บทที่ 48 - เก็บได้ของดีเข้าแล้ว

บทที่ 48 - เก็บได้ของดีเข้าแล้ว

เมื่อมองดูข้อความที่แปลออกมา

หลิวชิงซงก็ตื่นเต้นจนเนื้อเต้น

และรู้ตัวแล้วว่าคราวนี้เขาได้ของดีมาจริงๆ

ถ้าเดาไม่ผิด นี่มันไม่ใช่แว่นตานิรภัยอะไรหรอก

แต่มันคือเครื่องแปลภาษาครอบจักรวาลที่สามารถแปลตัวอักษรได้ทุกรูปแบบต่างหาก

เมื่อนึกขึ้นได้ว่าการ์ดที่ร่วงลงมาจากถุงขยะก่อนหน้านี้ ซึ่งน่าจะเกี่ยวข้องกับปุ๋ยยังอยู่ในกระเป๋าเสื้อ เขาก็รีบหยิบมันออกมา

หน้าจอเสมือนจริงที่เด้งขึ้นมาจากเครื่องแปลภาษาครอบจักรวาลไม่ได้ทำให้หลิวชิงซงผิดหวัง ไม่นาน มันก็แปลข้อความบนการ์ดออกมาได้

【ปุ๋ยเร่งโตขั้นสุดยอดของเอลฟ์พฤกษา】

【ทำจากซากสัตว์อสูรนานาชนิด】

【ไม่มีผลข้างเคียงที่เป็นพิษ เผ่าเอลฟ์ เผ่ามนุษย์ เผ่าสัตว์ สามารถใช้ได้อย่างวางใจ】

【ผู้ผลิตปุ๋ย: อัลมาซเบก นอร์วูด】

【หมายเหตุ: มีประสิทธิภาพดีเยี่ยมเมื่อใช้กับพืช!】

...

มองดูข้อความแนะนำบนหน้าจอเสมือนจริง

หลิวชิงซงก็ถอนหายใจยาวอย่างโล่งอก

และในที่สุดก็เข้าใจแล้วว่า ทำไมปุ๋ยที่เขาเอาออกไปก่อนหน้านี้ พอต้นส้มโอกับต้นส้มนาเวลดูดซับเข้าไป ผลของมันถึงสุกเร็วขนาดนั้น ที่แท้มันก็คือปุ๋ยเร่งโตขั้นสุดยอดจากโลกมิติเอลฟ์ไฟนี่เอง แถมยังไม่มีผลข้างเคียงใดๆ อีกด้วย

ถ้าไม่มีเครื่องแปลภาษาครอบจักรวาลนี้ล่ะก็ เขาคงต้องใช้ชีวิตอยู่กับความหวาดระแวงไปตลอดชีวิตแน่ๆ

"แต่ทำไมฉันถึงไม่เคยได้ยินชื่อโลกมิติเอลฟ์ไฟมาก่อนเลยล่ะ?" หลิวชิงซงพึมพำกับตัวเอง รู้สึกสงสัยอยู่บ้าง

แต่เขาก็ไม่ได้เก็บมาคิดมาก

เขาเก็บการ์ดใบนั้นลงกระเป๋า

แล้วก็หันไปเก็บกวาดขยะที่ขวางทางออกของลานขยะหมื่นภพต่อ

ผ่านไปครึ่งชั่วโมง ทางเดินเล็กๆ ก็ถูกเคลียร์จนโล่ง

หลิวชิงซงถอดเครื่องแปลภาษาครอบจักรวาลไปซ่อนไว้ในจุดที่มองเห็นได้ง่ายตรงทางออก ก่อนจะรีบเดินออกจากลานขยะหมื่นภพ

พอออกมาข้างนอก

เงยหน้ามองดูพระอาทิตย์

ก็เพิ่งจะรู้ตัวว่าตอนนี้เป็นเวลาพลบค่ำแล้ว

แต่พี่รองที่ไปตามหาคนที่สันเขาหมูป่าก็ยังไม่กลับมาเลย

ส่วนน้องเล็กกับเสี่ยวหนัวมี่ก็ไม่ได้ออกมาตามหาเขา เอาแต่วิ่งไล่จับลูกสุนัขเล่นกันอย่างสนุกสนานอยู่ในห้องโถง

หลิวชิงซงเห็นดังนั้นก็เบาใจ รีบเดินเข้าครัวไปทำมื้อเย็น

หลังจากซาวข้าวเสร็จ ขณะที่กำลังจะเทลงหม้อเหล็กใบใหญ่ เสียงตะโกนอย่างร้อนรนของหลิวลี่จวนก็ดังมาจากข้างนอก "ชิงซง ลูกหมูกับลูกไก่ที่ฉันซื้อมาเป็นยังไงบ้าง?"

