บทที่ 503 - พุทราหนึ่งเม็ดกับระเบิดหนึ่งลูก

บทที่ 503 - พุทราหนึ่งเม็ดกับระเบิดหนึ่งลูก

ฤดูร้อนใกล้เข้ามาทุกที แต่อากาศในฮ่องกงก็ยังถือว่าเย็นสบาย อุณหภูมิคงที่อยู่ประมาณยี่สิบเจ็ดถึงยี่สิบแปดองศาเซลเซียส

ช่วงเที่ยงวัน ณ ธนาคารไท่กู่ (Swire Bank)

หลี่เจี้ยนคุนในชุดเสื้อยืดสีขาว กางเกงยีนส์สีน้ำเงิน และรองเท้าหนังลำลองสีน้ำตาล เดินเคียงคู่มากับทนายโจวแห่งโอเรียนทัลโอเวอร์ซีส์ โดยมีพนักงานธนาคารเดินนำทางมายังห้องทำงานที่ดูคุ้นเคย

"โอ้โห! คุณหลี่เพื่อนรัก ในที่สุดคุณก็ปรากฏตัวสักที!"

ชาร์ลี สไวร์ อ้าแขนกว้างต้อนรับด้วยสีหน้าเกินจริง ราวกับเจอเพื่อนซี้ที่พลัดพรากจากกันมานาน พร้อมกับสวมกอดแน่นๆ ไปหนึ่งที

ใครไม่รู้คงคิดว่าสองคนนี้เป็นเพื่อนรักกันมาตั้งแต่ชาติปางก่อน

จริงๆ แล้ว แผนการของหลี่เจี้ยนคุน จะไปดำเนินการกับธนาคาร บริษัทหลักทรัพย์ หรือบริษัทเงินทุนหลักทรัพย์แห่งไหนก็ได้ แต่ที่เขาเลือกธนาคารไท่กู่ ถ้าให้พูดจากใจจริง ก็เพราะเขาแอบมีแผนร้ายซ่อนอยู่นั่นแหละ

เขาอยากจะลองของดูสักหน่อยว่า บริษัทสัญชาติอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาสี่บริษัทยักษ์ใหญ่ของฮ่องกง ซึ่งแม้แต่ลีซุปเปอร์แมนและกลุ่มทุนจีนก็ยังไม่สามารถโค่นล้มได้ ซ้ำยังเจริญรุ่งเรืองเติบโตอย่างแข็งแกร่งมาจนถึงทศวรรษที่ 2020 ในชาติก่อนนั้น มันจะเคี้ยวยากสักแค่ไหนกันเชียว

การมาครั้งนี้ เขาได้เตรียมพุทราหวานๆ หนึ่งเม็ด และระเบิดอีกลูกหนึ่งมาด้วย

ชาร์ลีผายมือเชิญทั้งสองคนให้นั่งลงบนโซฟาสไตล์ยุโรป

หมอนี่ไม่รู้ไปหาเลขาฝรั่งสาวสวยหุ่นเซ็กซี่มาจากไหน ชุดทำงานรัดรูปแทบจะปริแตกอยู่แล้ว เธอเดินนำกาแฟและน้ำชามาเสิร์ฟให้

"คุณหลี่ถูกใจไหมล่ะ?"

ชาร์ลีเห็นหลี่เจี้ยนคุนเหลือบมองเลขา ก็พูดขึ้นอย่างไม่ใส่ใจ "คืนนี้เดี๋ยวผมส่งลิเดียไปบริการคุณถึงที่เลย รับรองว่าลีลาของเธอเด็ดขาดมาก"

ความสกปรกโสมมในสังคมชั้นสูง เป็นสิ่งที่คนธรรมดาทั่วไปไม่อาจจินตนาการได้เลยจริงๆ

หลี่เจี้ยนคุนโบกมือปฏิเสธเป็นพัลวัน บอกว่าเขาคงรับไม่ไหวหรอก

ชาร์ลีหัวเราะลั่น "บอกตามตรงนะ ตอนที่ผมลองครั้งแรก ผมก็ทนได้ไม่ถึงสองนาทีเหมือนกัน"

