บทที่ 34 สมองแมลงอูคาส

เริ่มแปลทีละส่วนโดยรักษาโทนและอารมณ์ตามต้นฉบับ:

โถวโหยวผัวเพิ่งเอ่ยปากเท่านั้น ร่างพองลมก็สั่นเทาไปทั้งตัว ดวงตาเบิกกว้างก่อนจะสิ้นลม

"แย่แล้ว! อย่าบอกนะว่าจะโทษฉัน?" โถวโหยวผัวสะดุ้งถอยหลังไปก้าวหนึ่ง

คนที่คุยด้วยก่อนหน้านี้ไอเบาๆ อยู่ที่มุมห้อง "เขาใกล้ตายอยู่แล้ว จะสนใจทำไม?"

"ทิ้งศพไว้ตรงนี้ไม่เป็นไรเหรอ?" โถวโหยวผัวใช้แขนเสื้อเช็ดน้ำลายที่หู รู้สึกไม่สบายตัวเอาเสียเลย

ถึงจะเป็นเกม แต่การที่ร่างพองลมถ่มน้ำลายใส่ก่อนตายก็ทำให้รู้สึกไม่ดีอยู่ดี เห็นว่าอีกฝ่ายน่าจะรู้ข้อมูลมากกว่า โถวโหยวผัวจึงเดินเข้าไปหา

บริเวณนี้เป็นที่เก็บอาหารของห้องครัวยานอวกาศ อีกฝ่ายนอนอยู่บนกระสอบใบใหญ่ สวมเสื้อคลุมสีเขียวอ่อน รูปร่างผอมบาง มีหูแหลม จมูกแหลม และดวงตาสีเขียว ถ้าไม่ใช่เพราะหน้าตาไม่สวย โถวโหยวผัวคงคิดว่าเป็นเอลฟ์

เนื้อหานิยายเรื่องนี้เผยแพร่เฉพาะบนเว็บไซต์ Thai-Novel และ My Novel เท่านั้น

"ดูท่าทางพวกเธอไม่ใช่คนจากดาวดวงนี้ พวกเธอเป็นเผ่าอะไร?" คนผู้นั้นถามด้วยเสียงแผ่วเบา ดวงตาจ้องมองโถวโหยวผัว เห็นได้ชัดว่าสังเกตเห็นพวกเขาตั้งแต่เข้ามาในห้องครัวแล้ว

"เผ่ามนุษย์ไง เห็นชัดๆ แบบนี้" โถวโหยวผัวตอบพร้อมรอยยิ้ม พลางขยับเข้าไปใกล้ "เธอรู้แล้วว่าฉันเป็นเผ่าอะไร แล้วเธอล่ะ เป็นอะไร?"

"เผ่าพ่อมดเขียว!"

"ฉันชื่ออูคาส" อูคาสตอบพร้อมรอยยิ้ม "เธอดูสนใจเขตสงครามนะ เธอมาจากที่อื่นเหรอ?"

ในห้องครัวมีผู้บาดเจ็บอยู่มาก แต่ส่วนใหญ่แม้จะได้ยินเสียงจากทางนี้ก็ยังคงนั่งเหม่อด้วยสีหน้าเฉยชา

เจอ NPC ที่ยอมคุยด้วยแบบนี้ โถวโหยวผัวรู้สึกว่าหายาก ดูอูคาสก็มีสภาพดีกว่าผู้บาดเจ็บคนอื่นๆ

โถวโหยวผัวคิดว่า นี่คงเป็น NPC ที่มาแนะนำพวกเขาสินะ? เมื่อกี้ฉันคุยผิดคน เลยทริกเกอร์บทสนทนาไม่ได้ แล้ว NPC ตัวนี้ฉลาดพอที่จะเข้ามาคุยเอง?

ยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกว่าใช่ โถวโหยวผัวจ้องมองใบหน้าของอูคาสอย่างพินิจ ทึ่งจัง นี่มันชัดเจนว่าเป็นแค่ NPC ธรรมดา

ดูไม่ละเอียดเท่าอามิโลเลย ไม่เพียงแต่ผิวหยาบและแห้ง แม้แต่แววตาก็ดูไม่มีชีวิตชีวา

เกมก็คือเกม ทีมงานย่อมมีที่พลาดได้ เห็นไหม เจอบั๊กเล็กๆ แบบนี้เข้าแล้ว!

