บทที่ 161 มนุษย์ต่างดาวผู้ไม่ได้มาจากโลก

หลังจบศึกกับน็องต์ โมนาโกมีเวลาพักเพียงสองวัน ก่อนจะต้องปะทะกับเลออาฟวร์ในช่วงบ่ายวันที่สาม

ข้อดีคือแมตช์นี้ยังคงเตะกันในบ้าน สองเกมเหย้าติดต่อกันหมายความว่าโมนาโกไม่ต้องระหกระเหินเดินทาง เพียงแค่ปักหลักรออยู่ที่รังเหย้า

ด้วยช่องว่างคะแนนทิ้งห่าง 7 แต้ม เวนเกอร์จึงมั่นใจยิ่งขึ้นในการจัดทัพหมุนเวียนผู้เล่น เพื่อจัดการกับทีมท้ายตารางลีกเอิงเหล่านี้

ด้วยวิธีนี้ เมื่อโมนาโกต้องบุกไปเยือนทีมอันดับสามอย่างบอร์กโดซ์ในเกมหน้า พวกเขาจะได้จัดหนักใส่เต็มสูบ!

ตราบใดที่พวกเขาบดขยี้คู่แข่งแย่งแชมป์โดยตรงสองทีมได้ติดๆ กัน วินาทีแห่งการชูถ้วยล่วงหน้าย่อมมาถึงในไม่ช้า

เวลาบีบคั้น เวนเกอร์กล้าปล่อยให้นักเตะพักแค่ครึ่งวัน ดังนั้นผู้เล่นโมนาโกจึงแทบไม่ใส่ใจเสียงวิจารณ์จากภายนอก

ความเหนื่อยยากยังคงต้องทนกลืน แต่ก็แค่ช่วงโค้งสุดท้ายนี้เท่านั้น พ้นความลำบากไปก็คือฤดูกาลเก็บเกี่ยวอันหอมหวาน

ไม่มีผู้เล่นโมนาโกคนไหนยอมเป็นตัวถ่วงทีมในเสี้ยววินาทีนี้

สิ่งที่เวนเกอร์เห็นตลอดหลายวันที่ผ่านมา คือทั้งทีมฝึกซ้อมกันด้วยความฮึกเหิมดุดัน

ความเข้มข้นของการซ้อมฟื้นฟูร่างกายไม่สูงนัก ทว่าเมื่อสัมผัสได้ถึงขวัญกำลังใจอันพุ่งพล่านภายในทีม เวนเกอร์ก็พึงพอใจจนถึงขีดสุด

ถึงเวลาที่โมนาโกจะต้องสปรินต์ทะลวงสามแนวรบในช่วงท้ายฤดูกาลแล้ว!

วันที่ 27 เมษายน โมนาโกเปิดบ้านรับการมาเยือนของเลออาฟวร์

แมตช์นี้ซามูเอลลงเล่นเพียงครึ่งเดียว แต่การประสานงานของเปอตีต, ปีแยร์ และกริมัลดีในครึ่งหลัง ก็เพียงพอที่จะบดขยี้ทีมที่มีเกมรุกอ่อนด้อยทีมนี้

3–0 สกอร์เดียวกับนัดก่อน โมนาโกบดขยี้คู่แข่งได้อย่างง่ายดาย!

จากนั้น หลังพักผ่อนได้สองวัน ขุนพลโมนาโกทั้งทีมก็เคลื่อนพลสู่บอร์กโดซ์ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับศึกชี้ชะตาล่วงหน้า

เวลานี้ บอร์กโดซ์ตามหลังโมนาโกอยู่ 8 แต้ม หากดึงดันจะบอกว่ายังมีลุ้นพลิกนรกแซงหน้า มันก็ยังพอมี

ท้ายที่สุด หากพวกเขาคว้าชัย ก็จะร่นระยะห่างเหลือ 5 แต้ม และยังเหลือการแข่งขันอีกตั้ง 6 นัดไม่ใช่หรือ?

เกิดโมนาโกสะดุดขาตัวเองหรืออะไรขึ้นมา... ทว่าแม้แต่แฟนบอลบอร์กโดซ์เองก็แทบไม่กล้าคิดฝันถึงสิ่งนั้น

รวมไปถึงกุนซือบอร์กโดซ์อย่างโทนีด้วย

โมเมนตัมของโมนาโกในเวลานี้มันดุดันเกินต้านทานจริงๆ!

พวกเขาเดินหน้ากวาดชัยชนะรวด ให้ความรู้สึกราวกับว่าใครหน้าไหนที่ขวางทางจะต้องถูกบดขยี้เป็นผุยผง!

แต่เขาทำได้เพียงทุ่มสุดตัวแล้วในตอนนี้

ยังไงเสีย หากไม่ได้แชมป์ อันดับสาม, สี่ หรือห้าก็แทบไม่ต่างอะไรกัน!

ยิ่งไปกว่านั้น วันนี้บอร์กโดซ์ยังได้ลงเตะในบ้านของตัวเอง

ดังนั้น หลังสิ้นเสียงนกหวีดเริ่มเกม แทคติกของบอร์กโดซ์จึงค่อนข้างดุดันเกรี้ยวกราด

ซีดานและดูการ์รีดันสูงขึ้นไปกดดันบ่อยครั้ง ส่วนลีซาราซูก็เติมเกมรุกขึ้นมาสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง

แดนกลาง บอร์กโดซ์เข้าปะทะบดขยี้กับขุนพลโมนาโกที่มีซามูเอลเป็นแกนนำอย่างดุเดือดเพื่อแย่งชิงพื้นที่

ตัวอย่างเช่น วันนี้ดานีพุ่งเข้าพัวพันกับซามูเอล ทั้งสองฟัดกันนัวเนียตั้งแต่เริ่มเกม

