บทที่ 140 เสด็จพ่อ ทำตัวดีๆ หน่อย เลิกเล่นซนได้แล้ว (ฟรี)

หลังจากทำลายพระราชโองการที่ฉางหลินเพิ่งเขียนไปได้ครึ่งทาง หลี่เค่อก็เงยหน้าขึ้นมองหลี่ซื่อหมินด้วยความขุ่นเคืองเล็กน้อย แล้วกล่าวว่า "แล้วท่านยังมีหน้ามาบอกว่านิสัยของลูกเหมือนซู่กั๋วกงอีกหรือ ท่านน่ะบุ่มบ่ามกว่าซู่กั๋วกงตั้งเยอะ"

หลี่ซื่อหมิน: "..." นั่นมันประเด็นรึ! นั่นใช่ประเด็นไหม! จุดสนใจของเจ้ามันอยู่ตรงไหนเนี่ย!

"เสด็จพ่อ ทำตัวดีๆ หน่อย เลิกเล่นซนได้แล้ว เรื่องของบ้านเมืองจะเอามาทำเป็นเล่นเป็นเด็กๆ ได้อย่างไร" หลี่เค่อรีบเอ่ยปลอบใจอีกประโยค

มุมปากของฉางหลินกระตุก สองพ่อลูกพวกท่านช่วยประทานความตายให้ข้าทีเดียวเลยจะได้ไหม ข้าไม่อยากทนรับความทรมานนี้อีกแล้วจริงๆ เขารู้สึกว่าหากปล่อยให้เป็นเช่นนี้ต่อไป ในที่สุดเขาก็คงจะถูกปิดปากเพื่อปกปิดเรื่องราวนี้เป็นแน่

"ไอ้ลูกทรพี!" เส้นเลือดบนหน้าผากของหลี่ซื่อหมินเต้นตุบๆ พระองค์คว้าไม้ในพระหัตถ์แล้ววิ่งไล่ตามเขาทันที เจ้าคิดว่าข้ากำลังเล่นขายของกับเจ้าอยู่รึไง หลี่เค่อร้องเสียงหลง หันหลังแล้ววิ่งหนี ทำให้ตำหนักใหญ่เกิดความวุ่นวายขึ้นมาในพริบตา

ชั่วเวลาจิบชาหนึ่งถ้วย เมื่อเห็นว่าหลี่ซื่อหมินหอบหายใจอย่างหนักแล้ว ในที่สุดหลี่เค่อก็ยอมให้ตีหนึ่งทีแล้วหยุดวิ่ง จากนั้นก็ล้มตัวลงนอนกองกับพื้นโดยไม่สนภาพพจน์ใดๆ โดยไม่พูดอะไรสักคำ เมื่อเห็นเขาสภาพนั้น หลี่ซื่อหมินที่อาจจะไม่รู้ว่าจะคิดอย่างไร ก็ทรุดตัวลงนั่งหอบอยู่บนพื้นเช่นกัน

"นี่ เสด็จพ่อ ลูกขอถามอะไรท่านหน่อยสิ" หลี่เค่อกล่าวอย่างเกียจคร้าน

"ว่ามา!" หลี่ซื่อหมินถามด้วยความหงุดหงิด

"เมื่อครู่นี้ถ้าลูกไม่ห้ามขันทีฉางไว้ ท่านจะเขียนมันให้เสร็จจริงๆ รึ" หลี่เค่อถามอย่างไม่ใส่ใจพลางนอนเอนกายอยู่บนพื้น

หลี่ซื่อหมิน: "..." ถามจริงๆ เถอะ เจ้าพูดจาดีๆ กับพ่อของเจ้าไม่ได้เลยใช่ไหม นี่เป็นเพราะข้าวิ่งไม่ไหวแล้วหรอกนะ ไม่อย่างนั้นวันนี้ข้าจะตีเจ้าให้ตาย

"เจ้าไม่รู้สึกอะไรเลยจริงๆ รึ" หลี่ซื่อหมินถาม

"แน่นอนว่าต้องรู้สึกสิพ่ะย่ะค่ะ จะไม่รู้สึกได้อย่างไร 'ใช้ประวัติศาสตร์เป็นคันฉ่อง ย่อมรู้ถึงความรุ่งโรจน์และล่มสลาย'" เว่ยเจิงยังไม่ตาย และหลี่ซื่อหมินก็ยังไม่ได้ตรัสประโยคนี้ ดังนั้นหลี่เค่อจึงฉวยโอกาสลอกเลียนแบบมาใช้อย่างหน้าตาเฉย "มีตัวอย่างที่คล้ายกันนับไม่ถ้วนตลอดหน้าประวัติศาสตร์ ทำไมลูกจะต้องให้ท่านมาสอนสั่งอย่างลึกซึ้งด้วยล่ะ บทเรียนเดียวที่ผู้คนเรียนรู้จากประวัติศาสตร์ก็คือการที่พวกเขาไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย—นั่นแหละคือสันดานมนุษย์"

