บทที่ 421 กลิ่นดินปืนคละคลุ้งตั้งแต่ก่อนเริ่ม

พริบตาเดียวก็ถึงวันแข่งขัน ยามราตรีมาเยือน แอนฟีลด์สว่างไสวด้วยไฟสปอตไลต์ราวกับกลางวัน

แฟนบอลนับหมื่นแห่แหนเข้าสนาม ก่อนเกมจะเริ่ม แฟนลิเวอร์พูลพร้อมใจกันเล่นเกมพัซเซิลขนาดยักษ์

พวกเขาชูแผ่นป้ายที่เตรียมไว้ตรงที่นั่ง ด้วยความร่วมมือของคนนับหมื่น ภาพจิ๊กซอว์ขนาดใหญ่ก็ปรากฏขึ้นบนอัฒจันทร์

พื้นหลังเป็นสีแดง ลวดลายคือตราสโมสรลิเวอร์พูล และใต้ตรามีข้อความภาษาอังกฤษบรรทัดหนึ่ง

เนื้อความว่า: ตั้งแต่ปี 1992 เรารอคอยมาตลอด 25 ปีเต็ม!

ใครที่คุ้นเคยกับลิเวอร์พูลย่อมรู้ดีว่า ตั้งแต่พรีเมียร์ลีกก่อตั้งในปี 1992 ลิเวอร์พูลไม่เคยสัมผัสถ้วยแชมป์ลีกเลยตลอด 25 ปีที่ผ่านมา

แฟนบอลเฝ้ารอแชมป์นี้อย่างขมขื่นยาวนานถึง 25 ปี

ค่ำคืนนี้ ลิเวอร์พูลเข้าใกล้แชมป์พรีเมียร์ลีกที่สุดเท่าที่เคยมีมา จะไม่ให้พวกเขาตื่นเต้นดีใจได้ยังไง!

ขณะที่เกมจวนจะเริ่ม ในห้องแต่งตัวลิเวอร์พูล ทุกคนรอคอยเวลาลงสนาม

ในช่วงเวลาสั้นๆ ที่เหลือ คล็อปป์กล่าวปลุกใจครั้งสุดท้าย

“ทุกคน แชมป์พรีเมียร์ลีกอยู่ตรงหน้าเราแล้ว คืนนี้คือช่วงเวลาที่เราจะเขียนประวัติศาสตร์ใหม่ จงแสดงความกล้าหาญออกมา อัดแมนฯ ซิตี้ให้ร่วง แล้วคว้าถ้วยพรีเมียร์ลีกใบแรกของเรามาครอง!”

สิ้นเสียงคำรามของคล็อปป์ นักเตะลิเวอร์พูลขานรับเสียงดังลั่น

“ลุย! พวกเราคือแชมป์!”

เกมสำคัญขนาดนี้แทบไม่ต้องกระตุ้นอะไรมาก ทุกคนฮึกเหิมเต็มที่ คันไม้คันมืออยากจะเตะก้นแมนฯ ซิตี้ใจจะขาด!

จังหวะนั้น ซูเหว่ยเปลี่ยนชุดเสร็จ รัดสนับแข้งเรียบร้อย ลุกจากที่นั่งเดินไปไฮไฟฟ์กับเพื่อนร่วมทีมเรียงตัว

ไม่นาน สตาฟก็มาแจ้งเตือนเวลาลงสนาม ทุกคนเดินเรียงแถวออกจากห้องแต่งตัว

ในเวลาเดียวกัน นักเตะแมนฯ ซิตี้ก็เดินออกจากห้องของพวกเขา

อากูเอโร, เดอ บรอยน์, ยาย่า ตูเร่ ต่างตบเท้าออกมากันครบครัน

ทั้งสองฝ่ายสบตากัน แววตาเต็มไปด้วยรังสีอำมหิต

ยังไม่ทันเริ่มแข่ง บรรยากาศก็คละคลุ้งไปด้วยกลิ่นดินปืน

ทันทีที่นักเตะทั้งสองทีมปรากฏกายต่อสายตาแฟนบอล เสียงเชียร์กระหึ่มก็ดังสนั่นกึกก้อง

“ซู! ซู! ซู!”

