ตอนที่ 16: สามี

ตอนที่ 16: สามี

หลังจากทั้งคู่ทานอาหารเสร็จ เจิ้งสวินเจี๋ย ก็อาสาเป็นคนเก็บจานชามเอง

เธอถือจานไปที่อ่างล้างจานในห้องครัวและบีบน้ำยาล้างจานออกมา หลังจากได้รับบทเรียนจากครั้งก่อน คราวนี้เธอจึงใช้เพียงแค่นิดเดียว

หลี่เฟิง ยืนอยู่ใกล้ ๆ คอยมองดูเธอที่ล้างจานอย่างเงอะงะ เขาไม่ได้พูดอะไร เพียงแต่เอื้อมมือเข้าไปช่วยล้างซ้ำในจุดที่เธอยังล้างไม่สะอาด

ทันใดนั้น เสียงกริ่งหน้าประตูก็ดังขึ้น

"เดี๋ยวฉันเปิดเอง" หลิวเฟย กระโดดขึ้นจากโซฟาและรีบเดินไปที่โถงทางเข้า

เมื่อเปิดประตูออก มีหญิงสาวคนหนึ่งยืนอยู่ข้างนอก

เธอดูอายุประมาณยี่สิบต้น ๆ รวบผมหางม้าสูง สวมแจ็คเก็ตวอร์มสีแดง กางเกงเลกกิ้งสีดำ และรองเท้าผ้าใบสีขาว เครื่องหน้าของเธอดูมีความทะมัดทะแมงและแต่งหน้าเพียงอ่อน ๆ

"เฟยเฟย!" ทันทีที่ก้าวเข้ามา เธอก็พุ่งเข้าหาหลิวเฟยพร้อมเสียงอันดัง "คิดถึงจะแย่อยู่แล้ว!"

หลิวเฟยถูกแรงกระแทกจนต้องถอยหลังไปสองก้าว เขาหัวเราะแล้วพูดว่า "ไม่ใช่ว่าฉันเพิ่งไปหาเธอเมื่อวานหรอกเหรอ?"

"เมื่อวานก็คือเมื่อวาน วันนี้ก็คือวันนี้สิ" หญิงสาวปล่อยเขา และดวงตาของเธอก็เป็นประกายเมื่อเห็นหลี่เฟิงกับเจิ้งสวินเจี๋ยอยู่ในห้องนั่งเล่น

"โอ้ พี่เฟิงก็อยู่ด้วยเหรอคะ" เธอโบกมือทักทายหลี่เฟิง จากนั้นสายตาของเธอก็ไปหยุดอยู่ที่เจิ้งสวินเจี๋ยจนเธอชะงักไปครู่หนึ่ง

"นี่คือ..."

"แฟนฉันเอง ชื่อ เซี่ยซวง" หลิวเฟยแนะนำ "ส่วนนี่คือภรรยาของพี่เฟิง ชื่อเจิ้งสวินเจี๋ย"

เซี่ยซวงเบิกตากว้างยิ่งกว่าเดิม

"ภรรยา?? พี่เฟิง พี่แต่งงานแล้วเหรอ??"

หลี่เฟิงขานรับในลำคอเบา ๆ ไม่ได้พูดอะไรมากไปกว่านั้น

เซี่ยซวงเดินเข้าไปและกุมมือเจิ้งสวินเจี๋ยไว้อย่างกระตือรือร้น

"สวัสดีค่ะพี่สะใภ้! ฉันเซี่ยซวง เป็นแฟนของหลิวเฟยค่ะ" เธอสำรวจเจิ้งสวินเจี๋ยตั้งแต่หัวจรดเท้าพลางทำเสียงเดาะลิ้นด้วยความทึ่ง "พี่สะใภ้ พี่สวยมากเกินไปแล้ว! ไม่เบาเลยนะพี่เฟิง ที่คว้าภรรยาสวยขนาดนี้มาแต่งงานได้"

เจิ้งสวินเจี๋ยรู้สึกตั้งตัวไม่ติดกับความร่าเริงของเธอ จึงกระซิบตอบเบา ๆ "สวัสดีค่ะ..."

