บทที่ 3 เกิดอะไรขึ้น

บทที่ 3 เกิดอะไรขึ้น

ซ่งฟูยู่ลากกระเป๋าสานใบเล็กออกมาจากใต้เตียง ภายในนั้นคือทรัพย์สินทั้งหมดที่มีของเจ้าของร่างเดิม แม้แต่กระเป๋าสานใบเล็กจ้อยนี้ก็ยังใส่ไม่เต็ม ซ้ำร้ายข้างในยังมีแต่เสื้อผ้าขาดรุ่งริ่งที่หลิวเฉียวหยูกับซ่งซิ่วซิ่วไม่ต้องการแล้ว มันถูกปะชุนแล้วปะชุนอีกจนดูซอมซ่ออย่างยิ่ง

คราแรกเธอคิดจะเปลี่ยนเสื้อผ้าใหม่ แต่หลังจากไตร่ตรองอยู่ครู่หนึ่ง ก็ตัดสินใจคงสภาพเดิมหลังได้รับบาดเจ็บเอาไว้แบบนี้ เพราะการทำเช่นนี้จะช่วยเรียกความสงสารและดูน่าเชื่อถือมากยิ่งขึ้น

เธอแสร้งทำเป็นเวียนศีรษะพลางเดินโซเซจากห้องครัวไปยังห้องนั่งเล่น แต่กลับพบเพียงความว่างเปล่า

ดูเหมือนแม่เลี้ยงและคนอื่นๆ จะออกไปข้างนอกกันหมดแล้ว เนื่องจากประตูหน้าบ้านถูกปิดล็อกไว้อย่างแน่นหนา

เธอจำได้คลับคล้ายคลับคลาว่าได้ยินเสียงแหลมเล็กของผู้หญิงคนหนึ่งในช่วงที่เธอกำลังจะเริ่มรู้สึกตัว

อย่างไรก็ตาม การที่ไม่มีใครอยู่บ้านเลยนั้นกลับเป็นผลดีต่อแผนการของเธอมากกว่า

ซ่งฟูยู่ไขกุญแจประตูแบบโบราณแล้วก้าวออกจากบ้านไป

ห้องพักของพวกเขาตั้งอยู่บนชั้นสามของอาคารที่พักอาศัยรวม เป็นอพาร์ตเมนต์ขนาดเล็กที่มีสองห้องนอน หนึ่งห้องครัว และห้องเก็บของเล็กๆ อีกหนึ่งห้อง ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นห้องนอนของซ่งซิ่วซิ่ว

เจ้าของบ้านคนก่อนคือหลินหยวนซี เนื่องจากเธอเป็นหัวหน้าคนงานในโรงงานเหล็กกล้า จึงมีสิทธิ์ได้รับการจัดสรรที่พักอาศัย

มิเช่นนั้นแล้ว หากพิจารณาว่าซ่งห่าว พ่อของเจ้าของร่างเดิม เป็นเพียงคนงานธรรมดาในโรงงานขณะนั้น ก็ยากจะบอกได้ว่าเขาต้องทำงานนานเพียงใดกว่าจะได้รับจัดสรรบ้านสักหลัง

ซ่งฟูยู่ไล่เรียงรายชื่อผู้อยู่อาศัยในตึกนี้ทั้งหมดในความคิดอย่างรวดเร็ว และในที่สุดเธอก็เลือกใครบางคนที่อาศัยอยู่บนชั้นสอง

คนผู้นั้นคือ หลี่ชุ่ยผิง เพื่อนสนิทที่โรงงานของแม่แท้ๆ ของเจ้าของร่างเดิม

เนื่องจากหลี่ชุ่ยผิงมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับหลินหยวนซี แม่แท้ๆ ของเจ้าของร่างเดิมมาก เธอจึงช่วยดูแลเจ้าของร่างเดิมอยู่ช่วงหนึ่งหลังจากที่หลินหยวนซีเสียชีวิตไป

ทว่าหลังจากซ่งห่าวแต่งงานใหม่กับหลิวเฉียวหยู หลิวเฉียวหยูก็ไม่ต้องการให้เจ้าของร่างเดิมใช้เวลาร่วมกับคนที่แม่แท้ๆ ของเธอรู้จักมากเกินไป ดังนั้นหลิวเฉียวหยูจึงมักจะกีดกันไม่ให้เจ้าของร่างเดิมไปเยี่ยมเยียนที่บ้านของหลี่ชุ่ยผิง หากถูกจับได้ เธอจะต้องถูกเฆี่ยนตีอย่างหนัก

