บทที่ 85: พิชิตฟิลช์และมอบหมายภารกิจ! (ฟรี)

“ดีมาก! ฉันพอใจมากที่นายมีความตระหนักรู้แบบนี้ และไม่ได้แค่พูดมั่วไปวันๆ!”

น้ำเสียงและสีหน้าของดัดลีย์กลับมาเป็นปกติ ก่อนจะพูดถึงสิ่งที่ตัวเองต้องการทันที “ฉันไม่ต้องการให้นายจ่ายราคาสูงอะไรทั้งนั้น”

“สิ่งที่ฉันต้องการง่ายมาก แค่นายทำคำสาบานเวทมนตร์ สาบานว่าจะภักดีต่อฉัน และทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อฉันภายในขอบเขตของฮอกวอตส์!”

“ไม่ต้องกังวล ฉันจะไม่ทำให้นายลำบาก!”

“แค่นี้เองเหรอ?”

ฟิลช์ตกใจมาก จากท่าทางของดัดลีย์เมื่อกี้ เขานึกว่าดัดลีย์จะสูบพลังชีวิตของเขาจนหมด แล้วปล่อยให้เขาเป็นพ่อมดได้แค่ปีสองปีเสียอีก!

“แค่นี้แหละ!”

ดัดลีย์ตอบอย่างเฉยเมย ก่อนจะยื่นมือออกไปวาดสัญญาเวทมนตร์กลางอากาศทันที

นี่เป็นลูกเล่นที่เขาเรียนรู้มาจากดัมเบิลดอร์ และต่างจากคำสาบานไม่อาจผิดคำแบบทั่วไป เพราะสัญญาเวทมนตร์ที่ถูกปรับปรุงนี้ไม่ได้ต้องการพยานที่มีเงื่อนไขสูง แต่พลังผูกมัดกลับไม่ได้ลดลงเลยแม้แต่น้อย

“ให้คุณนายนอร์ริสของนายเป็นพยานของสัญญาก็แล้วกัน!”

หลังจากสัญญาเวทมนตร์ถูกวาดเสร็จ มันก็ลอยส่องประกายอยู่กลางอากาศ แผ่พลังลึกลับและน่าสะพรึงออกมา คุณนายนอร์ริสถูกแสงนั้นดึงดูดจนเดินเข้ามาใกล้เอง และดัดลีย์ก็ตัดสินใจตามนั้น

ฟิลช์มองคุณนายนอร์ริสอย่างเป็นห่วง จนกระทั่งดัดลีย์อธิบายว่าสัญญาจะไม่ส่งผลกระทบต่อแมว เขาถึงเลิกลังเล แล้วเอามือขวาอันเหี่ยวย่นกดลงบนสัญญาเวทมนตร์กลางอากาศ

สัญญาเวทมนตร์สลายกลายเป็นจุดแสงอย่างรวดเร็ว และสายสัมพันธ์กับพันธนาการที่มองไม่เห็นก็ถือกำเนิดขึ้น

“ผู้ช่วยอาจารย์เดอร์สลีย์... ไม่สิ นายท่าน คุณ...” ฟิลช์พูดอย่างสับสนพร้อมถอยหลังเล็กน้อย

“อย่าเรียกฉันว่านายท่าน ฉันไม่ใช่โวลเดอมอร์ ไอ้โรคจิตนั่น!”

ดัดลีย์กรอกตาใส่ฟิลช์ แล้วปฏิเสธสรรพนามนั้นทันที

เมื่อเห็นท่าทางไม่เอาไหนของฟิลช์ที่เต็มไปด้วยความตื่นตระหนก ดัดลีย์ก็ถอนหายใจแล้วหยุดพูดไร้สาระ “ยืนนิ่งๆ ตั้งสติให้สงบ! เตรียมตัวไว้ ฉันจะเปลี่ยนนาย!”

“หา? ตรงนี้เลยเหรอ?”

ฟิลช์เบิกตากว้าง เขาไม่คิดว่าดัดลีย์จะทำอะไรสบายๆ แบบนี้ แต่พอเห็นสายตานิ่งสงบของอีกฝ่าย เขาก็อดรู้สึกเกรงกลัวไม่ได้ และรีบพูดว่า “โอ้! ได้เลย! ผู้ช่วยอาจารย์ คุณตัดสินใจได้เลย!”

