บทที่ 291 โผล่ฮ่องกง แวะชมเกมคัดบอลโลก

อันที่จริง ตั้งแต่สมัยค้าแข้งอยู่กับ ลา กอรุนญ่า คนจากสหพันธ์ฟุตบอลสเปนเคยแอบติดต่อซูเหว่ยเป็นการส่วนตัว เพื่อทาบทามให้โอนสัญชาติไปรับใช้ทีมชาติสเปนลุยศึกฟุตบอลโลก!

แม้แต่ วิโกเรลลี่ เอเยนต์คู่ใจก็เคยมาเกลี้ยกล่อม โดยยกเหตุผลร้อยแปดพันเก้าว่า สเปนคือทีมระดับหัวแถวของโลก ถ้าซูเหว่ยได้ชูถ้วยแชมป์โลกกับทีมนี้ อนาคตจะสดใสไร้ขีดจำกัด สถานะในประวัติศาสตร์ฟุตบอลอาจเทียบชั้นตำนานอย่าง เปเล่ หรือ มาราโดน่า ได้เลย!

ซูเหว่ยเข้าใจเหตุผลดี... แต่เขาก็ยังยืนกรานปฏิเสธสหพันธ์ฟุตบอลสเปนไป

แม้เขาจะเกลียดทีมชาติจีนเข้าไส้ แต่เขาก็ไม่ได้อยากเปลี่ยนสัญชาติไปรับใช้ชาติอื่น

เพราะเขาเกลียดแค่วงการฟุตบอลจีน ไม่ได้เกลียดประเทศจีน

ตรงกันข้าม ตั้งแต่มาค้าแข้งต่างแดน เขายิ่งรู้สึกว่าในหลาย ๆ เรื่อง นโยบายของต่างชาตินั้นสู้บ้านเกิดไม่ได้เลย

ในสายตาของประเทศทุนนิยม มีแต่เรื่องผลประโยชน์และเงินตราเท่านั้น!

จะมาหาความเอื้ออาทร หรือความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันในโลกตะวันตกน่ะเหรอ... ตลกสิ้นดี

มีคนเคยกล่าวไว้ว่า ยิ่งไปอยู่เมืองนอก ยิ่งรักชาติมากขึ้น

ตอนแรกซูเหว่ยไม่ค่อยเข้าใจความหมายนี้นัก แต่หลังจากใช้ชีวิตในต่างแดนมาสองปี เขาก็ซาบซึ้งกับคำคำนี้อย่างลึกซึ้ง!

พูดไปก็น้ำตาตก... เขาได้แต่เสียดายที่ทีมชาติจีนช่างไม่ได้เรื่อง โดนพวกปัญญาอ่อนปู้ยี่ปู้ยำจนเละเทะ ทำเอาซูเหว่ยหงุดหงิดทุกครั้งที่มีโปรแกรมทีมชาติ

ช่วงวันหยุดสั้น ๆ นี้ ซูเหว่ยตั้งใจจะพักผ่อนสมองให้โล่ง

จะไปเที่ยวคนเดียวก็คงน่าเบื่อ

ไอชา ต้องทำงานทุกวัน คงไม่มีเวลาว่าง... งั้นคงต้องไปหา สวีม่านม่าน

เขาต่อสายไปสเปน และปลายสายก็รับอย่างรวดเร็ว

มหาวิทยาลัยลา กอรุนญ่า ยังไม่เปิดเทอม สวีม่านม่านกำลังบ่นเบื่อ พอได้ยินว่าจะพาไปเที่ยว แถมไปกับซูเหว่ย เธอเลยตอบตกลงทันทีด้วยความดีใจ

ซูเหว่ยถามเธอว่าอยากไปไหน สวีม่านม่านคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนตอบ

“งั้นกลับบ้านกันไหม? ปิดเทอมหน้าร้อนฉันยังไม่ได้กลับบ้านเลย”