แต่ซามูเอลก็เลิกเล่นเกมยื้อยุดกับเขาในเวลาอันรวดเร็ว

เขารีบเปลี่ยนวิธีการเล่น เร่งจังหวะจ่ายบอลสลับกับวีเยราเพื่อหลีกเลี่ยงการโดนตัดบอลในพริบตา

แทคติคของบอร์กโดซ์โดยรวมถือว่าเปิดหน้าแลกและดุดัน พวกเขาเองก็ต้องการบุกทะลวงและสร้างโอกาสอันตรายเช่นกัน

ด้วยเหตุนี้ แดนหลังของบอร์กโดซ์จึงเปิดพื้นที่ว่างมากพอให้ซามูเอลและวีเยราเจาะทะลวง

และเพื่อสวนกลับการเพรสซิงของบอร์กโดซ์ การเร่งจังหวะจ่ายบอลและเคลื่อนที่หาช่องคือกลยุทธ์ที่เฉียบขาด

นี่เป็นการบีบบังคับให้กองกลางตัวรุกต้องมีเทคนิคที่ยอดเยี่ยม อย่างน้อยที่สุดการรับส่งบอลระยะสั้นถึงกลางต้องมีทักษะระดับสูง

ทว่าสำหรับซามูเอล การจ่ายบอลแม่นยำคือจุดแข็งทางเทคนิคของเขา และการเคลื่อนที่จ่ายบอลก็ยิ่งเป็นเรื่องกล้วยๆ สำหรับเขาเข้าไปใหญ่

แม้ว่าวีเยราและมาเกเลเลจะจ่ายบอลแม่นยำน้อยกว่าเล็กน้อย แต่พละกำลังในการวิ่งพล่านของพวกเขาก็ชดเชยจุดอ่อนนี้ได้มิดชิด

พละกำลังอันเหลือล้น การยืนตำแหน่งและสลับตำแหน่งอันปราดเปรียว ก็เพียงพอที่จะค้ำจุนแทคติกนี้ได้

เวนเกอร์มองการประสานงานอันรู้ใจของทั้งสามจากข้างสนาม พลางพยักหน้ารัวๆ :

“นี่แหละขุมกำลังแดนกลางในอุดมคติของผม!”

ส่วนแดนหน้า การยืนตำแหน่งของสามประสานก็จับทางยากพอกัน

แม้ว่าตามหน้าเสื่อ โรนัลโดจะเป็นกองหน้าตัวเป้า ส่วนอ็องรีและจอร์เกฟฟ์คือปีก

แต่แท้จริงแล้ว ในบรรดาสามคนนี้ คนที่มีสัญชาตญาณกองหน้าตัวเป้ามากที่สุดกลับเป็นจอร์เกฟฟ์ เขามีทักษะพิงบอลและพักบอลเชื่อมเกมได้ดี โดยเฉพาะการจ่ายบอลของเขานั้นยอดเยี่ยมที่สุด!

ด้วยเหตุนี้ การยืนตำแหน่งของพวกเขาจึงแพรวพราวชวนลายตา

จอร์เกฟฟ์มักจะถอยต่ำลงมาเป็นแกนกลางเชื่อมเกม แล้วโรนัลโดกับอ็องรีก็จะวิ่งทะลวงเข้ามารับบอล

เมื่อโมนาโกยอมลดทอนความเร็วในเกมรุก เปลี่ยนมาใช้ฟุตบอลบุกแบบเน้นครองบอลไหลลื่น ค่อยๆ กัดกร่อนแนวรับแดนกลางของบอร์กโดซ์ บอร์กโดซ์ก็ต้องเจอกับความยากลำบากแสนสาหัส

ท่ามกลางการต่อบอลอย่างใจเย็น ซามูเอล วีเยรา และคนอื่นๆ ต่างก็จ้องหาจังหวะปลิดชีพคู่แข่ง

น. 31 ความตึงเครียดครึ่งชั่วโมงก็ถูกทลายลงด้วยลูกแทงทะลุช่องกะทันหันของวีเยรา!

จอร์เกฟฟ์เร่งความเร็วสปรินต์ตัวทะลวงรอดพ้นการตัดบอลของดานีไปได้แบบฉิวเฉียด ทว่าก่อนที่ปรูนิเยร์จะพุ่งเข้ามาบีบ เขาก็ใช้ส้นเท้าตอกส้นจ่ายบอลย้อนกลับหลังอย่างชาญฉลาด

เซนัคตะโกนลั่น ส่งสัญญาณให้ลีซาราซูที่ตามประกบติดห้ามเปิดช่องให้ซามูเอลได้ง้างเท้ายิงไกลเด็ดขาด

แต่ซามูเอลที่เติมเกมขึ้นมาแล้ว กลับไม่มีเจตนาจะซัดไกลในเสี้ยววินาทีนี้

หลังเบิ้ลบอลจังหวะเดียวคืนให้วีเยรา ซามูเอลที่ดึงดูดทั้งดานีและลีซาราซูให้เข้ามาเกือบจะรุมกินโต๊ะ ก็สร้างพื้นที่ว่างให้วีเยราได้จ่ายบอลอย่างสะดวกสบายอีกครั้ง!

วีเยราในเสี้ยววินาทีนี้อ่านตำแหน่งของเพื่อนร่วมทีมรอบตัวได้อย่างทะลุปรุโปร่ง

เขาจึงงัดบอลตักข้ามหัวอย่างเด็ดขาด!

ลูกตักข้ามหัวที่พุ่งทะลวงหลังแนวรับบอร์กโดซ์ลูกนี้ยังไม่ทันตกถึงพื้น โรนัลโดที่เบียดปะทะต้านทานการก่อกวนของแนวรับคู่แข่ง ก็บิดตัววอลเลย์ยัดเสาไกลของประตูบอร์กโดซ์!

