บทที่ 61 ทาชิงิ... ใช้ตาของเธอตัดสินเอง

บทที่ 61 ทาชิงิ... ใช้ตาของเธอตัดสินเอง

“ทุกคน! เห็นเกาะแล้ว!”

อุซป ผู้รับหน้าที่ต้นหนพาร์ทไทม์ โหนตัวลงมาที่ดาดฟ้าเรือ น้ำเสียงเต็มไปด้วยความตื่นเต้น

คำพูดของเขาทำให้ลูกเรือทุกคนหูผึ่งทันที

ลูฟี่เก็บอาการไม่อยู่ ปีนขึ้นไปนั่งบนหัวเรือรูปแกะ ดวงตาเป็นประกายขณะจ้องมองไปข้างหน้า

ไม่นาน ภาพเกาะทั้งเกาะก็ปรากฏสู่สายตา...โครงสร้างหินรูปร่างเหมือนกระบองเพชรยักษ์ตั้งตระหง่านอยู่เหนือผืนดิน และแม่น้ำสายกว้างทอดยาวตรงออกสู่ทะเล

นี่คือเกาะแรกที่พวกเขาเดินทางมาถึงในแกรนด์ไลน์

ลูกเรือทุกคนอดรู้สึกตื่นเต้นไม่ได้

ทว่าคาร์ลกลับนิ่งเงียบ สายตามองตามร่างของวีวี่ที่หายลับไปในทะเล จมดิ่งอยู่ในห้วงความคิด

ความลับของวีวี่และทางเลือกของคาร์ล

คาร์ลจงใจเลือกที่จะไม่เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของวีวี่

เพราะถึงทำไปก็ไม่มีประโยชน์อะไร

เจ้าหญิงวีวี่ขาดความแข็งแกร่ง แต่เธอมีสมองที่เฉียบคม

เธอไม่ใช่คนที่จะยอมเชื่อใจกลุ่มหมวกฟางแบบหน้ามืดตามัว

ในไทม์ไลน์เดิม เธอหันมาพึ่งพวกเขาเพราะจนตรอก พยายามจ้างพวกเขาด้วยเงินเมื่อไม่มีทางเลือกอื่น

และในตอนแรก กลุ่มหมวกฟางก็ตกลงแค่จะไปส่งเธอที่อลาบาสต้าเท่านั้น

จนกระทั่งพวกเขามองเธอเป็นพวกพ้องจริงๆ นั่นแหละ พวกเขาถึงยอมสู้เพื่อเธอโดยไม่หวังผลตอบแทน

ไม่งั้นคิดจริงๆ เหรอว่าเงินอย่างเดียวจะจ้างกลุ่มหมวกฟางได้?

แน่นอน นามิชอบเงิน แต่ถ้าลูฟี่บอกไม่ ก็คือจบข่าว

แต่ครั้งนี้ สถานการณ์มันต่างออกไป

ลูฟี่แข็งแกร่งกว่าในไทม์ไลน์เดิมมาก และสร้างชื่อเสียงกระฉ่อนไปทั่วท้องทะเลแล้ว

สำหรับวีวี่ ความคิดที่จะพึ่งพากลุ่มหมวกฟางไม่ใช่แค่เรื่องจ้างวานง่ายๆ อีกต่อไป

ถ้ากลุ่มหมวกฟางแข็งแกร่งเกินไป พวกเขาอาจจะกลายเป็นคนที่จะมาแทนที่คร็อกโคไดล์ แทนที่จะมาปลดปล่อยอลาบาสต้าก็ได้

ในมุมมองของวีวี่ เธอจะอยากเปลี่ยนจากทรราชคนหนึ่งไปเป็นอีกคนจริงๆ เหรอ?

นี่คือเหตุผลที่คาร์ลไม่พูดอะไร

ถ้าวีวี่ระแวงว่ากลุ่มหมวกฟางมีวาระซ่อนเร้นกับอลาบาสต้า เธอก็จะยิ่งไว้ใจพวกเขาน้อยลง

และท้ายที่สุด การตัดสินใจสุดท้ายก็ขึ้นอยู่กับกัปตันลูฟี่เสมอ

คาร์ลจึงปล่อยให้เรื่องราวดำเนินไปตามธรรมชาติ

การต้อนรับอันยิ่งใหญ่

ขณะที่เรือ โกอิ้งแมรี่ แล่นเข้าใกล้เกาะ เสียงเชียร์ก็ดังกระหึ่มขึ้นในอากาศ

“ยินดีต้อนรับ! ยินดีต้อนรับ โจรสลัดผู้กล้าหาญ!”

