั้งคนทั้งบอลก็เบรกกะทันหันราวกับรถซูเปอร์คาร์สีแดง
ชูอาเมนี่เบรกไม่ทัน ได้แต่มองตาปริบๆ ด้วยความเสียดาย ขณะที่มาร์ตินเร่งสปีดพุ่งไปในทิศทางตรงกันข้ามกับการเคลื่อนที่ของเขา
เกมรุกมีความได้เปรียบในแง่ของการเป็นฝ่ายกระทำเสมอ ส่วนเกมรับทำได้เพียงคอยรับมือและคาดเดาล่วงหน้า
แต่ไม่ว่าจะเป็นการรับมือเฉพาะหน้าหรือการคาดเดาล่วงหน้า ล้วนมีความเสี่ยงที่จะล้มเหลวทั้งสิ้น
การที่มาร์ตินเปลี่ยนทิศทางพาบอลเข้าตรงกลางกะทันหัน ทำให้สถานการณ์การบุกที่เขาครองบอลอยู่เปิดกว้างขึ้นทันที
B.Fernandes, เฟลิกซ์ และกอนซาโล่ รามอส ต่างวิ่งสอดขึ้นไปในสามทิศทาง กลายเป็นลูกศรสามดอกที่พร้อมพุ่งทะลวง
"aoaooaoaooooo——"
แฟนบอลโปรตุเกสในสนามอัล บายท์ สเตเดียมก็ร้องตะโกนขึ้นมาโดยสัญชาตญาณ
ซานโตสที่ยืนอยู่ในเขตเทคนิคของโปรตุเกสเลิกคิ้วขึ้น ตอนแรกเขาแอบขัดใจที่มาร์ตินพาบอลลุยเดี่ยวจากแดนหลังผ่านผู้เล่นหลายคน แต่พอคิดดูอีกที มาร์ตินมีทักษะการใช้เท้าที่ยอดเยี่ยม มีความสามารถพอที่จะพาบอลฝ่าไปได้ แถมทีมยังเหลือผู้เล่นน้อยกว่า การที่ฝรั่งเศสดันขึ้นมาเพรสซิ่งสูงทำให้เปิดพื้นที่กว้าง เท่ากับเปิดโอกาสให้มาร์ตินฝ่าด่านไปทีละคน
"บางที การที่เปเป้โดนไล่ออกอาจจะไม่ใช่เรื่องแย่เสมอไปก็ได้!"
ซานโตสมองดูสถานการณ์ในสนามแล้วคิดในใจ
การที่เปเป้โดนไล่ออก ทำให้ทีมชาติฝรั่งเศสมีความมั่นใจในการเอาชนะอย่างมาก
ถ้าเป็นสถานการณ์ 11 ต่อ 11 ฝรั่งเศสคงไม่กล้าดันขึ้นมาเพรสซิ่งสูงแน่ๆ
เมื่อนึกถึงความเป็นไปได้ที่จะปิดเกมในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ขาทั้งสองข้างของเขาก็ก้าวไปข้างหน้าสองก้าวโดยไม่รู้ตัว ถึงขนาดที่ท่อนบนโน้มล้ำเส้นขอบสนามไปก็ยังไม่รู้ตัว
"wuwuwuuwuwuuuu——"
แฟนบอลฝรั่งเศสบนอัฒจันทร์ดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงอันตราย จึงส่งเสียงโห่ร้องดังกึกก้อง พยายามรบกวนมาร์ตินที่กำลังจะแตะบอลเข้าสู่วงกลมกลางสนาม
โฟฟาน่า ตัวรับที่ห้อยอยู่ตรงกลาง เผชิญหน้ากับมาร์ตินด้วยความตื่นตระหนก ค่อยๆ ถอยร่นลงมาอย่างรวดเร็ว
มาร์ตินสังเกตเห็นว่าโฟฟาน่าที่เหลืออยู่เป็นด่านสุดท้ายในแดนกลางไม่มีทีท่าจะพุ่งเข้ามาสกัด เขาก็เร่งสปีดเต็มพิกัด แตะบอลยาวสามก้าวต่อหนึ่งครั้ง เพื่อรักษาความเร็วในการบุกทะลวงให้อยู่ในระดับสูงสุด
เพียงไม่กี่ก้าวเขาก็เลี้ยงบอลผ่านวงกลมกลางสนามไปแล้ว ระยะห่างกับโฟฟาน่าที่กำลังถอยร่นด้วยความเร็วสูงเหลือไม่ถึงห้าเมตร
ผู้เล่นแนวรับทั้งสี่คนของฝรั่งเศสต่างถูก B.Fernandes, เฟลิกซ์ และกอนซาโล่ รามอส กดดันจนไม่กล้าขยับออกมาช่วยโฟฟาน่า
มาร์ตินที่สังเกตเห็นจุดสำคัญนี้ยังคงรักษาความเร็วพุ่งตรงเข้าหาโฟฟาน่า
ในเมื่อนายไม่กล้าเข้ามา งั้นฉันจะเข้าไปหานายเอง!
