บทที่ 14: การพลิกกลับของความยุติธรรม

บทที่ 14: การพลิกกลับของความยุติธรรม ผู้ปราดเปรื่องในนาม "แอล"!

"ดังนั้น ในฐานะแอล ผมจะนำตัวผู้อยู่เบื้องหลังคดีนี้ ซึ่งรู้จักกันในนาม 'คิระ' มาลงโทษตามกฎหมายให้จงได้!"

วินาทีนั้น ดนตรีประกอบก็เปลี่ยนเป็นเสียงเปียโนบรรเลงเดี่ยว บรรยากาศทวีความตึงเครียดขึ้นเรื่อยๆ ราวกับลูกธนูที่ถูกง้างจนสุดสาย

ลุคเอียงคอถามยางามิ ไลท์ที่กำลังยืนอึ้งอยู่ข้างๆ "เขาบอกว่าจะจับนายให้ได้ นายจะเอายังไงล่ะ?"

ยางามิ ไลท์เผยรอยยิ้มเย้ยหยัน "ไม่มีทาง หมอนั่นจะมาจับฉันได้ยังไง?"

เขาหยิบเดธโน้ตออกมา "นี่คือเดธโน้ต ตราบใดที่เขาไม่มีสมุดเล่มนี้และไม่รู้กฎการใช้งานของมัน ก็ไม่มีทางหาหลักฐานอะไรมามัดตัวฉันได้หรอก!"

"เขาไม่มีทางจับฉันได้หรอก" ยางามิ ไลท์หัวเราะในลำคอ เขาวางเดธโน้ตลงบนโต๊ะแล้วเอนหลังพิงพนักเก้าอี้

"การที่ตำรวจเริ่มเคลื่อนไหว หรือแม้แต่การที่มีคนแบบนี้ปรากฏตัวขึ้นมา ล้วนอยู่ในความคาดหมายของฉันทั้งนั้น"

แม้ว่าคู่ต่อสู้จะเป็นถึงกองกำลังตำรวจจากทั่วทั้งโลก แต่ยางามิ ไลท์ก็ยังคงมั่นใจ เพราะเขามีพลังเหนือธรรมชาติอย่างเดธโน้ตอยู่ในมือ

ตราบใดที่เขายังคงเขียนชื่อเพื่อกำจัดอาชญากรไปตามปกติ ก็ไม่มีทางที่ใครจะจับได้

【แอลจะใช้วิธีไหนหายางามิ ไลท์?】

【ตราบใดที่ยางามิ ไลท์ไม่บุ่มบ่าม เขาก็ได้เปรียบมหาศาลเลยนะ】

【รอดูกันต่อไปก่อนเถอะ】

"แอล" เอ่ยต่อ "คิระ ผมพอจะเดาเหตุผลที่คุณทำแบบนี้ออกนะ แต่สิ่งที่คุณกำลังทำอยู่น่ะ มันคือ..."

"ความชั่วร้าย!"

คำพูดของแอลราวกับไปสะกิดต่อมโทสะของยางามิ ไลท์ "มาหาว่าฉัน... ชั่วร้ายงั้นเหรอ?"

"เหลวไหล ฉันนี่แหละคือความยุติธรรม! ฉันคือผู้กอบกู้คนอ่อนแอที่ต้องหวาดกลัวต่อความชั่วร้าย และกำลังสร้างโลกในอุดมคติที่ทุกคนปรารถนาต่างหาก!"

"คนที่กล้าต่อต้านพระเจ้าอย่างฉันต่างหากล่ะ คือพวกที่ชั่วร้าย!"

ยางามิ ไลท์คว้าปากกาลูกลื่นออกมาจากกล่องใส่ปากกา แล้วเปิดเดธโน้ตออก

【ยางามิ ไลท์กำลังจะฆ่าแอลเหรอ?】

【แอลไม่ใช่อาชญากรนะ... ยางามิ ไลท์ ถ้านายฆ่าเขา นายจะยังเรียกตัวเองว่าความยุติธรรมได้อีกเหรอ?】

【มีความเป็นไปได้สูงมากที่ชื่อนี้จะเป็นของปลอม ฉันพนันได้เลย!】

ปลายปากกาของยางามิ ไลท์ชะงักอยู่เหนือหน้ากระดาษเดธโน้ตชั่วครู่ เขาจ้องมองใบหน้าของแอลบนหน้าจอโทรทัศน์พร้อมกับเอ่ยเย้ยหยัน "แกมันโง่เขลาเกินไปแล้ว แอล"

"ถ้าแกฉลาดกว่านี้สักนิด เรื่องมันคงน่าสนุกกว่านี้"

วินาทีต่อมา ยางามิ ไลท์ก็จรดปากกาเขียนชื่อของแอลลงไป "ลินด์ แอล เทย์เลอร์"

ยางามิ ไลท์เหลือบมองเวลาบนนาฬิกาข้อมือ "จุดจบของคนที่กล้าต่อต้านฉัน คิระ จะเป็นยังไงน่ะเหรอ?"