“วีรบุรุษแห่งท้องทะเล! เรายินดีต้อนรับพวกท่าน!”

“ยินดีต้อนรับสู่ วิสกี้พีค!”

สองฝั่งแม่น้ำเนืองแน่นไปด้วยผู้คนที่โบกมืออย่างกระตือรือร้น ส่งเสียงเชียร์ราวกับกำลังต้อนรับฮีโร่ตัวจริง

ลูฟี่ แม้จะแข็งแกร่ง แต่ก็ยังซื่อบื้อเหมือนเดิม

เขาเริ่มโบกมือตอบทันที ยิ้มแก้มแทบปริ

อุซป ที่ปลื้มปริ่มกับการเป็นจุดสนใจ เริ่มส่งจูบให้ฝูงชน เชื่อสนิทใจว่าโจรสลัดคือฮีโร่ขวัญใจมหาชนจริงๆ

และยังมีซันจิ...ตาเป็นรูปหัวใจทันทีที่เห็นสาวสวยในฝูงชน

เจ้ากุ๊กลามกนั่นกู่ไม่กลับแล้ว

ความสงสัยในหมู่ลูกเรือ

นามิและจังโก้สบตากันด้วยความคลางแคลงใจ

ในฐานะหัวขโมยมืออาชีพ นามิไม่ถูกหลอกง่ายๆ ใช้ชีวิตในทะเลมาหลายปี เธอสัมผัสได้เมื่อมีอะไรไม่ชอบมาพากล

จังโก้ อดีตกัปตันโจรสลัด ก็คุ้นเคยกับการหลอกลวงเป็นอย่างดี เย็นชาและช่างคำนวณ เขาไม่หลงกลตื้นๆ แบบนี้แน่

ในขณะเดียวกัน โซโรหัวเราะในลำคอเบาๆ

เขาเคยได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับองค์กรหนึ่งที่มีสมาชิกใช้โค้ดเนมประหลาดๆ

“มิสเตอร์ไนน์ กับ มิสเวนส์เดย์ งั้นเหรอ?”

ชื่อพวกนี้คุ้นหูพิกล...เหมือนเคยได้ยินที่ไหนมาก่อน

แต่คาร์ลยังคงนิ่งเงียบ

สายตาของเขาจับจ้องไปที่ภูเขารูปกระบองเพชร รู้อยู่เต็มอกถึงธรรมชาติที่แท้จริงของพวกมัน...มันไม่ได้เป็นอะไรมากไปกว่าป้ายหลุมศพของโจรสลัด

มุมมองของคาร์ลต่อโจรสลัด

องค์กรบาร็อกเวิร์คส์อันตรายอย่างไม่ต้องสงสัย แต่คาร์ลต้องยอมรับ...

พวกมันช่วยแบ่งเบาภาระกองทัพเรือไปได้เยอะ

ด้วยการสกัดกั้นโจรสลัดจำนวนมากไม่ให้ทะลักเข้าสู่แกรนด์ไลน์ ในทางที่บิดเบี้ยว พวกมันช่วยลดความวุ่นวายและปกป้องประชาชนผู้บริสุทธิ์จากความทุกข์ยากที่อาจเลวร้ายกว่านี้

คาร์ลอาจจะเป็นโจรสลัด แต่เขาไม่ได้โลกสวยเกี่ยวกับธรรมชาติของพวกเดียวกัน

โจรสลัดส่วนใหญ่เลวทราม

แม้ว่าเขาและกลุ่มหมวกฟางจะไม่ทำร้ายผู้บริสุทธิ์ แต่โจรสลัดส่วนใหญ่สนุกกับการทำลายล้าง...ปล้น ฆ่า และชิงทรัพย์เพื่อความบันเทิง

พวกมันหลายคนสมควรได้รับจุดจบแบบนั้น

คาร์ลยอมรับความเสี่ยงของชีวิตแบบนี้ไปแล้ว

ถ้าวันหนึ่งเขาต้องตายกะทันหัน เขาก็โทษใครไม่ได้นอกจากตัวเอง

นั่นคือกฎของท้องทะเล

ความลังเลของทาชิงิ

“นี่... คุณคาร์ลคะ...”