"มาร์ติน! มาร์ติน!! ตรงหน้าเขาคือโฟฟาน่า มิดฟิลด์ตัวรับจากโมนาโก! ต่อไป..."
เหอเวย นักพากย์ช่อง CCTV5 พูดยังไม่ทันจบ ก็เห็นมาร์ตินใช้ข้างเท้าด้านนอกเท้าขวาแตะบอลไปทางขวาหน้าอย่างไม่ปรานี ในจังหวะที่ทั้งสองคนห่างกันเพียงสามเมตรกว่าๆ ใช้ความเร็วฉีกหนีมิดฟิลด์ตัวรับที่เล่นได้ทั้งรุกและรับแต่เชื่องช้าคนนี้ไปดื้อๆ
โฟฟาน่าที่กำลังถอยร่นอยู่ ก้าวเท้าซ้ายสั้นๆ ลงไปรับน้ำหนัก แล้วยื่นเท้าขวาออกไปทางลูกฟุตบอลที่กลิ้งเรียบไปกับพื้น
ตั้งใจจะเตะกวาดทั้งคนทั้งบอลให้ร่วงลงไปกองกับพื้นเลย!
ก็องเต้ที่นั่งดูบอลอยู่บนอัฒจันทร์วีไอพี เห็นเพื่อนร่วมทีมชาติอย่างโฟฟาน่าตัดสินใจแบบนี้ ก็ถอนหายใจออกมาทันที
เขารู้ดีว่า... วิธีนี้ใช้กับผู้เล่นคนอื่นน่ะไม่มีปัญหา แต่... เอามาใช้กับมาร์ตินไม่ได้ผลหรอก!
และก็เป็นไปตามคาด!
มาร์ตินมีพลังระเบิดและสปีดที่เร็วมาก แถมยังควบคุมฟุตบอลได้เชื่องเท้าดุจมีเวทมนตร์!
ในสายตาของเขา ทักษะการเลี้ยงบอลแบบนี้มีเพียงผู้เล่นตัวเล็กๆ สูง 170 กว่าๆ เท่านั้นที่จะทำได้ระดับท็อป
แต่มาร์ตินที่มีความสูง 184 เซนติเมตร กลับมีทักษะการควบคุมฟุตบอลที่ยอดเยี่ยมมาก บวกกับช่วงขาที่ยาว พลังการระเบิดสปีด และจังหวะก้าวเท้าที่กว้าง เขาใช้เวลาเพียงเสี้ยววินาทีก็เข้าถึงลูกฟุตบอลที่เพิ่งแตะหนีไปได้อีกครั้ง
สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ มาร์ตินยังคงมีพละกำลังเหลือเฟือ
ตรงกันข้ามกับโฟฟาน่าที่ต้องวิ่งไล่กวดป้องกันเป็นเวลานานจนสภาพร่างกายแทบจะหมดก๊อกอยู่แล้ว
มาร์ตินที่กำลังวิ่งด้วยความเร็วสูง ใช้ปลายเท้าขวาที่ก้าวออกไปตามธรรมชาติเกี่ยวบอลที่กลิ้งอยู่มาข้างหน้าอย่างรวดเร็วปานสายฟ้าแลบ ขาสองข้างอันทรงพลังสับเปลี่ยนก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว โฟฟาน่าที่พุ่งสไลด์เข้ามาสกัดจึงเตะได้เพียงอากาศธาตุ
"shit!"