ลิเดียที่ยังคงยืนอยู่ข้างๆ ตวัดสายตามองชาร์ลีอย่างหงุดหงิด ก่อนจะหันมามองหลี่เจี้ยนคุน พร้อมกับแลบลิ้นเลียริมฝีปาก ส่งสายตายั่วยวนให้หนึ่งที แล้วถึงค่อยๆ บิดสะโพกอวบอั๋นเดินออกจากห้องไป

หลังจากไม่ได้เจอกันมานาน ทั้งสองก็พูดคุยทักทายกันพอเป็นพิธี

"บ้านหรูบนเขาพีคของคุณน่ะ ตอนนี้กำไรบานเบอะเลยนะ"

ถึงแม้ว่าชายแซ่หลี่คนนี้จะกู้เงินจากธนาคารของพวกเขาไปตั้งสองร้อยล้าน แถมยังมีดอกเบี้ยอีก แต่ชาร์ลีก็ไม่เคยมีความกังวลเลยสักนิดว่าอีกฝ่ายจะเบี้ยวหนี้ เผลอๆ เขาแอบหวังลึกๆ ให้เบี้ยวด้วยซ้ำ จะได้ยึดบ้านหรูบนเขาพีคทั้งสิบสี่หลังมาเป็นของธนาคาร ซึ่งจะได้กำไรมหาศาลเลยทีเดียว

นี่แหละที่เรียกว่า ธุรกิจชั้นยอด!

"ได้กำไรเหมือนกันแหละครับ ได้กำไรเหมือนกัน" หลี่เจี้ยนคุนหัวเราะหึๆ

เขารู้สถานการณ์คร่าวๆ จากหลิ่วจิ้งเหยียนแล้วล่ะ จะว่าไปแล้ว การที่เขากว้านซื้อบ้านหรูบนเขาพีคไปเกือบหนึ่งในสามในคราวเดียว ก็เป็นการกระตุ้นตลาดบ้านหรูในฮ่องกงอย่างรุนแรง ทำให้ตอนนี้บนเขาพีคมีบ้านหรูผุดขึ้นมามากกว่าเดิมหลายสิบหลัง บรรยากาศการซื้อขายก็คึกคักสุดๆ

แน่นอนว่า สิ่งนี้ก็มีความเชื่อมโยงกับสภาวะเศรษฐกิจในปัจจุบันด้วย

อย่างเช่น ตลาดหุ้นที่กำลังไปได้สวย วันก่อนเขาไปเดินเล่นแถวตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงมา ก็ยังเห็นคุณลุงใส่เสื้อกล้ามรองเท้าแตะ กับคุณป้าถือตะกร้าจ่ายตลาดไปเล่นหุ้นกันเต็มไปหมดเลย

แล้วก็เรื่องการจัดตั้งรางวัลฮ่องกงฟิล์มอวอร์ด (Hong Kong Film Awards) ด้วย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตลาดภาพยนตร์ฮ่องกงเติบโตขึ้นอย่างมาก อย่างปีที่แล้ว ภาพยนตร์ที่ทำรายได้อันดับหนึ่งอย่าง 'โมเดิร์นซีเคียวริตี้ (Security Unlimited)' ก็กวาดรายได้ไปถึงเกือบสิบแปดล้านดอลลาร์ฮ่องกง ซึ่งเป็นตัวเลขที่พุ่งสูงขึ้นอย่างก้าวกระโดด และในช่วงฤดูใบไม้ผลิของปีนี้ ก็ได้มีการจัดงานประกาศรางวัลฮ่องกงฟิล์มอวอร์ดขึ้นเป็นครั้งแรก โดยรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมตกเป็นของสวี๋กวนเหวิน (Michael Hui) บรรดาดารานักแสดงก็เริ่มมีรายได้เป็นกอบเป็นกำ แถมยังหาเงินง่าย และกล้าใช้จ่ายกันมากขึ้น

เป็นต้น

เรียกได้ว่าเศรษฐกิจฮ่องกงในตอนนี้ กำลังอยู่ในช่วงรุ่งเรืองเฟื่องฟูสุดๆ

และสิ่งที่ทำให้ความเจริญรุ่งเรืองนี้ไม่ใช่ภาพลวงตา ก็คืออุตสาหกรรมผลิตเสื้อผ้าสำเร็จรูป อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ และอุตสาหกรรมนาฬิกาของฮ่องกง ล้วนแล้วแต่ติดอันดับท็อปของโลกทั้งสิ้น

