บทที่ 71 - ไปวั่งซิง หมาเมารถ ไฉเหลียงอวี้

บทที่ 71 - ไปวั่งซิง หมาเมารถ ไฉเหลียงอวี้

ไฉปิงนั่งคุยอยู่ในบ้านพักหนึ่ง พอเริ่มคุ้นเคยกับสวีหนิงและคนอื่นๆ เขาก็หันไปมองฉางต้าเหนียนแล้วเสนอว่าควรรีบออกเดินทางไปวั่งซิง

เขาบอกว่าพ่อของเขาสั่งให้ภรรยาและพี่สะใภ้ทั้งสองคนเตรียมอาหารมื้อเที่ยงไว้รอแล้ว ที่เขามาตั้งแต่เช้าตรู่ก็เพื่อมารับสวีหนิงและเพื่อนๆ ไปกินข้าวด้วยกันนั่นเอง

การที่บ้านตระกูลไฉส่งคนขับรถมารับถึงที่ บวกกับของฝากที่ติดไม้ติดมือมาด้วย แสดงให้เห็นว่าครอบครัวนี้ใส่ใจและให้เกียรติแขกเป็นอย่างมาก

ถ้าเป็นบ้านอื่น คงอยากจะรอให้พวกเขากินข้าวเย็นเสร็จแล้วค่อยเดินทางไปเองมากกว่า

ฉางต้าเหนียนก็พูดยิ้มๆ ว่า พ่อของเขา ไฉเหลียงอวี้ เป็นคนอารมณ์ร้อน เมื่อก่อนตอนทำทีมผลิตก็เป็นถึงหัวหน้าทีม เป็นคนเด็ดขาดพูดคำไหนคำนั้น ถ้าไม่ทำตามที่เขาสั่ง ไฉปิงกลับไปมีหวังโดนสวดกระเจิงแน่

เมื่อได้ยินดังนั้น สวีหนิงก็ลุกขึ้นพยักหน้าทันที แล้วหันไปสั่งให้หลี่ฝูเฉียงกับหวังหู่เก็บของเตรียมตัวออกเดินทาง

ไฉปิงเห็นเขาสะพายปืนล่าสัตว์ ก็เอ่ยปากห้าม "น้องชาย ไม่ต้องเอาปืนไปหรอก ที่หมู่บ้านเรามีครบทุกอย่างแหละ"

สวีหนิงยิ้มตอบ "นี่มันเครื่องมือทำมาหากินของพวกเราเลยนะ ยังไงก็ต้องพกติดตัวไปด้วย พี่สาม พี่ต้องไปกลับรถก่อนไม่ใช่เหรอ"

"ใช่ งั้นนายเก็บของไปก่อนนะ เดี๋ยวฉันไปกลับรถ ไม่ต้องเอาที่รองนอนของหมาไปหรอก ฉันเอาหญ้าอูลาปูไว้ท้ายกระบะรถเรียบร้อยแล้ว ข้างนอกก็มีผ้าใบคลุมให้อีกชั้นนึง รับรองว่าหมาไม่หนาวตายแน่"

พอหลี่ฝูเฉียงได้ยินแบบนั้น ก็อุทานด้วยความประหลาดใจ "พี่สาม พึ่เตรียมการได้รอบคอบจริงๆ เลย"

ไฉปิงหันกลับมายิ้ม "รอบคอบอะไรกันเล่า พ่อฉันต่างหากที่เป็นคนสั่ง แกบอกว่าเจ้าหมาป่าเทากับเจ้าหมาป่าดำเป็นยอดดวงใจของลุงสวี่กับลุงฉาง ถ้าฉันดูแลพวกมันไม่ดี แกจะไล่ตะเพิดฉันไปนอนหนาวตายกลางกองหิมะเลยล่ะ"

สวีหนิงหัวเราะร่วน "ฮ่าๆ ดูท่าลุงไฉจะเป็นคนแข็งนอกอ่อนในนะเนี่ย มิน่าล่ะถึงได้เป็นหัวหน้าทีมมาตั้งหลายปี"