เดส์ชองส์ กุนซือทีมชาติฝรั่งเศส เห็นมาร์ตินเลี้ยงผ่านโฟฟาน่าไปได้ ก็สบถออกมาโดยไม่รู้ตัว
โชคดีที่ทุกคนพุ่งความสนใจไปที่มาร์ตินที่เลี้ยงผ่านผู้เล่นฝรั่งเศสมาแล้วถึงสี่คน จึงไม่มีใครสังเกตเห็นท่าทางหัวเสียของเดส์ชองส์
"aoaooaooaoaooo——"
บรรยากาศอันเร่าร้อนในสนามอัล บายท์ สเตเดียม ปะทุเดือดขึ้นมาอีกครั้ง
แฟนบอลหกหมื่นคนที่นั่งอยู่บนอัฒจันทร์มองเห็นมาร์ตินลุยเดี่ยวแหวกผู้เล่นสี่คนเข้าไปทะลวงระบบเกมรับของฝรั่งเศสจนเกือบจะพังทลาย
มาร์ตินผ่านโฟฟาน่ามาได้ เบื้องหน้าเขาเหลือเพียงแนวรับที่เรียงกันเป็นแถวหน้ากระดาน ประกอบด้วยเซ็นเตอร์ฮาล์ฟสองคนบวกกับเตโอ แบ็คซ้าย
เฟลิกซ์และกอนซาโล่ รามอส ของฝั่งตัวเองกำลังวิ่งสอดขึ้นไปในพื้นที่ฮาล์ฟสเปซทั้งสองฝั่ง ส่วน B.Fernandes ที่ความเร็วช้ากว่า โดนทิ้งห่างอยู่ทางซ้าย แถมยังมีคุนเด้ที่ทั้งเร็วและแข็งแกร่งคอยประกบติดอยู่
นั่นหมายความว่า... โปรตุเกสได้สร้างสถานการณ์ 3 ต่อ 3 ขึ้นมาในช่วงท้ายเกม!
เฟลิกซ์และกอนซาโล่ รามอส ไม่ใช่กองหน้าที่วิ่งเร็วปรื๊ดปร๊าด เมื่อมาร์ตินพาบอลขึ้นมา พวกเขาก็วิ่งถ่างออกไปด้านข้างตามธรรมชาติ ทำให้มาร์ตินที่เร่งสปีดขึ้นมาต้องเผชิญหน้ากับโกนาเต้ที่อยู่ตรงกลางสุด
เซ็นเตอร์ฮาล์ฟชาวฝรั่งเศสที่เพิ่งย้ายไปร่วมทีมลิเวอร์พูลเมื่อช่วงซัมเมอร์ปีที่แล้วคนนี้ มีความสามารถในการเล่นเกมรับที่แข็งแกร่งและมีความเร็วพอสมควร แต่... เมื่อเทียบกับมาร์ติน เขาก็ยังช้ากว่ามาก
โกนาเต้เกรงกลัวในชื่อเสียงอันโด่งดังของมาร์ติน ไม่กล้าพรวดพราดเข้าไปสกัด ได้แต่รักษาระยะห่างพร้อมกับถอยร่นไปกับแผงหลัง รอให้เพื่อนร่วมทีมเข้ามาช่วย
เนื่องจากยังอยู่ห่างจากเส้นหลังอีกกว่าสามสิบเมตร พื้นที่ยังมีอีกเหลือเฟือ เตโอและวารานก็เกรงกลัวความสามารถในการจ่ายบอลทะลุช่องของมาร์ติน จึงไม่กล้าขยับเข้ามาซ้อนโกนาเต้
"มาร์ตินเข้าใกล้ประตูขึ้นเรื่อยๆ แล้ว..."