ในสถานการณ์เช่นนี้ คงไม่มีใครเชื่อหรอกว่าเศรษฐกิจจะเกิดความผันผวนอย่างรุนแรงขึ้นได้

ข่าวที่แธตเชอร์จะเดินทางไปเยือนจีน อาจจะมีการเปิดเผยออกมาก่อนล่วงหน้า หรือพวกนายทุนรายใหญ่อาจจะรู้ข่าววงในเร็วกว่าคนอื่น แต่ใครจะไปรู้ล่ะว่าการเจรจาจะออกมาในรูปแบบไหน?

รู้ไปก็ทำได้แค่คาดเดาผลการเจรจาเท่านั้นแหละ

"คุณชาร์ลีครับ ที่ผมมาวันนี้ ก็เพื่อจะมาทำตามสัญญาที่ให้ไว้น่ะครับ"

หลี่เจี้ยนคุนจำได้ว่าตัวเองเคยพูดไว้ว่า ถ้ามี 'ธุรกิจดีๆ' ก็จะ 'นึกถึง' เขาเป็นคนแรก

ชาร์ลีตื่นเต้นจนนั่งไม่ติด ขยับก้นเลื่อนตัวเข้ามาใกล้ๆ โน้มตัวไปข้างหน้าแล้วถามว่า "ไม่ทราบว่าคุณหลี่มีธุรกิจดีๆ อะไรมานำเสนออีกล่ะครับ?"

"มีอยู่สองเรื่องครับ"

"เชิญว่ามาเลยครับ!"

หลี่เจี้ยนคุนยกถ้วยชาดำขึ้นจิบเพื่อทำให้ชุ่มคอ ก่อนจะเริ่มพูดอย่างช้าๆ ว่า "ผมตั้งใจจะออกผลิตภัณฑ์ทางการเงินสักตัวนึงครับ..."

"เดี๋ยวๆ" ชาร์ลีรีบพูดแทรกด้วยความประหลาดใจ "ออกผลิตภัณฑ์ทางการเงิน คุณเนี่ยนะ? มันจะไปรอดเหรอครับ"

คุณเป็นคนจากแผ่นดินใหญ่ จะมาออกผลิตภัณฑ์ทางการเงินในฮ่องกงเนี่ยนะ ล้อเล่นกันหรือเปล่า

ถ้าเกิดถึงเวลาครบกำหนดแล้วคุณเบี้ยวหนี้ หายหัวไปเลย แล้วจะไปตามหาคุณได้ที่ไหน?

"เรื่องนี้ผมเป็นคนดำเนินการหลักก็จริง แต่ผมไม่ได้ใช้ชื่อตัวเองหรอกครับ จะใช้ชื่อของชาวฮ่องกงที่มีสัญชาติถูกต้อง แล้วก็... ผมมีคนค้ำประกันให้ด้วยครับ"

ทนายโจวที่นั่งอยู่ข้างๆ ยืดอกขึ้น พูดด้วยน้ำเสียงกังวานว่า "กระผมคือหัวหน้าทนายความของกลุ่มบริษัทโอเรียนทัลโอเวอร์ซีส์ครับ ขอเป็นตัวแทนของกลุ่มบริษัทฯ ในการรับรองการค้ำประกันอย่างไม่มีเงื่อนไขและรับผิดชอบแบบเต็มจำนวนครับ เอกสารและขั้นตอนต่างๆ ได้จัดเตรียมไว้เรียบร้อยแล้วครับ"

หลี่เจี้ยนคุนหันไปมองชาร์ลีอีกครั้ง "ยังมีปัญหาอะไรอีกไหมครับ?"