หลังจากทุกคนเก็บของเสร็จและเดินออกมา หลิวลี่เจินและคนอื่นๆ ก็ยืนรออยู่หน้าประตู คอยพร่ำบอกสวีหนิงที่กำลังจูงหมาไม่ให้ไปก่อเรื่องวุ่นวายอะไรข้างนอกอีก

สวีหนิงรับปากเป็นมั่นเป็นเหมาะ ผู้เป็นแม่ถึงได้เบาใจลงบ้าง

หลี่ฝูเฉียงก็ช่วยเสริมว่า "คุณอา วางใจได้เลยครับ อยู่ข้างนอกพวกเราไม่ไประรานใครก่อนหรอก และก็ไม่ยอมให้ใครมารังแกพวกเราด้วย"

"ฝูงเฉียง ถ้ามีเรื่องอะไรก็ช่วยห้ามๆ มันหน่อยนะ อย่าให้มีเรื่องมีราวตอนใกล้จะปีใหม่แบบนี้เลย"

"ครับ"

เมื่อไฉปิงกลับรถบรรทุกตงเฟิงเสร็จ สวีหนิง หลี่ฝูเฉียง และหวังหู่ก็ช่วยกันอุ้มหมาทั้งเก้าตัวขึ้นไปไว้ท้ายกระบะ

ท้ายกระบะมีหญ้าอูปูรองไว้หนานุ่ม แถมยังมีผ้าใบคลุมไว้อีกชั้น รับรองว่าหมาไม่หนาวแน่นอน

ไฉปิงปิดท้ายกระบะ หันไปถามสวีหนิงว่า "น้องชาย ไปกันเลยไหม"

"ไปสิ"

"ลุงฉาง คุณน้า ผมไปก่อนนะครับ พอน้องชายทำงานเสร็จ ผมจะขับรถมาส่งพวกเขาคืนให้ถึงหน้าบ้านเลย ไว้ใจได้เลยครับ"

ฉางต้าเหนียนพยักหน้า "อืม คราวหน้าคราวหลังมาไม่ต้องซื้ออะไรมาฝากแล้วนะ แต่ต้องอยู่กินข้าวด้วยกันก่อนนะ"

"ครับ"

"เดินทางปลอดภัยล่ะ"

"ครับ"

ไฉปิงเปิดประตูฝั่งคนขับขึ้นไปนั่ง ส่วนสวีหนิง หลี่ฝูเฉียง และหวังหู่ก็เข้าไปอัดกันอยู่ในฝั่งผู้โดยสาร

รถรุ่นตงเฟิง 140 เป็นแบบตอนเดียว แต่นั่งสามคนก็พอเบียดกันได้สบายๆ แค่อึดอัดนิดหน่อย

รถคันนี้เป็นตงเฟิง 140 รุ่นแรก ยังคงใช้หัวเก๋งรุ่นเก่าของ 240 ที่ดูคลาสสิกและมีกลิ่นอายของยุคสมัย

ยิ่งไปกว่านั้น การปรากฏตัวของรถรุ่นนี้ยังเข้ามาเติมเต็มช่องว่างในตลาดรถบรรทุกขนาดกลางของประเทศ และกลายเป็นรถในฝันของคนในยุคนั้นเลยทีเดียว

ในปี 78 โรงงานผลิตรถยนต์หมายเลขสองเริ่มดำเนินการผลิตรถรุ่นนี้ โดยตั้งเป้าไว้ที่ 2000 คัน แต่สุดท้ายก็ผลิตเกินเป้าไปถึง 5000 กว่าคัน แถมยังขายหมดเกลี้ยงทุกคัน

เครื่องยนต์เบนซินทรงพลังมาก ถ้าถนนดีๆ สามารถทำความเร็วได้ถึง 90 กิโลเมตรต่อชั่วโมง แต่สภาพถนนตามชนบทมันจะไปดีแค่ไหนกันเชียว

เมื่อสวีหนิงโบกมือลาแม่เสร็จ ไฉปิงก็เหยียบคันเร่งพารถพุ่งทะยานออกไป ไม่นานก็ขับพ้นหมู่บ้านชิ่งอัน