"คนทั้งโลกกำลังจับตาดูแกอยู่นะ แอล"

"อีกห้าวินาที สี่ สาม สอง หนึ่ง!"

ภาพฉากต่างๆ ตัดสลับไปมาอย่างรวดเร็ว ทั้งลุค ผู้คนบนท้องถนน เหล่าตำรวจในกองบัญชาการสืบสวน... ทุกสายตาล้วนจับจ้องไปยังความเคลื่อนไหวของแอล

วินาทีต่อมา จู่ๆ "แอล" ก็ยกมือกุมหน้าอก ใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด ก่อนจะล้มตึงลงไปกองกับโต๊ะประกาศข่าว! เขาเสียชีวิตลงด้วยอาการหัวใจวายเฉียบพลัน

ยางามิ ไลท์ระเบิดเสียงหัวเราะอย่างเลือดเย็น "นี่น่ะเหรอแอล? คุยโวซะดิบดีว่าสามารถระดมกำลังตำรวจได้ทั่วโลก แต่พออยู่ต่อหน้าฉัน ยางามิ ไลท์คนนี้ ก็มีน้ำยาแค่นี้เองสินะ"

"เป็นอะไรไปล่ะ? ไม่พูดต่อแล้วเหรอ?"

ภาพบนหน้าจอเผยให้เห็นบอดี้การ์ดในชุดสูทสีดำสวมแว่นกันแดดสองคน เข้ามาลากร่างของ "แอล" ออกไป

หลังจากนั้น ภาพบนหน้าจอก็ตัดกลับไปเป็นไอคอนสัญลักษณ์ "แอล" แบบเดียวกับที่ปรากฏในการประชุมขององค์การตำรวจสากล

เสียงที่ผ่านการดัดแปลงของแอลดังขึ้น แม้น้ำเสียงจะผิดเพี้ยนไป แต่ความสั่นไหวในน้ำเสียงก็ยังพอบ่งบอกได้ถึงความตื่นตะลึงและแทบไม่อยากเชื่อของเขา "เหลือเชื่อจริงๆ ผมก็แค่อยากจะลองทดสอบดู ไม่นึกเลยว่าจะเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นจริงๆ..."

"คิระ... นี่คุณสามารถลงมือฆ่าคนได้โดยไม่ต้องลงมือด้วยตัวเองเลยอย่างนั้นเหรอ?"

ข้อความคอมเมนต์ในห้องถ่ายทอดสดระเบิดขึ้นอย่างบ้าคลั่งทันที:

【ยางามิ ไลท์ฆ่าแอลจริงๆ แต่ดูเหมือนแอลคนนี้จะเป็นตัวปลอม】

【ฉันบอกแล้วไงว่าในการ์ดตัวละครไม่ได้ออกแบบมาหน้าตาแบบนี้เลย ใครที่บอกว่าเป็นหน้ากากมนุษย์เมื่อกี้ ออกมามอบตัวซะดีๆ!】

【นี่แอลได้ข้อมูลอะไรไปจากการปะทะกันครั้งนี้แล้วใช่ไหม?】

【ไม่ต้องลงมือด้วยตัวเอง แค่เห็นหน้าก็ฆ่าได้แล้ว ถ้าฉันเป็นแอล ฉันคงคิดว่าคิระถูกผีซาดาโกะสิงไปแล้วแน่ๆ】

ยางามิ ไลท์จ้องมองหน้าจอโทรทัศน์และตกอยู่ในความเงียบ เขาไม่คาดคิดมาก่อนเลยว่าจะโดนดัดหลังเข้าให้แล้ว

แอลตัวจริงเอ่ยต่อ "ถ้าไม่ได้เห็นด้วยตาตัวเอง ผมก็คงไม่มีวันเชื่อ..."

"ฟังให้ดีนะ คิระ ลินด์ แอล เทย์เลอร์ที่ปรากฏตัวอยู่บนโทรทัศน์ ที่คุณมองเห็น และถูกคุณลงมือฆ่าไปเมื่อครู่นี้..."

"เขาคือนักโทษประหารที่มีกำหนดการประหารชีวิตในวันนี้ เขาไม่ใช่ผม และเพราะชื่อของเขามีตัวแอลอยู่ ผมจึงให้เขามาทำหน้าที่ออกอากาศแทนผม"

"เขาเป็นอาชญากรที่ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุมตัวไว้เป็นความลับ และไม่เคยมีข่าวหลุดออกไปตามสื่อหรืออินเทอร์เน็ตเลย ต่อให้เป็นคุณ ก็ไม่มีทางสืบหาข้อมูลของอาชญากรประเภทนี้ได้หรอก"

ภายในกองบัญชาการสืบสวน แววตาของเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายนายต่างฉายแววครุ่นคิด