เมื่อเวลาผ่านไป แม้แต่ยามที่เจ้าของร่างเดิมกลับจากโรงเรียนและบังเอิญพบหลี่ชุ่ยผิงที่โถงบันได เธอจะเพียงแค่กล่าวทักทายสั้นๆ ก่อนจะรีบวิ่งหนีไปอย่างรวดเร็ว

ซ่งฟูยู่เดินขึ้นไปยังชั้นสอง ปรับเปลี่ยนสีหน้าและแววตาให้ดูน่าเวทนาและอ่อนแอ ก่อนจะเคาะประตูบ้านที่เธอไม่ได้เคาะมานานกว่าสิบปี

"นั่นใครน่ะ"

"ป้าชุ่ยผิงคะ หนูเองค่ะ ซ่งฟูยู่"

ตอนที่เธอเคาะประตู เธอเพียงแค่ลองเสี่ยงโชคดูเท่านั้น โดยไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคนที่อยู่ข้างในออกไปทำงานในวันนี้หรือไม่

โชคดีที่ตอนนั้นมีคนอยู่ข้างในพอดี

วันนี้หลี่ชุ่ยผิงได้หยุดพักผ่อน และเมื่อเธอได้ยินชื่อของซ่งฟูยู่ เธอก็คิดว่าตัวเองหูฝาดไป

เธอรีบลุกขึ้นและเปิดประตูออก

ทันทีที่ประตูเปิดออก ภาพที่เห็นคือซ่งฟูยู่ที่มีเลือดท่วมศีรษะและเสื้อผ้าเต็มไปด้วยคราบเลือดสีเข้ม

สีหน้าของหลี่ชุ่ยผิงเปลี่ยนจากความตกตะลึงเป็นความปวดใจ ก่อนที่ดวงตาของเธอจะเริ่มแดงก่ำ

"ฟูยู่ นี่หลานไปโดนอะไรมา"

"พ่อกับแม่เลี้ยงของหลานตีหลานใช่ไหม"

"รีบเข้ามาข้างในก่อนเถอะ แล้วค่อยคุยกันทีหลัง"

เธอปาดน้ำตาและพยายามจะช่วยพยุงซ่งฟูยู่ขึ้นมา แต่เด็กสาวกลับปฏิเสธ

"ป้าชุ่ยผิงคะ วันนี้หนูคงไม่ขอเข้าไปในบ้านป้านะคะ เดี๋ยวจะนำเรื่องไม่เป็นมงคลไปให้"

หากเป็นซ่งฟูยู่คนเดิม เธอคงไม่สนใจเรื่องโชคลางหรือความเป็นมงคล แต่ในขณะนี้เธอมีเรื่องอื่นที่ต้องจัดการ และเพียงแค่ต้องการไปให้ถึงจุดหมายที่ต้องการโดยเร็วที่สุดเท่านั้น

เมื่อได้ยินคำพูดนั้น หลี่ชุ่ยผิงก็เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก ทั้งความรู้สึกผิดและความตำหนิตัวเอง น้ำตาจึงไหลอาบแก้ม

ช่างเป็นเด็กสาวที่ดีอะไรเช่นนี้ แต่กลับถูกทรมานจนแทบจำสภาพเดิมไม่ได้

"ฟูยู่ หลานมีอะไรให้ป้าช่วยงั้นหรือ"

พวกเธออาศัยอยู่ในตึกเดียวกันแท้ๆ แต่เธอกลับแทบจะจำไม่ได้แล้วว่ากี่ปีมาแล้วที่ซ่งฟูยู่มาหาเธอที่บ้านครั้งล่าสุด ทั้งที่พักอยู่ตึกเดียวกัน ห่างกันเพียงแค่ชั้นเดียว

เมื่อก่อนเธอเคยไปเยี่ยมเยียนครอบครัวซ่งเพื่อดูความเป็นอยู่ของเด็กสาว แต่ต่อมาเธอก็พบว่าทุกครั้งที่เธอไปหาครอบครัวซ่ง วันรุ่งขึ้นซ่งฟูยู่จะมีรอยฟกช้ำตามร่างกายเสมอ