มุ่งหน้าตรงไปยังวั่งซิง เส้นทางไปวั่งซิงมีสองทาง ทางแรกคือขับเข้าไปในตัวเมืองชิ่งอันก่อน แล้วค่อยใช้ถนนสายหลักไปอำเภอวั่งซิง แต่วิธีนี้มันอ้อมไกลเกินไป

ไฉปิงจึงเลือกขับขึ้นเหนือ ผ่านหมู่บ้านชิ่งลี่และหลี่เป่ย ก็จะเข้าสู่เขตอำเภอวั่งซิงพอดี

เลยหมู่บ้านหลี่เป่ยไปอีกประมาณหกเจ็ดลี้ ก็จะเป็นหมู่บ้านหนานซิง ซึ่งเป็นบ้านเกิดของหวังซูจวน ภรรยาของสวีหลง

แต่เนื่องจากหมู่บ้านหนานซิงกับหมูบ้านวั่งซิงอยู่กันคนละฝั่ง เหนือกับใต้ จึงยังต้องใช้เวลาเดินทางอีกสักพักใหญ่ๆ

เนื่องจากสภาพถนนไม่ค่อยดี ไฉปิงจึงไม่กล้าขับเร็วมาก เขาเป็นห่วงว่าหมาท้ายกระบะจะเมารถเอา แล้วจะพานเสียการเสียงาน

เขาเลยขับชิลๆ ด้วยความเร็วแค่ห้าสิบกว่ากิโลเมตรต่อชั่วโมง

ระหว่างทาง ทั้งสี่คนพูดคุยกันอย่างถูกคอ ไฉปิงล้วงเอาเมล็ดแตงโมถุงหนึ่งออกมาจากข้างเบาะ พวกเขากินไปคุยไป จึงไม่รู้สึกเบื่อหน่ายเลย กลับรู้สึกว่าการนั่งรถกระเด้งกระดอนแบบนี้มันก็สนุกไปอีกแบบ

หลี่ฝูเฉียงลูบกระจกรถด้วยความหลงใหล เขามองดูไฉปิงขับรถด้วยความชื่นชมและแอบวาดฝันว่า ถ้าเขามีรถแบบนี้สักคัน เวลาจะขึ้นเขาไปล่าสัตว์กับสวีหนิงก็ไม่ต้องเดินให้เมื่อยแล้ว ขับรถขึ้นเขาไปเลย แบบนั้นคงจะเท่น่าดู

ขุนพลใหญ่ย่อมต้องมีพาหนะคู่กาย ถ้าพาหนะคู่กายของเขาคือรถบรรทุกคันนี้ ไม่ว่าจะเป็นลิโป้หรือเซี่ยงอวี่ ถ้ามาขวางทาง เขาจะขับชนให้กระเด็นไปเลย

ส่วนหวังหู่ก็สนใจเรื่องขับรถเป็นพิเศษ การมีทักษะติดตัวไว้หลายๆ อย่างย่อมเป็นผลดีในอนาคต

แต่ตอนนี้พวกเขายังไม่ค่อยสนิทกับไฉปิงเท่าไหร่ จึงยังไม่กล้าเอ่ยปากขออะไรมาก หวังหู่คิดไว้ว่า รอให้สวีหนิงสร้างผลงานบนเขาได้ก่อน เมื่อถึงตอนนั้นจังหวะก็คงเหมาะสมพอดี

ระยะทางเกือบหนึ่งร้อยลี้ ไฉปิงใช้เวลาขับเกือบสองชั่วโมง ทั้งที่ตอนขามาเขาขับมาแค่ชั่วโมงกว่าๆ เท่านั้น

เข้าสู่เขตหมู่บ้านวั่งซิง

สวีหนิงและเพื่อนๆ สังเกตเห็นว่าหมู่บ้านนี้ก็ไม่ได้ดูแตกต่างจากหมู่บ้านชิ่งอันของพวกเขาสักเท่าไหร่ มีบ้านดินและบ้านอิฐดินดิบให้เห็นอยู่ทั่วไป

ไหนบอกว่าหมู่บ้านวั่งซิงร่ำรวยนักหนา พวกชาวบ้านเอาเงินไปซุกไว้ไหนกันหมดเนี่ย

นี่สิที่เรียกว่าผ้าขี้ริ้วห่อทอง

ครอบครัวตระกูลไฉถือเป็นหนึ่งในสองครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดในหมู่บ้าน