"เอ๊ะ?" หลิวชิงซงรีบเดินออกจากครัว "ผมขังพวกมันไว้ในสวนหลังบ้านน่ะ! น่าจะไม่เป็นอะไรหรอกมั้ง!"

"น่าจะไม่เป็นอะไรได้ยังไงกัน" หลิวลี่จวนกระทืบเท้าสลัดโคลนออกจากรองเท้า แล้วก็รีบวิ่งเข้าไปในสวนหลังบ้านอย่างร้อนรน

พอเห็นว่าลูกหมูกับลูกไก่ปลอดภัยดี

แถมยังกำลังจิกกินส้มนาเวลอยู่ใต้ชายคา

เธอก็ถอนหายใจยาวอย่างโล่งอก

"เกิดอะไรขึ้นเหรอพี่?" หลิวชิงซงถาม

"อย่าให้พูดเลย ป้าจ้าวกับหวังเพียจื่อที่ซื้อลูกหมูกับลูกไก่กลับบ้านไปวันนี้ ป่วยกันหมดเลยน่ะสิ โดยเฉพาะลูกหมูของป้าจ้าว ตายไปตัวนึงแล้วด้วย ฉันก็นึกว่าของบ้านเราจะป่วยเหมือนกัน เลยรีบวิ่งกลับมาดูนี่แหละ" หลิวลี่จวนเล่าสาเหตุให้ฟังด้วยสีหน้าเคร่งเครียด

"อ๋อ อย่างนี้นี่เอง!" หลิวชิงซงถึงบางอ้อ แต่ก็ไม่ได้พูดอะไรต่อ

เพราะเรื่องที่เกี่ยวกับปุ๋ยเร่งโตขั้นสุดยอดของเอลฟ์พฤกษามันเป็นความลับของเขา พูดออกไปไม่ได้เด็ดขาด

"ในเมื่อลูกหมูกับลูกไก่บ้านเราปลอดภัยดี งั้นฉันไปก่อนนะ" หลิวลี่จวนมองดูท้องฟ้าแล้วพูดว่า "เย็นนี้เธอไม่ต้องทำกับข้าวเผื่อฉันนะ ฉันลงชื่อกินข้าวที่ศาลบรรพชนตระกูลหวังไว้แล้ว"

"ได้ครับ" หลิวชิงซงพยักหน้ารับ "อ้อ พี่รอง! แล้วนายพรานสามคนที่หายไปบนสันเขาหมูป่า หาเจอหรือยัง?"

"ยังเลย!" หลิวลี่จวนถอนหายใจ

ถ้าหาเจอแล้ว

เธอคงไม่ต้องไปกินข้าวที่ศาลบรรพชนตระกูลหวังหรอก

"งั้นก็... โอเคครับ!" หลิวชิงซงยิ้มแห้งๆ ขณะที่กำลังจะกลับเข้าครัวไปทำธุระ เสียงร้องไห้ฟูมฟายก็ดังมาจากทางหลังเขา