โถวโหยวผัวเป็นคนที่ซ่อนอะไรไม่อยู่ ในสายตาของอูคาส มนุษย์คนนี้จู่ๆ ก็จ้องมองเขาหลายที ก่อนจะยิ้มน้อยยิ้มใหญ่ และดูภูมิใจขึ้นเรื่อยๆ

มนุษย์คนนี้เป็นโรคจิตหรือเปล่านะ? ดวงตาไร้วิญญาณของอูคาสกลอกไปมาอย่างแข็งๆ

คงเป็นไปไม่ได้ที่การปลอมตัวของเขาจะถูกจับได้ เขาเจอคนของสหพันธ์มามากมาย ไม่มีใครจับได้ จะเป็นไปได้อย่างไรที่จะถูกจับได้โดยมนุษย์ระดับ 1 แบบนี้

อีกอย่าง อูคาสมองไปที่ร่างพองลมที่ตายไปแล้ว ไอ้นี่ไม่มีความระแวดระวังเลย ถึงตอนนี้จะพบอะไรผิดปกติ อีกไม่นานก็จะถูกกินแล้ว

มนุษย์... ไม่นึกเลยว่านี่คือมนุษย์ที่ทำให้ราชาแมลงต้องพ่ายแพ้! ดูแล้วไม่เห็นจะแข็งแกร่งตรงไหนเลย

"เฮ้! โถวโหยวผัว เธอมาทำอะไรตรงนี้? ไม่ใช่บอกว่าจะไปสืบข่าวหรอกเหรอ?"

อันจงชีเถาเห็นโถวโหยวผัวยืนยิ้มเหมือนคนโง่ใส่ชายผิวเขียวที่มุมห้อง ยิ้มไม่หยุดแบบนั้น รู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากล

"ลอร์ดไม่ได้สั่งแล้วหรือไง? ให้พวกเราอยู่เรียบๆ บนยานลักลอบนี้ ถ้าเพราะเธอทำให้ภารกิจครั้งนี้ไม่สำเร็จ เธอตายแน่"

อันจงชีเถาวางมือบนไหล่ของโถวโหยวผัว กระซิบ "ภารกิจครั้งนี้ฟื้นคืนชีพไม่ได้นะ ถ้าตายระหว่างทำภารกิจ ก็จะทำภารกิจนี้ไม่ได้อีก!"

อันจงชีเถาพูดพลางดึงโถวโหยวผัวกลับไปทางกลุ่มผู้เล่น

อูคาสจ้องมองอันจงชีเถาไม่วางตา ท่าทางนั้นทำให้อันจงชีเถารู้สึกไม่ดี

"ไม่เป็นไรน่า ฉันแค่มาสืบข่าวเฉยๆ เล่นเกมนี่ ไม่รู้เรื่องราวพื้นหลังแล้วจะสู้ได้อย่างไรล่ะ" โถวโหยวผัวปัดมือของอันจงชีเถาออก

"คนนี้ชื่ออูคาส น่าจะเป็น NPC บนยานอวกาศ คุยกับเขาได้ด้วย" โถวโหยวผัวกระซิบ

คำพูดของพวกเขาเข้าหูอูคาสเป็นเสียงขาดๆ หายๆ แทรกด้วยเสียงบี๊บที่ฟังไม่รู้เรื่อง

"น้องหนุ่มไม่ต้องกังวลไป ฉันก็เป็นแบบนี้แล้ว ทำร้ายใครไม่ได้หรอก อีกอย่างบนยานลักลอบก็ห้ามใช้กำลัง" อูคาสเห็นแววระแวงในตาของอันจงชีเถา เขาจึงสนใจอันจงชีเถาขึ้นมาทันที

ตั้งแต่ผู้เล่นขึ้นยานมาถึงห้องครัวนี้ เขาก็จับตาดูพวกเขาแล้ว

มนุษย์... สำหรับเผ่าแมลงแล้ว ช่างเป็นเผ่าพันธุ์ที่พิเศษอะไรเช่นนี้

ใช่แล้ว อูคาสเป็นเผ่าแมลง หรือพูดให้ถูกคือ สมองที่กำลังเคลื่อนไหวเบาๆ อยู่ในกะโหลกศีรษะของร่างนี้ ชื่อว่าอูคาส เป็นเผ่าแมลง