บ้านของพวกเขาเป็นบ้านอิฐหลังใหญ่ มีห้องหับถึงเจ็ดห้อง

ดูจากสภาพภายนอกที่ยังดูใหม่เอี่ยม คงเพิ่งจะสร้างได้ไม่กี่ปี

หลังจากไฉเหลียงอวี้เกษียณอายุ ลูกชายคนโต ไฉเซ่า ก็เข้ารับตำแหน่งเลขาธิการพรรคประจำหมู่บ้านแทน ส่วนลูกชายคนรอง ไฉเฟิง เปิดร้านขายของชำในหมู่บ้าน และลูกชายคนที่สาม ไฉปิง ก็ทำงานเป็นผู้จัดการทีมขนส่งที่โรงงานแปรรูปโสมในหมู่บ้าน

ไฉปิงจอดรถบรรทุกที่หน้าประตูบ้าน สวีหนิงและเพื่อนๆ ก็ช่วยกันขนของลงจากรถ แล้วเดินไปที่ท้ายกระบะเพื่อจะจูงหมาลงมา

พอเปิดผ้าใบคลุมออก ก็เห็นหมาทั้งเก้าตัวเบิกตากว้าง แลบลิ้นหอบแฮ่กๆ อยู่ท้ายรถ

สวีหนิงเรียกให้พวกมันลงมา แต่ไม่มีหมาตัวไหนยอมขยับเลย

สวีหนิงเริ่มร้อนใจ เขาส่งสัมภาระให้หลี่ฝูเฉียงถือไว้ แล้วปีนขึ้นไปบนท้ายกระบะ เดินเข้าไปดูอาการของเจ้าหมาป่าเทาและหมาตัวอื่นๆ อย่างใกล้ชิด

สภาพบนท้ายกระบะยังสะอาดเอี่ยม แสดงว่าหมาไม่ได้อ้วก แต่เจ้าหมาป่าสีเทา เจ้าสาม และเจ้าหมีลายกับพรรคพวกดูซึมๆ คอตกไม่ค่อยมีเรี่ยวมีแรง

ไฉปิงเดินเข้ามาถาม "น้องชาย เกิดอะไรขึ้นเหรอ"

"ไม่เป็นไรครับ หมามันแค่เมารถนิดหน่อย ปล่อยให้มันพักอยู่ท้ายกระบะสักพักเถอะครับ พวกเราเข้าบ้านกันก่อนดีกว่า"

ตอนนั้นเอง ไฉเหลียงอวี้ที่อยู่ในบ้านก็เห็นรถมาจอดหน้าบ้าน จึงเรียกให้ไฉเซ่าและไฉเฟิงออกมารับหน้า

พอพวกเขาเดินมาถึงลานบ้าน ไฉปิงก็พาสวีหนิงและเพื่อนๆ เดินเข้ามาพอดี

ไฉปิงจัดการแนะนำทุกคนให้รู้จักกัน หลังจากทักทายกันพอเป็นพิธี ไฉเหลียงอวี้ก็เชิญให้สวีหนิงและเพื่อนๆ เข้าไปพักผ่อนในบ้าน

เมื่อเข้ามาในบ้าน สวีหนิงก็วางของในมือลงบนพื้น แล้วเอ่ยขึ้นว่า "ลุงไฉครับ ผมเพิ่งมาบ้านนี้เป็นครั้งแรก เลยเอาเนื้อหมีรมควันมาฝากนิดหน่อยครับ"

"เนื้อหมีเหรอ ของชอบฉันเลย เยี่ยมมาก ตาเฒ่าสวี่แอบกระซิบเธอล่ะสิว่าฉันชอบกินเนื้อหมี"

สวีหนิงเห็นว่าไฉเหลียงอวี้ก็ไม่ได้ดูเป็นคนขี้โมโหอย่างที่คนอื่นเขาลือกัน คงเป็นเพราะเพิ่งเจอกันครั้งแรก เลยยังสงวนท่าทีอยู่บ้าง