ไม่ใช่สามเหลี่ยมมุมบน แต่เป็นการเสียบโคนเสาไกล เลียดพื้นหญ้า!

เปเรซเสียวสันหลังวาบ ทำได้เพียงรีบทิ้งตัวลดจุดศูนย์ถ่วงลงไปเซฟ

แต่ลูกยิงเลียดที่โรนัลโดจงใจอัดเต็มแรงลูกนี้ ก็ยังทำให้เขาหมดทางสู้!

การพุ่งปัดของเปเรซท้ายที่สุดก็ยังช้าไปครึ่งจังหวะ!

“ประตู!”

“โรนัลโดทำประตูได้อีกแล้ว!”

“เขากดไปแล้วถึง 33 ประตูในลีกเอิงฤดูกาลนี้ น่าเหลือเชื่อจริงๆ สมเป็นยอดดาวยิง!”

“ถ้าคุณยังมองภาพตัวเลขนี้ไม่ออก ให้ไปดู ลออิก โลโก กองหน้าน็องต์ที่ตามมาเป็นอันดับสอง เขาเพิ่งยิงไปแค่ 20 ประตูเท่านั้น!”

“และดาวซัลโวลีกเอิงเมื่อฤดูกาลที่แล้วคือคลินส์มันน์ จากโมนาโกเหมือนกัน ตอนนั้นเขายิงไปเพียง 25 ประตู!”

“ลีกเอิงยังไม่จบฤดูกาลด้วยซ้ำ”

“คาดเดาได้เลยว่าเมื่อโรนัลโดก้าวขึ้นไปรับรางวัลดาวซัลโวลีกเอิงในท้ายที่สุด ตัวเลขนี้จะต้องพุ่งทะยานขึ้นไปอีก!”

ผู้บรรยายกำลังชื่นชมโรนัลโด ทว่าโทนี กุนซือบอร์กโดซ์ที่ข้างสนามกลับเอาแต่จ้องเขม็งไปที่ซามูเอล

เพลย์นี้ซามูเอลก็ยังไม่ได้แอสซิสต์โดยตรงหรือทำประตู

แต่เขาก็ยังคงเหมือนเดิม คือการดึงดูดความสนใจจากกำลังหลักในเกมรับของบอร์กโดซ์อย่างแยบยล และสร้างพื้นที่ว่างชั้นยอดให้เพื่อนร่วมทีมได้จ่ายบอลและยืนตำแหน่ง!

ในฐานะกุนซือฝั่งตรงข้าม โทนีจึงตระหนักซึ้งถึงพลังทำลายล้างที่ผู้เล่นอย่างซามูเอลมีต่อทีมของเขาได้อย่างลึกซึ้ง

มองดูซามูเอลฉลองกับเพื่อนร่วมทีมในสนาม โทนีได้แต่คำรามลั่นในใจ :

“แค่เอาซามูเอลมาให้ผม ผมก็ไม่มีทางแพ้โมนาโกเด็ดขาด!”

เขาอิจฉาจนตาร้อนผ่าวจริงๆ

แน่นอนว่านอกจากซามูเอลแล้ว โมนาโกก็ยังมีวีเยราและมาเกเลเลที่น่าอิจฉาไม่แพ้กัน

พวกเขาล้วนเป็นขุนพลแดนกลางที่หายากยิ่ง!

ในมือของเขา แม้จะมีแกนหลักจอมทัพอย่างซีดาน แต่สุดท้ายก็ไม่ใช่ผู้เล่นที่สมบูรณ์แบบทั้งรุกและรับ

“คงจะดีไม่น้อยถ้าเอาคุณสมบัติของซีดาน, ดานี และดิตูเอลมารวมเข้าด้วยกัน” โทนีอดไม่ได้ที่จะจินตนาการ

กองกลางตัวรุกหนึ่งคนกับมิดฟิลด์ตัวรับอีกสองคน หากหลอมรวมกัน...

บ้าเอ๊ย นั่นมันซามูเอลในตอนนี้ชัดๆ ไม่ใช่หรือไง?

เขาทั้งบัญชาการเกมจากแดนหลังได้ และยังกวาดพื้นที่ทั่วสนามได้โดยไร้ความกดดัน รุกก็สุด รับก็แน่น!

“ถ้าซามูเอลเป็นมิดฟิลด์ตัวรับของผม ผมคงไม่ต้องกังวลเรื่องจังหวะรุกรับเลยแม้แต่น้อย ซามูเอลยังสามารถปลุกพลังให้ดูการ์รีกับวัลแดร์ในแดนหน้าโชว์ฟอร์มได้โหดกว่านี้อีก...”

ยิ่งคิด โทนีก็ยิ่งหดหู่ใจ!

แต่ตอนนี้ มันเป็นได้แค่จินตนาการเท่านั้น

ตัดมาอีกด้าน เวนเกอร์ย่อมไม่สนหรอกว่าโทนีกำลังคิดอะไรอยู่

เขาเตรียมงัดแทคติกหลังขึ้นนำมารอไว้แล้ว

ท้ายที่สุด เมื่อโดนกระซวกประตูในบ้าน บอร์กโดซ์ย่อมต้องเปิดฉากโต้กลับอย่างบ้าคลั่งแน่นอน!