ดัดลีย์ไม่พูดไร้สาระอีก เขายื่นนิ้วออกไปแตะหน้าผากของฟิลช์ ก่อนจะปลดผนึกและถ่ายโอนความสามารถ [เวทไร้ไม้กายสิทธิ์ที่ล้าหลังและไม่เสถียร] ให้ฟิลช์

ตอนแรกฟิลช์ยังไม่รู้สึกอะไร แต่หลังผ่านไปหนึ่งถึงสองวินาที เขาก็สัมผัสได้ถึงพลังมหาศาลภายในร่าง แสงสีม่วงเจิดจ้าพุ่งออกมาจากร่างกายอย่างควบคุมไม่ได้ สว่างวาบขึ้นลงพร้อมแผ่กระจายออกไปรอบด้าน

สควิบแก่ที่แทบจะลงไปนอนในหลุมศพอยู่แล้วคนนี้ กลายเป็นพ่อมดในพริบตา และพลังเวทที่สะสมอยู่ในตัวเขาก็ชัดเจนว่าแข็งแกร่งกว่าพ่อมดวัยเยาว์มาก

ต้องรู้ไว้ว่าการฝึกฝนพลังเวทของพ่อมดจะเพิ่มขึ้นตามอายุ จนกว่าจะถึงขีดจำกัดของสายเลือด

“ใจเย็นๆ!”

เมื่อเห็นสัญญาณว่าพลังเวทของฟิลช์เริ่มควบคุมไม่ได้ ดัดลีย์ก็ใช้คาถาสงบจิตที่แข็งแกร่งที่สุดของตัวเองทันทีเพื่อทำให้อารมณ์ตื่นเต้นของฟิลช์สงบลง

“ผ่อนคลายจิตใจ นายต้องเป็นฝ่ายควบคุมเวทมนตร์ ไม่ใช่ปล่อยให้เวทมนตร์ควบคุมนายกลับ! ดูคุณนายนอร์ริสของนายสิ ขนของเธอกลายเป็นสีม่วงไปแล้ว!”

ภายใต้การชี้นำทั้งจากคาถาสงบจิตและคำพูดของดัดลีย์ ฟิลช์ก็ค่อยๆ ควบคุมพลังเวทของตัวเองได้ และแสงสีม่วงที่แผ่ออกจากร่างก็สลายหายไปเช่นกัน

สิ่งแรกที่เขาทำหลังกลับมาเป็นปกติคือมองไปที่แมวของตัวเอง เขาอุ้มคุณนายนอร์ริสขึ้นมาตรวจดูอย่างละเอียด และค่อยถอนหายใจโล่งอกเมื่อพบว่านอกจากสีขนจะเปลี่ยน ทุกอย่างก็ยังปกติดี

“ตอนนี้นายแทบไม่ต่างจากพ่อมดปกติแล้ว หาเวลาว่างๆ ไปนั่งเรียนวิชาคาถาสักคาบ จากนั้นก็ไปยืมหนังสือจากห้องสมุดมาสองเล่ม ศึกษาทฤษฎีเวทมนตร์ให้คุ้นเคย และฝึกควบคุมพลังเวทของตัวเองให้มากขึ้น”

“อีกสักพักฉันจะหาไม้กายสิทธิ์ที่เหมาะกับนายให้ ถึงตอนนั้นนายก็จะสามารถเข้าไปกินข้าวในห้องโถงใหญ่ในฐานะพ่อมดได้อย่างเปิดเผย!”

ดัดลีย์พูดเตือนผู้ดูแลอย่างฟิลช์ที่ตอนนี้ดีใจจนแทบลอยขึ้นฟ้าโดยไร้อารมณ์ใดๆ บนใบหน้า

“ผมจำได้แล้ว! ขอบคุณมาก ผู้ช่วยอาจารย์เดอร์สลีย์! ถ้าคุณมีคำสั่งอะไรตอนนี้ โปรดบอกมาได้เลย! ผมจะพยายามสุดความสามารถเพื่อทำให้สำเร็จแน่นอน!”

ฟิลช์วางคุณนายนอร์ริสลง ก่อนจะโค้งคำนับดัดลีย์อย่างจริงใจเพื่อแสดงความขอบคุณและขอรับคำสั่ง

ดัดลีย์ไม่ได้เกรงใจเมื่อได้ยินแบบนั้น และเริ่มจัดการทันที

“ข้อแรก นายต้องแต่งเหตุผลขึ้นมาสักอย่าง ไม่ว่าจะเหลวไหลแค่ไหนก็ตาม ว่าทำไมนายถึงเปลี่ยนจากสควิบมาเป็นพ่อมด และถ้าไม่ได้รับคำสั่งจากฉัน นายห้ามเปิดเผยกับคนอื่นว่าฉันเป็นคนช่วยนาย รวมถึงห้ามเปิดเผยความสัมพันธ์ระหว่างพวกเราด้วย”

