บทที่ 311 ถึงเวลาให้เขาได้ล้มลุกคลุกคลานบ้างแล้ว

สำหรับผู้ชายทุกคน คนแรกที่เขาบูชาและยกย่องมักจะเป็นพ่อของตัวเอง

และเมื่อเขาเติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ คู่แข่งคนแรกที่เขาอยากจะเอาชนะ ก็คือพ่อของตัวเองเช่นกัน

หลังจากฮั่วเจิ้นถิงเรียนจบมหาวิทยาลัย เขาก็เต็มไปด้วยความทะเยอทะยานที่จะกลับมาฮ่องกงเพื่อสร้างธุรกิจที่ยิ่งใหญ่ด้วยตัวเอง

ในตอนแรก เขาไม่อยากเข้าทำงานหรือช่วยงานในบริษัทของพ่อ เพราะเขารู้สึกว่าหากทำเช่นนั้น แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จ ทุกคนก็จะมองว่าเป็นเพราะความสามารถของพ่อ ไม่ใช่ความสามารถของเขาเอง

แต่ทว่า…

เขาก็ไม่อาจต้านทานอำนาจบารมีของพ่อได้ เขาจึงสูญเสียอิสระและต้องคอยอยู่ในสายตาของพ่อทุกเมื่อเชื่อวัน

เกือบทุกการตัดสินใจทางธุรกิจของเขาล้วนทำภายใต้คำกำชับของพ่อ แทบจะไม่มีอิสระในการตัดสินใจของตัวเองเลยแม้แต่นิดเดียว

ชีวิตเช่นนี้ จะต่างอะไรกับหุ่นเชิดล่ะ?

ทุกครั้งที่ฮั่วเจิ้นถิงคิดแผนธุรกิจดีๆ ขึ้นมาได้ เขาก็จะนำไปปรึกษาพ่อด้วยความฮึกเหิม หวังว่าจะได้รับการสนับสนุน แต่ผลลัพธ์ที่ได้รับกลับเป็นการตักเตือนว่าเขาทะเยอทะยานเกินตัว ไม่รู้จักเหยียบย่ำบนพื้นดิน และเอาแต่คิดจะรวยทางลัดอยู่เสมอ

ฮั่วเจิ้นถิงรู้สึกไม่ยอมรับอย่างยิ่ง เขาเป็นถึงลูกชายคนโตของ ฮั่วอิงต้ง นะ!

แน่นอนว่าเขาก็ต้องมองหาโปรเจกต์ใหญ่ๆ ที่จะทำให้คนต้องตะลึง ส่วนแผนธุรกิจที่พวกพ่อค้าแผงลอยข้างถนนก็คิดและทำได้นั้น ต่อให้เขาทำสำเร็จก็ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้น

แถมยังจะได้กำไรสักเท่าไหร่กันเชียว!

ดังนั้น…

ฮั่วเจิ้นถิงจึงคิดว่าพ่อคงกำลังจงใจกดดันเขาอยู่ตลอด พ่อก็เหมือนพญาราชสีห์ในฝูงที่คอยปราบปรามสิงโตหนุ่มตัวอื่นที่อาจเป็นภัยคุกคามต่อตำแหน่งของตัวเอง

โดยเฉพาะในครั้งนี้ ที่ถูกพ่อปฏิเสธอีกครั้ง ความขุ่นเคืองใจที่ฮั่วเจิ้นถิงเก็บกดเอาไว้มานานก็พรั่งพรูออกมา

“คุณพ่อครับ! ในปี 1968 หลังจากที่ผมเรียนจบจากมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียที่อเมริกา ผมตั้งใจจะอยู่ที่วอลล์สตรีทเพื่อเริ่มธุรกิจของตัวเองครับ

แต่พ่อเรียกให้ผมกลับมาพัฒนาที่ฮ่องกง ผมก็ทำตาม

พ่อให้ผมเป็นกรรมการของบริษัทโฮลดิ้ง ฮั่วซิงเย่ ผมก็เป็น

ผมก็เหมือนหุ่นเชิดของพ่อ พ่อให้ไปทางตะวันออก ผมก็ไปตะวันออก พ่อให้ไปทางตะวันตก ผมก็ไปตะวันตก