"เปล่าหรอกครับ ที่บ้านผมมีแต่เนื้อสัตว์ป่า ไม่มีของมีค่าอย่างอื่นมาฝากลุงเลยครับ"

ไฉเหลียงอวี้ได้ยินก็หัวเราะร่วน "เห็นไหม เด็กคนนี้จริงใจชะมัด มาๆ ไอ้หลานชาย ขึ้นมานั่งคุยกันบนเตียงเตาก่อน พวกแกน่ะมัวทำอะไรอยู่ เด็กมันมาถึงบ้านแล้ว ทำไมไม่หาน้ำหาท่าให้กินฮะ"

"มาแล้วจ้า พ่อ ฉันเพิ่งชงชาเสร็จอยู่ในครัวนี่แหละ"

คนที่เดินเข้ามาคือภรรยาของไฉปิง เธอถือถาดน้ำชาเข้ามา วางถาดลงบนเตียงเตา แล้วรินน้ำชาให้สวีหนิงและเพื่อนๆ

"พี่สะใภ้สาม ไม่ต้องหรอกครับ เดี๋ยวผมรินเอง"

พี่สะใภ้สามยิ้มแล้วบอกว่า "ไม่เป็นไรจ้ะ เดี๋ยวฉันรินให้เอง"

พูดจบ เธอก็แอบชำเลืองมองพ่อสามี

ไฉเหลียงอวี้เบือนหน้าหนี หันไปถามสวีหนิงว่า "ไอ้หลานชาย เรามาเข้าเรื่องกันเลยไหม คุยธุระเสร็จจะได้กินข้าว ตอนอยู่บนโต๊ะอาหารบ้านเราไม่ชอบคุยเรื่องงานหรอกนะ"

สวีหนิงกะพริบตาปริบๆ "ได้ครับ ผมแล้วแต่ลุงจะจัดการเลย"

ไฉเซ่าที่ยืนอยู่ข้างๆ พูดแทรกขึ้นมาว่า "พ่อ กินข้าว ดื่มเหล้ากันให้เสร็จก่อน ค่อยคุยก็ยังไม่สายนะ จะรีบไปไหน"

"แกหุบปากไปเลย ตอนฉันพูด แกมีสิทธิ์สอดขึ้นมาตั้งแต่เมื่อไหร่ ถ้าขืนพูดแทรกขึ้นมาอีก ลองดูสิ"

ไฉเฟิงรีบห้ามทัพ "พี่ใหญ่ พ่อพูดอยู่ เราก็ฟังไปเงียบๆ เถอะน่า"

ไฉเซ่าเหลือบมองน้องชายแต่ไม่ได้พูดอะไร

เขาคิดว่าสวีหนิงและเพื่อนๆ เดินทางมาตั้งไกล ยังไม่ทันได้กินข้าวก็ต้องมานั่งคุยธุระเสียแล้ว มันดูตลกสิ้นดี

แต่ไฉเหลียงอวี้เป็นคนหัวโบราณ มีธุระอะไรก็ต้องรีบจัดการให้เสร็จ พอจัดการธุระเสร็จแล้ว เวลาที่เหลือก็ถือเป็นการสานสัมพันธ์ฉันมิตร

ไฉเหลียงอวี้หันไปบอกว่า "ลุงก็เป็นคนแบบนี้แหละ ไม่ได้ตั้งใจจะว่าพวกเธอนะ"

"เข้าใจครับลุง ผมมาที่วั่งซิงเพื่อมาทำงาน คุยเรื่องงานก่อนนั่นแหละถูกต้องแล้วครับ"

ไฉเหลียงอวี้ได้ยินก็ยิ้มกว้าง หันไปดุลูกชายทั้งสามคน "เห็นไหม เด็กคนนี้เข้าใจลุงมากกว่าพวกแกซะอีก พวกแกน่ะ หัดเรียนรู้ซะบ้าง วันๆ เอาแต่เถียงฉัน ไม่รู้จักเด็กผู้ใหญ่เลย"

"ไอ้หลานชาย ตาเฒ่าสวี่คงเล่าให้ฟังบ้างแล้วล่ะ แต่ลุงก็จะขอพูดย้ำอีกรอบนะ"

"ครับ ลุงว่ามาเลย"