และกราบซ้ายของพวกเขาก็คือจุดศูนย์กลางของเกมรุกอย่างไม่ต้องสงสัย

ไม่ว่าจะเป็นซีดาน, ดูการ์รี หรือลีซาราซูที่เติมเกมขึ้นมา พวกเขาทั้งหมดล้วนอันตรายถึงชีวิต

ดังนั้น ภายใต้การบัญชาทัพของเวนเกอร์

หลังเขี่ยบอลเริ่มเกมใหม่ ซามูเอลก็สลับจุดศูนย์กลางในเกมรับไปที่ฝั่งของซีดาน ขณะที่รัศมีทำการของวีเยราก็เทไปอีกกราบหนึ่ง

พูดง่ายๆ ก็คือ ใช้ซามูเอลไปหยุดยั้งเกมรุกกราบซ้ายของบอร์กโดซ์

วันนี้วัลแดร์ก็หงุดหงิดกับการตามประกบติดของเลอบูฟ จังหวะถอยต่ำลงมาล้วงบอลของเขาในตอนนี้จึงดูติดขัดผิดจังหวะไปบ้าง

ดูการ์รีก็ยังเหมือนเดิม คือต้องการคนจ่ายบอลมาป้อนให้

ตราบใดที่ตัวริมเส้นสองคนของบอร์กโดซ์ถูกสกัดกั้นอยู่นอกพื้นที่กรอบเขตโทษ ดูการ์รีก็จะอึดอัดทรมานที่สุด

ท้ายที่สุดแล้ว เขาคือกองหน้าสาย 'แท็บอิน' เข้าฮอร์ส!

ดังนั้น แทคติกเกมรับของโมนาโกที่ใช้จัดการบอร์กโดซ์ในฤดูกาลนี้ จึงพุ่งเป้าไปที่สองจุดหลัก

ดูมัสตามประกบดูการ์รีแบบกัดไม่ปล่อย และซามูเอลประสานงานกับเพื่อนร่วมทีมเพื่อปิดตายกราบซ้ายของบอร์กโดซ์

เมื่อปิดจ็อบสองจุดนี้ได้ บอร์กโดซ์ก็แทบจะเจาะตาข่ายไม่ได้เลยจริงๆ

ส่วนกองหน้าอีกคนอย่างวัลแดร์ ตัวเขาเองไม่ใช่สไตรเกอร์ขนานแท้ แถมสถิติยิงประตูฤดูกาลนี้ก็มีแค่ 6 ลูก ซึ่งไม่ได้น่าเกรงขามอะไรเลย

พูดง่ายๆ แค่เลอบูฟคอยจับตาดูเขาไว้บ้าง ภัยคุกคามที่มีต่อแนวรับโมนาโกก็แทบไม่มีนัยสำคัญ

สำหรับโมนาโก บอร์กโดซ์ชุดปัจจุบันนี้แข็งแกร่งทีเดียว แต่ก็มีช่องโหว่เยอะมาก มากเสียจนยังไม่ถือเป็นคู่ปรับที่แท้จริงสำหรับพวกเขา!

น. 40 เป็นโรนัลโดอีกแล้ว เขารับลูกจ่ายตบกลับหลังจากจอร์เกฟฟ์ที่ฉีกตัวออกด้านข้าง แล้วซัดเลียดทะลวงตาข่ายที่เปเรซเฝ้าอยู่ได้อีกครา!

นี่คือประตูที่ 34 ของเขาในลีกเอิงฤดูกาลนี้!

34 ประตูจาก 32 เกม ประสิทธิภาพระดับนี้มันเหลือเชื่อเกินไปแล้ว

นี่ยังไม่ได้นับรวมประตูที่เขากดในถ้วยคัพวินเนอร์สคัพด้วยซ้ำ

เพียงแต่ฤดูกาลนี้เวนเกอร์เน้นใช้ทีมชุดผสมในเฟรนช์คัพ โอกาสลงสนามของโรนัลโดจึงหดหายไปมาก

มิฉะนั้น สถิติยิงประตูของเขาคงน่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่านี้!

นี่แหละคือความแข็งแกร่งของ "ไอ้สัตว์ประหลาดน้อยจากตะวันออก" เขาไม่ได้เป็นมนุษย์บนโลกใบนี้!

เข้าสู่ช่วงครึ่งหลัง

คลื่นเกมสวนกลับของโมนาโกถาโถมขึ้นมาอีกระลอก บดขยี้กลืนกินบอร์กโดซ์ลงไปในพริบตา

ตั้งแต่เริ่มครึ่งหลัง โรนัลโด อ็องรี และคนอื่นๆ ก็มีโอกาสสับไกงามๆ หลายครั้ง

โดยเฉพาะโรนัลโดที่กดไปแล้วสองเม็ด ย่อมกระหายที่จะซัดอีกลูกเพื่อตะบันแฮตทริก!

และโอกาสนั้นก็มาถึงใน น. 65

อ็องรีพาบอลสวนกลับ ก่อนจะปาดออกข้างให้ซามูเอลที่พุ่งสปรินต์ขึ้นมาเชื่อมเกม

หลังทะลวงทะลุเข้ากรอบเขตโทษบอร์กโดซ์อย่างเด็ดขาด ซามูเอลกำลังจะเปิดเลียดไปให้โรนัลโดที่เสาไกล แต่เขากลับถูกปรูนิเยร์กระชากจากด้านหลังจนเสียการควบคุมบอล

เขาล้มกลิ้งลงกับพื้น เสียงนกหวีดดังขึ้นทันควัน

จุดโทษ!

ปรูนิเยร์รับใบเหลืองไป ส่วนโมนาโกได้ลูกจุดโทษ

ตอนนี้โรนัลโดคือมือสังหารจุดโทษเบอร์หนึ่งของโมนาโก และเมื่อยิงไปแล้วสองลูก เขาย่อมต้องรับหน้าที่สังหารจุดโทษลูกนี้

และแน่นอนว่าโรนัลโดไม่ทำให้ผิดหวัง เขาสังหารจุดโทษเข้าไปอย่างเยือกเย็น!

นอกจากจะยกระดับยอดประตูในลีกเอิงฤดูกาลนี้เป็น 35 ลูกแล้ว เขายังตะบันแฮตทริกในแมตช์นี้ได้สำเร็จ!