ทุกคำพูดของพ่อ ผมถือเป็นคำสั่งสูงสุด

ผมคิดว่าถ้าผมตั้งใจทำหน้าที่ พยายามก้าวหน้า ผมก็จะได้รับการยอมรับจากพ่อ

แต่ผมคิดผิด ต่อให้ผมวางแผนและเตรียมการมาอย่างดีแค่ไหน แต่พอเสนอต่อหน้าพ่อ พ่อก็ปฏิเสธมันทั้งหมด”

ยิ่งพูดยิ่งตื่นเต้น ฮั่วเจิ้นถิงพ่นน้ำลายออกมา คำพูดที่เคยเก็บกดไว้ในใจและไม่กล้าพูดกับพ่อก็ไหลพรั่งพรูออกมา

“พ่อกลัวว่าผมจะเก่งกว่าพ่อใช่ไหมครับ? ผมเรียนรู้ประสบการณ์การบริหารจัดการองค์กรที่ทันสมัยจากต่างประเทศมา

พ่อไม่ให้ผมได้ลงมือปฏิบัติจริง แล้วผมจะเรียนสิ่งเหล่านั้นไปทำไม?

พ่อชอบบอกให้ผมไปเรียนรู้งานจากบรรดาคุณอาที่เป็นกรรมการบริษัท

ผมจะเรียนรู้อะไรจากพวกเขาครับ? แต่ละคนเรียนจบมหาวิทยาลัยกันสักที่หรือเปล่าก็ไม่รู้ จะให้เรียนรู้วิธีดื่มเหล้าสังสรรค์เหรอครับ? หรือเรียนรู้วิธีพาเลขาสาวเข้าห้องทำงานในเวลางานกันล่ะครับ?”

“คุณพ่อครับ! คุณพ่อแก่แล้ว คนรุ่นพ่อก็แค่ได้ประโยชน์จากยุคสมัยเท่านั้นเอง

ในช่วงที่ฮ่องกงยังไม่ได้ถูกพัฒนาอย่างเต็มที่ พ่อแค่ชิงจังหวะทำธุรกิจให้ใหญ่โตได้ก่อนใครแค่นั้น

แต่ถึงตอนนี้ เมื่อบริษัทใหญ่ขึ้นแล้ว ก็ต้องใช้วิธีการบริหารจัดการองค์กรเชิงวิทยาศาสตร์มาจัดการครับ

ต้องเลือกคนเก่งมาใช้งาน ไม่ใช่เลือกใช้แต่คนใกล้ชิด

หึ! อีกอย่าง ทั้งบริษัทนี้จะมีใครใกล้ชิดกับผมมากกว่านี้อีกล่ะ? พ่อก็ยังไม่ให้ผมทำอยู่ดีนี่!

คุณพ่อครับ! ช่วยปล่อยมือได้ไหมครับ? ผมทำได้ ผมโตแล้ว! เจิ้นถิงของพ่ออายุ 30 กว่าแล้ว ไม่ใช่เด็กๆ แล้วนะครับ!”

...

ฮั่วเจิ้นถิงระบายความในใจออกมาอย่างหนักหน่วง ฮั่วอิงต้งทำเพียงสีหน้านิ่งเฉยราวกับสายน้ำ ตั้งใจฟังสิ่งที่ลูกชายพูดจนจบ

จากนั้นเขาก็ยกน้ำชาขึ้นจิบ สายตาคมปลาบจับจ้องมาที่ลูกชาย แล้วถอนหายใจออกมา:

“เจิ้นถิง! พ่อไม่เคยรู้เลยจริงๆ ว่าในใจของลูกจะคิดแบบนี้

ลูกเก็บกดมานานขนาดนี้ ทำไมไม่พูดออกมาตรงๆ กับพ่อล่ะ?”

“ผมจะกล้าได้ยังไงล่ะครับ! คุณพ่อไม่รู้หรอกว่าเวลาพ่อโกรธน่ะ น่ากลัวแค่ไหน

จริงๆ แล้ว ไม่ใช่แค่ผมนะครับ น้องๆ เองก็ไม่กล้าพูดความจริงกับพ่อ ทุกคนเอาแต่หนีห่างพ่อไปไกลๆ

พวกเขาคิดว่ามีผมคอยรับหน้าอยู่แล้ว พ่อคงไม่คาดหวังให้พวกเขาต้องเก่งกาจหรือมีผลงานทางธุรกิจอะไรมากมาย แค่ใช้ชีวิตให้มีความสุขก็พอแล้ว

แต่ผมอยากสืบทอดงานต่อจากพ่อไงครับ! พ่อไม่เปิดโอกาสให้ผมได้ลงมือทำจริง แล้วผมจะพิสูจน์ความสามารถตัวเองได้ยังไง?