ร่างนี้ใกล้จะทนไม่ไหวแล้วจริงๆ เขาต้องหาร่างใหม่เพื่อเข้าสิงเหมือนพวกพ้องของเขา

คนในเขตสงครามระมัดระวังเกินไป นักรบพันธุกรรมที่พวกเขาสิงร่างได้ล้วนแต่พิการแขนขาขาด จิตใจกระจัดกระจาย ร่างแบบนี้อยู่ไม่ได้นาน

อูคาสชำเลืองมองไปที่ที่ผู้เล่นรวมตัวกัน ตรงนั้น เฟิงชุยพี่พี่ไม่ทันสังเกตว่าตัวเองถูกจับตามอง เขายังคงก้มหน้าก้มตาแก้เชือกที่มัดกระสอบใบใหญ่

"พวกเธออยากรู้เรื่องเขตสงครามกับโจรอวกาศไหม?" อูคาสถามอันจงชีเถา

"ฉันเล่าเรื่องที่ฉันรู้ให้ฟังได้นะ แต่ฉันอยากอยู่กับพวกเธอ สภาพฉันแย่มากตอนนี้ ถ้าไม่มีเพื่อน ผู้ดูแลอาจจะเอาของของฉันไป"

"ไม่มีทรัพยากร ถึงไปถึงระบบดาวกลางก็มีแต่ตาย..."

ได้ยินว่าในสหพันธ์ดวงดาว เผ่ามนุษย์เป็นเผ่าที่มีความเห็นอกเห็นใจ พวกเขามักจะช่วยเหลือผู้อ่อนแอ

อูคาสนึกถึงข้อมูลเกี่ยวกับเผ่ามนุษย์ที่ได้ยินจากราชาแมลงตอนที่แยกจากเผ่าแมลงมา

"ผู้ดูแลคนนั้นทำอะไรแบบนี้ด้วยเหรอ? ไม่ใช่คนดีเลย" โถวโหยวผัวพับแขนเสื้อ "ขอทาน เราช่วยเขาเถอะ!"

โถวโหยวผัวขยิบตาให้อันจงชีเถา

ข้อความส่วนตัว: "NPC คนนี้ดูแปลกๆ นะ!"

อันจงชีเถา: "รู้ว่าแปลกแล้วยังคุยกับเขาอีก?"

โถวโหยวผัว: "ฉันนึกว่าเป็น NPC ที่ต้องทริกเกอร์ ที่ไหนได้ เราถูกจับตามองซะแล้ว"

โถวโหยวผัว: "ในเมื่อถูกจับตามองแล้ว ก็ดูซิว่าเขาจะทำอะไร"

อันจงชีเถา: "ถ้าพลาดเธอตายแน่!"

นี่มันภารกิจพิเศษนะ! อันจงชีเถาไม่อยากให้ภารกิจนี้จบลงตั้งแต่เพิ่งออกเดินทาง

แต่อูคาสคนนี้ชัดเจนว่ามีเจตนาไม่ดีกับพวกเขาทั้งห้าคน

อันจงชีเถาคิดแล้วตอบข้อความส่วนตัวโถวโหยวผัว

อันจงชีเถา: "ก็ได้ ถ้าเกิดอะไรผิดปกติ ก็ให้ซิงเฉินจัดการเขาเลย"

อันจงชีเถากับโถวโหยวผัวสบตากัน โถวโหยวผัวพยักหน้าช้าๆ

พวกเขาสองคนพาอูคาสไปหาเฟิงชุยพี่พี่กำลังถ่มน้ำลายปึ่งๆ มาคาบาคาก็ทำหน้าเหมือนกินอึ มีแต่ซิงเฉินที่ถือหลอดทดลองเขย่าเบาๆ

เนื้อหานิยายเรื่องนี้เผยแพร่เฉพาะบนเว็บไซต์ Thai-Novel และ My Novel เท่านั้น

"ทำอะไรกันน่ะ?" อันจงชีเถาถามอย่างสงสัย

"พวกเขาอยากดูว่าห้องครัวนี้ทำอาหารอะไร เลยเปิดกระสอบดู" ซิงเฉินหัวเราะเบาๆ พลางชูกระสอบที่เฟิงชุยพี่พี่เพิ่งเปิด ข้างในเต็มไปด้วยหลอดทดลองแบบที่ซิงเฉินถืออยู่ ภายในบรรจุของเหลวใสเหนียว