เสียงร้องไห้นั้นใกล้เข้ามาเรื่อยๆ

ไม่นานก็มาถึงตีนเขา

"เกิดอะไรขึ้น?" หลิวชิงซงรีบหันไปมอง

หลิวลี่จวนก็ขมวดคิ้วแน่น

เมื่อเห็นว่าจากสวนหลังบ้านมองไม่เห็นอะไร

เธอจึงรีบวิ่งออกไปดู

หลิวชิงซงชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะวิ่งตามออกไป

บนทางเดินที่คดเคี้ยวไปตามไหล่เขา ชาวบ้านหลายสิบคนกำลังเดินลงเขามา

ตรงกลางขบวน มีชายหนุ่มหลายคนกำลังหามเปลหามชั่วคราวสามอันเดินลงมาอย่างระมัดระวัง

บนเปลหามทั้งสามอันมีผ้าขาวคลุมไว้

เห็นได้ชัดว่าคนที่อยู่ข้างในนั้น... เสียชีวิตแล้ว

หลิวลี่จวนมองภาพตรงหน้าแล้วก็เผลอยกมือขึ้นปิดปากอย่างลืมตัว

หลิวชิงซงสูดลมหายใจเข้าลึกด้วยความหนาวเหน็บ

เขารู้ดีว่าถ้าเดาไม่ผิดล่ะก็

คนที่นอนอยู่บนเปลหามพวกนั้น

ก็คงจะเป็นนายพรานที่หายตัวไปเมื่อหลายวันก่อนนั่นแหละ

แม้ว่าสองในสามคนนั้นจะเป็นญาติของหวังเจียเหอก็ตาม

แต่ไม่รู้ทำไม หลิวชิงซงกลับรู้สึกไม่ดีใจเลยสักนิด

หลิวลี่จวนก็เหมือนกัน พอเห็นเสี่ยวหนัวมี่กับน้องเล็กวิ่งเตาะแตะออกมาดูด้วย เธอก็รีบหันไปบอกหลิวชิงซงว่า "รีบพาพวกแกเข้าบ้านไปเร็วเข้า วันนี้ถ้าไม่มีธุระจำเป็นจริงๆ ห้ามออกไปไหนเด็ดขาดนะ"

"ครับ! ครับ!" หลิวชิงซงพยักหน้า

หลิวลี่จวนรีบเดินลงเขาไป

แล้วเข้าไปรวมกับกลุ่มชาวบ้าน มุ่งหน้าไปทางบ้านของหวังเจียเหอ

หลิวชิงซงมองตามหลังไปจนลับตา ก่อนจะจูงมือเสี่ยวหนัวมี่กับน้องเล็กเดินเข้าไปในบ้าน

...

หลังมื้อเย็น

ฟ้าก็เริ่มมืดลง

เมื่อเห็นน้องสี่กับน้องห้านั่งทำการบ้านอยู่ใต้แสงตะเกียงน้ำมันสน หลิวชิงซงก็ไม่ได้เข้าไปกวนใจ เขาไปล้างถ้วยชามอยู่ในครัวแทน

ขณะที่ล้างใกล้จะเสร็จแล้วนั้นเอง

น้องเล็กก็อุ้มส้มโอลูกโตวิ่งมาที่ประตูครัว "พี่สาม เมื่อกี้พั่งตุนเอาฉือปามาให้บ้านเราถุงนึงน่ะ พี่ว่าเราควรจะเอาส้มโอหวานๆ นี่ไปให้เขาตอบแทนดีไหม?"

"ให้สิ! แต่ให้เยอะไม่ได้นะ แล้วก็ห้ามบอกพั่งตุนเด็ดขาดว่าบ้านเรามีส้มโอกับส้มนาเวลลูกโตๆ แบบนี้อีกเยอะ เข้าใจไหม?" หลิวชิงซงลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะกำชับ

ก็ในเมื่อส้มโอและส้มนาเวลที่ดูดซับปุ๋ยเร่งโตขั้นสุดยอดของเอลฟ์พฤกษาเข้าไปมันไม่มีผลข้างเคียงที่เป็นพิษ การเอาไปแบ่งให้คนอื่นบ้างก็ไม่เห็นจะเป็นไร

แถมบ้านพั่งตุนก็ไม่ใช่คนอื่นคนไกลสำหรับเขาเสียหน่อย

"อื้อ หนูเข้าใจแล้ว" น้องเล็กพยักหน้าอย่างว่าง่ายด้วยความดีใจ ก่อนจะอุ้มส้มโอลูกโตไปหาพั่งตุน

เสี่ยวหนัวมี่ก็วิ่งเตาะแตะตามหลังไปติดๆ

ไม่นาน เด็กน้อยทั้งสามคนก็นั่งยองๆ กินส้มโอกันอย่างเอร็ดอร่อยที่หน้าประตูบ้าน

หลิวชิงหลงกับหลิวชิงสือได้ยินเสียงหัวเราะก็มาร่วมวงด้วย

พอได้ชิมรสชาติแสนอร่อยของส้มโอ ทั้งสองคนก็ตื่นเต้นจนวิ่งแจ้นไปที่ต้นส้มโอทันที

แต่ไม่นานก็เดินคอตกกลับมา

ส่วนเหตุผลน่ะเหรอ ก็เห็นได้ชัดว่าส้มโอถูกเก็บไปจนหมดเกลี้ยงแล้วน่ะสิ

หลิวชิงซงเห็นภาพนั้นก็ไม่ได้สนใจอะไร

เขาเดินไปที่สวนหลังบ้าน

หลังจากผลักประตูไม้บานหนาหนักเข้าไปแล้ว

เมื่อเห็นว่าลานขยะหมื่นภพไม่ได้โผล่มา เขาก็เดินตรงไปที่เล้าหมู เพื่อตรวจดูตุ่มน้ำที่มุมปากของลูกหมู