ขืนเป็นแบบนี้ต่อไป ผมที่เป็นทายาทของกลุ่มบริษัทฮั่ว ก็คงไม่มีบารมีอะไรในบริษัทเลย แล้วต่อไปจะปกครองคนอื่นได้ยังไงครับ?”

ฮั่วเจิ้นถิงพูดด้วยความเจ็บปวดใจ วันนี้เขาสู้สุดชีวิต ขุดเอาทุกเรื่องที่ไม่กล้าพูดออกมาจนหมดเปลือก

“อืม! ที่ลูกพูดมาก็มีเหตุผลนะ

เจิ้นถิง พ่อไม่ใช่ไม่อยากให้ลูกทำ หรืออยากจะกุมอำนาจอะไรหรอก

แต่แผนการและโครงการเหล่านั้นที่ลูกเสนอ ฟังปุ๊บก็รู้เลยว่าเต็มไปด้วยช่องโหว่ มีปัญหามากมาย และทำไม่ได้จริง

มันเหมือนเด็กทารกที่กำลังหัดเดินนั่นแหละ พอเห็นว่าก้าวต่อไปจะเป็นหลุมลึก พ่อจะไม่ห้ามแล้วยืนมองลูกตกลงไปหรือไง?”

หลังจากฮั่วอิงต้งแก้ต่างสั้นๆ เขาก็หันกลับมาสำรวจตัวเอง “แต่ท้ายที่สุดแล้ว ก็เป็นปัญหาของพ่อเอง

พ่อกลัวเหลือเกินว่าถ้าลูกล้มเหลวแล้วจะลุกไม่ขึ้น

ตัวอย่างแบบนี้ในบรรดาตระกูลดังๆ ของฮ่องกงก็มีให้เห็นมาหลายตระกูลแล้ว

จนทำให้หลายปีมานี้ พ่อกลับไปทำลายความมั่นใจในตัวลูกไปจนหมด

พูดไปแล้ว ถ้าไม่มีประสบการณ์จากการล้ม แล้วจะเรียนรู้ที่จะเดินหรือวิ่งได้ดีขึ้นได้อย่างไรล่ะ?”

“คุณพ่อครับ ผมพูดจารุนแรงไปหน่อย ผมรู้ครับว่าพ่อทำไปเพราะหวังดีกับผม

ในบริษัทใครๆ ก็รู้ว่าผมคือผู้สืบทอดที่ถูกวางตัวไว้

แต่ลับหลังผมรู้ดีว่ามีหลายคนหัวเราะเยาะว่าผมเป็นทายาทที่ไร้น้ำยา เป็นพวกนอนรอสืบทอดตำแหน่ง

ผมอยากจะพิสูจน์ให้พวกเขาเห็นจริงๆ ครับ”

ฮั่วเจิ้นถิงกำหมัดแน่น แสดงความมุ่งมั่นให้พ่อเห็น

“อืม! ลูกยังมีความฮึกเหิมแบบนี้ถือว่าเป็นเรื่องดี เอาเถอะ! เอาเถอะ! อยากทำอะไรก็ทำไปเถอะ!

การเติบโตล้วนต้องมีราคาที่ต้องจ่าย ยิ่งปล่อยมือเร็วเท่าไหร่ ราคาก็ยิ่งน้อยลงเท่านั้น”

ฮั่วอิงต้งพยักหน้าอย่างครุ่นคิด แล้วก็ไม่กังวลกับปัญหานี้อีกต่อไป

“จริงๆ นะครับ? ถ้าอย่างนั้น… ผมก็สามารถเอาเงิน 50 ล้านดอลลาร์นั้นไปเล่นสัญญาซื้อขายล่วงหน้าตามแผ่นดินใหญ่ได้แล้วใช่ไหมครับ?”