"นี่คืออะไร?" อันจงชีเถาหยิบหลอดหนึ่งขึ้นมา เห็นคำว่า "น้ำยาอาหาร" เขียนอยู่

"แย่มาก แต่ฉันหิวนิดหน่อย รู้งี้ซื้อของกินจากถนนอาหารมาด้วยก็ดี" เฟิงชุยพี่พี่นึกถึงน้ำยาอาหารที่เพิ่งดื่มไป รู้สึกอยากอาเจียนอีกครั้ง

"เกมนี้ไม่จำเป็นต้องทำรายละเอียดขนาดนี้เลย ในเกมยังรู้สึกหิวท้องอีก" เฟิงชุยพี่พี่บ่นอย่างทุกข์ทรมาน

"ที่แย่กว่าหิวคือการที่หิวตลอดเวลาจะทำให้สถานะตก" ซิงเฉินพูดต่อ แล้วดื่มน้ำยาอาหารในมือลงไปโดยไม่แสดงสีหน้า

"ก็ใช้ได้นะ ดื่มได้" เธอให้คำวิจารณ์

มาคาบาคากับเฟิงชุยพี่พี่มองซิงเฉินด้วยสายตาชื่นชม สมแล้วที่เป็นเทพ แม้แต่ของแย่ขนาดนี้ก็ดื่มรวดเดียวได้

ซิงเฉินชินแล้วล่ะ ตอนอยู่บ้านไม่เคยกินยาบำรุงแย่ๆ หรือไง? เธอชำเลืองมองอูคาสที่โถวโหยวผัวพามา "ใครน่ะ?"

"NPC คนหนึ่ง แต่ดูเจตนาไม่ค่อยดี บอกว่าอยากเดินทางไปด้วยกัน จะได้มีคนดูแล บาดเจ็บหนัก โถวโหยวผัวอยากสืบข่าว" อันจงชีเถาอธิบายสั้นๆ

ซิงเฉินพยักหน้า ในทีมนี้ แม้ซิงเฉินจะแข็งแกร่งที่สุด แต่หัวหน้าทีมตัวจริงคืออันจงชีเถา

"ฟังที่เธอว่าก็แล้วกัน" ซิงเฉินหยิบน้ำยาอาหารอีกสองหลอด

เธอเดินไปส่งให้โถวโหยวผัว ตอนนี้โถวโหยวผัวกำลังคุยกับอูคาสอยู่

อูคาสเล่าประสบการณ์ให้โถวโหยวผัวฟังตามความทรงจำที่ได้จากสมองศพที่เขากลืนกิน

เห็นซิงเฉินเดินมา เขารีบยิ้มประจบทันที ซิงเฉินพยักหน้าให้อูคาสอย่างไร้อารมณ์

"น้ำยาอาหารรสชาติไม่ดีนัก แต่ช่วยให้อิ่มท้องได้ ค่าความหิวก็จะไม่ลดลงอีก"

"ถ้าเธอไม่พูด ฉันก็ลืมไปแล้วว่ายังไม่ได้กินข้าวเลย" โถวโหยวผัวหัวเราะ

เขาเปิดฝาน้ำยาอาหารแล้วดื่มรวดเดียวหมด

"กรึ๊บ" พอดื่มไปหนึ่งหลอด ท้องของโถวโหยวผัวก็ร้องอีก

เขามองไปที่หลอดที่เหลืออย่างไม่รู้ตัว

"หิวจังเลย ขอดื่มอันนี้ด้วยนะ"

ซิงเฉินเอามาสองหลอด หนึ่งให้โถวโหยวผัว อีกหนึ่งให้อูคาส

อูคาสรีบโบกมือ "ฉันดื่มไปแล้ว ในห้องครัวมีน้ำยาอาหารเพียงพอ"

น้ำยาอาหารระดับต่ำแบบนี้ไม่น่าสนใจสำหรับสมองแมลงแล้ว น้ำในสมองของนักรบถึงจะถูกปากพวกเขามากกว่า

โถวโหยวผัวยิ้มรับน้ำยาอาหารหลอดนั้นมา ไม่มีท่าทีว่าจะรู้สึกว่ามันแย่เลย ดื่มลงไปรวดเดียว

ซิงเฉินมองเขาเงียบๆ "เก่งมาก!"

"เธอบอกว่าเก่งอะไรอีกล่ะ!" โถวโหยวผัวชมรสชาติในปาก ยังรู้สึกหิวอยู่

"วันนี้ทำไมรู้สึกกินไม่อิ่มแบบนี้นะ?" เขาลูบท้องอย่างแปลกใจ

"คงเพราะเหนื่อยมาทั้งวัน เลยหิว น้ำยาอาหารอยู่ตรงนั้น จะไปเอามาให้อีกไหม?"