แม้ว่าคำพูดนั้นจะฟังดูวกวนไปบ้าง แต่หลี่ซื่อหมินและฉางหลินก็เข้าใจได้ในทันที ความหมายก็คือผู้คนอ่านบันทึกประวัติศาสตร์แต่ไม่เคยเรียนรู้บทเรียนจากมัน และประวัติศาสตร์ก็มักจะซ้ำรอยเดิมเสมอ

"เสด็จพ่อ ท่านยังหนุ่มยังแน่น ยังอยู่ได้อีกหลายสิบปี อีกหลายสิบปีลูกก็คงแก่แล้ว บางทีถึงตอนนั้นท่านอาจจะส่งมอบราชบัลลังก์ให้กับองค์พระราชนัดดาไปเลยก็ได้ ไม่ว่าลูกจะมีความคิดอะไรในช่วงปีเหล่านี้ ลูกก็จะพยายามทำมันให้สำเร็จ และท่านก็ต้องคอยสนับสนุนลูกอย่างแน่นอน จะคิดให้มากความไปทำไม ก็เหมือนกับคำเดิมของลูกนั่นแหละ: 'มีชีวิตอยู่ก็จงใช้ชีวิตให้คุ้มค่า' การต้องมาคอยกังวลเรื่องต่างๆ มากมายมันไม่น่ารำคาญหรือยังไงพ่ะย่ะค่ะ" หลี่เค่อกล่าวอย่างสบายๆ

หลี่ซื่อหมินถึงกับพูดไม่ออก มอบราชบัลลังก์ให้องค์พระราชนัดดางั้นรึ คนบ้าที่ไหนจะทำแบบนั้น เจ้าเพิ่งจะบอกข้าไปเองว่า 'ใช้ประวัติศาสตร์เป็นคันฉ่อง ย่อมรู้ถึงความรุ่งโรจน์และล่มสลาย' แล้วมีบุคคลในประวัติศาสตร์คนไหนที่แต่งตั้งองค์พระราชนัดดาเป็นรัชทายาทแล้วมีจุดจบที่ดีบ้างล่ะ

หลังจากเหตุการณ์ต่อเนื่องเหล่านี้ ตอนนี้พระองค์ทรงเหนื่อยล้าแล้ว ดูเหมือนว่าความพยายามที่จะสั่งสอนหลี่เค่อจะไม่บรรลุผลตามที่ตั้งใจไว้ หลี่เค่อเข้าใจทุกอย่างที่เขาควรจะเข้าใจอยู่แล้ว และแม้แต่ "ท่าไม้ตาย" ที่หลี่ซื่อหมินงัดออกมาใช้ ก็ยังถูกไอ้ลูกทรพีคนนี้สกัดกั้นไว้ได้อีก

เฮ้อ พระองค์เพิ่งจะตระหนักได้ในตอนนี้เองว่าหลี่เค่อนั้นใช้ชีวิตได้อย่างทะลุปรุโปร่งทีเดียว

"เอาล่ะ ไสหัวไปซะ ข้าไม่อยากเห็นหน้าเจ้า พรุ่งนี้มาเข้าประชุมสภาขุนนางด้วย" หลี่ซื่อหมินโบกพระหัตถ์

"หืม วันนี้เราเพิ่งจะประชุมกันไปไม่ใช่รึ" หลี่เค่องุนงงเล็กน้อย ทำไมพรุ่งนี้ต้องมาอีก

"พรุ่งนี้มีเรื่องต้องหารือกัน" หลี่ซื่อหมินอธิบาย

"มีค่าล่วงเวลาไหมพ่ะย่ะค่ะ" หลี่เค่อถามอย่างหน้าด้านๆ แถมยังถามคำถามเสริมเข้าไปอีก

เนื่องจากทั้งคู่อยู่ใกล้กัน หลี่ซื่อหมินจึงหยิบไม้ข้างๆ ขึ้นมาตีหัวหลี่เค่อ "ค่าล่วงเวลางั้นรึ! เจ้ายังอยากได้อะไรอีก!"

