- หน้าแรก
- ย้อนเวลายุค 1970 พร้อมห้างพันล้าน ฉันขอรวยเงียบๆ ในชนบท
- บทที่ 30: ทำไมคนคนนี้ถึงได้ว่างงานขนาดนี้!
บทที่ 30: ทำไมคนคนนี้ถึงได้ว่างงานขนาดนี้!
บทที่ 30: ทำไมคนคนนี้ถึงได้ว่างงานขนาดนี้!
บทที่ 30: ทำไมคนคนนี้ถึงได้ว่างงานขนาดนี้!
ซ่งฟู่ยวินิ่งเฉยต่อเขาแล้วรีบเดินลงบันไดไป
ระหว่างทางที่มุ่งหน้าไปยังร้านอาหารของรัฐ เธอรู้สึกเหมือนมีใครบางคนเดินตามหลังมา เธอจึงอดไม่ได้ที่จะหันกลับไปมอง
"..."
ทำไมคนคนนี้ถึงได้ว่างงานขนาดนี้!
เหตุใดเขาต้องเดินตามเธอมาด้วย
หรือว่าเขาต้องการติดตามเธอไปเพื่อดูว่าเธอทำเรื่องไม่ดีอะไรหรือไม่ จะได้นำไปรายงาน?
เขาช่างว่างงานเสียจริง
เธอหยุดเดินพลางรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย
"ทำไมคุณถึงเอาแต่เดินตามฉันมา!"
เมื่อเห็นเธอขมวดคิ้วและได้ยินน้ำเสียงเย็นชา เหยียนจื่อหยวนรีบอธิบายทันที "คุณเข้าใจผิดแล้ว ผมสาบานได้ว่าผมไม่ได้เดินตามคุณอย่างแน่นอน"
เขายกมือขึ้นแตะที่ขมับทำท่าทางสาบาน
เขายอมรับว่าเมื่อเห็นฝีเท้าที่แผ่วเบาของเธออยู่ด้านหน้า เขาได้จงใจผ่อนฝีเท้าลงจริง แต่การที่ต้องเดินบนเส้นทางเดียวกันนั้นเป็นเรื่องบังเอิญล้วนๆ
"ผมแค่จะไปร้านอาหารของรัฐเพื่อซื้ออาหารเช้า ผมไม่มีเจตนาจะติดตามคุณแม้แต่น้อย"
ซ่งฟู่ยวีสังเกตสีหน้าของเขาอย่างละเอียด เขาดูไม่เหมือนคนกำลังโกหก
อีกอย่าง เธอเดินนำหน้าเขามาตลอดและไม่ได้บอกเขาด้วยว่าจะไปที่ร้านอาหารของรัฐ บางทีเธออาจจะเข้าใจผิดไปจริงๆ
ในฐานะผู้หญิงที่รู้ว่าเมื่อใดควรยอมถอยและเมื่อใดควรยืนหยัด เมื่อได้กล่าวหาคนผิดเธอก็มีความกล้าพอที่จะยอมรับความผิดนั้น
"ขอโทษด้วย ฉันเข้าใจคุณผิดไป"
"ไม่เป็นไร ผมให้อภัยคุณ"
"..."