ฮั่วเจิ้นถิงถามขึ้นด้วยความดีใจทันที

“ถ้าลูกคิดว่าการทำแบบนั้นถูกต้อง พ่ออนุญาต

เพียงแต่ต้องจำไว้ว่า นี่คือการตัดสินใจของลูกเอง”

ฮั่วอิงต้งพยักหน้าตอบ

“ดีจังครับ! พ่อวางใจได้เลยครับ ครั้งนี้ผมไม่ได้ติดตามกลยุทธ์การลงทุนของแผ่นดินใหญ่แบบสุ่มสี่สุ่มห้าหรอกนะครับ

ผมมีทีมงานคอยรวบรวมข้อมูลเพื่อวิเคราะห์มาอย่างดีแล้วครับ

ตะวันออกกลางมีการสู้รบกันอยู่ตลอด ความขัดแย้งในพื้นที่จนเกิดสงครามจะทำให้ราคาทองคำและเงินในตลาดโลกปรับตัวสูงขึ้น

ช่วงนี้ร้านทองหลายแห่งในฮ่องกงราคาทองก็พุ่งขึ้นเยอะเลยครับ

ตามแนวโน้มนี้ เราแค่เปิดสถานะซื้อ (Long) ในสัญญาซื้อขายล่วงหน้าของโลหะมีค่าระหว่างประเทศ ก็จะฟันกำไรได้มหาศาลแน่นอน…”

ฮั่วเจิ้นถิงที่ตื่นเต้นพูดจ้อเล่าเรื่องการวิเคราะห์ทางเทคนิคและข้อมูลต่างๆ ให้พ่อฟังชุดใหญ่

นี่เป็นพฤติกรรมปกติของมือใหม่ที่เพิ่งเริ่มเล่นหุ้นหรือสัญญาซื้อขายล่วงหน้า

สิ่งที่พวกเขาหลงเชื่อว่าเป็นตัวบ่งชี้หรือข้อมูลสำคัญ จริงๆ แล้วไม่ใช่ข้อมูลที่พวกนายทุนใหญ่ปล่อยออกมาเพื่อหลอกให้รายย่อยเข้ามากว้านซื้อหุ้นที่พวกเขาต้องการจะระบายออกหรอกหรือ?

ตามปกติ ฮั่วอิงต้งจะต้องขัดจังหวะลูกชายอย่างเด็ดขาดและให้เขากลับไปทบทวนตัวเอง อย่ามัวแต่ฝันกลางวันถึงการรวยทางลัดแบบนี้

แต่ในตอนนี้ เมื่อรู้ว่าลูกชายกดดันตัวเองมาตลอดและรู้สึกว่าไม่มีอำนาจในการตัดสินใจอะไรเลย ฮั่วอิงต้งจะทำอย่างไรได้ล่ะ?

แน่นอนว่าต้องใช้เงิน 50 ล้านดอลลาร์เป็นค่าเล่าเรียนราคาแพงเพื่อให้ลูกชายได้จดจำไว้เป็นบทเรียน

“เงิน 50 ล้านดอลลาร์ยกให้ลูกจัดการ จะเล่นสัญญาซื้อขายล่วงหน้ายังไงก็เรื่องของลูก

แต่พ่อมีเงื่อนไขสองข้อ ลูกต้องสัญญากับพ่อ”

ฮั่วอิงต้งกล่าวสรุป

“แค่สองข้อเหรอครับพ่อ ต่อให้ร้อยข้อผมก็สัญญาครับ”

ฮั่วเจิ้นถิงในวัยสามสิบกว่าปีเมื่อตื่นเต้นขึ้นมาก็พูดจาเหมือนเด็กๆ

“ข้อแรก ลูกต้องสัญญากับพ่อว่า ไม่ว่าเงิน 50 ล้านดอลลาร์นี้ สุดท้ายจะกำไรหรือขาดทุน ลูกต้องรักษาสภาพจิตใจให้มั่นคง

ถ้ากำไรมาก ก็อย่าหลงระเริงไปกับตัวเลข

ถ้าขาดทุนจนหมดตัว ก็อย่าท้อแท้จนปฏิเสธความสามารถตัวเองไปทั้งหมด”

ฮั่วอิงต้งชูนิ้วขึ้นหนึ่งนิ้วแล้วกล่าว

“ไม่มีปัญหาครับ! พ่อ ผมเข้าใจครับ ก็คือความนิ่งสยบความเคลื่อนไหวใช่ไหมล่ะ!