หลังเตะต่อไปได้อีกไม่กี่นาที เวนเกอร์ก็ถอดทั้งโรนัลโดและซามูเอลที่โชว์ฟอร์มได้อย่างไร้ที่ติในแมตช์นี้ออกไปพัก

ด้วยความได้เปรียบถึงสามลูก โมนาโกจึงแพ็กเกมรับแน่นหนาและหันมาเล่นสวนกลับเต็มตัว ปล่อยให้โรนัลโดและซามูเอลเดินออกจากสนามไปพักผ่อนอย่างสบายอารมณ์

น. 76 ของครึ่งหลัง เวนเกอร์ส่งอิกเปบาลงมาแทนอ็องรี

บอร์กโดซ์ไม่อาจสร้างภัยคุกคามใดๆ ได้อีกจนกระทั่งจบเกม

ท้ายที่สุดแมตช์นี้ก็จบลงด้วยชัยชนะของโมนาโกที่บุกมาถล่มบอร์กโดซ์ถึงถิ่น 3–0!

หลังจากจัดการดับเบิลแชมป์บอร์กโดซ์ได้ โมนาโกก็บดขยี้ทีมอันดับสองและสามติดต่อกันภายในเวลาเพียงสัปดาห์เดียว!

สิ่งนี้ทำให้พวกเขายึดบัลลังก์จ่าฝูงลีกเอิงได้อย่างอหังการยิ่งขึ้น

ด่านต่อไป โมนาโกจะต้องเผชิญหน้ากับศึกเฟรนช์คัพรอบรองชนะเลิศ

แน่นอนว่ามาถึงจุดนี้ เวนเกอร์จะไม่พิจารณาเรื่องการ "ทิ้ง" ถ้วยเฟรนช์คัพอีกต่อไป

ท้ายที่สุด พวกเขาก็ทะลุมาถึงรอบรองชนะเลิศแล้ว นัดชิงคัพวินเนอร์สคัพก็ต้องรอจนถึงท้ายฤดูกาล ส่วนสถานการณ์ในลีกก็ค่อนข้างแบเบอร์

ถ้ามาถอดใจยอมแพ้เอาตอนนี้ก็แปลกเกินไปแล้ว!

เมื่อเทียบกันแล้ว คู่แข่งในรอบรองชนะเลิศของโมนาโกกลับกระหายชัยชนะยิ่งกว่า

นั่นก็คือ ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็ง!

เวลานี้ พวกเขารั้งเพียงอันดับสี่บนตารางลีกเอิง และแม้จะทำผลงานในแชมเปียนส์ลีกได้ดี แต่ก็ถูกเอซี มิลานเขี่ยตกรอบรองชนะเลิศไปแล้ว

พูดอีกอย่างก็คือ หากปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งชวดแชมป์เฟรนช์คัพ ฤดูกาลนี้พวกเขาจะจบลงด้วยมือเปล่า

ดังนั้น แม้จะต้องเผชิญหน้ากับโมเมนตัมอันดุดันของโมนาโก ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งก็หวังจะพลิกล็อกล้มยักษ์ให้ได้!

ค่ำวันที่ 5 พฤษภาคม ณ สังเวียนปาร์กเดแพร็งส์ ท่ามกลางความน่าเกรงขามของการแปรอักษร TIFO ขนาดยักษ์ และเสียงคำรามข่มขวัญจากแฟนบอล ผู้เล่นทั้งสองทีมก็ลงสู่สนามห้ำหั่นกันอีกครั้ง

ทว่า ก่อนที่แมตช์จะเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ เวอาห์ที่เดินออกมาท่ามกลางเสียงโห่ประปรายจากอัฒจันทร์ปาร์กเดแพร็งส์ ก็กลายเป็นเป้าสายตาหลักของสนามอย่างไม่อาจโต้แย้งได้

เมื่อไม่กี่วันก่อน ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งเพิ่งจะประกาศข่าวอย่างเป็นทางการเรื่องการย้ายทีมของเวอาห์ไปยังเอซี มิลานในฤดูกาลหน้า

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเวอาห์ ซึ่งโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมสม่ำเสมอในฤดูกาลนี้ เป็นเป้าหมายเสริมทัพของเอซี มิลานมาอย่างยาวนาน

อย่างไรก็ตาม การปะทะกันแบบเหย้าเยือนของทั้งสองทีมในแชมเปียนส์ลีครอบรองชนะเลิศ อาจเป็นชนวนเหตุให้มิลานตัดสินใจปิดดีลคว้าตัวแต่เนิ่นๆ

แม้ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งจะถูกมิลานตบดิ้นทั้งไปและกลับ แต่กองหน้าสารพัดประโยชน์อย่างเวอาห์ก็ถูกมองว่ามีศักยภาพพอที่จะเข้ามาแทนที่ฟัน บัสเติน ซึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสและกำลังเตรียมแขวนสตั๊ด

เรียกได้ว่านี่คือข่าวใหญ่ที่สุดในตลาดซื้อขายนักเตะยุโรป ณ เวลานี้

เหตุผลหลักก็คือมันเร็วเกินไป!

แม้ว่าแนวคิดเรื่องตลาดซื้อขายนักเตะอย่างเป็นทางการจะเริ่มเป็นกฎระเบียบสากลหลังปี 2002 แต่ในยุคนี้ อิสระในการดำเนินธุรกรรมซื้อขายก็ยังคงสูงลิบ

แต่โดยทั่วไปแล้ว การซื้อขายแลกเปลี่ยนระหว่างสโมสรมักจะเกิดขึ้นในช่วงปิดฤดูกาลซัมเมอร์

และตอนนี้ ลีกยังไม่ทันจบ ทั้งสองฝ่ายก็ใจร้อนรีบประกาศอย่างเป็นทางการเสียแล้ว

นี่มันด่วนสรุปเกินไปหน่อย!