ชาร์ลีชะงักไปครู่หนึ่ง "ไม่มีแล้วครับ"

เขาพอจะรู้มาบ้างว่าผู้ชายแซ่หลี่คนนี้มีความสนิทสนมกับท่านต่งอยู่บ้าง แต่ก็คาดไม่ถึงเลยว่าความสัมพันธ์มันจะลึกซึ้งถึงขั้นนี้... ไม่สิ ไม่สิ นี่มันไม่ใช่แค่คำว่า 'ความสัมพันธ์' ธรรมดาๆ แล้วล่ะ ความไว้วางใจระดับนี้ ต่อให้เป็นลูกชายแท้ๆ ของท่านต่ง ก็ยังไม่แน่ว่าจะได้รับเลยนะ

'ค้ำประกันอย่างไม่มีเงื่อนไขและรับผิดชอบแบบเต็มจำนวน' มันหมายความว่ายังไงน่ะเหรอ?

พูดง่ายๆ ก็คือ ผู้ชายแซ่หลี่คนนี้จะเอาเงินไปทำอะไรก็ทำไปเลย ถ้าเกิดปัญหาอะไรขึ้นมา ตระกูลต่งจะรับผิดชอบให้ทั้งหมดเอง

ชาร์ลีรู้สึกได้เลยว่า ผู้ชายแซ่หลี่คนนี้ต้องมีเบื้องหลังที่ยิ่งใหญ่ทะลุฟ้าแน่ๆ ความคิดของเขาเริ่มล่องลอยไปไกลถึงวังต้องห้ามในปักกิ่ง แล้วก็เริ่มไล่เรียงรายชื่อผู้มีอำนาจที่แซ่หลี่ดู... อื้อหือ มีเพียบเลยว่ะ

ทนายโจวพยักหน้าสนับสนุน ถึงแม้ว่าตัวเขาเองก็แอบงงอยู่เหมือนกันว่า นี่มันไม่ใช่แค่การค้ำประกันแล้วล่ะมั้ง นี่มันเหมือนเอาบริษัทไปให้คนอื่นเล่นสนุกเลยนี่หว่า! แต่เขาได้ตรวจสอบกับท่านต่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า นี่คือคำสั่งสายตรงจากท่านต่งจริงๆ

ชาร์ลี: "!!!"

ราชันย์เรือต่ง นี่ไปยอมสวามิภักดิ์กับใครมาเนี่ย?

คิดไปก็ปวดหัว ขี้เกียจจะเดาแล้ว ชาร์ลีรีบดึงสติกลับมาทันที เขารู้ตัวแล้วว่านี่คือธุรกิจชั้นยอดอีกชิ้นหนึ่ง ไม่มีความเสี่ยงเลยแม้แต่น้อย แถมยังขายง่ายอีกต่างหาก ยิ่งขายได้เยอะ ธนาคารก็ยิ่งได้ค่าคอมมิชชันเยอะตามไปด้วย

เขาฉีกยิ้มกว้างจนหน้าบาน ถูมือไปมา มองหลี่เจี้ยนคุนด้วยสายตาเจ้าเล่ห์

"ธุรกิจนี้ พวกคุณอาจจะได้กำไรน้อยหน่อยนะ เพราะผมให้ค่าคอมมิชชันในอัตราที่ต่ำที่สุดในวงการได้เท่านั้นแหละครับ"

"……"

รอยยิ้มบนใบหน้าของชาร์ลีแข็งค้างไปเลย

หลี่เจี้ยนคุนอธิบายต่อ "เงินทั้งหมดที่ได้จากการขายผลิตภัณฑ์ทางการเงินตัวนี้ จะถูกฝากไว้ที่ธนาคารของคุณ และจะถูกใช้จ่ายผ่านธนาคารของคุณทั้งหมดด้วย"

เขาหยุดพูดไปครู่หนึ่ง แล้วถามต่อว่า "ธนาคารของคุณมีบริการด้านหลักทรัพย์ด้วยใช่ไหมครับ?"

ชาร์ลีพยักหน้ารับ ก่อนจะโพล่งออกมาด้วยความตกใจ "คุณจะเอาเงินทั้งหมดที่ระดมทุนได้จากผลิตภัณฑ์ทางการเงินตัวนี้ ไปทุ่มลงทุนในตลาดหลักทรัพย์เหรอ?"

มีตระกูลต่งหนุนหลังอยู่ทั้งที เงินทุนที่จะระดมมาได้จากผลิตภัณฑ์ตัวนี้ มันต้องไม่ใช่น้อยๆ แน่ๆ!

ต้องเป็นหลักพันล้านขึ้นไปชัวร์!