"ไม่ต้องเกร็งไปค่ะพี่สะใภ้ ฉันเป็นคนเสียงดังและพูดจาโผงผางหน่อย อย่าถือสากันเลยนะ" เซี่ยซวงยิ้มกว้าง "ต่อจากนี้เราก็เป็นเพื่อนบ้านกันแล้ว มีอะไรก็เรียกหาฉันได้ตลอดเลยนะคะ"

"ค่ะ ขอบคุณมากนะคะ"

เซี่ยซวงทักทายหลี่เฟิงอีกครั้ง จากนั้นเธอก็ดึงตัวหลิวเฟยไปทางห้องของเขา

"ไปเถอะ ๆ ฉันเอาของอร่อยมาฝากด้วยนะ"

ทั้งคู่เข้าไปในห้องและประตูก็ปิดลง

ภายในห้องนั่งเล่นจึงเหลือเพียงหลี่เฟิงและเจิ้งสวินเจี๋ยอีกครั้ง

หลังล้างจานเสร็จ เจิ้งสวินเจี๋ยก็จัดระเบียบห้องครัวอีกเล็กน้อย

แม้จะทำได้ไม่ดีเลิศนัก แต่อย่างน้อยมันก็ดูสะอาดตาขึ้นบ้าง

เธอเหลือบมองโทรศัพท์—21:15 น.

พรุ่งนี้เช้าแปดโมงเธอมีเรียนวิชาวรรณกรรมโบราณ และเธอจะไปสายไม่ได้เด็ดขาด

"ฉันไปล้างหน้าล้างตาก่อนนะคะ" เธอบอกกับหลี่เฟิง

หลี่เฟิงพยักหน้าแล้วเดินเข้าห้องนอนไป

หลังจากจัดการธุระส่วนตัวเสร็จ เธอก็เดินเข้าห้องนอน

หลี่เฟิงปูที่นอนบนพื้นเสร็จเรียบร้อยแล้ว และเขากำลังนั่งอยู่ที่ขอบเตียงพลางก้มมองโทรศัพท์

เจิ้งสวินเจี๋ยปีนขึ้นเตียงและดึงผ้าห่มมาคลุมตัว

"พรุ่งนี้เช้าฉันมีเรียนตอนแปดโมงค่ะ" เธอกล่าว "ถ้า... ถ้าคุณยุ่ง คุณไม่ต้องไปส่งฉันก็ได้นะคะ ฉันนั่งรถเมล์ไปเองได้ค่ะ"

"ผมจะไปส่ง" หลี่เฟิงบอก "เราจะออกเดินทางตอนเจ็ดโมงครึ่ง"

"ค่ะ"

ห้องตกอยู่ในความเงียบครู่หนึ่ง

หลี่เฟิงวางโทรศัพท์ลงแล้วเหลือบมองเธอ

"วันนี้ยังต้องทายาอยู่ไหม?"

ร่างกายของเจิ้งสวินเจี๋ยแข็งทื่อทันที

เธอเม้มริมฝีปาก ไม่รู้จะตอบอย่างไรดี

ความจริงแล้ว... มันยังเจ็บอยู่บ้าง

มันไม่ได้ปวดรุนแรงเหมือนสองวันแรก แต่มันยังมีความรู้สึกหน่วง ๆ โดยเฉพาะเวลาที่ต้องนั่งนาน ๆ

แต่... แต่การจะให้เขาช่วยทายาให้เนี่ย เธอช่าง...

"ฉัน..." เสียงของเธอเล็กลงเรื่อย ๆ "ฉันไม่รู้ค่ะ..."