ส่วนสาเหตุที่ว่าทำไมถึงเร่งรีบขนาดนี้ แท้จริงแล้วก็เกี่ยวพันกับผลงานของเอซี มิลานในปีนี้

ท้ายที่สุดพวกเขาก็ไม่ได้ไร้เทียมทานเหมือนปีก่อนๆ อีกต่อไป!

หลังจากผงาดคว้าสคูเด็ตโต้เซเรียอาสามสมัยซ้อน ฤดูกาลนี้เอซี มิลานก็เริ่มแผ่วปลายในลีก ร่วงลงมารั้งอันดับสี่ ตามหลังยูเวนตุส, ลาซีโอ และปาร์มา

แถมยังมีแต้มตามหลังจ่าฝูงอย่างยูเวนตุสถึง 10 คะแนน จึงอาจกล่าวได้ว่าพวกเขาถอนตัวจากการลุ้นแชมป์ไปนานแล้ว

ส่วนในอิตาเลียนคัพ เอซี มิลานก็ร่วงตกรอบไปแล้วเช่นกัน

ตอนนี้ เหลือเพียงนัดชิงแชมเปียนส์ลีกเท่านั้น!

และคู่ต่อกรในรอบชิงฯ ของพวกเขาก็คือทีมพลังหนุ่มสุดแกร่งอย่างอายักซ์

หากพลาดท่าพ่ายในนัดชิงฯ มิลานก็จะต้องจบปีนี้แบบมือเปล่าเช่นกัน!

ดังนั้น เอซี มิลานจึงต้องการรีบเสริมทัพอย่างรวดเร็วในขณะที่ทีมอื่นยังไม่ขยับตัว โดยหวังจะกลับมาผงาดอีกครั้งในฤดูกาลหน้า!

แต่เรื่องนี้ทำเอาแฟนบอลปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งจำนวนมากไม่พอใจ

ฤดูกาลยังเตะกันไม่จบ นายกลับชิงหนีไปก่อนซะแล้วเวอาห์ แล้วแมตช์ที่เหลือพวกเราจะเตะกันยังไง?

ทำไมถึงไม่รอให้จบฤดูกาลแล้วค่อยประกาศ?

พูดได้เต็มปากเลยว่าเรื่องนี้ส่งผลกระทบต่อขวัญกำลังใจของทีมด้วย

ท้ายที่สุดแล้ว เวอาห์ก็คือสตาร์เบอร์หนึ่งของปารีส แซ็ง-แฌร์แม็ง!

อย่างไรก็ตาม สำหรับลุยส์ แฟร์น็องแดซ กุนซือปารีส แซ็ง-แฌร์แม็ง เขาไม่มีทางเลือกอื่น

ในฐานะแกนหลักเกมรุก เวอาห์จำเป็นต้องลงสนาม

และตอนนี้เฟรนช์คัพก็เป็นความหวังสุดท้ายในการไล่ล่าแชมป์ของเขา เขาต้องสู้ถวายหัว!

และแน่นอนว่า โมนาโกไม่มีทางประเคนถ้วยแชมป์ใบนี้ให้ใครหน้าไหน โดยเฉพาะกับปารีส แซ็ง-แฌร์แม็ง

ทันทีที่แมตช์นั้นเปิดฉากขึ้นในช่วงค่ำ โมนาโกก็เปิดหน้าลุยแหลกสาดเกมรุกใส่ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งถึงถิ่นปาร์กเดแพร็งส์ทันที

เรื่องนี้ไม่ได้ทำให้ลุยส์ แฟร์น็องแดซประหลาดใจเลยแม้แต่น้อย

เวนเกอร์ก็เป็นแบบนี้ แทคติกพลิกแพลงหลากหลาย คุณไม่มีทางเดาใจได้เลยว่าเขาจะเปิดเกมบุกใส่ก่อนหรือตั้งรับรอสวน

กระนั้น การรับมือของผู้เล่นปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งก็ถือว่ารวดเร็วทันท่วงที

พวกเขาปักหลักแพ็กเกมตรงกลางแน่นหนา ขณะที่ริมเส้นก็กัดฟันสู้ยิบตาแย่งการครองบอลกับโมนาโก

แต่วันนี้ ขวัญกำลังใจของผู้เล่นปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งดูจะตกต่ำลงไปจริงๆ และเห็นได้ชัดเลยว่าเวอาห์ไม่อยู่ในฟอร์มที่ดีนัก

ซามูเอลแทบไม่ได้ตามประกบติดเขาเป็นพิเศษด้วยซ้ำ แต่สตาร์ชาวไลบีเรียกลับทำบอลลั่นเสียการครอบครองไปเองหลายครั้ง

น. 20 ซามูเอลถ่ายบอลออกข้าง อ็องรีง้างเท้าตะบันเน้นๆ และจอร์เกฟฟ์ที่สอดทะลวงเข้ากลางก็ตะบันวอลเลย์สุดสวย เบิกสกอร์แรกปลดล็อกเกม!

จอร์เกฟฟ์กระโดดชกอากาศฉลองอย่างสะใจที่ริมเส้นสุดสนาม!

แฟนบอลและนักเตะปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งยืนงงเป็นไก่ตาแตก ขณะที่ลุยส์ แฟร์น็องแดซรู้สึกเจ็บปวดรวดร้าว

“พวกเราเอาชนะโมนาโกไม่ได้อีกแล้วจริงๆ งั้นหรือ?”