แอนดี้ เกรย์ นักพากย์จากสกายทีวี ที่คุ้นเคยกับทักษะของมาร์ตินเป็นอย่างดี แผดเสียงดังขึ้น แววตาเต็มเปี่ยมไปด้วยความคาดหวัง
มาร์ตินสังเกตเห็นว่าโกนาเต้ไม่กล้าเข้ามาสกัด เขากะระยะว่าตอนนี้น่าจะเข้าสู่ระยะทำการของตัวเองแล้ว จึงชะลอความเร็วลงเล็กน้อย เงยหน้ามองตำแหน่งของโยริส ผู้รักษาประตูฝรั่งเศส แล้วก็สับเท้าปรับจังหวะ
โกนาเต้ที่กะจะรอจนถึงเส้นกรอบเขตโทษค่อยหาจังหวะให้เพื่อนมาช่วย ใจหายวาบ เขารู้ดีว่ามาร์ตินสามารถยิงไกลคุกคามประตูได้จากระยะสามสิบเมตร
เมื่อเห็นมาร์ตินทำท่าเงยหน้ามองผู้รักษาประตูและปรับสเตปเท้าแบบที่คุ้นเคย เขาก็ไม่สนอะไรอีกแล้ว เอามือไพล่หลัง ก้าวออกมาข้างหน้าสองก้าว เพื่อลดระยะห่างและเพิ่มพื้นที่บล็อกบอล
การทำแบบนี้ ทำให้เขากับวาราน คู่หูเซ็นเตอร์ฮาล์ฟ เกิดช่องว่างในแนวลึกขนาดใหญ่
ทว่า...
มาร์ตินง้างเท้าขวาขึ้นสูง ทำท่าเหมือนจะยิง แต่กลับกลายเป็นการหลอกยิงแล้วใช้ข้างเท้าด้านในเท้าขวาตวัดบอลกลับไปทางซ้ายหน้า
โกนาเต้รู้ตัวว่าโดนหลอก แต่เขาก็ทำอะไรได้ไม่มากนัก
ด้วยรูปร่างที่สูง 193 เซนติเมตร น้ำหนัก 84 กิโลกรัม ร่างกายอันใหญ่โตไม่อนุญาตให้เขาเคลื่อนไหวได้อย่างคล่องแคล่วเหมือนพวกนักเตะตัวเล็กๆ สูงร้อยเจ็ดสิบ
แม้จะไม่ถึงขั้น 'เรือบรรทุกเครื่องบินกลับลำ' แบบแม็คไกวร์ แต่การจะเบรกกะทันหันแล้วออกตัวตามแรงเฉื่อย ก็เหมือนรถเก๋งที่ต้องเบรกฉุกเฉิน
ซึ่งมาร์ตินไม่ต้องกังวลเรื่องพวกนี้เลย
ทักษะของเขาต่อเนื่องลื่นไหล พอแตะหลบโกนาเต้ได้ ก็เร่งสปีดพาบอลพุ่งไปทางหน้ากรอบเขตโทษทันที
วารานไม่ต้องมัวพะวงอีกต่อไปว่ามาร์ตินจะจ่ายบอลออกไปให้เฟลิกซ์ทางริมเส้นหรือไม่ สำหรับเขาและแนวรับฝรั่งเศสทั้งหมด ผู้เล่นที่อันตรายที่สุดคือมาร์ตินที่เพิ่งผ่านด่านมาเป็นคนที่ห้า!
มาร์ตินที่กำลังเลี้ยงบอลด้วยความเร็วสูง สังเกตเห็นอย่างรวดเร็วว่า วารานและเตโอที่ยอมทิ้งตัวประกบด้านนอกแล้วหุบเข้าใน ต่างก็ตั้งใจจะปิดเส้นทางจ่ายบอลไปข้างหลัง โดยไม่ได้พุ่งเข้ามาบล็อกตรงๆ มุมปากของเขากระตุกยิ้มขึ้นมา
เห็นได้ชัดว่า ทั้งคู่ลืมอะไรบางอย่างไปในจังหวะสำคัญ
เมื่อเขาเข้ามาในระยะสามสิบเมตร ก็เท่ากับว่าเข้ามาอยู่ในระยะสับไกของเขาแล้ว!