เอาเงินทั้งหมดไปทุ่มลงทุนในตลาดหลักทรัพย์ที่มีความเสี่ยงสูงปรี๊ดขนาดนี้... เกิดมายังไม่เคยเห็นมหาเศรษฐีคนไหนกล้าบ้าบิ่นขนาดนี้มาก่อนเลย

พูดก็พูดเถอะ โอกาสเจ๊งมันสูงลิ่วเลยนะเว้ย!

หลี่เจี้ยนคุนสวนกลับ "ตระกูลต่งเป็นคนรับผิดชอบความเสียหายทั้งหมด คุณจะมานั่งกังวลอะไร? ยังไงพอถึงกำหนด ผลิตภัณฑ์ทางการเงินนี้ก็สามารถนำมาขึ้นเงินได้อยู่แล้ว ไม่กระทบต่อความน่าเชื่อถือของธนาคารคุณหรอก ถ้าเกิดขาดทุนในตลาดหลักทรัพย์ มันก็เป็นความรับผิดชอบของผมเอง ค่าธรรมเนียมของคุณก็ไม่ได้ลดลงสักหน่อย"

ชาร์ลี: "……"

เออว่ะ มันก็จริงนี่หว่า ไม่เกี่ยวอะไรกับกูสักหน่อย

แววตาของหลี่เจี้ยนคุนมีประกายความมุ่งมั่นซ่อนอยู่ลึกๆ วันนี้เขาแค่ปูทางเอาไว้ก่อนก็พอ เขามั่นใจว่า ทันทีที่เขาเผยแผนการลงทุนในตลาดหลักทรัพย์ออกมา ชาร์ลีและพ่อของเขาจะต้องเนื้อเต้นด้วยความตื่นเต้น และอดไม่ได้ที่จะอยากลงมาร่วมวงกอบโกยผลประโยชน์ด้วยอย่างแน่นอน...

ถึงตอนนั้น ก็จะเข้าทางเขาพอดี

ในเมื่อมีธุรกิจก้อนโตแบบนี้รออยู่ข้างหลัง ชาร์ลีก็ไม่มีอะไรจะขัดข้องอีก เขาเรียกทนายความของธนาคารเข้ามาทันที เพื่อหารือรายละเอียดกับหลี่เจี้ยนคุน พร้อมกับร่างสัญญาไปด้วย

"ผมให้ค่าคอมมิชชันในอัตราต่ำสุดเลยนะ แต่คุณต้องสัญญาว่า: เงินทั้งหมดจะฝากไว้ที่ธนาคารของเรา และจะถูกนำไปใช้ลงทุนในตลาดหลักทรัพย์ทั้งหมด ข้อตกลงนี้ต้องระบุไว้ในสัญญาด้วยนะ"

"ตกลงครับ"

ชาร์ลีอารมณ์ดีสุดๆ สามารถปิดดีลใหญ่ได้ถึงสองดีลรวดเดียว ประเมินคร่าวๆ แล้ว น่าจะสร้างผลกำไรให้กับธนาคารได้หลายสิบล้านดอลลาร์ฮ่องกงเลยทีเดียว พอพ่อเขารู้เรื่องนี้ คงต้องประทับรอยจูบให้สักสองทีแน่ๆ! แล้วพวกผู้บริหารระดับสูงล่ะ จะไม่ยิ่งยกย่องเขามากขึ้นไปอีกเหรอ?

เส้นทางสู่การกุมอำนาจในตระกูล ก็คือการสะสมผลงานไปทีละก้าวนี่แหละ จนกว่าจะก้าวไปสู่จุดสูงสุดของการมีอำนาจในการตัดสินใจทั้งหมด

เป้าหมายในชีวิตของเขา—คือการกุมบังเหียนตระกูลสไวร์!

"ระยะเวลาการถือครอง 1 ปี ถือว่ากำลังดีเลยนะครับ เดี๋ยวนี้คนเราใจร้อนกันมากขึ้น ถ้าระยะเวลาลงทุนยาวเกินไป คนจะไม่ค่อยชอบ" ชาร์ลีถามอย่างอารมณ์ดี "แล้วคุณจะกำหนดอัตราดอกเบี้ยไว้ที่เท่าไหร่ดีครับ?"