ความคิดแบบนั้นอดไม่ได้ที่จะแวบเข้ามาในหัวของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม แม้โมนาโกจะเดินหน้าบดขยี้กดดันอย่างต่อเนื่อง แต่ในช่วงเวลาที่เหลือของครึ่งแรก พวกเขากลับพลาดโอกาสทองในการบวกประตูที่สองของเกมไป

ทั้งอ็องรีและโรนัลโดต่างก็ปล่อยโอกาสทำประตูสุดอันตรายหลุดลอยไปคนละหน

ถึงกระนั้น รูปเกมโดยรวมก็เอนเอียงไปทางโมนาโกอย่างมั่นคง บรรยากาศภายในทีมโมนาโกจึงผ่อนคลายและกลมเกลียวกันมาก

ช่วงพักครึ่ง เวนเกอร์ยังคงย้ำเตือนพวกเขา :

“ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งยังมีเขี้ยวเล็บซ่อนอยู่ อย่าเพิ่งได้ใจไป พวกนายต้องระวังตัวให้ดี!”

และก็จริงดังคาด หลังเขี่ยบอลเริ่มครึ่งหลัง ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งก็เปิดหน้ารุกคืบ แววตาของพวกเขาเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งนักสู้!

เห็นได้ชัดว่าผู้เล่นปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งคงโดนลุยส์ แฟร์น็องแดซสับแหลกมาในห้องแต่งตัวตอนพักครึ่ง

ต่อหน้าแฟนบอลในบ้านของตัวเอง พวกเขาจะมาโชว์ฟอร์มเหยาะแหยะแบบนี้ไม่ได้เด็ดขาด!

ฝั่งโมนาโกเองก็ตื่นตัวขึ้นมาทันควัน

ซามูเอลพยายามทุ่มเทอย่างสุดความสามารถในสนามเพื่อจำกัดพื้นที่เล่นของฌีโนลาและเวอาห์แล้ว

แต่เขาคาดไม่ถึงจริงๆ ว่าจู่ๆ ไรจะระเบิดฟอร์มเก่งทางกราบขวา โยกหลอกหักข้อหลบการเพรสซิงของวีเยราและแว็งซ็อง ก็องเดลาไปได้อย่างต่อเนื่อง!

หลังกระชากหลุดริมเส้นฝั่งหนึ่งมาได้ ไรก็ลากตัดเข้าในอย่างดุดัน ทะลวงเข้าสู่กรอบเขตโทษของโมนาโก

มาเกเลเลรีบถอยลงมาประสานงานกับดูมัส รุมกินโต๊ะบีบพื้นที่ไรทันที

จุดนี้ซามูเอลเองก็จนปัญญา ทำได้เพียงถอยร่นเข้ากรอบเขตโทษเพื่อซ้อนตำแหน่งของดูมัส ป้องกันไม่ให้เวอาห์สลัดหลุดการประกบของเลอบูฟแล้วโฉบเข้ามาที่เสาแรก

ทว่าในวินาทีสุดท้าย ไรกลับตอกส้นจ่ายบอลย้อนศร หักคอไก่ส่งบอลไปที่หัวกะโหลกกรอบเขตโทษของโมนาโก!

ฌีโนลาที่รับบอลบริเวณนั้น โยกหลอกจังหวะเสียบสกัดของวีเยราอย่างเยือกเย็น ก่อนจะตัดสินใจปั่นโค้งด้วยความเด็ดขาด!

บาร์เตซโดนบังมิด กว่าจะเห็นวิถีลูกปั่นโค้งของฌีโนลาพุ่งเสียบสามเหลี่ยมเสาไกล การเซฟของเขาก็สายเกินไปแล้ว

ฌีโนลา!

สตาร์ที่ได้รับการยกย่องว่ามีพรสวรรค์สูงสุดของฝรั่งเศสคนนี้ ในที่สุดก็ประกาศศักดาในวินาทีนี้!

ลูกปั่นโค้งของเขาทำให้บาร์เตซหมดสิทธิ์เซฟ ช่วยให้ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งตีเสมอเป็น 1–1 อย่างยากลำบาก!

เสียงคำรามอย่างบ้าคลั่งจากปาร์กเดแพร็งส์กึกก้องกวาดล้างไปทั่วทั้งอัฒจันทร์

ทั้งสองฝ่ายกลับมาอยู่ในจุดเริ่มต้นเท่าเทียมกันอีกครั้ง

“อย่าลนลาน ถือซะว่าเพิ่งเริ่มเกม เล่นตามเกมของพวกนายไปตามปกติ!” เวนเกอร์ตะโกนกระตุ้นลูกทีมจากข้างสนาม

และขุนพลโมนาโกในสนามก็ฮึกเหิมขึ้นมาอย่างแรงกล้า!

ใช่แล้ว ตอนนี้พวกเขายัดเยียดความปราชัยให้ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งมานับครั้งไม่ถ้วน การเสียแค่ประตูเดียวมันก็เรื่องจิ๊บจ๊อย

แค่ยิงคืนก็จบ!

ดังนั้น ซามูเอลกับวีเยราจึงดันสูงขึ้นมา ขนาบซ้ายขวา เปิดฉาก "การโจมตีแบบก้ามปู"!

"ก้ามปู" บดขยี้ชุดนี้ไม่เพียงแต่มีอานุภาพทำลายล้างในเกมรุก แต่ยังสกัดกั้นกดหัวผู้เล่นเกมรุกของปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งได้อย่างดุดัน

หลังจากซามูเอลแย่งบอลจากเท้าฌีโนลาได้สองครั้งซ้อนในเวลาเพียงสามนาที ความรู้สึกไร้เรี่ยวแรงก็แล่นปราดขึ้นมาในใจของดาวเตะเลือดน้ำหอมอย่างกะทันหัน

ไอ้สัตว์ประหลาดน้อยจากตะวันออกคนนี้มันบ้าอะไรกันวะ ทำไมมันถึงผ่านยากผ่านเย็นขนาดนี้?