【ใช้ชีวิตของนักโทษประหารมาทดสอบคิระ】

【แอลก็ยังห่วงชีวิตตัวเองสินะ】

【ไม่งั้นเนื้อเรื่องก็คงไปต่อไม่ได้น่ะสิ】

ไหล่ของลุคสั่นไหวขณะที่เขากลั้วหัวเราะ "ไลท์ นายโดนหมอนั่นดัดหลังเข้าให้แล้วล่ะ"

"แต่ถึงยังไง 'แอล' ตัวจริงก็มีตัวตนอยู่บนโลกใบนี้จริงๆ สินะ"

หน้าจอตัดสลับเผยให้เห็นภาพของแอล เขาสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวยาวและมีกรอบหน้าเรียวคมสันกรามชัดเจน เขาพูดกรอกลงไปในไมโครโฟน ทำให้น้ำเสียงที่ออกมาถูกดัดแปลงจนผิดเพี้ยนไป "เอาสิ ลองฆ่าผมดูสิ!"

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับศัตรูเช่นนี้ เหงื่อเย็นเฉียบหยดหนึ่งก็กลิ้งไหลลงมาตามกรอบหน้าของยางามิ ไลท์ นี่เป็นครั้งแรกที่เขาสัมผัสได้ถึงความรู้สึกของการได้พบกับคู่ปรับที่สมน้ำสมเนื้อ "ไอ้... หมอนี่!"

ภายในกองบัญชาการสืบสวน เหล่าเจ้าหน้าที่ตำรวจต่างสัมผัสได้ถึงสถานการณ์ที่กำลังทวีความดุเดือดถึงขีดสุด "ดูเหมือนว่าสถานการณ์จะลุกลามกลายเป็นเรื่องใหญ่โตไปแล้วใช่ไหมเนี่ย?"

"เกิดอะไรขึ้น?"

"มีอาชญากรตายอีกแล้วเหรอ?"

บนท้องถนน ผู้คนต่างพากันวิพากษ์วิจารณ์กันเซ็งแซ่ "นี่มันเรื่องอะไรกันเนี่ย?"

"การประกาศสงครามเหรอ?"

"คิระปะทะแอล?"

"นี่ถ่ายทอดสดเหรอ?"

"โคตรตื่นเต้นเลย ฆ่ามันเลย! คิระ ฆ่ามันเหมือนที่แกฆ่าไอ้อาชญากรคนนั้นนั่นแหละ!" ใครบางคนตะโกนลั่น

บนหน้าจอโทรทัศน์ แอลยังคงเอ่ยยั่วยุต่อไป "เป็นอะไรไปล่ะ? ไม่ลงมือฆ่าผมแล้วเหรอ?"

"ทำไม่ได้เหรอ?"

ดูเหมือนว่าเวลาจะหมดลงแล้ว แอลจึงหยุดการยั่วยุเอาไว้เพียงเท่านั้น

หากวิธีการของคิระมีอิทธิฤทธิ์ปาฏิหาริย์มากไปกว่านี้ เขาคงถูกฆ่าตายไปแล้ว

แต่การที่เขายังคงมีชีวิตอยู่ย่อมหมายความได้เพียงอย่างเดียว นั่นคือวิธีการฆ่าของคิระก็มีข้อจำกัดเช่นเดียวกัน

"ดูเหมือนว่าคุณจะไม่สามารถฆ่าผมได้สินะ"

ลุคแสยะยิ้มและหัวเราะในลำคอ ในฐานะยมทูตผู้เบื่อหน่าย เขารู้สึกสนุกสนานเป็นอย่างมากที่ได้เห็นเหตุการณ์อันน่าตื่นเต้นเช่นนี้

แอลกล่าวต่อ "บนโลกนี้ยังมีคนที่คุณไม่สามารถฆ่าได้อยู่ และเรื่องนี้ก็เป็นเบาะแสชิ้นสำคัญสำหรับผมเลยล่ะ"

【การใช้เดธโน้ตจำเป็นต้องรู้ทั้งใบหน้าและชื่อของเป้าหมาย เสียงของแอลก็ถูกดัดแปลง แถมใบหน้าก็ยังถูกแทนที่ด้วยไอคอน ยางามิ ไลท์ไม่มีทางฆ่าเขาได้เลย】

【ในฐานะผู้ชม พวกเราย่อมรู้เงื่อนไขในการฆ่าของเดธโน้ตอยู่แล้ว ที่เหลือก็แค่รอดูว่าแอลจะไขความลับนี้ได้ยังไง】

【เนื้อเรื่องเริ่มสนุกเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ แล้ว เมื่อกี้ก็แค่การชิงไหวชิงพริบน้ำจิ้มๆ เท่านั้นเอง】

【มิน่าล่ะถึงตั้งชื่อตอนนี้ว่า การเผชิญหน้า ที่แท้ยางามิ ไลท์ก็กำลังเปิดศึกชิงไหวชิงพริบทางไกลกับแอลอยู่นี่เอง!】