ทาชิงิดึงแขนเสื้อเขาเบาๆ สีหน้าเต็มไปด้วยความสงสัย

“คนพวกนั้นต้อนรับโจรสลัดจริงๆ เหรอคะ?”

ในฐานะน้องใหม่แห่งแกรนด์ไลน์ ทาชิงิพบว่าภาพตรงหน้ามันประหลาดสิ้นดี

สำหรับเธอ ความคิดที่ว่าชาวบ้านจะมาเฉลิมฉลองการมาถึงของโจรสลัดมันเหลือเชื่อ...แทบจะเป็นไปไม่ได้

คาร์ลเพียงแค่ยิ้ม

“ใช้ตาของเธอมอง ใช้หูของเธอฟัง และใช้สมองของเธอคิด...”

“อย่าพึ่งพาคำอธิบายของชั้น”

ทาชิงิกะพริบตาด้วยความแปลกใจ แล้วเงียบไป

สายตาของเธอจับจ้องไปที่ฝูงชนที่โห่ร้อง ความคิดตีกันยุ่งเหยิงในหัว

การต้อนรับที่อบอุ่น... หรือกับดัก?

ไม่นานนัก กลุ่มหมวกฟางก็ได้รับเชิญให้ขึ้นฝั่ง

ทันทีที่เหยียบย่างลงบนวิสกี้พีค ชายร่างสูงผมบลอนด์หยิกหยอยถือแซกโซโฟนก็เดินเข้ามาหาพวกเขา

เขากระแอมไอและพูดขึ้น

“ยินดีต้อนรับ! อะแฮ่ม พวกท่านคือ...?”

หลังจากปรับเสียงให้เข้าที่ เขาพูดต่อ

“ยินดีต้อนรับสู่วิสกี้พีค! กระผมชื่อ อิงการัม เป็นนายกเทศมนตรีของเมืองนี้ครับ”

ความประทับใจแรกอันตรงไปตรงมาของลูฟี่

ด้วยรอยยิ้มเจิดจ้า ลูฟี่แนะนำตัว

“ชั้นชื่อลูฟี่! ลุง ผมลุงหยิกเกินไปแล้วนะ”

อิงการัมสำลักน้ำลายด้วยความเก้อเขิน แต่ยังคงรักษามาดไว้ได้

“ที่วิสกี้พีค เราภาคภูมิใจในไวน์เลิศรสและดนตรีของเรา ไวน์ของเรามีมากพอจะเติมเต็มมหาสมุทร! แต่แน่นอน เราต้องการเรื่องราวการผจญภัยอันน่าตื่นเต้นของพวกท่านเป็นกับแกล้ม อะแฮ่ม... ว่ายังไงครับทุกท่าน?”

“เยี่ยมไปเลย!”

ลูฟี่, ซันจิ และอุซป ตะโกนพร้อมกัน ความตื่นเต้นเขียนชัดอยู่บนหน้า

โซโร, นามิ และจังโก้ มองหน้ากันอย่างเอือมระอา แต่เลือกที่จะเงียบไว้

ทาชิงิ ขมวดคิ้วและจ้องมองอิงการัมเขม็ง

เธอสลัดความรู้สึกที่ว่ามีบางอย่างผิดปกติออกไปไม่ได้

ทำไมชาวบ้านถึงต้อนรับขับสู้โจรสลัดขนาดนี้?

ความสงสัยของนามิ

“ลุง ต้องใช้เวลาเท่าไหร่กว่าจะบันทึกคลื่นแม่เหล็กเกาะนี้เสร็จ?” นามิถามเสียงเรียบ

สำหรับต้นหน การให้ล็อกโพสบันทึกคลื่นแม่เหล็กเกาะเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเดินเรือ

แต่อิงการัมกลับโบกมือปัดคำถามของเธอ

“ไม่ต้องกังวลเรื่องนั้นหรอกครับ! ก่อนอื่น มาดื่มกินและสนุกกับงานเลี้ยงกันก่อนดีกว่า!”