ในตอนแรก เธอพยายามจะใช้เหตุผลพูดคุยกับซ่งห่าวและหลิวเฉียวหยู แต่คนทั้งคู่กลับพูดอย่างลับหลังอย่าง

ต่อหน้าพวกเขาตอบรับอย่างรวดเร็ว แต่เบื้องหลังกลับลงมือรุนแรงยิ่งกว่าเดิม

เพื่อป้องกันไม่ให้ซ่งฟูยู่ตัวน้อยต้องถูกทุบตีอีก ในที่สุดเธอก็เกือบจะเลิกไปมาหาสู่กับครอบครัวซ่งไปเลย

"ป้าชุ่ยผิงคะ ตอนนี้ป้าพอจะว่างไหมคะ หนูอยากให้ป้าช่วยไปที่โรงงานเหล็กกล้าเป็นเพื่อนหนูหน่อยค่ะ หนูอยากไปพบผู้จัดการที่นั่น"

หลี่ชุ่ยผิงตอบตกลงในทันที

เธอวิ่งกลับเข้าไปในครัว ดับไฟอาหารที่กำลังปรุงอยู่บนเตา ล็อกประตูบ้าน แล้วเดินลงบันไดไป จูงจักรยานออกมาและปั่นพาซ่งฟูยู่มุ่งหน้าไปยังโรงงานเหล็กกล้า

ระหว่างทาง ซ่งฟูยู่เล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในวันนี้ให้หลี่ชุ่ยผิงฟัง

เมื่อได้ยินเช่นนั้น หลี่ชุ่ยผิงก็กำแฮนด์จักรยานแน่นจนเส้นเลือดที่หลังมือโปนออกมา เธอเฝ้าสาปแช่งซ่งห่าวและหลิวเฉียวหยูอยู่ตลอดทางว่าไม่ใช่คน

อาคารที่พักอาศัยรวมอยู่ไม่ไกลจากโรงงานเหล็กกล้านัก ใช้เวลาปั่นจักรยานเพียงประมาณสิบนาทีก็ถึงที่หมาย

หลังจากผ่านป้อมยามด้านหน้ามาแล้ว หลี่ชุ่ยผิงไม่ได้นำทางซ่งฟูยู่ผ่านประตูหลักซึ่งมักจะมีผู้คนพลุกพล่านที่สุด แต่กลับพาเข้าทางประตูข้างแทน

การทำเช่นนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับซ่งห่าวให้ได้มากที่สุดในขณะที่กำลังตามหาหัวหน้า

ต้องบอกว่าการตัดสินใจเลือกทางนี้ถูกต้องอย่างที่สุด

ทันทีที่คนทั้งสองก้าวเข้าทางประตูข้าง ซ่งห่าวและหลิวเฉียวหยูก็รีบเดินออกจากประตูหลักไปอย่างเร่งรีบ หลิวเฉียวหยูมีท่าทางลุกลี้ลุกลน ในขณะที่ซ่งห่าวมีสีหน้าเคร่งเครียด

"นี่พวกเจ้าทำเรื่องอะไรลงไป!"

"ตอนที่ข้าไม่อยู่ พวกเจ้าจะทุบตีเธอหรือใช้ให้เธอทำงานบ้าน ข้าก็แสร้งทำเป็นมองไม่เห็นมาตลอด แต่ตอนนี้หัวเธอแตกขนาดนั้น ถ้าหัวหน้าโรงงานรู้เรื่องเข้า พวกเราได้เดือดร้อนกันหมดแน่"

ซ่งห่าวคำรามใส่หลิวเฉียวหยูด้วยความโกรธเกลียว

แม้ว่าเขาจะไม่ใคร่ชอบบุตรสาวที่เกิดจากภรรยาคนก่อนนัก เพราะเธอดูเหมือนแม่ของเธอมากเกินไป

ทุกครั้งที่เขาเห็นใบหน้าของเด็กสาว เขาจะรู้สึกต่ำต้อยอย่างบอกไม่ถูก เมื่อนึกถึงเรื่องที่คนอื่นๆ มักจะนินทาว่าเขาไม่มีความสามารถเท่าภรรยาเก่า

"ยังดีที่เจ้าไม่ได้พาเธอไปโรงพยาบาล ถ้าทุกคนรู้เรื่องนี้เข้า เจ้าจะซวยหนักแน่!"