แฟนบอลจำนวนมากตะโกนเรียกชื่อซูเหว่ย

กล้องถ่ายทอดสดกวาดจับภาพใบหน้าแฟนบอลเหล่านั้น

มีทั้งแฟนลิเวอร์พูลท้องถิ่น และแฟนบอลชาวอาณาจักรมังกรผิวเหลือง

ในจำนวนนั้น กล้องจับภาพระยะใกล้ไปที่ผู้ชมผิวเข้มคนหนึ่ง

คนคนนี้ไม่ใช่ใครที่ไหน มาเน่นั่นเอง

คืนนี้มาเน่มาในชุดลำลอง นั่งเชียร์อยู่บนอัฒจันทร์หลังม้านั่งสำรองลิเวอร์พูล

ขณะที่ซูเหว่ยและเพื่อนร่วมทีมเดินลงสนาม มาเน่ปรบมือไปพร้อมกับผู้ชม แล้วตะโกนเสียงดังลั่นไปที่สนาม “ลุยเลย พี่น้องของข้า!”

ภาพที่เขาเชียร์เพื่อนร่วมทีมถูกถ่ายทอดผ่านดาวเทียมไปทั่วประเทศ

ในห้องส่งสดที่ประเทศจีน สองผู้บรรยายชื่อดัง จ้าน จุน และจาง ลู่ ก็แสดงความเห็นถึงเรื่องนี้

จ้าน จุนกล่าว “มาเน่เจ็บขนาดนี้ยังอุตส่าห์มาเชียร์ ลิเวอร์พูลชุดนี้สามัคคีกันจริงๆ ครับ แต่ว่าการขาดมาเน่ไปในวันนี้ เกมรุกของลิเวอร์พูลยวบลงแน่นอน”

จาง ลู่พยักหน้าเห็นด้วย “จริงครับ วันนี้ผู้เล่นคนอื่นของลิเวอร์พูลต้องช่วยกันแบกเกมรุกให้มากขึ้น”

ขณะที่ทั้งสองกำลังพูดคุย ผู้ตัดสินเป่านกหวีดเริ่มเกมอย่างเป็นทางการ

ครึ่งแรก ลิเวอร์พูลได้เขี่ยบอลก่อน วันนี้คนยืนที่วงกลมกลางสนามไม่ใช่ฟีร์มิโน แต่เป็นสเตอร์ริดจ์

วันนี้ฟีร์มิโนขยับไปเล่นแทนตำแหน่งมาเน่ที่กราบขวา

คูตินโญยังคงประจำการปีกซ้ายตามเดิม ส่วนซูเหว่ยยังคงบัญชาการแดนกลาง

ตำแหน่งของเขาอิสระ จะรุกหรือรับ ซ้ายหรือขวา ก็เคลื่อนที่ได้ดั่งใจเหมือน ‘ฟรีแมน’ ในแดนกลาง

เฮนเดอร์สันและไวจ์นัลดุมในแดนกลางยังเน้นเกมรับเป็นหลัก

แผงหลังยังคงเป็นชุดเดิม มิลเนอร์, ลอฟเรน, มาติป และไคลน์ โดยมีมินโญเลต์เฝ้าเสา

ฝั่งแมนฯ ซิตี้ เป๊ป กวาร์ดิโอลาจัดทัพมาในระบบ 4–2–3–1

หน้าเป้าคืออากูเอโร ปีกซ้ายซาเน่ ปีกขวาเดอ บรอยน์ และมีดาบิด ซิลบา ยืนเป็นเพลย์เมกเกอร์

คู่มิดฟิลด์ตัวรับคือ ยาย่า ตูเร่ และแฟร์นันดินโญ

แผงแบ็กโฟร์ประกอบด้วย กลิชี่, กอมปานี, สโตนส์ และนาบาส โดยมีบราโวเฝ้าเสา

พูดกันตามตรง ดูจากรายชื่อแล้ว แมนฯ ซิตี้ชุดนี้ไม่ได้เป็นรองลิเวอร์พูลเลยแม้แต่น้อย