"อ๊ะ ไม่มีอะไรพ่ะย่ะค่ะ ไม่มีอะไร ถ้าท่านไม่เป็นอะไรแล้ว ลูกขอตัวก่อนนะ" หลี่เค่อพลิกตัวและตะเกียกตะกายลุกขึ้นจากพื้น

"ไป ไปให้พ้น! รีบๆ ไสหัวไปเลย! เห็นหน้าเจ้าแล้วข้ารำคาญ" หลี่ซื่อหมินปัดมือไล่เขาเหมือนไล่แมลงวัน

หลี่เค่อหันหลังเดินจากไปโดยไม่พูดอะไร เฮ้อ เขาสามารถคลี่คลายฉาก 'บิดาเมตตาบุตรกตัญญู' ไปได้อีกฉากหนึ่งแล้ว เขาเหนื่อยล้าเหลือเกิน ชายชราของเขาก็เหมือนเด็กที่ชอบสร้างเรื่องสร้างราวเป็นพักๆ ใครๆ ก็บอกว่าการสอนลูกนั้นยาก แต่การสอนพ่อนั้นก็ไม่ง่ายเลยเช่นกัน

หลี่เค่อเต็มไปด้วยความรู้สึกมากมาย แม้ว่าเขาจะให้หลี่ซื่อหมินได้ยินความคิดเหล่านั้นไม่ได้อย่างเด็ดขาดก็ตาม

"เจ้าคิดว่าข้าเป็นคนที่ล้มเหลว ไม่สามารถสอนได้แม้กระทั่งลูกชายของตัวเองเลยใช่ไหม" หลังจากที่หลี่เค่อจากไป หลี่ซื่อหมินก็ตรัสขึ้นด้วยความรู้สึกหดหู่เล็กน้อย

"ฝ่าบาท องค์ชายสู่กำลังจะเข้าพิธีสวมกวานแล้วนะพ่ะย่ะค่ะ นิสัยของพระองค์ได้ก่อตัวขึ้นอย่างสมบูรณ์แล้ว การจะเปลี่ยนแปลงมันย่อมเป็นเรื่องยาก ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าองค์ชายสู่จะมีนิสัยบุ่มบ่าม แต่ความประพฤติด้านคุณธรรมของพระองค์นั้นซื่อตรงมาก ซึ่งนั่นเป็นผลมาจากความพยายามของฝ่าบาทพ่ะย่ะค่ะ" ฉางหลินกล่าวปลอบโยน

"เฮ้อ ข้าล่ะไม่รู้จริงๆ ว่าใครสอนให้ไอ้เด็กนั่นมีนิสัยแบบนี้ ใช้ไม่ได้! เขากำลังทำให้ข้าโกรธแทบคลั่ง ไป ออกพระราชโองการถึงเฉวียนวั่นจี้ สั่งหักเงินเดือนเขาครึ่งปี" หลี่ซื่อหมินรู้สึกหงุดหงิด ในเมื่อหลี่เค่อกลายเป็นแบบนี้ เฉวียนวั่นจี้ในฐานะพระอาจารย์ของเขาก็ย่อมต้องมีความรับผิดชอบที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ และต้องถูกลงโทษ

ฉางหลิน: "..." ฝ่าบาททรงลืมไปแล้วหรือว่าเฉวียนวั่นจี้ลาออกจากการเป็นพระอาจารย์ขององค์ชายสู่ไปตั้งแต่ปีที่หกแห่งรัชศกเจินกวน เพราะถูกองค์ชายสู่ทำให้โกรธเคือง ฝ่าบาทก็ทรงเห็นชอบด้วยในตอนนั้น ตอนนี้กลับมาตำหนิเฉวียนวั่นจี้เนี่ยนะ... เอาเถอะ หากฝ่าบาทจะทรงยืนยันว่าเฉวียนวั่นจี้เป็นคนสอนให้เขามีนิสัยเช่นนี้ มันก็เป็นไปได้ เพราะเฉวียนวั่นจี้เป็นพระอาจารย์สอนองค์ชายสู่มาหลายปี

ยิ่งไปกว่านั้น เฉวียนวั่นจี้ยังมีอารมณ์ที่รุนแรงและชอบพูดจาตรงไปตรงมา ซึ่งก็ค่อนข้างคล้ายกับองค์ชายสู่ แต่ฝ่าบาททรงแน่ใจหรือว่าคนที่พูดจาตรงไปตรงมาจนทำให้คนที่มีอารมณ์รุนแรงอีกคนโกรธจนต้องหนีไป จะเป็นคนที่ถูกเขาสอนมาน่ะ

"รับด้วยเกล้าพ่ะย่ะค่ะ" ฉางหลินไม่พูดอะไร หากหลี่ซื่อหมินทรงพอพระทัย เขาก็จะปล่อยให้พระองค์ทำตามที่ต้องการ