เขาเลี่ยงที่จะตอบอย่างแนบเนียน ทำให้นามิหรี่ตาลง

แต่ก่อนที่เธอจะทันได้ซักไซ้ งานเลี้ยงก็เริ่มขึ้น

งานเลี้ยงเริ่มต้น

ลูฟี่สวาปามอาหารด้วยความเร็วแสง ปากขยับรัวจนมองไม่ทัน จานอาหารว่างเปล่าในไม่กี่วินาที

โซโรเข้าร่วมการแข่งดื่ม ดวลเหล้ากับทุกคนที่กล้าท้าทาย

ซันจิ แน่นอนว่าถูกห้อมล้อมด้วยสาวงาม ทำหน้าเคลิบเคลิ้มสุดขีด

อุซปเริ่มโม้เรื่องการผจญภัยของเขา ใส่สีตีไข่จนผู้ฟังอ้าปากค้าง

ในขณะเดียวกัน นามิ, จังโก้ และทาชิงิ ยังคงระมัดระวังตัว สังเกตการณ์ทุกอย่างด้วยสายตาแหลมคม

คาร์ล ที่เฝ้าดูอยู่รอบนอก เลิกคิ้วขึ้น

เขาสังเกตเห็นสิ่งผิดปกติ...

คนท้องถิ่น ไม่ดื่ม เหล้าเลย

รายละเอียดเล็กๆ นี้บอกอะไรได้หลายอย่าง

การตระหนักรู้ของคาร์ล

หลังจากคิดสักพัก คาร์ลก็ปะติดปะต่อเรื่องราวได้

มันสมเหตุสมผล

ด้วยชื่อเสียงของกลุ่มหมวกฟางที่กล้าท้าชนกับพลเรือเอก วิสกี้พีคคงรู้ตัวว่าพวกเขาไม่มีทางสู้ได้

ค่าหัว 1,100 ล้านเบรีอาจจะหอมหวาน แต่การพยายามจัดการกลุ่มหมวกฟางก็ไม่ต่างอะไรกับการรนหาที่ตาย

ดังนั้น แผนของพวกมันจึงเปลี่ยนไป

แทนที่จะโจมตี พวกมันน่าจะหวังมอมเหล้า ยัดอาหารให้พวกนี้อิ่มแปล้ แล้วส่งพวกเขาไปให้พ้นๆ...

เลี่ยงการปะทะและรักษาชีวิตตัวเองไว้

ถือว่าเป็นก้าวที่ฉลาดทีเดียว

แต่... ถ้าเป็นอย่างนั้นจริง...

วิสกี้พีคกำลังจะเสบียงหมดเกลี้ยงไปอีกนานแสนนานแน่ๆ

ภาพรวมที่ใหญ่กว่า

สมองของคาร์ลนึกย้อนไปถึงเหตุการณ์ในไทม์ไลน์เดิม

แม้ความแข็งแกร่งของกลุ่มหมวกฟางจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง แต่โลกภายนอกก็น่าจะยังดำเนินไปในทิศทางเดิม

นั่นหมายความว่า...

มิสเตอร์โฟร์ และ มิสวาเลนไทน์ จะยังคงมาเพื่อลอบสังหารวีวี่ และ นิโค โรบิน ก็จะมาปรากฏตัวที่วิสกี้พีค

อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้มีความแตกต่างสำคัญอยู่...

โรบินคงไม่กล้าแอบขึ้นมาบนเรือ โกอิ้งแมรี่ แน่

ด้วยความแข็งแกร่งระดับสัตว์ประหลาดของกลุ่มหมวกฟาง โรบิน...ผู้ระมัดระวังตัวแจเรื่องการเอาชีวิตรอด...คงไม่กล้าเสี่ยงทำอะไรบ้าบิ่นแบบนั้น

ซึ่งนั่นนำมาสู่คำถามที่น่าสนใจ...

ถ้าไม่มีการเจอกันครั้งแรกแบบนั้น แล้วโรบินจะมาเข้าร่วมกลุ่มได้ยังไงในภายหลัง?

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═