เดส์ชองส์ที่ยืนสั่งการอยู่ข้างสนามไม่เคยลืมเรื่องนี้ เขาลนลาน รีบตะโกนสั่งวาราน: "ราฟาเอล เข้าไปบล็อก!!!"
แต่ทุกคนกำลังจดจ่ออยู่กับการแข่งขันในสนาม บรรยากาศในสนามอัล บายท์ สเตเดียมก็ร้อนแรงสุดๆ เสียงโห่ร้องดังกึกก้อง ทำให้เสียงตะโกนของเขาไปไม่ถึงสนามเลย
โยริส กัปตันทีมที่ยืนเฝ้าเสาอยู่ มองมาร์ตินที่ขยับเข้ามาใกล้เรื่อยๆ เขาอดกลืนน้ำลายไม่ได้ อ้าปากค้าง อยากจะตะโกนสั่งการแต่ก็พูดไม่ออก เหมือนคนกำลังจะจมน้ำ ได้แต่ยกมือชูขึ้นอย่างทำอะไรไม่ถูก
มาร์ตินพาบอลมาถึงระยะไม่ถึงสามเมตรหน้ากรอบเขตโทษ ไม่มีใครเข้ามาบล็อกตรงหน้า วารานที่มัวแต่พะวงจะตัดเส้นทางส่งให้เฟลิกซ์ ก็เพิ่งจะมาถึงตรงมุมกรอบเขตโทษ ทำให้สูญเสียโอกาสที่จะเข้ามาขวางหน้าได้ทัน
แน่นอนว่า ถ้าวารานเลือกที่จะเข้ามาขวางตรงๆ ด้วยวิสัยทัศน์และการจ่ายบอลของมาร์ติน เขาก็สามารถแทงบอลทะลุช่องให้เฟลิกซ์ที่หลุดเดี่ยวไม่ล้ำหน้าได้สบายๆ
พูดง่ายๆ ก็คือ มาร์ตินที่ผ่านโกนาเต้มาได้ มั่นใจเกือบเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ว่าเขายิงเข้าแน่!
มาร์ตินใช้ข้างเท้าด้านนอกเท้าขวาแตะบอลไปทางขวาหน้าหนึ่งเมตรกว่าๆ สับเท้าปรับจังหวะ แล้วก็ตะบันเต็มข้อทันที
"แย่แล้ว!"
วารานเพิ่งจะตระหนักได้ว่าตัวเองทำพลาดมหันต์!
เส้นทางจ่ายบอลไปด้านหลังนั้นสำคัญก็จริง แต่... มันเทียบไม่ได้กับความอันตรายของมาร์ตินเลย!
ตู้ม~
เสียงเตะบอลดังสนั่น
โยริสที่ยืนเฝ้าเสาเพิ่งจะได้สติ มองดูลูกฟุตบอลที่ขยายใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ พุ่งตรงไปยังมุมขวาบนของประตูด้วยความเร็วปานสายฟ้าแลบ
เขาเห็นลูกฟุตบอลที่ลอยเข้ามาในกรอบเขตโทษพุ่งทะยานราวกับกระสุนปืนใหญ่ โดยไม่มีการหมุนเลยแม้แต่น้อย
แต่ตัวเขาเหมือนถูกขังอยู่ในพื้นที่ปิดตาย ไม่สามารถขยับเขยื้อนร่างกายได้เลย สายตาทำได้เพียงจดจ่ออยู่กับลูกฟุตบอลที่พุ่งมาอย่างรุนแรง
วารานที่เข้าไปซ้อนไม่ทัน มองดูลูกบอลที่พุ่งแหวกอากาศมาอย่างหมดหวัง สองมือยกขึ้นกุมขมับโดยอัตโนมัติ สีหน้าสิ้นหวังปรากฏขึ้นบนใบหน้าอันหล่อเหลาของเขาทันที
เสี้ยววินาทีต่อมา
ลูกฟุตบอลที่ปราศจากการหมุน พุ่งเสียบสามเหลี่ยมมุมขวาบนของประตู พุ่งเข้าชนตาข่ายสีขาวอย่างจัง
ความร้อนแรงในสนามอัล บายท์ สเตเดียม เงียบงันไปชั่วขณะประมาณสองวินาที
"aoaoaooaoaooaoo——"
ตามมาด้วยเสียงโห่ร้องดังกึกก้องราวกับฟ้าผ่า ดังสะท้อนไปทั่วทั้งสนามเพื่อเป็นการเอาคืน
แฟนบอลโปรตุเกสต่างดีใจจนเนื้อเต้น กระโดดโลดเต้นส่งเสียงเชียร์กันอย่างบ้าคลั่ง
"Oh My God!!"