ซูเหว่ยเห็นดีด้วย อยู่ยุโรปทุกวัน กินแต่อาหารฝรั่งจนเลี่ยน

ต่อให้ไปกินร้านอาหารจีน รสชาติก็ไม่ถึงเครื่อง... ซูเหว่ยอยากกินอาหารบ้านเกิดใจจะขาด

เขาจึงตอบตกลงทันทีแบบไม่ต้องคิด

สวีม่านม่านกำชับทิ้งท้าย “อย่าลืมเอาเสื้อแข่งนายมาฝากฉันด้วยนะ หลาย ๆ ตัวเลย ที่สเปนหาซื้อไม่ได้เลยอะ!”

...

วันหยุดมีไม่มาก ซูเหว่ยต้องใช้เวลาให้คุ้มค่า

วางสายเสร็จ เขาก็จองตั๋วบินไป ลา กอรุนญ่า ทันที พร้อมหอบเสื้อแข่งลิเวอร์พูลไปอีกเป็นโหล

ซูเหว่ยไปรับสวีม่านม่านที่สนามบิน แล้วทั้งคู่ก็นั่งเครื่องกลับเมืองจีนด้วยกัน

บ้านของสวีม่านม่านอยู่ทางใต้ เธอจึงรับหน้าที่ไกด์นำเที่ยวในทริปนี้

วันแรก สวีม่านม่านพาซูเหว่ยไปที่บ้านเกิดของเธอ

คุณลุงสวี และแม่ของสวีม่านม่าน ต้อนรับซูเหว่ยอย่างอบอุ่นสุด ๆ

โดยเฉพาะคุณแม่ของสวีม่านม่าน ที่ดูแลเทกแคร์ซูเหว่ยประหนึ่งว่าที่ลูกเขย

แม่ยายดูลูกเขย ยิ่งดูก็ยิ่งถูกใจ

แม่ของสวีม่านม่านเรียกเขาว่า “ซูเหว่ย” ด้วยน้ำเสียงเอ็นดูราวกับลูกในไส้

มื้อเย็นวันนั้น เธอคอยตักกับข้าวใส่จานซูเหว่ยไม่หยุด จนซูเหว่ยเริ่มทำตัวไม่ถูก

เขาแอบกระซิบสวีม่านม่าน “ม่านม่าน แม่เธอนี่ต้อนรับดีจังเลยนะ!”

สวีม่านม่านทำปากยื่น “นั่นสิ ฉันเริ่มอิจฉาแล้วนะเนี่ย”

พักที่บ้านสวีม่านม่านหนึ่งคืน วันต่อมาเธอก็พาซูเหว่ยที่ปลอมตัวมิดชิด ออกตระเวนเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวใกล้บ้าน

ต้องยอมรับว่าเมืองจีนกว้างใหญ่จริง ๆ หลายที่ซูเหว่ยเพิ่งเคยมาเป็นครั้งแรก

ทริปนี้สนุกมาก แถมยังได้ลิ้มรสอาหารใต้รสเด็ดมากมาย

สี่วันผ่านไปไวเหมือนโกหก สวีม่านม่านบอกว่าอยากไปเที่ยวฮ่องกง และจะไปเยี่ยมคุณอาที่อยู่ที่นั่นด้วย

ซูเหว่ยถามด้วยความสงสัย “เธอมีญาติอยู่ฮ่องกงด้วยเหรอ?”

สวีม่านม่านพยักหน้า “ใช่จ้ะ ลูกพี่ลูกน้องของพ่อ ไปอยู่ฮ่องกงตั้งหลายปีแล้ว จะว่าไป... เขาก็ถือเป็นเพื่อนร่วมอาชีพนายนะ”

ซูเหว่ยเลิกคิ้ว “เอ่อ... เพื่อนร่วมอาชีพผม?”

“ใช่ สมัยหนุ่ม ๆ เขาเคยเตะบอลอาชีพในลีกฮ่องกง แถมยังติดทีมชาติฮ่องกงด้วยนะ!”