หลังจากหลี่เค่อออกจากวังหลวงได้ไม่นาน เขาก็ได้ยินเรื่องเหตุการณ์นี้ เขารู้สึกหดหู่ใจเล็กน้อย ทำไมไม่ลงโทษเขาให้มันจบๆ ไปล่ะ ทำไมต้องไปลงโทษเฒ่าเฉวียนด้วย

อันที่จริงเฒ่าเฉวียนเป็นคนดีมาก—ตรงไปตรงมาและไม่ยอมทนต่อความอยุติธรรม นั่นเป็นเหตุผลที่หลี่เค่อหาวิธีทำให้เขาโกรธจนยอมจากไป มิฉะนั้น หากเขายังคงเป็นพระอาจารย์ต่อไป วันหนึ่งเขาอาจถูกหลี่ซื่อหมินสั่งประหารด้วยความโกรธเพราะหลี่เค่อก็เป็นได้

ในเมื่อความสัมพันธ์ระหว่างเขากับบิดาเป็นแบบ 'บิดาเมตตาบุตรกตัญญู' ผู้อื่นก็ไม่เหมาะที่จะเข้ามาสอดแทรก ดังนั้น จึงไม่มีขุนนางคนใดรอบตัวหลี่เค่อที่เต็มใจจะรับใช้ในฐานะที่ปรึกษาหรือตำแหน่งที่คล้ายคลึงกัน—มันน่ากลัวเกินไป

"เถียนเมิ่ง ไปส่งคนนำเงินเทียบเท่ากับเงินเดือนหนึ่งปีไปมอบให้เฉวียนวั่นจี้ที" หลี่เค่อสั่งการ

"พ่ะย่ะค่ะ!"

...เฉวียนวั่นจี้เองก็งุนงงเล็กน้อย เขาไม่ได้ทำอะไรเลยในจวนของเขา และการเข้าร่วมประชุมสภาขุนนางในวันนี้ก็ผ่านไปได้ด้วยดี แต่ไม่นานหลังจากนั้น เขาก็ได้รับบทลงโทษจากหลี่ซื่อหมิน: หักเงินเดือนครึ่งปี โดยอ้างว่าเป็นเพราะหลี่เค่อ

เฉวียนวั่นจี้โกรธมาก แต่ด้วยความที่เขาเป็นคนตรงไปตรงมา เขาจึงรู้สึกว่าหลี่ซื่อหมินไม่ได้ทำผิดที่ลงโทษเขา ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็เคยเป็นพระอาจารย์ของหลี่เค่อ เขาทำได้เพียงยอมรับว่าตัวเองไม่มีความสามารถพอที่จะสั่งสอนองค์ชายสู่ได้อย่างถูกต้อง

อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นเฉวียนวั่นจี้ก็ได้รับรายงานจากพ่อบ้านของเขาว่า องค์ชายสู่ได้ส่งคนนำเงินเดือนหนึ่งปีมามอบให้

"รับไว้!" เฉวียนวั่นจี้รับมันไว้โดยไม่เกรงใจ หากสองพ่อลูกพวกท่านจะเอาแต่เล่นเกมกันต่อไป งั้นเฒ่าเฉวียนผู้นี้ก็ขอหากำไรเสียหน่อยก็แล้วกัน

นี่เป็นเพียงฉากคั่นเวลา และหลี่เค่อก็ไม่ได้เก็บมาใส่ใจเลยแม้แต่น้อย เช้าวันรุ่งขึ้น หลี่เค่อแต่งตัวและรีบไปเข้าเฝ้าที่สภาขุนนาง ท้ายที่สุดแล้ว หลี่ซื่อหมินก็ทรงมีรับสั่งด้วยพระองค์เองให้เขาเข้าร่วมประชุม หากเขาไม่กล้าไปปรากฏตัว นั่นจะไม่ใช่การหาเรื่องใส่ตัวหรอกหรือ

อย่างไรก็ตาม เมื่อหลี่เค่อมาถึงในครั้งนี้ สีหน้าของผู้คนรอบข้างก็ดูแตกต่างออกไปบ้าง—เปลี่ยนไปจากเมื่อก่อนอย่างสิ้นเชิง

ขุนนางหลายคนถึงกับยิ้มและเป็นฝ่ายทักทายหลี่เค่อก่อน

พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่น องค์ชายสู่นั้นโหดเหี้ยมเกินไป หากเขาใส่ร้ายคนใดคนหนึ่ง ขุนนางย่อมไม่อาจทนรับไหวเป็นแน่