น. 85 หลังจากซามูเอลฉกบอลจากฌีโนลาได้อีกครั้ง เขาก็กระชากบอลควบตะบึงทะลวงทะลุทะลวงเข้าสู่หัวใจแนวรับของปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งทันที!

โรนัลโดฉีกออกริมเส้น อ็องรีหุบเข้ากลางเพื่อรับบอล ส่วนจอร์เกฟฟ์ทะยานขึ้นหน้าเพื่อช่วยดึงตัวประกบให้ซามูเอล

ท่ามกลางการสปรินต์ด้วยความเร็วสายฟ้าแลบ ซามูเอลยังเหลือบไปเห็นวีเยราเติมเกมขึ้นมาซ้อนทับด้วย

ตอนนี้แนวรับของปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งถูกบีบอัดจนแบนแต๊ดแต๋จากการดึงตัวประกบของสามประสานแนวรุกโมนาโก ทว่ามันก็ทำให้ซามูเอลแทบไม่มีช่องจ่ายบอลเช่นกัน

พวกเขาทุกคนถูกประกบติดเป็นตังเม!

ดังนั้น เขาจึงไม่ลังเลอีกต่อไป

ซามูเอลระเบิดพลัง รวบรวมกำลังแทบทั้งหมดส่งผ่านลงสู่เท้าขวา

แม้จะง้างเท้าเพียงน้อยนิดเพื่อรวบรวมพละกำลัง แต่ซามูเอลก็เหยียดร่างกายจนสุดเหยียด และท้ายที่สุด เขาก็เกร็งหลังเท้าอัดตูมเข้าใส่ลูกหนังตรงหน้าอย่างทรงพลัง!

นี่คือลูกซัดไกลเลียดพุ่งเรียดพื้น

ความเร็วบอลจัดจ้าน ทิศทางแม่นยำ และคุณภาพลูกยิงก็เข้าขั้นเหนือชั้น

แบร์นาร์ ลามา ตอบสนองในพริบตา เตรียมพุ่งทะยานปัดลูกออกไป

ทว่าจู่ๆ ลูกบอลกลับมุดฮวบลงกลางอากาศ หนำซ้ำยังกระดอนพื้นตกตรงหน้าแบร์นาร์ ลามาพอดิบพอดี!

สิ่งนี้ทำให้สมองของนายทวารชาวฝรั่งเศสที่กะจังหวะเซฟล่วงหน้าไปแล้ว ต้องประมวลผลช้าไปหนึ่งจังหวะ!

ลูกกระดอนพื้นคือลูกยิงที่นายทวารคาดเดาทิศทางได้ยากเย็นที่สุด!

แบร์นาร์ ลามา ได้แต่มองตาปริบๆ ขณะที่ลูกหนังเช็ดปลายนิ้วของเขา และหลังจากสปีดความเร็วจังหวะสอง มันก็พุ่งแหวกอากาศทะลวงตาข่ายไปอย่างสวยงาม!

“ประตู!!! ประตู!!! แบร์นาร์ ลามา หมดสิทธิ์เซฟ! ลูกยิงระดับโลกของซามูเอล!!!”

หลังจากยืนยันได้ว่าลูกซัดไกลตุงตาข่าย ซามูเอลก็วิ่งทะยานไปที่ริมสนามอย่างบ้าคลั่ง เตรียมง้างคันธนูฉลองท่าประจำ

อย่างไรก็ตาม เพื่อนร่วมทีมไม่ปล่อยให้เขาทำจนจบ

โรนัลโดที่อยู่ใกล้ที่สุดเป็นคนแรกที่พุ่งเข้ามา ก่อนจะกระโดดทับเขาล้มกลิ้งลงไปกองกับพื้น!

จากนั้นอ็องรี จอร์เกฟฟ์ วีเยรา และมาเกเลเลก็แห่กันมากระโดดทับถมจนเป็นภูเขาเลากา!

เหตุผลหลักคือประตูนี้มันอลังการและมีความสำคัญเหนือสิ่งอื่นใด!

นี่มันประตูชัยชัดๆ!

หลังจากตะเกียกตะกายลุกขึ้นมาจากพื้นได้ ซามูเอลก็ไม่ลืมที่จะตบมือ ส่งสัญญาณเตือนเพื่อนร่วมทีมว่าอย่าเพิ่งชะล่าใจ

ตัดมาอีกด้าน ลุยส์ แฟร์น็องแดซก็ทุ่มหมดหน้าตัก ส่งกองหน้าร่างโย่งอย่างโนมาลงมาบอมบ์ลูกกลางอากาศ

ส่วนโมนาโกก็ฉวยโอกาสนี้ ถอยร่นลงไปตั้งรับรอสวนกลับเต็มสูบ

ในช่วงไม่กี่นาทีสุดท้าย เวนเกอร์ถึงขนาดยอมถอดโรนัลโดและอ็องรีออก แล้วส่งเปอตีตกับปีแยร์ลงมาแพ็กแดนกลางห้าคน!

สิ่งนี้ทำให้ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็งถึงกับสิ้นหวังไปไม่เป็น

ท้ายที่สุด โมนาโกก็บดขยี้ปารีส แซ็ง-แฌร์แม็ง 2–1 ตบเท้าทะลุเข้าชิงชนะเลิศเฟรนช์คัพได้อีกครา!

ส่วนรอบรองชนะเลิศอีกคู่ บอร์กโดซ์ก็คว่ำน็องต์ไปได้ 2–1 เช่นกัน

ดังนั้น ศึกชิงจ้าวลูกหนังเฟรนช์คัพฤดูกาลนี้ จึงเป็นการชี้ชะตากันระหว่างโมนาโกและบอร์กโดซ์!

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═