"คุณกำลังจะไปซื้ออาหารเช้าเหมือนกันหรือ"
ซ่งฟู่ยวีพยักหน้า
"ช่างบังเอิญจริงๆ ถ้าอย่างนั้นเราไปพร้อมกันเถอะ"
เธอไม่ได้ทำตัวเหนียมอายและตกลงตามคำชวนของเขา
ทั้งสองเดินเคียงข้างกันมุ่งหน้าไปยังร้านอาหารของรัฐ โดยรักษาระยะห่างระหว่างกันไว้ประมาณครึ่งเมตร
เหยียนจื่อหยวนปรับความเร็วในการเดินให้เข้ากับเธออย่างเห็นได้ชัด โดยผ่อนฝีเท้าของเขาให้ช้าลง
"ทำไมคุณถึงเลือกที่จะไปชนบทล่ะ การทำงานในพื้นที่ห่างไกลไม่ใช่เรื่องง่ายเลยนะ"
เท่าที่เขาทราบ ต้นเหตุของสถานการณ์ทั้งหมดมาจากปัญหาเรื่องงาน และเป็นงานของเธอโดยเฉพาะ
ในเมื่อตอนนี้พ่อบังเกิดเกล้าของเธออยู่ในคุก เธอสามารถไปทำงานที่โรงงานเหล็กได้อย่างเต็มภาคภูมิ ซึ่งในสายตาของทุกคนนั่นเป็นตำแหน่งที่เป็นที่ต้องการอย่างมาก
"ที่นี่ไม่ได้เหลือความทรงจำดีๆ อะไรไว้อีกแล้ว"
หลักๆ คือชนบทนั้นยอดเยี่ยมมาก
ที่นั่นไม่มีใครรู้จักเจ้าของร่างเดิม เธอสามารถเติบโตได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องมีสิ่งใดมาคอยเหนี่ยวรั้ง
เว้นเสียแต่ว่าการหาเนื้อสัตว์จะไม่สะดวกสบายเหมือนในเมืองและมีรายได้น้อยกว่า แต่ในมุมมองของเธอ ชนบทดีกว่าเมืองในทุกด้าน
อีกอย่าง เธอมีมิติเก็บของและมีทั้งเงินและคูปองมากมาย ข้อเสียเล็กน้อยสองประการนั้นจึงมองข้ามไปได้เลย
สิ่งที่เธอต้องการมีเพียงความอิสระเท่านั้น
เหยียนจื่อหยวนนึกถึงทุกสิ่งที่เขาได้รับรู้เมื่อวานเกี่ยวกับเรื่องราวที่เกิดขึ้นกับเธอ จริงอย่างที่ว่า การจากไปย่อมดีกว่า ไม่จำเป็นต้องอยู่ที่แห่งนี้ซึ่งนำความโศกเศร้ามาให้
ยิ่งไปกว่านั้น ในขณะที่พ่อของเธอติดคุก ปัญหาของแม่เลี้ยงเธอก็อยู่ในระดับศีลธรรมและไม่ได้เกี่ยวข้องกับการกระทำทางอาญา เธอคงไม่ถึงขั้นต้องติดคุก อย่างมากที่สุดก็คงถูกส่งไปยังฟาร์มในที่ห่างไกลเพื่อทำการปฏิรูป
หากเธอกลับมาหลังจากได้รับการปฏิรูปแล้ว พวกเขาคงต้องเผชิญหน้ากันบ่อยครั้ง ซึ่งนั่นคงน่ารังเกียจจริงๆ การที่เธอเลือกไปชนบทจึงเป็นทางเลือกที่ดีอย่างแท้จริง
"คุณกำลังจะไปที่เมืองไหนหรือ"
ซ่งฟู่ยวีเงยหน้ามองเขาอย่างสงสัย แต่กลับอ่านอะไรไม่ออกเลยจากสีหน้าของเขา สุดท้ายเธอก็เอ่ยออกมาสองคำว่า "เมืองฉิน"