สวีม่านม่านเล่าถึงคุณอาของเธอด้วยน้ำเสียงเคารพนับถือ

เธอยังเล่าอีกว่า ตอนไปเรียนต่อที่สเปน ก็ได้คุณอาคนนี้แหละคอยช่วยเหลือ

ได้ยินดังนั้น ซูเหว่ยจึงเอ่ยขึ้น “งั้นเราควรเตรียมของฝากไปหน่อยนะ ไปมือเปล่าคงดูไม่ดี”

สวีม่านม่านหัวเราะคิกคัก “ไม่เป็นไร ฉันกันเสื้อแข่งนายไว้ตัวนึงแล้ว เขาต้องชอบแน่ ๆ”

...

วันสุดท้ายของวันหยุด ซูเหว่ยมาถึงฮ่องกงเพื่อเยี่ยมคุณอาของสวีม่านม่าน

อย่างที่สวีม่านม่านบอก คุณอาสวีพูดภาษาจีนกลางไม่ค่อยชัด แต่ใจดีมาก และดีใจสุด ๆ ที่ได้เจอซูเหว่ย

ยิ่งพอซูเหว่ยมอบเสื้อแข่งให้ แกก็ยิ้มแก้มปริเหมือนเด็กได้ของเล่น ถือเสื้อไว้ไม่ยอมวาง

พอหายตื่นเต้น แกก็ลากซูเหว่ยเข้าไปในห้องทำงาน

พอเข้าไป ซูเหว่ยถึงกับตะลึง ผนังห้องเต็มไปด้วยเสื้อฟุตบอลใส่กรอบแขวนเรียงราย

คุณอาสวีบอกว่านี่แค่ส่วนหนึ่ง ยังมีเก็บไว้อีกเพียบ และแกวางแผนจะเอาเสื้อลิเวอร์พูลของซูเหว่ยแขวนโชว์พรุ่งนี้เลย

ตอนพูด แววตาของแกฉายแววภาคภูมิใจ

ซูเหว่ยดูออกทันทีว่าคุณอาคนนี้รักฟุตบอลเข้าเส้นจริง ๆ

คุณอาสวีพาไปเลี้ยงมื้อเที่ยง และอาสาเป็นไกด์พาซูเหว่ยกับสวีม่านม่านเที่ยวรอบฮ่องกงในช่วงบ่าย

เผลอแป๊บเดียวก็เย็นย่ำ ทั้งสามคนเดินมาถึงพื้นที่สีเขียวร่มรื่นแห่งหนึ่ง

ตอนแรกซูเหว่ยคิดว่าเป็นสวนสาธารณะ แต่ดูบรรยากาศแล้วไม่น่าใช่ เพราะคนเดินพลุกพล่าน แถมหลายคนใส่เสื้อบอลเดินกันให้ว่อน

ด้วยความสงสัย ซูเหว่ยจึงถามขึ้น “คุณอาครับ คนพวกนี้กำลังไปไหนกันเหรอ?”

คุณอาสวีเหมือนเพิ่งนึกขึ้นได้ “ข้างหน้าคือ ‘โผถ่าว’ ! อ้อ จริงสิ วันนี้มีแข่งฟุตบอลโลก รอบคัดเลือก พวกเขาน่าจะไปเชียร์ทีมชาติฮ่องกงกัน”

“โผถ่าว?” ซูเหว่ยทำหน้างง

“ก็สนามกีฬาฮ่องกงไงล่ะ ตาบื้อ” สวีม่านม่านช่วยอธิบาย “คนพื้นที่เขาเรียกกันว่าโผถ่าว”

“อ๋อ อย่างนี้นี่เอง” ซูเหว่ยร้องอ๋อ

คุณอาสวีมองฝูงชนแล้วพูดต่อ “ปกติคนไม่เยอะขนาดนี้นะ แต่วันนี้บังเอิญจริง ๆ ว่าแต่... เสี่ยวซู สนใจไปดูบอลโลกรอบคัดเลือกไหม?”