ลินีเกอร์ นักพากย์จาก BBC Sport ที่มักจะอุทานอยู่เป็นประจำ แผดเสียงดังขึ้น: "นาทีที่ 3 ของช่วงทดเวลาบาดเจ็บ มาร์ตินเลี้ยงบอลลุยเดี่ยวผ่านผู้เล่นถึงห้าคนจากแดนหลัง! แล้วตะบันไกลจากหน้ากรอบเขตโทษ! ทะลวงประตูที่อูโก้ โยริสเฝ้าเสาอยู่ได้สำเร็จ! ช่วยให้โปรตุเกสพลิกขึ้นนำได้ในขณะที่เหลือผู้เล่นน้อยกว่า! 2:1!!"
"Gooooooooooooooooal——"
แอนดี้ เกรย์ นักพากย์จากสกายทีวี ลากเสียงยาวโดยสัญชาตญาณ
"เป็นผลงานที่เหลือเชื่อมากๆ!"
"นี่สิที่เรียกว่านักเตะระดับเพดานของวงการฟุตบอล!"
"ผลงานของมาร์ตินพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นแล้วจริงๆ!"
"ไม่สนว่าทีมจะเหลือผู้เล่นน้อยกว่าหรือไม่ ไม่สนว่าสถานการณ์จะเป็นรองแค่ไหน! เขาก็มักจะฉกฉวยโอกาสได้ในเวลาที่เหมาะสมที่สุด!"
"กอบกู้สถานการณ์ได้สำเร็จ!"
เหอเวย นักพากย์ช่อง CCTV5 พูดรัวๆ ด้วยความตื่นเต้น
มาร์ตินที่ทำประตูได้หมุนตัวยืนนิ่งอยู่กับที่ ยืนกางขา มือทั้งสองข้างเท้าเอว ยืดอกยืนหยัดอย่างสง่างาม ราวกับรูปปั้นอันน่าเกรงขาม ดื่มด่ำกับเสียงเชียร์จากรอบสนาม
"ประตูที่เก้าในฟุตบอลโลกครั้งนี้!"
สวีหยาง แขกรับเชิญ กล่าวเสริมด้วยความฮึกเหิม: "ประตูในช่วงทดเวลาบาดเจ็บนาทีที่สาม! ช่วยให้โปรตุเกสที่เหลือผู้เล่นน้อยกว่าคว้าโอกาสปิดเกมไว้ได้สำเร็จ!"
ผู้เล่นโปรตุเกสในสนามวิ่งกรูกันเข้าไปหามาร์ตินที่ยืนเด่นเป็นสง่า
แม้แต่ผู้เล่นที่ม้านั่งสำรองก็วิ่งข้ามสนาม ชูหมัดวิ่งเข้าไปหามาร์ติน ผู้นำทีมพลิกสถานการณ์ในยามคับขัน
C.Ronaldo ที่กำลังประคบน้ำแข็งที่เข่า ถึงกับโยนถุงน้ำแข็งทิ้ง วิ่งเข้าไปฉลองประตูอย่างบ้าคลั่ง
ปฏิกิริยาของผู้เล่นฝรั่งเศสกลับตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง หลายคนทรุดลงไปนอนกองกับพื้น หอบหายใจอย่างหนัก
ผู้เล่นคนอื่นๆ บางคนก็ยืนอึ้งอ้าปากค้าง บางคนก็เอามือกุมหัวด้วยความเจ็บปวด
เดส์ชองส์ ผู้จัดการทีม ยังคงยืนกางแขนค้างไว้ ราวกับจะถามว่า... มันเกิดขึ้นได้ยังไง?
why?
(จบแล้ว)