หลี่เจี้ยนคุนสืบข้อมูลมาเรียบร้อยแล้ว ในปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์ทางการเงินทั่วๆ ไปในฮ่องกง อัตราดอกเบี้ยรายปีมักจะไม่เกิน 5.5% เขาจึงเคาะขี้เถ้าบุหรี่แล้วตอบว่า "อัตราดอกเบี้ยรายปี 6% ครับ"

"ตั้งไว้สูงขนาดนั้นเลยเหรอครับ?!" ชาร์ลีประหลาดใจมาก "ไม่จำเป็นเลยครับ มีกลุ่มบริษัทโอเรียนทัลโอเวอร์ซีส์สนับสนุนอย่างเต็มที่ขนาดนี้ ยังไงนักลงทุนก็ต้องแย่งกันซื้ออยู่แล้ว"

"เพราะผมกะจะเปิดขายแค่สองเดือนเท่านั้นน่ะสิครับ" หลี่เจี้ยนคุนตอบ

ไม่ใช่ว่าเขาอยากจะทำแบบนั้นหรอกนะ แต่มันมีเวลาจำกัด แธตเชอร์จะเดินทางไปเยือนจีนในเดือนกันยายน และช้าสุดภายในเดือนสิงหาคมก็คงจะมีข่าวหลุดออกมาบ้าง ดังนั้น ระยะเวลาในการขายผลิตภัณฑ์ทางการเงินตัวนี้ จึงมีแค่เดือนมิถุนายนและกรกฎาคมเท่านั้น พอถึงต้นเดือนสิงหาคม เขาต้องรีบลงมือทำตามแผนขั้นต่อไปทันที เพื่อให้สามารถกอบโกยผลประโยชน์ได้ก่อนที่ตลาดจะรู้ตัวและตั้งรับทัน

ทำแบบนี้สิ ถึงจะเรียกว่าไร้ช่องโหว่

ชาร์ลีแอบรู้สึกเสียดายอยู่ลึกๆ ระยะเวลาขายน้อยไปหน่อย ค่าคอมมิชชันก็คงจะลดลงไปด้วย

หลี่เจี้ยนคุนเคาะนิ้วลงบนสัญญาที่ทนายความของธนาคารกำลังร่างอยู่ "ตั้งเงื่อนไขขั้นต่ำในการลงทุนไว้ด้วยนะครับ ห้าหมื่นดอลลาร์ฮ่องกงขึ้นไป"

ชาร์ลี: "???"

ดูถูกคนจนนี่หว่า?

หลี่เจี้ยนคุนไม่ได้อธิบายอะไร ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ระดมทุนจากคนกลุ่มนี้ แต่เงินที่อยู่ในมือของพวกเขา อีกไม่นานก็จะต้องเผชิญกับภาวะเงินเฟ้ออย่างหนักอยู่ดี แต่ถึงอย่างนั้น เขาก็ไม่อยากไปยุ่งกับคนรากหญ้าพวกนี้หรอก ขืนปล่อยให้ดอลลาร์ฮ่องกงร่วงระนาว แล้วเงินของพวกเขาต้องมาจมอยู่กับผลิตภัณฑ์ทางการเงินตัวนี้ มีหวังได้อกแตกตายกันพอดี

จากประสบการณ์ของหลี่เจี้ยนคุนบอกเขาว่า สำหรับผลิตภัณฑ์ทางการเงิน คนที่ลงทุนไม่เป็นมักจะยิ่งอยากลงทุน และความคิดของคนกลุ่มนี้ก็มักจะไม่ค่อยเปิดกว้าง ชอบคิดอะไรในแง่ลบและจมอยู่กับความทุกข์

ในความเป็นจริง เมื่อต้องเผชิญกับเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ บุคคลทั่วไปก็เป็นเพียงแค่ฝุ่นละอองที่ไร้ค่าเท่านั้นแหละ อย่างเช่นวิกฤตเงินดอลลาร์ฮ่องกงครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ที่กำลังจะเกิดขึ้นนี้ นอกจากจะต้องก้มหน้ารับชะตากรรมแล้ว ก็ไม่มีใครสามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้เลย

(จบแล้ว)