หลี่เฟิงมองเธอ นิ่งเงียบไปสองวินาที

จากนั้นเขาก็ลุกขึ้น เดินไปที่โต๊ะหัวเตียง และหยิบหลอดยาขี้ผึ้งขึ้นมา

"ทาเถอะ" เขาบอก "อย่าปล่อยทิ้งไว้เลย"

ใบหน้าของเจิ้งสวินเจี๋ยเปลี่ยนเป็นสีแดงก่ำทันที

หลี่เฟิงเดินไปที่ประตูและปิดไฟดวงหลัก เหลือทิ้งไว้เพียงโคมไฟดวงเล็กข้างเตียง

แสงสีส้มสลัวมาก สว่างพอแค่ให้มองเห็นแต่ไม่จ้าเกินไป

เขาเดินกลับมาที่เตียงและนั่งลงที่ขอบเตียง

"นอนดี ๆ สิ"

...

มันยังคงรู้สึกเจ็บอยู่

แต่ก็ดีกว่าครั้งแรกมากนัก

ห้องทั้งห้องเงียบสงัด มีเพียงเสียงลมหายใจของเธอที่พยายามสะกดกั้นไว้

ในที่สุด การทายาก็เสร็จสิ้น

หลี่เฟิงวางคอตตอนบัดลง ค่อย ๆ ดึงชายชุดนอนของเธอลงมาปิดให้เรียบร้อยและห่มผ้าให้

"เสร็จแล้ว"

หลี่เฟิงลุกขึ้นยืน เดินไปที่ถังขยะแล้วทิ้งคอตตอนบัดลงไป

เจิ้งสวินเจี๋ยลุกขึ้นนั่งพลางจัดชุดนอนด้วยความขัดเขิน

แต่ทันใดนั้นเอง—

มีเสียงดังแว่วมาจากห้องข้าง ๆ

เริ่มจากเสียงหัวเราะของหลิวเฟย ตามด้วยเสียงของเซี่ยซวงที่ค่อนข้างดังเหมือนกำลังพูดอะไรบางอย่าง

จากนั้น...

ก็มีเสียงที่น่ากระดักกระเดิกยิ่งกว่าเดิมดังตามมา

เสียงไม้ระแนงเตียงลั่นเอี๊ยดอ๊าด

เสียงหอบหายใจกระเส่าของฝ่ายหญิง

เสียงลมหายใจหนัก ๆ ในลำคอของฝ่ายชาย

และเสียงอื่น ๆ ที่... อธิบายไม่ถูก

เจิ้งสวินเจี๋ยไม่เคยได้ยินอะไรแบบนี้มาก่อนเลย เธอนั่งตัวแข็งทื่ออยู่บนเตียง ไม่รู้จะเอาสายตาไปวางไว้ที่ไหน

หลี่เฟิงเองก็ชะงักไปเช่นกัน

เขายืนนิ่งอยู่ข้างถังขยะ ลูกกระเดือกขยับขึ้นลงหนึ่งครั้ง

เสียงจากห้องข้าง ๆ ยังคงดำเนินต่อไป

และดูเหมือนจะดังขึ้นเรื่อย ๆ

การเก็บเสียงของบ้านเก่าหลังนี้แย่มากจริง ๆ ผนังมันบางเสียจนกิจกรรมในห้องข้าง ๆ แทบจะดังแว่วมาให้ได้ยินอย่างชัดเจน

เจิ้งสวินเจี๋ยดึงผ้านวมขึ้นมาปิดหน้าไปครึ่งหนึ่ง เหลือเพียงดวงตาที่โผล่พ้นออกมา

หลี่เฟิงหันตัวกลับไป ยืนหันหลังให้เตียงโดยไม่มองเธอ

"คุณนอนก่อนเถอะ" เสียงของเขาดูแหบพร่าเล็กน้อย "เดี๋ยวผมไปนั่งที่ห้องนั่งเล่นสักพัก"

พูดจบเขาก็รีบเดินออกจากห้องนอนและปิดประตูลง

เจิ้งสวินเจี๋ยนอนอยู่บนเตียงเพียงลำพัง ฟังเสียงที่ดังมาจากห้องข้าง ๆ แล้วซุกหน้าลงกับหมอน

มันน่าอายเกินไปแล้ว

น่าอายจริง ๆ

แต่ทว่า หลี่เฟิงทำงานหนักใช้แรงมาทั้งวัน เขาจำเป็นต้องพักผ่อนให้เพียงพอ เธอไม่รู้ว่าห้องข้าง ๆ จะเสร็จธุระเมื่อไหร่ ถ้ามันลากยาวไปสักสองสามชั่วโมง หลี่เฟิงไม่ต้องนั่งอยู่ข้างนอกนั่นตลอดเลยหรือ?