พอเห็นว่าตุ่มน้ำหายไปหมดแล้ว เหลือทิ้งไว้เพียงรอยแดงจางๆ หลิวชิงซงก็ถอนหายใจยาวอย่างโล่งอก

และมั่นใจแล้วว่าส้มโอและส้มนาเวลที่ดูดซับปุ๋ยเร่งโตขั้นสุดยอดของเอลฟ์พฤกษาเข้าไป น่าจะมีสรรพคุณวิเศษบางอย่างซ่อนอยู่อย่างแน่นอน

ส่วนว่าจะเป็นสรรพคุณอะไรนั้น

หลิวชิงซงไม่ได้ใส่ใจที่จะสืบหาความจริง

เขาหยิบไม้กวาดมากวาดทำความสะอาดเล้าหมูและเล้าไก่

รอจนพั่งตุนอุ้มส้มโอสองลูกกลับบ้านไปแล้ว เขาถึงเดินออกจากสวนหลังบ้าน ปิดประตูไม้บานหนาหนัก แล้วค่อยผลักเปิดเข้าไปใหม่

และก็เป็นไปตามคาด ลานขยะหมื่นภพปรากฏตัวขึ้น

หลิวชิงซงยิ้มกริ่ม คว้าจอบที่หน้าเท้าเดินเข้าไปอย่างรวดเร็ว

วูบ~~!

ทางเข้าปิดลงในทันที

แต่หลิวชิงซงก็ไม่ได้สนใจ

เขาหยิบเครื่องแปลภาษาครอบจักรวาลที่ซ่อนไว้ออกมาสวม แล้วลงมือใช้จอบเคลียร์ขยะที่ขวางทางเข้าออกต่อไป

เพื่อเพิ่มความเร็วในการเก็บกวาด หลิวชิงซงไปหาพลั่วสนามบิ่นๆ อันหนึ่งจากกองขยะใกล้ๆ มา แล้วโกยขยะที่ไร้ประโยชน์มารวมกัน ก่อนจะจุดไฟเผา

ตอนแรกเขาคิดว่าป้ายหิน ไม่สิ! หลักศิลาที่อยู่รอบๆ พอจับสัมผัสถึงเปลวไฟได้ จะต้องปล่อยแสงสีแดงออกมาดับไฟเหมือนตอนที่กำจัดยุงแน่ๆ

แต่สิ่งที่ผิดคาดก็คือ เหตุการณ์แบบนั้นไม่ได้เกิดขึ้นเลย

ตรงกันข้าม หลักศิลากลับปล่อยแสงสีขาวนวลออกมทอประกายสอดประสานกับเปลวไฟ

ภาพนี้ทำให้หลิวชิงซงสงสัยมาก ขณะที่กำลังจะเข้าไปสำรวจให้ละเอียด กล่องพยาบาลเก่าๆ ใบหนึ่งก็ดึงดูดความสนใจของเขาเข้า

สาเหตุที่เขาสนใจกล่องพยาบาลใบนี้

ก็เพราะมันใหญ่โตมโหฬารมาก ความยาวเกือบเท่าโต๊ะคอมพิวเตอร์ตัวใหญ่ แถมความสูงยังเลยระดับหนึ่งเมตรไปอีก

ถ้าไม่มีสัญลักษณ์กากบาททางการแพทย์อยู่ด้านข้างล่ะก็ หลิวชิงซงคงไม่มีทางนึกถึงกล่องพยาบาลแน่นอน

ด้วยความอยากรู้ หลิวชิงซงเดินเข้าไปเปิดกล่องพยาบาลออกอย่างทุลักทุเล ก่อนจะกดเปิดไฟฉายทหารส่องเข้าไปดูข้างใน

ภาพที่เห็น ทำเอาเขาเบิกตากว้างด้วยความตกตะลึง

...

(จบแล้ว)