โถวโหยวผัวพยักหน้า

เฟิงชุยพี่พี่พวกเขาเห็นท่าทางดื่มน้ำยาอาหารของโถวโหยวผัวแล้ว ทุกคนตาโต

"โอ้โห โถวโหยวผัว ลิ้นเธอเป็นแค่ของตกแต่งเหรอ? หรือว่าปิดประสาทการรับรสไปแล้ว?"

เฟิงชุยพี่พี่อุทานแล้วรีบเปิดหน้าต่างระบบดูว่าตัวเองลืมปิดการรับรู้อะไรไว้หรือเปล่า

มาคาบาคาขมวดคิ้ว "ปิดการรับรสไม่ได้หรอก แล้วโถวโหยวผัวก็เป็นคนเลือกกินด้วย"

"มีปัญหา!" อันจงชีเถาลูบคาง

"มีปัญหา..."

"มีปัญหา!"

สามคนทำท่าลูบคางพร้อมกัน มองโถวโหยวผัวที่เดินมาหาด้วยท่าทางงี่เง่า

"เอาน้ำยาอาหารมาให้พี่อีกหน่อย!" โถวโหยวผัวยิ้มกว้างยื่นมือมาขอน้ำยาอาหาร

แต่วินาทีถัดมา เขาก็เหมือนแฮงค์ ลูกตากลอกไปมา ปากอ้าหุบ

"แย่แล้ว แย่แล้ว พี่น้องทั้งหลาย ฉันแฮงค์!" โถวโหยวผัวตะโกนในหัว

พบว่าตัวเองพูดไม่ออก รีบส่งข้อความในกลุ่มทีม:

"พี่น้อง ที่ฉันดื่มเมื่อกี้คือน้ำยาอาหารไม่ใช่เหล้าปลอมใช่ไหม? ทำไมร่างกายไม่ฟังคำสั่งแล้ว?"

"แย่แล้ว ไม่ใช่บั๊กหรอกเหรอ? ฉันจริงๆ..."

[ทริกเกอร์ภารกิจสุ่ม: สาขาย่อยของเผ่าแมลง]

[ผู้เล่นที่เธอเรียกมากำลังถูกสมองแมลงโจมตี กรุณากำจัดสมองแมลงทันที]

[รางวัลภารกิจ: ข้อมูลรายละเอียดเผ่าแมลง, พื้นฐานสมองแมลง]

เว่ยหยวนที่กำลังนอนสบายๆ ในยานขนส่งพลันลืมตาขึ้น

"บ้าเอ๊ย พวกนี้โชคร้ายขนาดนี้เลยเหรอ?"

"แค่ให้พวกเขาขึ้นยานลักลอบเองก็เจอเผ่าแมลงแล้ว?"

"สมองแมลง... สาขาย่อย"

เว่ยหยวนอ่านข้อความจากระบบอย่างละเอียด สีหน้าเคร่งเครียดขึ้นมาทันที

เผ่าแมลงบุกมา และยังเป็นแมลงชนิดที่ไม่เคยเห็นมาก่อน

สมองแมลงคืออะไร?

เว่ยหยวนเรียนในสถาบันผู้นำอาณานิคมมานาน ได้ที่หนึ่งทุกวิชา แต่คำว่าสมองแมลงไม่เคยปรากฏในตำราเล่มไหนเลย

แย่แล้ว ตัวเองก็ไม่ได้อยู่ข้างๆ พวกเขา

พวกโง่นี่เจอเผ่าแมลงเข้าไป คงมีแต่ทางตาย

เว่ยหยวนขมวดคิ้วแน่น

ผู้เล่นตายก็ฟื้นคืนชีพได้ ส่วนภารกิจ เขาก็ยังรับผู้เล่นใหม่ไประบบดาวกลางได้ แต่เรื่องสมองแมลงนี่ร้ายแรง

[ทริกเกอร์ภารกิจ: กำจัดสมองแมลง]

[ร่างของผู้เล่นโถวโหยวผัวกำลังถูกสมองแมลงรุกราน ต้องการให้ผู้เล่นร่วมมือกันกำจัด]

[รางวัลภารกิจ: พื้นฐานสมองแมลง]

(จบบท)