“ข้อสอง นายห้ามหาเรื่องลูกพี่ลูกน้องของฉัน แฮร์รี่ รวมถึงเพื่อนของฉันอย่างรอน เฮอร์ไมโอนี่ และเนวิลล์ ถ้าพวกเขาทำผิดแล้วนายเจอเข้า ถ้าผลกระทบไม่ร้ายแรงก็ทำเป็นไม่เห็นไป แต่ถ้าเรื่องมันใหญ่ นายต้องมาบอกฉัน ห้ามลงโทษพวกเขาเอง”

“ข้อสาม ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป ฉันต้องการให้นายรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ความเป็นศัตรูและการต่อต้านกันระหว่างนักเรียนทั้งสี่บ้าน รวมถึงเหตุการณ์ที่นักเรียนเลือดบริสุทธิ์เลือกปฏิบัติต่อนักเรียนเลือดผสมและเลือดสีโคลน ไม่ว่าเรื่องจะเล็กหรือใหญ่ ทุกอย่างต้องถูกบันทึกไว้และส่งให้ฉันตรวจเป็นประจำ”

“ข้อสี่ ฉันต้องการให้นายจับตาดูชีวิตประจำวันของศาสตราจารย์วิชาปรุงยา เซเวอร์รัส สเนป อย่างต่อเนื่อง จดบันทึกทุกครั้งที่เขาด่าทอหรือลงโทษนักเรียนทางร่างกาย รวมถึงกรณีที่หักคะแนนบ้านอื่นอย่างไม่ยุติธรรม แล้วส่งให้ฉันตรวจเป็นประจำเหมือนกัน”

“ข้อห้า ฉันต้องการให้นายคอยสังเกตความเคลื่อนไหวผิดปกติของศาสตราจารย์วิชาป้องกันศาสตร์มืดประจำปีนี้ ยูคริส ฮันเตอร์ นายสามารถแอบสังเกตคนนี้ได้เงียบๆ แต่ห้ามเข้าใกล้เกินไปเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ”

“ตอนนี้มีห้าข้อนี้ก่อน เข้าใจไหม?”

“เข้าใจครับ!” ฟิลช์ตอบทันที แต่จากนั้นสีหน้าลำบากใจก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้า “ผู้ช่วยอาจารย์ เรื่องอื่นไม่มีปัญหา แต่ศาสตราจารย์สเนปเป็นคนรับมือยากมาก ถ้าเขาจับได้ว่าผม...”

“ยิ่งดีเลย!”

ดัดลีย์ยกมุมปากเป็นรอยยิ้มชั่วร้าย “ดีที่สุดคือให้เขาโมโหแล้วสาปนาย แบบนั้นฉันจะได้จัดการเขาอย่างเปิดเผย!”

“โอ้ เรื่องนี้... ก็ได้ครับ!” ฟิลช์ชะงักอีกครั้ง สีหน้าขมขื่นปรากฏขึ้นบนใบหน้า

“ไม่ต้องกังวล! สเนปในตอนนี้ยังไม่เอาชีวิตนายหรอก!”

“อีกอย่าง ฉันจะไม่ปล่อยให้นายบาดเจ็บฟรีๆ หรอกนะ ดูจากอายุของนายแล้ว นายก็คงเหลือเวลาอีกไม่มาก ถ้านายทำงานให้ฉันอย่างขยันขันแข็ง ฉันสามารถให้ยาอายุวัฒนะแก่นายเพื่อยืดอายุ ทำให้นายเป็นผู้ดูแลฮอกวอตส์ต่อไปได้อีกนาน!”

ดัดลีย์เห็นความกังวลในใจของฟิลช์ จึงประกาศรางวัลตอบแทนทันที

พอได้ยินแบบนั้น ดวงตาแก่ชราของฟิลช์ก็เป็นประกาย เขาไม่กลัวอะไรอีกต่อไป เต็มไปด้วยแรงฮึด และรับปากดัดลีย์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าจะทำภารกิจให้สำเร็จแน่นอน

ดัดลีย์หัวเราะเบาๆ ถือไม้กายสิทธิ์ แล้วเดินกลับไปยังหอพักของตัวเอง

เขาไม่ได้สนใจคำรับปากของฟิลช์ เพราะสิ่งที่เขาอยากเห็นมากกว่าคือผลลัพธ์จริงๆ

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ]

……….