"ไม่เลวเลย ที่นั่นมีธัญพืชอุดมสมบูรณ์มาก"
ทั้งสองพูดคุยกันอย่างเป็นกันเองและไม่นานก็มาถึงร้านอาหารของรัฐ
"คุณอยากทานอะไรไหม ผมเลี้ยงเอง"
สิ่งหนึ่งที่แม่ของเขาสอนมาตลอดคือเมื่อทานอาหารกับสุภาพสตรี เขาต้องไม่ปล่อยให้ฝ่ายหญิงเป็นคนจ่ายเงิน ดังนั้นเมื่อเขาพูดเช่นนี้ เขาจึงไม่รู้สึกว่ามีสิ่งใดที่ไม่เหมาะสม
"ไม่จำเป็น ฉันซื้อเองได้"
"ไม่เป็นไรหรอก ถือว่าเป็นการชดเชยที่ผมเดินตามหลังคุณจนทำให้คุณตกใจเมื่อครู่นี้"
"ฉันไม่สามารถรับรางวัลโดยที่ไม่ได้ทำอะไรได้"
"อีกอย่าง ฉันตั้งใจจะซื้อของเยอะอยู่แล้ว"
หลังจากพูดจบ ซ่งฟู่ยวีก็สั่งซาลาเปายี่สิบลูกกับพนักงานหลังเคาน์เตอร์
แม้เธอจะอยากซื้อสักห้าสิบลูก แต่เงินนั้นเป็นเรื่องเล็กน้อย ทว่ามันต้องใช้คูปองจำนวนมาก เธอจึงตัดสินใจซื้อเพียงยี่สิบลูกแทน อย่างไรเสียที่เมืองฉินก็มีร้านอาหารของรัฐเช่นกัน
ซ่งฟู่ยวียื่นเงินสองหยวนพร้อมกับคูปองธัญพืชและคูปองเนื้อที่จำเป็นให้
"คุณวางแผนว่าจะกินแค่ซาลาเปาบนรถไฟหรือ"
แม้ว่าอากาศจะเริ่มเย็นลงเรื่อยๆ แต่ซาลาเปาจำนวนมากขนาดนี้คงเก็บได้นานที่สุดเพียงสองวันเท่านั้น ต้องรีบทานให้หมด
"ซาลาเปาที่นี่รสชาติดีมาก ฉันเกรงว่าจะไม่ได้กินอีกหลังจากนี้ เลยกะว่าจะกินให้เต็มคราบทีเดียวเลย"
"เข้าใจแล้ว" เขาพูดจบก็ไม่ได้กล่าวอะไรต่อ
หลังจากซื้ออาหารเช้าเสร็จ ทั้งสองก็เดินกลับไปยังเกสต์เฮาส์ด้วยกันอีกครั้ง
เฉินกั๋วซิ่งและเสี่ยวเฉินกำลังรออยู่ในล็อบบี้
พวกเขาเพิ่งถามเสี่ยวหลี่ที่แผนกต้อนรับและทราบว่าเธอไปซื้ออาหารเช้า จึงต้องรออย่างอดทน
เมื่อเห็นร่างของซ่งฟู่ยวี เฉินกั๋วซิ่งก็รีบลุกขึ้นและเดินเข้าไปหาเธอ
"ลูกพ่อ ทำไมถึงซื้อมาแค่นี้ล่ะ"
"ไม่น้อยนะคะลูกซื้อมาตั้งยี่สิบลูก"
"พวกคุณอยากทานไหมคะ"
"ไม่หรอก ลูกเอาไปทานบนรถไฟเถอะ พ่อซื้ออาหารอย่างอื่นไว้ให้ลูกด้วย อย่าได้ขี้เหนียวไปเลย หิวก็กิน ถ้ากินไม่หมดเดี๋ยวจะเสียของ"
"ขอบคุณค่ะพ่อบุญธรรม ลูกเข้าใจแล้ว"
เมื่อเห็นพวกเขากำลังคุยกัน เหยียนจื่อหยวนจึงยืนอยู่ด้านข้างและไม่ได้ก้าวเข้าไป