ตอนผมเรียนที่โรงเรียนบริหารธุรกิจ อาจารย์ก็เคยสอนครับ การลงทุนเป็นการทดสอบสภาพจิตใจของคนคนหนึ่งได้ดีที่สุด

ผมไม่ใช่คนไม่เคยเห็นเงินนะครับ ผมสัญญาไม่ว่าผลจะเป็นยังไง ผมจะรักษาสติเอาไว้ครับ”

ฮั่วเจิ้นถิงรับปากอย่างมั่นใจ

“ข้อสอง ถ้าครั้งนี้ลูกขาดทุน ลูกต้องทบทวนความผิดพลาดให้ดี จากนั้นก็เตรียมตัวสืบทอดกลุ่มบริษัทต่อตามขั้นตอนเดิม อย่าได้คิดฟุ้งซ่านถึงเรื่องพวกนี้อีก ตกลงไหม?”

ฮั่วอิงต้งจ้องเขม็งแล้วย้ำอีกครั้ง

“ตกลงครับพ่อ! เรื่องสืบทอดบริษัทผมไม่มีความเห็นอะไรทั้งนั้น

เพียงแต่ก่อนหน้านั้น ผมอยากพิสูจน์ความสามารถให้พ่อ และให้พวกคุณอาเห็นครับ

ไม่อย่างนั้นผมอุตส่าห์ไปเรียนเมืองนอกตั้งหลายปี ที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียก็คงเสียเปล่าน่ะสิครับ?”

การต่อสู้ในวันนี้ได้รับ “การยอมรับ” จากพ่อ ทำให้ฮั่วเจิ้นถิงรู้สึกเบาสบายตัวอย่างประหลาด

ในสายตาของเขา ครั้งก่อนตามแผ่นดินใหญ่ลงทุนก็ยังฟันกำไรไปเป็นร้อยล้านดอลลาร์

ครั้งนี้สถานการณ์ระหว่างประเทศยิ่งชัดเจน ราคาทองคำและโลหะมีค่ากำลังจะพุ่งสูงขึ้น ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะขาดทุนเลย

หลังจากให้สัญญาในห้องทำงานของพ่อ ฮั่วเจิ้นถิงก็เดินออกมาด้วยความรู้สึกผ่อนคลาย

“ไอ้ลูกโง่เอ๊ย!”

ฮั่วอิงต้งยิ้มส่ายหัว มองตามหลังลูกชายที่เดินจากไป “บนโลกนี้จะมีธุรกิจไหนที่รับประกันว่าจะกำไรได้ล่ะ! โอกาสที่ทุกคนมองเห็นน่ะ ไม่ใช่โอกาสหรอก มันคือกับดักต่างหาก!”

พูดจบ ฮั่วอิงต้งก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาโทรหาทีมเทรดสัญญาซื้อขายล่วงหน้าของเขาแล้วสั่งการทันที “จับตาดูสินค้าประเภทโลหะมีค่าที่ตลาดลอนดอนให้ดี โอนเงินทุนหนึ่งร้อยล้านดอลลาร์เข้าไป แล้วเปิดสถานะขาย (Short) ทั้งหมด”

ในวินาทีนี้ ฮั่วอิงต้งถึงได้เข้าใจอย่างแท้จริงว่า ทำไมท่านผู้เฒ่าถึงได้ยอมควักเงิน 30 ล้านดอลลาร์ให้เป็นค่าเล่าเรียน ทั้งที่รู้อยู่เต็มอกว่าบรรดาอาจารย์และผู้เชี่ยวชาญพวกนั้นจะต้องหัวแตกกลับมาในการลงทุนครั้งนี้

“เงินหมดไปก็หาใหม่ได้ แต่ประสบการณ์จากการขาดทุนมักจะมีค่ามากกว่าเงินที่เสียไปเสียอีก

การตามใจลูก รักลูก และปกป้องลูกจนเกินไป แท้จริงแล้วก็ไม่ต่างอะไรกับการฆ่าลูก

เป็นเพราะพ่อคาดหวังกับเจิ้นถิงมากเกินไป ถึงเวลาให้เขาได้ล้มลุกคลุกคลานบ้างแล้ว”

ฮั่วอิงต้งถอนหายใจยาวกล่าวเบาๆ

จบบท