ซูเหว่ยหันไปมองหน้าสวีม่านม่านเชิงถามความเห็น เธอก็รีบตอบ “ไปดูกันเถอะ ฉันมาฮ่องกงตั้งหลายครั้ง ยังไม่เคยเข้าไปดูข้างในเลย”

ซูเหว่ยพยักหน้า ทั้งสามจึงเดินตามฝูงชนไป

ไม่กี่นาทีต่อมา หลังแนวต้นไม้เขียวขจี สนามกีฬาขนาดใหญ่ที่ดูทันสมัยและโอ่อ่าก็ปรากฏแก่สายตา

“สนามนี้ดูดีใช้ได้เลยนะครับ” ซูเหว่ยชม

คุณอาสวียิ้ม “ถึงจะไม่ใหญ่เท่าแอนฟิลด์ แต่ก็จุคนได้ตั้งสี่หมื่นคนนะ รอเดี๋ยวนะ เดี๋ยวอาไปดูตั๋วก่อน”

ซูเหว่ยกับสวีม่านม่านยืนรอที่ลานหน้าสนาม มีแฟนบอลเดินผ่านไปมา

แม้ฟ้าจะเริ่มมืด และซูเหว่ยจะสวมหมวกแก๊ปลิเวอร์พูลแบบเดียวกับคล็อปป์เพื่อพรางตัว แต่ก็ยังมีแฟนบอลตาดีจำเขาได้

“เอ๊ะ? นั่นซูเหว่ยหรือเปล่า?”

“อะไรนะ? ซูเหว่ย ลิเวอร์พูลน่ะเหรอ?!”

“บ้าน่า ซูเหว่ยจะมาทำอะไรที่ฮ่องกง?”

“ใช่แน่ ๆ! ฉันจำได้แม่น ฉันดูเขาทุกนัด ไม่มีผิดตัวแน่!”

ทันใดนั้น แฟนบอลฮ่องกงจำนวนมากก็กรูเข้ามาล้อมหน้าล้อมหลัง ขอถ่ายรูปขอลายเซ็นกันจ้าละหวั่น

ซูเหว่ยโดนรุมจนขยับไปไหนไม่ได้ ได้แต่ยิ้มแห้ง ๆ เซอร์วิสแฟนบอลไปตามระเบียบ

จนกระทั่งคุณอาสวีกลับมา ซูเหว่ยถึงหาจังหวะปลีกตัวออกมาได้

ทั้งสามคนถือตั๋ววีไอพีเดินเข้าสนาม ที่นั่งอยู่ตรงกลาง มองเห็นเกมในสนามชัดเจนแจ่มแจ้ง

นั่งไปได้สักพัก การแข่งขันก็กำลังจะเริ่มขึ้น

นี่คือศึกฟุตบอลโลก 2018 รอบคัดเลือก โซนเอเชีย รอบ 40 ทีมสุดท้าย กลุ่ม C

คู่แข่งของทีมชาติฮ่องกงวันนี้คือ กาตาร์ ทีมวางประจำกลุ่ม

กลุ่ม C มีทั้งหมด 5 ทีม และทีมชาติฮ่องกงถูกจัดอยู่ในโถ 3

เมื่อเทียบกับกาตาร์ ศักยภาพของฮ่องกงถือว่าเป็นรองอยู่พอสมควร

เกมดำเนินไป กาตาร์ที่แม้จะมาเยือนแต่ก็ครองเกมได้เหนือกว่าอย่างชัดเจน

ขุนพลจากตะวันออกกลางได้เปรียบทั้งสรีระร่างกายและทักษะฟุตบอล

นาทีที่ 19 บูตาอิฟ เบอร์ 20 ของกาตาร์ ก็โหม่งพังประตูจากลูกเตะมุม ให้ทีมเยือนบุกมานำ 0–1...

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═