"ที่ลุงเรียกเธอมาล่าสัตว์ที่วั่งซิง ข้อแรกก็เพื่ออำนวยความสะดวกให้ชาวบ้าน ข้อที่สองก็เพื่อให้ชาวบ้านได้กินเนื้อสดๆ ในราคาถูก ข้อที่สามก็เพื่อช่วยประหยัดเงินให้ชาวบ้าน และก็เพื่อป้องกันไม่ให้คนอื่นเห็นว่าหมู่บ้านเรารวยจนเกินหน้าเกินตา เดี๋ยวพวกหัวขโมยมันจะหมายหัวเอา"

ถ้าหมู่บ้านวั่งซิงรวมตัวกันไปเหมาซื้อของในเมือง ย่อมต้องตกเป็นเป้าสายตาของคนทั่วไปอย่างแน่นอน

ยุคสมัยนี้ขโมยขโจรชุมจะตาย บางคนยอมทำทุกอย่างเพื่อแลกกับเงิน

"ผมเข้าใจครับลุง การมาล่าสัตว์ที่วั่งซิง ถึงยังไงก็ต้องมีคนในหมู่บ้านเราเอาไปพูดกันปากต่อปากอยู่ดี แต่ผมไม่ได้บอกใครหรอกนะครับว่ามารับจ้างล่าสัตว์แลกเงิน"

ไฉเหลียงอวี้ตบมือฉาดใหญ่ ทำเอาลูกชายทั้งสามคนสะดุ้งโหยง

"ถูกต้องเลย เห็นไหม ลุงบอกแล้วว่าเด็กคนนี้เข้าใจลุง พูดปุ๊บก็เข้าใจปั๊บ ถ้างั้นเรามากำหนดราคากันเลยไหม ตกลงกันให้ชัดเจนไปเลย ดีไหม"

"ได้ครับ"

ไฉเหลียงอวี้หยิบสมุดเล่มเล็กออกมา พลิกเปิดแล้วเริ่มแจกแจง "ราคาเนื้อหมูป่าอาจจะต่ำหน่อย โครงหมูติดกระดูกชั่งละ 1 เหมา กวางโรกับกวางติดกระดูกชั่งละ 8 เหมา หมีดำติดกระดูกชั่งละ 2 หยวน แต่ราคานี้ไม่รวมอุ้งตีนหมี หัวเข่า ดีหมี รกกวาง อวัยวะเพศกวาง และเขากวางนะ..."

"ถึงตอนนั้น เธอขอล่าสัตว์กลับมาได้ ลุงก็จะชั่งน้ำหนักให้ทุกวัน พอถึงเวลาที่เธอจะกลับ ลุงก็จะสรุปยอดแล้วจ่ายเงินให้รวดเดียว แล้วก็จะบวกค่าแรงให้อีก 100 หยวน เป็นไง ตกลงไหม"

"ได้ครับ ตกลงครับ ลุง แล้วคนในหมู่บ้านไม่กินกระต่ายป่ากับไก่ฟ้ากันบ้างเหรอครับ ผมเห็นในรายการของลุงไม่มีสองอย่างนี้เลย"

ไฉเหลียงอวี้ชะงักไป "กินสิ กระต่ายป่ากับไก่ฟ้าเธอก็ล่าได้เหรอ"

"ถ้าใช้ปืนยิงเนื้อก็คงเละหมดแหละครับ แต่พวกผมรู้วิธีวางกับดักนะ"

"วางกับดักเป็นด้วยเหรอ"

"เป็นสิครับ"

ไฉเหลียงอวี้ตบมือฉาดใหญ่ "แม่ร่วงเถอะ แล้วทำไมไม่รีบบอกแต่แรกล่ะ เอาอย่างนี้ ลุงตีราคาให้เลยก็แล้วกัน กระต่ายป่ากับไก่ฟ้าคิดราคาตัวละห้าหยวน ส่วนหนังกระต่ายป่าให้ผืนละสองหยวน ตกลงไหม"

"ตกลงครับ ลุง ใจป้ำมากครับ"

สวีหนิงประสานมือคารวะพร้อมกับยกนิ้วโป้งให้ชื่นชม

[จบแล้ว]