"คุณคะ ไม่ต้องกังวลไปหรอกค่ะ ฉันกับซิ่วซิ่วพยุงเธอไปนอนบนเตียงแล้ว มันไม่น่าจะรุนแรงขนาดนั้น"

เธอเคยตีนังเด็กนั่นจนเลือดตกยางออกมาก่อน และทุกครั้งเธอก็แค่ล้มตัวลงนอนครู่หนึ่งแล้วก็ลุกขึ้นกลับมาทำงานได้ตามปกติ ไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้น ครั้งนี้ก็น่าจะเหมือนกัน

ก็แค่แผลที่หัวนิดหน่อย ไม่เห็นจะเป็นเรื่องใหญ่โตอะไร เด็กคนนั้นหนังเหนียวจะตาย ไม่ตายง่ายๆ หรอก

.........

ซ่งฟูยู่ซึ่งเข้ามาทางประตูข้าง ได้บังเอิญพบกับฟางฮุ่ย ผู้ซึ่งเคยเป็นหัวหน้าคนงานร่วมกับแม่แท้ๆ ของเจ้าของร่างเดิม ปัจจุบันฟางฮุ่ยดำรงตำแหน่งเป็นผู้ดูแลโรงงาน

ฟางฮุ่ยตกใจแทบสิ้นสติเมื่อเห็นคนสองคนตรงหน้า โดยเฉพาะซ่งฟูยู่ที่ศีรษะและเสื้อผ้าอาบไปด้วยเลือด

"เธอ... เธอคือลูกสาวของหลินหยวนซีใช่ไหม"

ฟางฮุ่ยพบซ่งฟูยู่ครั้งสุดท้ายในงานศพของหลินหยวนซี

เธอจำได้ว่าซ่งฟูยู่ตัวน้อยคุกเข่าอยู่ข้างห้องโถงจัดพิธี เฝ้ามองผู้ใหญ่ที่เดินเข้าเดินออกจากทางเข้าด้วยสีหน้าใคร่รู้ แล้วจากนั้นก็รีบออกไปอีกครั้ง

ตอนนั้นเธอคงจะมีอายุเพียงสองหรือสามขวบเท่านั้น และบางทีอาจจะไม่รู้เลยว่าเกิดอะไรขึ้น หรือไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคนที่นอนอยู่ในโลงศพนั้นคือแม่ของเธอเอง

เมื่อผู้ใหญ่บอกให้เธอคุกเข่าลงบนพื้น เธอก็เชื่อฟังและคุกเข่าลงโดยไม่ร้องไห้หรือโยเยเลยสักนิด

เธอไม่ได้เห็นซ่งฟูยู่มานานกว่าสิบปีแล้ว แต่เธอก็จำได้ในทันทีเพราะเด็กสาวดูเหมือนหลินหยวนซีมากเหลือเกิน

แม้ว่าเด็กสาวตรงหน้าจะผอมโซอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับหลินหยวนซี แต่นั่นก็ไม่อาจบดบังใบหน้าที่งดงามซึ่งคล้ายคลึงกับหลินหยวนซีอย่างมากได้เลย

ดวงตากลมโตและฉ่ำน้ำของเธอนั้นใสซื่อและเป็นประกาย ราวกับว่าดวงตาคู่นั้นสามารถพูดได้

ในวินาทีนั้น ฟางฮุ่ยดูเหมือนจะเห็นแววตาที่เด็ดเดี่ยวอยู่ในดวงตาคู่นั้นด้วย

"สวัสดีค่ะคุณป้า หนูคือซ่งฟูยู่ ลูกสาวของหลินหยวนซีค่ะ"

คนตรงหน้าเธอรู้จักแม่แท้ๆ ของเจ้าของร่างเดิมอย่างแน่นอน

เมื่อเห็นเธอ สีหน้าของซ่งฟูยู่ก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจ ความใคร่รู้ และความกังวล ซึ่งบ่งบอกว่าเธอต้องมีความสัมพันธ์ที่ดีพอสมควรกับแม่ของเจ้าของร่างเดิม ซ่งฟูยู่จึงกล่าวทักทายเธออย่างสุภาพ

เมื่อเห็นว่าเธอจำคนไม่ผิด สีหน้าของฟางฮุ่ยก็ยิ่งดูเคร่งเครียดมากขึ้นไปอีก

"มันเกิดอะไรขึ้น? มีเรื่องอะไรกันหรือ?"