บทที่ 48 - รอข่าวจากนกน้อย

บทที่ 48 - รอข่าวจากนกน้อย

ไอ้หัวเขียวขโมยหมาลากต้านไจ๋ไปตามถนนระยะหนึ่งถึงยอมหยุดรถ แล้วจับมันยัดใส่กระสอบ

เมื่อเห็นภาพนั้นกับตา ถูถูก็ปวดใจมาก "หยวนหยวน ตอนนี้เราจะทำยังไงดี"

เจียงหยวนกำลังจะอ้าปากพูด จู่ๆ ร่างสูงใหญ่ของใครคนหนึ่งก็กระโจนพรวดออกไป

"พวกแกขโมยเสี่ยวจื้อของฉันไปใช่ไหม!" ชายหนุ่มสวมหมวกและหน้ากากอนามัยพุ่งเข้าไปกระชากคอเสื้อไอ้หัวเขียว ตะโกนอย่างเดือดดาล "เอาเสี่ยวจื้อของฉันคืนมา!"

"แม่งเอ๊ย บ้าหรือเปล่าวะ!" ไอ้หัวเขียวด่ากราดพลางผลักชายหนุ่ม "ปล่อยโว้ย! อย่ามาดึงเสื้อกู!"

นกนางแอ่นสีหมึกบินกระพือปีกวนเวียนอยู่เหนือรถมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้า

"เอาเสี่ยวจื้อคืนมานะ!" หนิงเจียเหนียนกำคอเสื้อไอ้หัวเขียวไว้แน่นไม่ยอมปล่อย

"เวรเอ๊ย!" ไอ้หัวเขียวสลัดเสื้อกันหนาวทิ้ง เงื้อหมัดขึ้นชกทันที

หนิงเจียเหนียนเสียเปรียบอย่างเห็นได้ชัด หลังจากหลบหมัดไปได้สองสามครั้ง เขาก็พลาดท่าโดนไอ้หัวเขียวเตะเข้าที่หน้าท้องจนล้มลงไปกองกับพื้น

"แม่งเอ๊ย รนหาที่ตายนักใช่ไหม!" ไอ้หัวเขียวง้างเท้าขึ้นอย่างโหดเหี้ยม เล็งพื้นรองเท้าสกปรกๆ ไปที่ใบหน้าของหนิงเจียเหนียน "กล้ามาหาเรื่องกูเหรอ! รนหาที่ตายชัดๆ!"

หัวใจของหนิงเจียเหนียนหล่นวูบ ถ้าโดนเตะเข้าที่หน้าเต็มๆ คงจบเห่แน่ เผลอๆ อาจจะกระทบกับรายการในวันมะรืนนี้ด้วย

เขารีบยกแขนขึ้นมาบังหน้าไว้

ทว่าความเจ็บปวดที่คาดคิดไว้กลับไม่เกิดขึ้น กลับได้ยินเสียง 'ปัง' ดังสนั่น ตามมาด้วยเสียงร้องโหยหวน

หนิงเจียเหนียนเงยหน้าขึ้นมองด้วยความประหลาดใจ ร่างเพรียวบางของใครคนหนึ่งปรากฏขึ้นแก่สายตา หญิงสาวสวมเสื้อโค้ทสีดำ ผมยาวดัดลอนสีดำขลับปลิวไสวไปตามสายลมหนาวเหน็บ

ไอ้หัวเขียวถูกเจียงหยวนเตะกระเด็นไปไกล ร่างของมันกระแทกพื้นอย่างแรง นอนขดตัวงอเป็นกุ้งด้วยความเจ็บปวด ใบหน้าบิดเบี้ยว ปากก็ร้องโอดโอยไม่หยุด

เพื่อนร่วมแก๊งรีบขี่รถมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้าไปหาไอ้หัวเขียว มันมองเจียงหยวนด้วยความหวาดหวั่น ก่อนจะพยุงเพื่อนขึ้นรถไป

นกนางแอ่นสีหมึกหันมามองเจียงหยวน เมื่อเห็นเธอพยักหน้า มันก็บินตามรถมอเตอร์ไซค์ไฟฟ้าคันนั้นไป

หนิงเจียเหนียนจ้องมองไปข้างหน้าด้วยสายตาเลื่อนลอย ราวกับคนไร้วิญญาณ "เสี่ยวจื้อของฉัน..."