เฉินกั๋วซิ่งเห็นเหยียนจื่อหยวนเช่นกัน เขาสังเกตเห็นทั้งสองคนเดินกลับมาด้วยกัน แม้จะมีระยะห่างระหว่างกัน แต่เห็นได้ชัดว่าพวกเขารู้จักกัน และดูเหมือนว่าจะคุยกันมาตลอดทางด้วย
ลูกสาวของเขาเพิ่งจะอยู่ในวัยรุ่น เขาจะปล่อยให้ถูกเจ้าหนุ่มนั่นคาบไปไม่ได้เด็ดขาด
เขาไม่รู้สึกว่าเหมาะสมที่จะถามเหยียนจื่อหยวนที่มีรูปร่างสูงโปร่งคนนั้นโดยตรง จึงมองซ่งฟู่ยวีด้วยรอยยิ้ม
"ลูกรู้จักเขาหรือ"
"ไม่ค่อยคุ้นค่ะ"
คำสองคำนั้นเปรียบเสมือนมีดที่ปักลงกลางใจของเหยียนจื่อหยวนโดยตรง
เมื่อครู่นี้ตอนที่เดินกลับมา พวกเขาคุยกันไปตั้งมากมาย และเธอก็รู้ชื่อของเขาด้วยซ้ำ แต่ต่อหน้าพ่อบุญธรรมของเธอ เธอกลับทำตัวห่างเหินเสียสนิท แม้แต่เพื่อนที่เคยพูดคุยกันเธอยังไม่นับ
ไม่รู้ว่าเป็นเพราะเหตุใด การได้ยินคำสองคำนั้นกลับทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจขึ้นมาเล็กน้อย
"เขาพักอยู่ห้องตรงข้ามกับห้องของลูกค่ะ เราแค่บังเอิญไปซื้ออาหารเช้าพร้อมกันเท่านั้น"
ในเมื่อลูกสาวบอกว่าไม่สนิทกัน เฉินกั๋วซิ่งจึงไม่ได้ซักไซ้ต่อ
"รีบไปขนกระเป๋าลงมาเถอะ ได้เวลาไปสถานีรถไฟแล้ว"
เขาหยิบซาลาเปายี่สิบลูกที่ห่อด้วยกระดาษไขแล้วปล่อยให้ซ่งฟู่ยวีขึ้นไปเก็บของ
เหยียนจื่อหยวนทำได้เพียงมองดูเด็กสาวลับสายตาเข้าไปในเกสต์เฮาส์เหมือนควันไฟที่จางหายไป โดยที่เธอไม่ได้หันมามองเขาแม้แต่แวบเดียว เขารู้สึกใจหายยิ่งกว่าเดิม... หลังจากเช็คเอาต์และกล่าวลาหลี่ชุนลี่แล้ว ซ่งฟู่ยวีก็ขึ้นรถไป
เมื่อรถแล่นออกจากเกสต์เฮาส์ไป เหยียนจื่อหยวนยืนอยู่ที่หน้าต่างชั้นสอง มองตามรถที่ค่อยๆ เคลื่อนห่างออกไป อารมณ์ความรู้สึกประหลาดปั่นป่วนอยู่ในใจของเขา เขาอดสงสัยไม่ได้ว่าจะมีโอกาสได้พบกับเด็กสาวผู้ที่น่าสนใจแต่ก็ดูลึกลับคนนี้อีกหรือไม่
บางทีอาจจะไม่มีโอกาสนั้น เพราะอย่างไรเสียเขาก็ไม่ใช่คนเมืองเหิง เขาเพียงแค่มาเยี่ยมสหายร่วมรบเท่านั้น
อีกอย่าง เธออาจจะไม่กลับมาที่นี่อีกเลย
ทว่าเมืองฉินก็ไม่ได้อยู่ไกลจากที่ประจำการของเขามากนัก มันห่างออกไปเพียงสองร้อยกว่ากิโลเมตร ขับรถเพียงไม่กี่ชั่วโมงก็ถึง
เขาสลัดความคิดแปลกๆ ออกจากหัวแล้วหยิบสัมภาระลงไปชั้นล่างเพื่อเช็คเอาต์ทันที
เขาเองก็ต้องเดินทางกลับเช่นกัน แม้ว่าจะไม่ใช่การเดินทางด้วยรถไฟก็ตาม