เมื่อคิดได้ดังนั้น เจิ้งสวินเจี๋ยจึงลุกจากเตียงและเดินออกไปยังห้องนั่งเล่น

ที่ห้องนั่งเล่น หลี่เฟิงนั่งอยู่บนโซฟาพร้อมรีโมทในมือ แต่โทรทัศน์ไม่ได้เปิดอยู่

เขาพิงพนักโซฟา หลับตาลง และสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ

เสียงจากห้องข้าง ๆ เมื่อถูกคั่นด้วยผนังสองชั้นก็เบาลงมากเมื่อมาถึงห้องนั่งเล่น

แต่ก็ยังคงพอได้ยินอยู่

เมื่อก่อนเคยมีเสียงแบบนี้ และมันก็ปกติดี หลี่เฟิงไม่ได้คิดอะไรมาก แค่ถือว่าเป็นเรื่องของคู่รักหนุ่มสาว

แต่ตอนนี้มีเด็กสาวผู้อ่อนบางอยู่ในห้องนอนของเขา และเขาก็เพิ่งจะช่วยเธอทายามาหมาด ๆ

เจิ้งสวินเจี๋ยเกิดมาพร้อมผิวพรรณที่ละเอียดละออและขาวผ่อง ผิวกายราวกับน้ำแข็งและกระดูกดั่งหยก ทั่วทั้งร่างขาวราวกับหิมะ แต้มด้วยสีชมพูจาง ๆ ของดอกท้อ เธอให้ความรู้สึกเหมือนกับว่าหากบีบมือลงไปแรง ๆ น้ำก็แทบจะกระเซ็นออกมา เธอคือโฉมงามโดยธรรมชาติจริง ๆ

บรรยากาศในห้องเริ่มรู้สึกอบอ้าว หลี่เฟิงอยากจะไปเปิดหน้าต่าง แต่ในวินาทีนั้น ประตูห้องนอนใหญ่ก็เปิดออกและเจิ้งสวินเจี๋ยก็เดินออกมา

"..."

เจิ้งสวินเจี๋ยไม่รู้จะเรียกเขาว่าอะไรดีในตอนนี้ หากเรียกชื่อเต็มก็ดูจะเหินห่างเกินไป และในเมื่อหลี่เฟิงอายุมากกว่าเธอถึงห้าปี การจะเรียกเขาว่า "บอดี้การ์ด" เหมือนเมื่อก่อนก็คงไม่ได้แล้ว

สมองของเธอหมุนตามไม่ค่อยทัน หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง เธอจึงเรียกในสิ่งที่เธอคิดว่าเหมาะสมที่สุดออกมา: "สามีคะ"

หลี่เฟิง: "..."

เขาขานรับในลำคอเบา ๆ

เจิ้งสวินเจี๋ยเดินเข้าไปฉุดแขนของเขา น้ำเสียงของเธอหวานใสและมีความออดอ้อนตามธรรมชาติ "คุณเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว กลับเข้าไปนอนในห้องแต่หัวค่ำเถอะค่ะ"

กล้ามแขนของเขาแน่นและทรงพลัง เมื่อฝ่ามือของเจิ้งสวินเจี๋ยสัมผัสลงไป ผิวของเธอดูขาวนวลและบอบบางเป็นพิเศษเมื่อเทียบกับผิวสีน้ำผึ้งของเขา

หลี่เฟิงยืนนิ่งมั่นคงดั่งขุนเขา เจิ้งสวินเจี๋ยลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะออกแรงเพิ่มขึ้น ใช้มือทั้งสองข้างโอบรอบแขนเขาแล้วออกแรงดึง

ขณะที่ดึง เธอแอบลอบมองสีหน้าของเขาไปด้วย กลัวว่าจะทำให้เขารำคาญจนโดนดุเข้าให้