"เสี่ยวจื้อคือหมาที่คุณเลี้ยงไว้เหรอ" น้ำเสียงกังวานใสของหญิงสาวลอยมาตามลมหนาว

หนิงเจียเหนียนหันไปมองเธอแล้วพยักหน้า "อืม เสี่ยวจื้ออยู่กับผมมาสามปีแล้ว"

เขาลุกขึ้นยืน น้ำเสียงสั่นเครือ "เมื่อกี้ขอบคุณมากนะ"

เจียงหยวนสบตากับดวงตาใสสะอาดของชายหนุ่ม เอ่ยเสียงเรียบ "คราวหน้าอย่าใจร้อนแบบนี้อีกนะ"

"พอเห็นพวกมันทำกับหมาแบบนั้น ผมก็นึกถึงเสี่ยวจื้อที่โดนจับตัวไปอย่างโหดร้ายเหมือนกัน ผมเลยคุมตัวเองไม่อยู่น่ะ..." หนิงเจียเหนียนกำหมัดแน่น หว่างคิ้วฉายแววโกรธแค้น

"ทำเกินไปแล้ว! พวกมันเป็นแก๊งอะไรกันแน่ ทำไมถึงต้องขโมยหมาด้วย!"

เจียงหยวนเม้มริมฝีปากเงียบ

พวกขโมยหมา ไม่จับไปลงบ่อนกัดหมา ก็จับไปขายให้พวกพ่อค้าเนื้อหมา

รอนกนางแอ่นสีหมึกกลับมาก็คงรู้เอง

ผ่านไปครู่หนึ่ง เจียงหยวนก็เอ่ยขึ้นเรียบๆ "ฉันไปก่อนนะ"

"เดี๋ยวก่อน" หนิงเจียเหนียนเรียกเธอไว้ น้ำเสียงจริงจัง "ขอคิวอาร์โค้ดรับเงินหน่อยสิ ขอบคุณที่ช่วยผมไว้เมื่อกี้นี้นะ"

"คิวอาร์โค้ดรับเงินไม่ต้องหรอก" เจียงหยวนคิดอยู่ครู่หนึ่ง "ขอแอดวีแชทไว้ก็ดีนะ"

ถ้าโชคดี เสี่ยวจื้อของเขาอาจจะได้กลับมา

หนิงเจียเหนียนชะงักไปเมื่อได้ยินแบบนั้น ในใจแอบคิดไปไกล "คะ... คุณรู้จักผมเหรอ"

เขาปิดหน้าปิดตาสะมิดชิดขนาดนี้ ยังมีคนจำได้อีกเหรอเนี่ย

"ฉันรู้จักคุณเหรอ" เจียงหยวนขมวดคิ้วเรียวยาว "ฉันควรจะรู้จักคุณไหมล่ะ"

"เปล่าครับ ผมไม่ได้หมายความแบบนั้น" หนิงเจียเหนียนปัดความคิดนั้นทิ้งไป "เดี๋ยวผมสแกนแอดไปนะ"

หลังจากแอดวีแชทกันเสร็จ เจียงหยวนก็ขี่มอเตอร์ไซค์ไฟฟ้าพาถูถูบกลับบ้าน

หนิงเจียเหนียนมองตามแผ่นหลังของเธอที่หายลับไปในความมืด ก่อนจะจมดิ่งลงสู่ความเศร้าที่ต้องสูญเสียสัตว์เลี้ยงแสนรักไป เขาพึมพำเสียงสั่น "เสี่ยวจื้อ..."

"พ่อทูนหัว นายไปไหนมาเนี่ย" พี่หลิวผู้จัดการส่วนตัวยืนตากลมหนาวอยู่หน้าประตูหมู่บ้านมาสองชั่วโมงแล้ว พอเห็นเขากลับมาก็รีบวิ่งเข้าไปหาทันที "โทรไปก็ไม่รับสาย ฉันเป็นห่วงแทบแย่!"

พูดจบ เขาก็สังเกตเห็นเสื้อโค้ทสีขาวของหนิงเจียเหนียนเปื้อนฝุ่น แถมตรงท้องยังมีรอยรองเท้าประทับอยู่ พี่หลิวตกใจจนแทบสิ้นสติ

"พ่อทูนหัว เกิดอะไรขึ้นเนี่ย นายไปมีเรื่องชกต่อยกับใครมาเหรอ เจ็บตรงไหนหรือเปล่า"

คำถามรัวเป็นชุดทำเอาหนิงเจียเหนียนปวดหัว เขาขมวดคิ้วแน่น ทิ้งท้ายไว้แค่ว่า "กลับไปค่อยคุยกัน" แล้วก้าวฉับๆ เข้าไปในหมู่บ้าน

พี่หลิวรีบเดินตามไปติดๆ

เมื่อถึงห้อง พี่หลิวก็รีบเลิกเสื้อของเขาขึ้นดู พอเห็นรอยแดงเถือกตรงหน้าท้องก็ปวดใจจนแทบร้องไห้ "ใครเตะเนี่ย ฉันจะไปฆ่ามัน!"

หนิงเจียเหนียนกระตุกมุมปาก ตอบไม่ตรงคำถาม "ผมไปตามหาเสี่ยวจื้อมา"

"นาย..." พี่หลิวถอนหายใจ "นายออกไปตามหาเสี่ยวจื้อทำไม ก็บอกแล้วไงว่าแจ้งความไปแล้ว!"