เผลอๆ ในบางตำแหน่งสำคัญ พวกเขาเหนือกว่าลิเวอร์พูลด้วยซ้ำ

อย่างกองหน้า อากูเอโร ดีกรีดาวซัลโวพรีเมียร์ลีก ย่อมเหนือกว่าสเตอร์ริดจ์แน่นอน

ตำแหน่งปีก ความคิดสร้างสรรค์ของเดอ บรอยน์ ย่อมอันตรายกว่าคูตินโญและฟีร์มิโน

ในตำแหน่งกลางรับ ความแกร่งของยาย่า ตูเร่ ก็กินขาดเฮนเดอร์สันกับแฟร์นันดินโญ

แม้แต่ผู้รักษาประตู บราโวก็มีประสบการณ์โชกโชนกว่าเห็นๆ

ถ้าจะมีตำแหน่งไหนที่ลิเวอร์พูลเหนือกว่าแมนฯ ซิตี้ในวันนี้ ก็คงมีแค่ซูเหว่ยคนเดียว

แฟนบอลลิเวอร์พูลรู้ดีว่า ถ้าอยากชูถ้วยแชมป์พรีเมียร์ลีกในคืนนี้ ต้องพึ่งพาซูเหว่ยสถานเดียว

ทันทีที่เริ่มเกม สายตากว่าห้าหมื่นคู่ในแอนฟีลด์จ้องมองไปที่ซูเหว่ยเป็นตาเดียว

ซูเหว่ยไม่ทำให้แฟนบอลผิดหวัง เพราะรู้ว่าขาดมาเน่ วันนี้เขาจึงทุ่มพลังใส่เกมรุกมากกว่าปกติ

ผ่านไปแค่ห้านาทีในครึ่งแรก ซูเหว่ยทำชิ่งหนึ่ง-สองกับคูตินโญทางกราบซ้ายได้อย่างสวยงาม

ซูเหว่ยรับบอล ตัดเข้าในมาที่หน้าเขตโทษ หลอกล่อหนีการบล็อกของแฟร์นันดินโญ แล้วสับไกยิงทันทีจากเส้นเขตโทษ

ลูกยิงคุณภาพคับแก้ว บอลโค้งสวยงามมุ่งหน้าสู่สามเหลี่ยมเสาไกล

โชคดีที่บราโวโชว์ซูเปอร์เซฟ บินปัดมือเดียวออกหลังไปได้หวุดหวิด

แฟนแมนฯ ซิตี้บนอัฒจันทร์ถึงกับเหงื่อตก

“เลี้ยงแล้วยิง จังหวะเนียนตาชะมัด คนจีนคนนี้เก่งจริง ถ้าบราโวไม่เซฟเทพ ลูกนั้นคงหายไปแล้ว!”

“มาเน่เจ็บ แถมขอแค่เสมอก็แชมป์ นึกว่าจะมาอุด ที่ไหนได้ เปิดฉากมาก็บุกแหลกเลย!”

แฟนแมนฯ ซิตี้วิจารณ์กันเซ็งแซ่ ขณะที่เป๊ปขมวดคิ้วเล็กน้อย

อย่าว่าแต่แฟนบอลเลย เป๊ปเองก็แปลกใจนิดหน่อย

หลังเขี่ยบอล ลิเวอร์พูลถมตัวผู้เล่นขึ้นมาบุกเพียบ โดยเฉพาะซูเหว่ยที่รุกดุดันมาก

พอไม่มีมาเน่ในสนาม เขาก็รับบทแกนหลักในเกมรุกของลิเวอร์พูลแบบเต็มตัว

ราวนาทีที่สิบ ซูเหว่ยมาอีกแล้ว คราวนี้เขารับบอลจากฟีร์มิโนตรงกลางแดนหน้า

ยาย่า ตูเร่ คีย์แมนของแมนฯ ซิตี้เห็นท่าไม่ดี ไม่กล้าปล่อยให้ซูเหว่ยง้างเท้ายิงสบายๆ รีบพุ่งเข้ามาสกัดทันที!

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═