"ผมรอไม่ไหวนี่" หนิงเจียเหนียนยกมือขึ้นปิดหน้า น้ำเสียงเจือความเจ็บปวดอย่างสุดซึ้ง "เสี่ยวจื้อขี้ขลาดจะตาย ป่านนี้มันคงกลัวมากแน่ๆ"

พี่หลิวอ้าปากค้าง ไม่รู้จะพูดอะไรต่อ ได้แต่ถอนหายใจเฮือกใหญ่

เจียงหยวนหยิบเก้าอี้ตัวเตี้ยมานั่งข้างๆ ถูถู ในมือถือถ้วยชาร้อนๆ ควันลอยกรุ่น

หนึ่งคนกับหนึ่งตัวมองดูทิวทัศน์ยามค่ำคืนนอกระเบียงอย่างเงียบสงบ ฟังเสียงลมพัดหวิว สัมผัสความอ้างว้างของค่ำคืนฤดูหนาว

จู่ๆ ถูถูก็ถอนหายใจออกมา

เจียงหยวนหันไปมอง เอื้อมมือไปลูบหัวมันเบาๆ เป็นการปลอบประโลม

"ทำไมยังไม่นอนอีก" เติ้งรุ่ยลุกมาเข้าห้องน้ำ เห็นลูกสาวนั่งตากลมหนาวอยู่ที่ระเบียง จึงหยิบเสื้อคลุมมาคลุมให้ "บ้าหรือเปล่า มานั่งตากลมอยู่ตรงนี้!"

เจียงหยวนยิ้มตอบ "แม่ ฉันกำลังรอข่าวอยู่น่ะ"

เติ้งรุ่ยทำหน้าเหมือนมองคนบ้า "รอข่าวในผ้าห่มไม่ได้หรือไง ทำไมต้องให้ถูถูมานั่งอดหลับอดนอนเป็นเพื่อนด้วย!"

เจียงหยวนตอบอย่างอ่อนใจ "รอข่าวจากนกน้อยต่างหากล่ะ"

เติ้งรุ่ย "..."

เอาเถอะ งั้นรอตรงนี้ก็สมเหตุสมผลดี

ตั้งแต่รู้ว่าลูกสาวฟังภาษาสัตว์รู้เรื่อง เติ้งรุ่ยก็ยิ่งรู้สึกว่าลูกเปลี่ยนไป

เธอไม่ได้พูดอะไรต่อ แค่หันไปมองถูถูที่ดูซึมๆ แล้วถามเสียงอ่อน "ถูถูจ๊ะ หนูไปนอนก่อนไหม"

ถูถูส่ายหัวทันทีพลางเห่าตอบ "ขอบคุณครับ แต่ผมจะรออยู่ตรงนี้"

เติ้งรุ่ยหันไปมองเจียงหยวน "แปลให้หน่อยสิ"

เจียงหยวน "ถูถูบอกว่าขอบคุณที่แม่เป็นห่วง แต่มันจะรออยู่ตรงนี้ค่ะ"

"มารยาทดีจังเลย" เติ้งรุ่ยหัวเราะเบาๆ "งั้นพวกเธอรอไปนะ แม่ไปนอนก่อนล่ะ"

"ราตรีสวัสดิ์ค่ะคุณนายเติ้ง" เจียงหยวนขยิบตาให้แม่

เติ้งรุ่ยค้อนขวับอย่างไม่จริงจังนัก "รีบนอนได้แล้ว"

ระเบียงกลับมาเงียบสงบอีกครั้ง

เจียงหยวนจิบชาอึกหนึ่ง จู่ๆ ก็สัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่าง แววตาที่เคยหม่นหมองค่อยๆ ทอประกายสว่างไสวขึ้น

เธอลุกขึ้นยืน ทอดสายตามองฝ่าความมืดมิดยามค่ำคืนออกไปนอกระเบียง นกนางแอ่นสีน้ำเงินเข้มตัวหนึ่งกำลังกระพือปีกอย่างสุดกำลัง บินฝ่าความมืดตรงมาหาเธอราวกับภูติน้อย

เจียงหยวนยื่นมือออกไป นกนางแอ่นสีหมึกค่อยๆ หุบปีกลงจอดบนฝ่ามือเธออย่างนุ่มนวล "หยวนหยวน นางแอ่นกลับมาแล้ว!"

ถูถูก็ตื่นเต้นจนต้องชะเง้อคอมองนกนางแอ่นสีหมึก

"เหนื่อยหน่อยนะ" เจียงหยวนกลับไปนั่งที่เก้าอี้ตัวเตี้ย ยื่นน้ำและธัญพืชที่เตรียมไว้ให้

นกนางแอ่นสีหมึกจิบน้ำสองสามคำ ก่อนจะเริ่มเล่าภาพเหตุการณ์ที่มันได้เห็นมา

[จบแล้ว]